Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-07 / 248. szám, kedd

Az ľ ligától a járási bajnokságokig Labdarúgó-világhíradó Nézőcsűcs a negyedik fordulóban A II. ligában a Bohemians folytatja győzelmi sorozatát I. LIGA NézScsúcsot hozott a 4. forduló. Míg az első három fordulóban egyformán 90—90 ezer néző tekintette meg a baj­noki mérkőzéseket, a negyedik fordu­lóban ez a szám 123 000-re szökött fel. Közrejátszott ebben a két nagymúltű prágai csapat, a Sparta és a Slávia örök rangadója, melyre 50 000 néző volt kíváncsi, valamint a Slovan Bra­tislava Jó formája, mely 30 000 embert csalt ki a téglamezel stadionba. A forduló érdekességei: első győ­zelmét érte el a VSS Košice, mégpedig idegenben, és így már csupán a ZJS Brno maradt győzelem nélkül. A brnól csapat egyébként ebben a fordulóban szerezte meg első idei bajnoki góljátl Gólokban hárommal szegényebbnek mutatkozott a negyedik forduló az Povstroj, Ružomberok és Sabinov továbbra is az élen Jól tartják magukat a losonciak Nyugat-szlovákiai kerület Bánovce—Hlohovec 2:1, Tardoskedd— Ivánka 0:1, Tolmács—Povstroj 0:2, Du­naszerdahely— Trnávka 3:1, Myjava— Zlaté Moravce 2:3, Pieštany—Nitra „B" 2:0, Nové Mesto nad Váhom—Léva 1:1. A dunaszerdahelyiek Viny, Trémost és Petes góljaival győztek. A lévaiuk továbbra is Jól szerepelnek, idegenben harcolták ki a döntetlent Streda gól­jával. 1. Povstroj 3 3 0 0 6:0 B 2. Ivánka 3 3 0 0 4:0 6 3. Piešťany 3 2 0 1 6:3 4 4. Zlaté Moravce 2 2 0 0 5:3 4 5. Léva 3 1 2 0 4:3 4 6. Dunaszerdahely 3 1 1 1 6:3 3 7. Nitra „B" 3 1 1 1 4:4 3 8. Trnávka 3 1 0 2 8:5 2 9. Hlohovec 3 1 0 2 4:5 2 10. Bánovce 3 1 0 2 2:3 2 11. Tardoskedd 3 1 0 2 2:4 2 12. Myjava 3 0 1 2 3:6 1 13. Nové Mesto 3 0 1 2 3:7 1 14. Tolmács 2 0 0 2 0:9 0 4 3 1 0 11: 0 7 4 3 1 0 9: 1 7 4 2 2 0 6: 2 B 4 2 11 8: 4 5 4 2 1 1 10: 8 5 4 2 11 B: 4 5 4 1 2 1 10: 5 4 8—9. Ziar 8—9. Detva 10. Dolné Hámre 11. Fülek 12. Hronov 13. Vrútky 14. Rimaszombat 4 12 1 4 12 1 4 10 3 4 10 3 4 10 3 4 10 3 4 0 13 7: 7 4 7: 7 4 7:11 2 5:12 2 7:15 2 3:12 2 0:10 1 I. A-OSZTÁLY Északi csoport: Vráble—Palárikovo 2:0, Érsekújvár „B"—Partizánske „B" 5:1, Trenčín „B"— Bošany 2:0, Komja­tice—Solčany 2:1, Bánov—Šurany 2:1, Spartak Komárom —Dolné Krškany 5:1, Bátorkeszi—Zbehy 2:1. Pontot még nem vesztett a Trenčín „B" és a Spar­tak Komárom. Déli csoport: Galánta—Szene 1:1, Nagymegyer—Senica 1:1, Malacky— Bernolákovo 1:0, Spoje—Kúty 2:3, So­morja—Vágsellye 2:0, Vŕbové—Dev. No­vá Ves 1:0, Főrév— Skalica elmaradt. A táblázat élén Kúty áll 5 ponttal, 1 ponttal vezetve a szenciek előtt. I. B-OSZTÁLY Déli csoport: Pusztafödémes—FelsS­patony 2:0, Textil— Tešedikovo 2:0, Se­red „B"—CH Brátišlava „B" 3:1, Dió­szeg—Dunaszerdahely „B" 3:1, Mihály­ra— Slovan C 2:2, Matador—Diósförge­patony 2:2, Vinohrady—Szelőce 0:2. Nyugati csoport: Stupava— Jur 2:2, Iskra Sašt. Stráže—V. I.eváre 1:3, Mod­ranka— Püspöki 2:0, Gbely—I,ok. Trna­va 2:0. Kopčany—Zeleneč 3:3, Geren­csér—Družstevník Sašt. Stráže 5:2, Jab­loňové—Záh. Bystrica 1:1. Keleti csoport: Bajcs— Zselíz 3:1, Tek. Lužany—Köbölkút 4:1, Zsitvafödémes— Marcelháza 4:0, Milanovce—Komárom „B" 1:0, Alsó Péter—Párkány 6:1, Örs­újfalu— Klačany 1:2, Strekov—Ipolyság 6:1. Közép-szlovákiai kerület Žilina „B"— Ziar 5:1, Liet. Lúčka— Detva 1:1, Ružomberok—Hronov 5:0, Krásno—Dolný Kubin 1:1, Vrútky— Lo­sonc 0:3, Dolné Hámre— Rimaszombat 5:0, Zvolen— Fülek 6:2. A losonciak Blahut, Sulek és Far­sang góljával fölényes győzelmet arat­tak idegen pályán és ezzel biztosan tartják második helyüket Ružomberok mögött. 1. Ružomberok 2. Losonc 3. Dolný Kubín 4. Zvolen 5. Žilina B 6. Lietavská Lúčka 7. Krásna Az USA nemzetközi teniszbajnokságának rajtja Az Idei évad utolsó nagyszabású nem­zetközi teniszversenye az USA nemzet­közi bajnoksága lesz. Az idei verse­nyekre a legjobb amerikai teniszező­kön kívül beneveztek nemcsak Ausztrá­lia, hanem Európa legjobbjai is. Az első forduló érdekesebb eredmé­nyei: férfiak: Barthes (francia)—Hoff­man (amerikai) 6:3, 6:3, 6:4, Ralston (amerikai)—Stele (amerikai) 6:1, 3^8, 8:1, 6:0, Emerson (ausztráliai)—Roemer (amerikai) 6:3, 6:2, 6:4, Pasarel (Puer­to Rlcő-i) >—. ; Stolie (ausztrál) 6:3, 6:4, 8:2, Riessen (amerikai)—Fox (ffinerlkai) 6:4, 6:4, 9:7, Palafox (mexikói)—Gall­nato (amerikai) 6:0, 6:2, 6:2, Osuna (mexikói)—Howe (ausztrál) 6:4, 6:3, 6:3, Santana (spanyol) —Lara (mexikói) 6:4, 8:6, 6:1, Pietrangeli (olasz)— Smith (amerikai) 6:2, 6:2, 6:1, Richey (amerikai)—Sus­man (araerikai) 6:3, 8:6, 3:6, 6:3, McKinley (amerikai)—Mangan (ameri­kai) 6:2, 6:1 6:1, Seixas (amerikai)— Huzman (ecuadori) 6:2, 6:3, 6:3, Drys­dale (dél-afrikai)—Grant (amerikai) 6:1, 6:3, 14:12, Koch (brazil)—Taylor (angol) 6:2, 6:3, 6:4, Nők: Smith (ausztrál)—Brown (kanadai) 6:1, 6:0, I. A-OSZTÁLY A-csoport: Brusno— Beluša 5:0, Brv­nište—Martin „B" 2:1, Mokraď—Kys. N. Mesto „B" 2:0, Predmier—Likavka 4:1, Nová Dubnica—Kremnica 3:3, Turany— Turč Teplice 5:3, Varin—Lisková 1:1. A negyedik forduló után Brusno, Lis­ková és Mokraď vezet egyaránt 6 pont­tal. B-csoport: Krupina—Utekáč 1:0, B. Bystrica „B"—Piesok 3:1, Hriňová—Žar­novica 1:11, Handlová—B. Hnúšfa 7:0, Slov. Lupča—Ragyolc 6:0, Kalinovo— Nováky 1:2, Zvolen „B"—Selce 2:11. A negyedik forduló után a Zvolen „B" vezet. Kelet-szlovákiai kerület Lipany—Snina 3:1, VSS Košice „B"— Sabinov 0:2, Rudňany— Vei. Šariš 2:0, Stakčín—Lubeník 3:2, Lok. VSŽ Košice „B"—Sečovce 2:1, Krompachy—Hranov­nica 5:1, Drienovec—Svit 1:1. előzőnél — a 23 gól azonban kielégítő átlagot Jelent. Egynél több gólt csak Masný (Trenčín) és Michallk (Ostrava) ért el, mindketten kétszer vették be az ellenfél kapusának hálóját. A Já­tékvezetők két büntetőt ítéltek, M1­chalík értékesítette, Jokl (Slovan) azonban kihagyta a 11-est. Egy öngól ls esett, a balszerencsés Játékos Ko­zinka (Trenčín) volt. II. LIGA Az „A" csoportban a Bohemians folytatja győzelmi sorozatát, és pont­vesztés nélkül áll az élen. Az exligás Kladno a második helyre küzdötte fel magát és a vezetőtől két pont választ­ja el. A tavaly oly eredményesen sze­repelt Plzeň három ponttal csak a nyolcadik. A „B" csoportban a negyedik fordu­lóban Igen kevés gól esett. Egyedül az érsekújváriak rúgtak három gólt a Trebiiovnak. Tovább tartja jó for­máját a Žilina, mely Uherské Hradiš­tén győzött, és 1 pont előnnyel vezet az érsekújváriak és a nyitraiak előtt. A Slovan Nitra ezúttal hazai pályán csak döntetlent tudott elérni a VZKG ellen. Értékes a komáromiak pontszer­zése Gottwaldovban. A negyedik fordu­ló után egyébként a csapatok sorrend­je a következő: 1. Žilina 4 3 1 0 7:1 7 2. Érsekújvár 4 2 2 0 6:1 6 3. Nitra 4 2 2 0 5:2 6 4. Gottwaldov 4 2 1 1 6:4 5 5. Bardejov 4 1 3 0 3:2 S 6. Michalovce 4 2 0 2 4:4 4 7. Tŕinec 4 2 0 2 3:3 4 8. VŽKG 4 1 1 2 7:5 3 9. Otrokovice 4 1 1 2 5:6 3 10. Uh. Hradišté 4 1 t 2 4:5 3 11. Komárom 4 1 1 2 5:9 3 12. Trebišov 4 1 1 2 3:7 3 13. Pov. Bystrica 4 1 0 3 4:7 2 14. Ostrava B 4 1 D 3 1:7 2 DIVIZIÚ „E"-csoport: Prievidza—Holíč 3:0, Partizánské—Handlová 1:1, Sereď— To­pofčany 1:1, Pezinok—Gúta 3:1, Slovan Jun.—Trnava B 1:0, Púchov—B. Bystri­ca 2:2, CH Bratislava—Dubnica 0:0. 1. Sabinov 3 3 0 0 7: 2 B 2. Lipany 3 2 0 1 8: 5 4 3. Lok. VSZ B 3 2 0 1 6: 4 4 4—5. Krompachy 3 2 0 1 8: 5 4 4—5. Rudňany 3 2 0 1 6: 5 4 6. Drieňovec 3 111 5: 4 3 7. Sečovce 3 111 4: 4 3 8. Svit 3 111 4: 5 3 9.Lubeník 3 10 2 7: 6 2 10. Snina 3 10 2 5: 5 2 11. Stakčín 3 10 2 4: 6 2 12. Hranovnica 3 10 2 5:10 2 13. V. Šariš 3 10 2 2: 5 2 14. VSS „B" 3 0 12 1: 4 1 1. Prievidza 4 3 1 0 11:5 7 2. Dubnica 4 2 2 0 6:3 6 3. Slovnaft B 3 2 1 0 9:3 S 4. Handlová 4 1 3 0 12:6 5 5. ČII Bratislava 4 1 3 0 6:5 5 6. Topoľčany 4 2 1 1 7:8 B 7. Slovan Jun. 3 2 0 1 8:5 4 8. Púcliov 3 1 2 0 5:4 4 9. Banská Bystrica 4 1 2 1 7:7 4 10. Partizánske 4 1 1 2 8:11 3 11. Sereď 4 1 1 2 7:11 3 12. Pezinok 4 1 0 3 4:6 2 13. Holič 4 1 0 3 4:12 2 14. Trnava B 4 0 1 3 4:6 1 15. Gúta 3 0 0 3 1:7 0 I. A-OSZTÁLY Keleti csoport: Humenné B—Zborov 7:1, Krásna—Medzilaborce 3:3, Prešov „B"—Giraltovce 2:2, Malčice—Kapuša­ny 4:2, Bardejov „B" —Sobrance 1:1, Čierna—Michalany 3:0. A második for­duló után Čierna vezet 4 p'onttal. Nyugati csoport: Rőce—Jolsva 3:0, Sp. Bystré—Nagyida 1:1, Medzev—Mar­kusovee 3:1, Sp. Vlachy—Harichovce 4:0, Matejovce—Smižany 1:4, Sp. Nová Ves „B"—Poproc 2:0. A második for­duló után Smižany vezet 4 ponttal, Rűcének 3 pontja van. I. B osztály: A harmadik forduló után a keleti csoportban Strážske, a közép-csoportban Solivar, a nyugati csoportban pedig Margecany áll a táb­lázat élén. F-CSOPORT Vranov—Stropkov 2:0, Szepsl—Cadca 1:1, Kys. Nové Mesto—Prakovce 3:2, Kežmarok—Humenné 2:0, Podbrezová— Poprad 2:1, Mikuláš—Rozsnyó 2:0. A rozsnyóiak ezzel elvesztettek ve­retlenségüket és kénytelenek voltak átengedni a vezetést Mikulášnak. 1. Lipt. Mikuláš 2. Rozsnyó 3. Podbrezová 4. Vranov 5. Sp. Nová Ves 6. Humenné 7. Kys. Nové Mesto 8. Kežmarok 9. Stropkov 10. Prakovce 11. Poprad 12. Čadca 13. Szepsl 4 3 0 1 7:3 4 3 0 1 9:5 4 2 2 0 8:6 4 2 1 1 7:6 3 2 0 1 5:2 4 2 0 2 7:3 3 2 0 1 7:5 4 2 0 2 4:5 4 1 1 2 4:6 3 1 0 2 5:5 4 1 0 3 4:6 3 0 1 2 2:8 4 0 1 3 4:13 1 Érik o Sportok Broo és o Slávia Praha bajnoksága Négy csoportban három napon keresztül bonyolították le a röplabda-bajnok­ság harmadik fordulóját. A férfiak és a nők A-csoportjában a kétfordulós röp­labda-bajnokság legjobb öt—öt csapata küzd a bajnoki címért, a férfiak és a nők B-csoportjában pedig 5—5 csapat dönti el egymás között, melyik kettő mond búcsút a röplabda ligának. Egy hét múlva kerül sor a röplabda-bajnokság negyedik fordulóiára, mind a négy csoportban. Az eddigi eredmények alapián valószínűnek látszik, hogy a férfiaknál a ZJŠ Brno szerzi meg a bajnoki cfmet, hiszen 3 ponttal vezet a ČH Praha előtt. A nőknél a harmadik forduló során a Slávia Praha csapatának sikerült kétpontos előnyre szert tenni a Slávia Bratislava előtt. Biztosra vehető, hogy a nőknél a Slovan Bratislava és a TJ Valašské Meziŕíčí esik ki a ligából, míg a férfiaknál csak az Iskra jablonec utolsó helye végleges. A második kiesőt csak a negyedik forduló után tudjuk meg. FÉRFIAK: A-csoport: VZKG—ZJS Brno 3:1, CH Praha— VS Praha 3:0, VŐ Praha—Duk­la Kolín 3:0, CH Praha-VZKG 3:1, VS Praha—VZKG 3:1, ZJS Brno-Dukla Kolín 3:0, ZJS • Brno-CH Praha 3:2, VZKG—Dukla Kolín 3:2, ZJS Brno­V3 Praha 3:2, CH Praha-Dukla Kolín 3:2. A csoport állása: ZJS Brno 18, CH Praha 15, V5 Praha 14, Dukla Kolín 14, VZKG 11 pont. A B-csoport állása: Chemička Ústi 10, Gottwaldov 9, Slávia Bratislava 8, Lokomotíva Praha 8, Iskra Jablonec 3 pont. NÖK A-csoport: Iskra Jablonec—Stfešovl­ce 3:1, Bohemians—Slávia Bratislava 3:2, Slávia Bratislava—Stfešovice 3:0, Slávia Praha—Bohemians 3:1, Slávia Praha—Stfešovice 3:2, Slávia Bratisla­va—Jablonec 3:2, Bohemians—Jablo­nec 3:0, Slávia Praha-Slávia Bratisla­va 3:2, Slávia Praha—Jablonec 3:1, Bohemians—Stfešovice 3:0. A csoport állása- Slávia Praha 20, Slávia Bratislava 18, Jablonec 15, Bo­hemians 14, Stfešovice 9 pont. B-csoport állása: KPS Brno 10, Sla­voj Plzeň 10, SlavoJ Praha 8, Val. Me­zifíčí 5, Slovan Bratislava 1 pont. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 36. játékhetének második sorsolásán a következő számokat húz­tak ki: 3. 18. 22. 26. 30. 48. Prémiumszám: 16. Kisorsolták tárgyi nyereményként négy személygépkocsit ls. Az elosztás a kővetkező: Gyűjtőhely Sorozat Sorszám Szám Rakovník 1 Bohusl. nad Metujt Sokolov 3 Ústí n/Orlici 1 A személyautók nyertesel azon feladták és mutassák fel annak R L la Q 256070 150538 958482 995658 a helyen jelentkezzenek, ahol „A" részét. 4681 073 1512 5178 szelvényt A labdarúgó Világkupa elöntője előtt • NDK-beli szakértők véleménye a Magyarország—Ausztria VB selejtezőről • Jelentés az egyes bajnokságok legújabb mérkőzéseiről Szeptember 8-án újra nagy napja lesz a milánói San Siro stadionnak. Ott játsszák le a labdarúgó Világkupa el­ső döntő mérkőzését az olasz Interna­zionale és az argentin Independiente között. A mérkőzésre az esti órákban kerül sor és talán mondanunk sem kell, hogy arra elővételben valameny­nyi jegy elkelt. A Világkupa döntőjé­re ez Idén az argentin bajnok kedve­zőbb helyzetbe került. Ha vereséget ls szenved Milánóban, viszont győz a visszavágón (mellékes, hogy milyen arányban, mert itt a gólarány nem számít), a harmadik mérkőzésre Uru­guayban kerül sor. Ugyanez fordítva volt érvényes tavaly, amikor ugyan­ez a két csapat küzdött a világ leg­jobb klubcsapatának címéért és a har­madik mérkőzés színhelye Spanyolor­szág volt. A Világkupát az Internazio­nale védi. - • ­A Magyarország—Ausztria VB selej­tező mérkőzést megtekintette az NDK le­génység és annak vezérkara Is. A ta­lálkozó után edzőjük Sós Károly Így nyilatkozott: „Az osztrák védelem a várakozás alatt szerepelt. Az első fél­idő eredménye valósnak minősíthető. A 11-es után viszont már érdektelen volt a játék." Erler, az egyik legjobb NDK csatár ennyit mondott: „Nem ennyivel, sokkal több góllal volt jobb a magyar válogatott. Kitűnően játszott, míg az osztrákok csatársora úgyszól­ván semmiféle veszélyt sem jelentett. Tetejében még a védelme is elég gyengén működött." Vogel, aki a lip­csei mérkőzés NDK gólját szerezte így nyilatkozott: „Kétségtelenül nagy előnyt jelent a magyar válogatottnak, hogy otthon játszik majd ellenünk, de megítélésem szerint ez a válogatott sokkal jobb annál, amely legutóbb Lip­csében szerepelt. Nagyon nehéz dol­gunk lesz a visszavágón, de azért nem fogunk úgy játszani, mint az osztrá­kok." - * ­A BAJNOKI PONTOKÉRT: Olaszország: Már szombaton leját­szották az Internazlonale—Varese ta­lálkozót, amely a bajnokság nyitányát jelentette. (A bajnokcsapat 5:2 arányú győzelmet aratott.) így alkalma nyílik, hogy a Világkupa döntője előtt kipi­henhesse magát. További eredmények: Atalanta—Florentina 1:1, Bologna—Cag­liarl 1:0, Brescia—Catania 4:1, Juven­tus—Foggia 1:0, Lanerossi—Roma 1:1, Lazlo—Milan 0:0, Napoli— Spal 4:2, Sampdorla—Torino 1:1. Anglia: Arsenal—Chelsea 1:3, Black­burn Rowers—Aston Villa 0:2, Black­pool—Liverpool 2:3, Everton—Burnley 1:0, Fulham—Tottenham Hotspur 0:2, Leeds—Nottingham 2:1, Leicester—Sun­0 Greta Andersen 37 éves amerikai úszónő vasárnap az angol partokon raj­tolt, hogy átússza a La Manche-csa­tornát oda—vissza. Érkezését 27 óra múlva várják. A La Manche-csatornát eddig egyfolytában kétszer csupán An­tonio Abertondo argentin úszónak si­került átúsznia 1961-ben. Andersen a Franciaországból Angliába 1958-ban 11:01 óra alatt úszta át a csatornát. Tavaly Angliából Franciaországba 13:40 óra alatt tette meg a távot. Andersen két héttel ezelőtt 6 órás úszás után Izomgörcs miatt kénytelen \ olt az őt kísérő hajóba szállni. Most reméli, hogy próbálkozása sikerrel jár. 0 A Brüsszelben megrendezett atlé­tikai hármasviadalt Belgium nyerte 162 ponttal, Hollandia (135) és Ausztria (127) előtt. • Az NSZK tíztusa-bajnokságát a 22 éves Kurt Bendlin nyerte 7848 pont­tal, Beyer (7475 pont) és Mattheis (7304 pont) előtt. derland 4:1, Manchester United— Stoke 1:1, Newcastle United—Northampton 2:0, Sheffield United—West Ham 5:3. West Bromwich Albion—Shei­fleld Wednesday 4:2. Az élcsoport állá­sa: 1. Leeds United 8 pont, 2.-4. Tot­tenham, Everton és Shefriel United 7—7 pont. Spanyolország: Elche—Cordoba 2:0, Malaga—Pontevedra 0:0, Real Madrid-^ Sabadell 1:0, Zaragoza—Atletlco Mad­rid 2:2, Atletlco Bilbao— Betis 6:1, Se­villa—Valencia 1:1, Barcelona—Maiorca 3:1, Las Palmas—Espanol 1:1. Franciaország: Red Star—Sochaux 1:1, Lllle—Lens 1:1, Rennes—Cannes 2:2, St. Etienne—Toulouse 3:0, Nantes—Angers 5:3, Bordeaux— Stade Francais 10:0, Rouen—Lyon 0:0, Sedan—Nimes 2:0, Va­lenciennes—Strasbourg 3:2. A táblázat élcsoportjának állása: 1. Nantes I pont, 2. Sedan 7 pont, 3. Monaco 6 pont. Lengyelország: Polonia Bytom—GKS Katovice 0:0, Górnik Zábrze—Legia Varsó 0:0, Gwardia Varsó—Zaglebie Sosnowlec 0:4, LKS Lódz—Wisla Krak­kó 1:1, Odra Opole—Slesnk Wroclaw 1:0, Stal Rzseszów—Szomblerki Bytom 2:2. A táblázat állása: 1. Górnik Zabrze 10 pont, 2. Polonia Bytom 10 pont, 3. Szomblerki 7 pont. — A bajnokság során már korántsem akkora a Górnik előnye, mint az előző években. Nagy vetélytársa támadt a New York-i kupa­győztes Polonia Bytomban. Egyelőre egyaránt 10—10 pontjuk van, csupán a Górnik gólaránya valamivel jobb, vi­szont egy mérkőzéssel mái többet látszott. Svájc: Blel—Young Feloows 0:3, Grasshoppers—Grenchen 1:2, Lugano— Chaux De Fonds 1:1, Luzern—Uranla Genf 0:1, Servette—Baden 6:1, Sión— Lausanne 2:3, Young Boys—Zürich 1:4. Az FC Zürich 6 ponttal vezet, a Young Feloowsnak, a Luganonak és a Bielnek 4—4 pontja van. KÉT HlR VÁLOGATOTT MÉRKŐZÉSEKRŐL: Nlkslcs jugoszláviai városban a hazai utánpótlás válogatottja 4:1 (1:1) ará­nyú győzelmet aratott a szovjet után­pótlás válogatott felett. Az NDK-beli, Odra menti Frankfurt­ban az NDK ifi válogatottja gólzáporos 7:0 (2:0) arányú győzelmet aratott a bolgár ifjúsági válogatott ellen. B lü B M IVKOV VEZET HAVANNÁBAN A Havannában folyó nemzetközi sakk­tornán, melyet a Capablanca emléké­re rendeznek a 8. forduló Játszmáit bonyolították le. A bolgár Ivkov eddig öt Játszmát nyert, háromszor döntet­lent ért el, vereséget ^ddig még nem szenvedett. 6Vít ponttal ö áll a verseny élén. A 8. forduló eredményei: Pachman— Ciocaltea — döntetlen, Fischer—Szabó 1:0, Bilek—O'Kelly 1:0, Cobo—Szmisz­lov 0:1, Donner—Pietzsche 1:0, Geller —Peréz 1:0. Döntetlenül végződött a Trigov—Robatsch és a Holmov—Doda játszma, míg a Lehmann—Jimenéz és a Parma—Garcia játszma függőben ma­radt. A 8. forduló után a következő a sorrend: Ivkov 8,5, Fischer és Szmisz­lov 6, Pachman, Donner, Geller és Holmov 5,5. - * ­Szófiában vasárnap nemzetközi sakk­verseny kezdődött. Az első fordulóban a következő eredmények születtek: Minyev—Visantiaviz 1:0, Pogáts—Popov 1:0, Pidevsky—Ragulov 1:0, Baumbach —Filipowitz 1:0. Döntetlenül végződött a Nacu—Cvetkov, Matulovics—Lengyel és a Kolárov—Kaválek játszma. Kedd, szeptember 7. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): ® HVIEZDA: Vinnetou, II. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Old Shat­terhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30 0 PRAHA: Társaságbeli úr (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METRO­POL: Bűnre Ítélve (NSZK) 15.30, 18, 20.20 o SLOVAN: Egy fiatal tiszt nap­lója (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 PO­HRANIČNÍK: Boulanka-penzló (NDK) 15.45, 18.15, 20.45, • TATRA: Folytas­sa, admirális (angol) 15.45, 18.15, 20.45, 0 NIVY: Asszonyok faluja (Jugoszláv) 17.30, 20, • VÁRUDVAR: Hét bátor ember (amerikai) 19.30, 0 HVIEZDA (kertmozi): A fehér asszony (cseh) 19.30, ® PALACE: Maigret felügyelő tombol (francia) 22, Q MIER: Egy krumpli, két krumpli (amerikai) 16.30, a OBZOR: Kis világ hőse (angol) 18, 20.30, 0 PARTIZÁN: Merénylet (cseh) 17, 19.30. ® MLADOSŤ: Paula Gautíva [argentin) 17.30, 20, fl> ISKRA: Komédia a kilenccsel (cseh) 17,15, 19.45, <8 ZORA: A tárgyalás (angol) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): Q TATRA: Halál nincs (bolgár), 0 PARTIZÁN: Felhívás Táncra (amerikai) 9 ÚSMEV: Mandrin kapitány (francia), ® DUK­LA: Tengeri macska (román), © KERT­MOZI: Boccaccio I. (olasz). SZÍNHÁZAK (Bratislava): ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19), 0 HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: A juhász felesége (19), 9 KIS SZÍNPAD: Libikóka (19), ® OJ SZÍNPAD: Vávra király (19.30), • ZENEI SZÍNHÁZ: Ella Fitzgerald Gershwin-dalokat énekel (19.30). ALLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Turandot, 0 HOLNAP: Nagy paróka (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: ® KIS. TÁRKÁNY: Nyolc nő, ® KOSŰT: Lőcsei fehér asszony (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.30 A. N. Osztrovszkij: Jövedelmező állás, tv-játék. 10.45 TV­érdekességek. 18.00 Wales köd nélkül. Angliai útijegyzetek. 19.Ü0 TV Híradó. 19.30 Ütijegyzatek a Szovjetunióból. 19,55 Szerencsekerék. Tv-rulett érdekes kérdésekkel. I. rész. 21.00 Sanzonok. 22.U0 TV Híradó. BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv. Környe­zetismeret. 9.00 Orosz nyelv. 9.55 Fizi­ka. 13.55 Környezetismeret — olvasás. 14.30 Orosz nyelv. 15.25 Fizika. 18.00 Hírek. 18.15 Autósok, motorosok. Köz­vetítés a Skoda szervizből. 18.55 A re­pülő orvos. Magyarul beszélő angol kis­filmjáték. Változó vidék. 19,20 Esti me­se. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi Jegyze­tünk. 19.55 Micsoda blöff. Magyarul be­szélő angol filmvígjáték. 21.20 Próza a pódiumon. 1. Kosztolányi: Zsivajgó természet, 2. Karinthy: Gőgicse. 21.35 A 21. tanév kezdetén. Riportműsor. 21.55 TV Híradó, 2. kiadás. Túlnyomóan felhős Idő, helyenként zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmérsékle 16—20 fok. Nyugati szél. „Oj Sző, kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottság*. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 512 23, 335 68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Ter­jeszti a Posta Hlriapszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS .-i Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII K-2ľ 51552

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents