Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-29 / 270. szám, szerda
Nagyobb figyelmei a termékek minőségének A Nemzetgyűlés beruházási és (ČTK) A Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottsága szeptember 28 án tartott ülésén a termékek minőségéről történő gondoskodással és a mezőgazdasági földalap védelmére vonatkozó törvényJavaslatokkal foglalkozott. Az első napirendi ponttal kapcsolatban Josef Vyskoč miniszterhelyettes, a bizottság elnöke tájékoztatta a képviselőket. A képviselők számos megjegyzést tettek az Állami Szabványügyi és Mértékügyi Hivatal, valamint a vállalatok műszaépitésügyi bizottságának ülése ki ellenőrzési intézményei munká Jávai és a termékek objektív meg Ítélésével kapcsolatban. Szükségesnek tartják a beruházási felügyelet megjavítását ls. A második napirendi pont megvitatása során megállapították, hogy az állandó és nagyméretű beruházás és lakásépítkezés következtében új törvényeket kell hozni a mezőgazdasági területek kisajátításával kapcsolatban. A képviselők a törvényjavaslat kiegészítését javasolták. Üléseztek e Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai Megkezdődött az idei cukorrépatermés feldolgozása • Növekvő forgalom — nagyobb beruházás • Előnyben részesülnek az árvíz sújtotta területek (CTK) A Szlovák Nemzeti Tanács élelmiszeripari bizottsága szeptember 28-1 ülésén megállapította, hogy Szlovákia négy cukorgyárában megkezdték az Idei cukorrépatermés feldolgozását. A felvásárlás és a szállítás zavartalan lebonyolítása érdekében mintegy 230 felvásárló helyet létesítettek és összehangolták a Csehszlovák Államvasutak és a Csehszlovák Gépkocslfuvarozási Vállalat munkaterveit ls. A bizottság tagjai hangsúlyozták, hogy a betakarítás, tárolás és feldolgozás folyamár csökkenteni kell a veszteséget. Ezek után az egyes kutatóintézetek képviselői ismertették eddig elért eredményeiket és további feladataikat. Közölték, hogy a szlovákiai kutatóintézetek az első félévben közreműködtek 130 tervfeladat megoldásában, ami megfelel az országos terv 30—35 százalékának. - * Ugyancsak szeptember 28-án tartotta ülését a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi bizottsága Petronella Višflovcovának az SZNT kereskedelemügyi megbízottjának vezetésével. A bizottság Szlovákia kereskedelmi fejlesztésének 1966. évi javaslatával foglalkozott. A Javaslat a következő évben a kiskereskedelmi forgalom 5 százalékos növekedésével számol, ami 1965-höz viszonyítva az élelmiszeralapok 4,3 százalékos és az iparcikkek 5,8 százalékos növelését igényli. A szlovákiai kereskedelem beruházási céljaira 1966-ban a javaslat szerint 160 millió, 1957-ben több mint 1880 millió és az 1970. év végéig több mint 820 milliót fordítanak. Az ülésen foglalkoztak az árvíz sújtotta területek kereskedelmi hálózatának felújításával. Többek között a terület számára szerződésileg nagy mennyiségű textilárut és háztartási cikket biztosítottak. Ezekre a területekre szeptember 17-ig mintegy nyolcezer köbméter deszkaárut, több mint 14 900 tonna cementet, 4530 tonna meszet, 13 és fél milliárd téglaegységnek megfelelő falazó anyagot stb. szállítottak. A fokozott szükségletek kielégítése érdekében az év végéig az árvíz sújtotta területek számára további nyolcezer tonna meszet, 193 ezer négyzetméter tetőcserepet és más építkezési anyagot utalnak ki. Kitüntetés (CTKJ — Antonín Novotný köztársasági elnök Michal Sloviknak 80. születésnapja alkalmából a pártban és a vörös szakszervezetekben kifejtett sokévi tevékenységéért a Munkaérdemrendet adományozta. A Jubilánsnak a havífovi Dukla Bánya kultúrházában szeptember 28-án nyújtotta át a kitüntetést Oldŕich Voleník, a CSKP Ostravai Kerületi Bizottságának vezető titkára. Az új burmai nagykövet Prágában (CTK) 5-' Megérkezett Prágába Ba Ni, Burma új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A nagykövetet dr. Dobromil Jefiný, a Külügyminisztérium protokollosztályának főnöke és U Soe Hlaing, burmai ügyvivő fogadta. Ausztráliai kormányküldöttség Csehszlovákiában Vítézslav Vinklárek, az Állami Tervhivatal alelnöke tegnap fogadta az ausztrál kormányküldöttséget, amelyet Alan Westerman, az ausztrál Kereskedelmi és Iparügyi Minisztérium államtitkára vezet. A kölcsönös kapcsolatok további bővítéséről tárgyaltak. Fogadás a miniszterelnöknél (CTKJ — Jozef lenárt miniszterelnök szeptember 28-án saját kérésére fogadta Damodar S. J. B. Ranát, a Nepáli Királyság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Megkoszorúzták az Ismeretlen Katona Sírját (CTK) — A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének képviselői az NDK, Franciaország, az NSZK és Ausztria antifasiszta szervezeteinek küldöttségeivel szeptember 28-án a fasizmus és a háború elleni harc hetének alkalmából megkoszorúzták a Vítkov-hegyen az Ismeretlen Katona Sírját. Metjje'ení a Pártélet A sajtóra, a rádióra és a televízióra nagy feladatok várnak a XIII. pártkongresszus előkészítésének időszakában, hangsúlyozza a lap a „Felelős küldetés, nagy kötelességek". című vezércikkében. A cikk a sajtó társadalmi szerepével foglalkozik, majd kiemeli, hogy az ideológia szakaszán nincs békés egymás mellett élés, hanem engesztelhetetlen harcot kell vívni a burzsoá Ideológia ellen. Három hozzászólást olvashatunk a gazdaság pártlrányításáról. „Amt a pártlráni/ftái, a pártszervezet és a gazdasági vezetőség viszonyát illett, annak alapla abban '•ejllk, hogy valamennyi funkcionáriusnak mentesítenie kell magát a személyes érdekektől, és mindenkor elsősorban a társadalmi ňrdeket kell szem előtt tartania" — Jegvzl meg a cikkíró, aki 15 éves igazgatói gyakorlata során szerzett tapasztalatokról beszél. Napjainkban gyakran bírálják a pártszervezetek tevékenységének túlzott ökonomlzmusát. Mi az oka ennek? — teszi fel a kérdést egy pártbizottsági dolgozó s válaszol ls rá. SZÜRETI ÜNNEPÉLY CSÁBON Csábon a Csemadok losonci járási vezetősége és a Nemzeti Front csábi szervezetei szeptember 25—26-án rendezték meg az idei szüreti ünnepélyt. A népi hagyományok ápolásáról és a vendégszeretetükről Ismert csábiak életében ez az összejövetel mindig nagy esemény. Felnőttek, fiatalok hetekig készülnek, hogy a szüreti ünnepélyen méltón fogadhassák vendégeiket. Bár az időjárás a műsort kissé megzavarta, a csáblak Ismét kitettek magukért: szüreti ünnepélyük ez idén is szép, tartalmas volt. A népművészetet továbbfejlesztő ötletes műsoráért külön elismerést érdemel a csábi énekkar, amely fellépésével a vidék történetét próbálta vázolni, feleleveníteni. Sikeresen szerepelt a magyarországi vendégegyüttes és a Csehszlovák Rádió Farkas Jenő vezette népi zenekara is. A szüreti ünnepély sikerét bizonyítja, hogy a műsort a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztősége hangszalagra vette és rövidesen közvetíteni fogja. Nem hiányzott az ismert vendégszeretet sgm. A csábi borpincékben gyakran összecsendültek a poharak, a vendégek a hegy levét felváltva kóstolgatták a csábi gazdasszonyok konyhaművészetét dicsérő ízletesnél ízletesebb falatokkal. Volt mit kóstolgatni, hiszen a csábiak erre az alkalomra számos szárnyasállatot és nyolc disznót vágtak le. Vidámság, igazi szüreti hangulat uralkodott Csábon. Egy feledésbe merült népi szokás elevenedett fel új tartalommal. Szívesen láttunk volna még több hazai együttest, a falu lakói azonban mind a műsorért. mind a vendéglátásért így ls elismerést érdemelnek. Sajnos, a szervezők munkájáról —, mivel az ünnepély sikere érdekében alig tettek valamit —, már nem sok jót mondhatunk. Losoncon például egyetlen feliratot sem láttunk, amely a Járási szüreti ünnepélyről tájékoztatta volna a közönséget. Nem biztosították a külön autóbuszjáratokat sem. A rendezvény a Turista figyelmét ls elkerülte. A megmozdulás az egész járás érdekét szolgálta. Ennek megfelelően kellett volna az összejövetelt népszerűsíteni ls. Az Indiai Kommunista Párt egyetért a kormány eljárásával Az Indiai Kommunista Párt központi végrehajtó bizottságának négynapos üléséről kiadott közleMég mindig nincs béke az indiai—pakisztáni határon (Folytatás az 1. oldalról) szont azt állítja, hogy -az Indiai katonák provokációs szándékkal hatoltak be kínai területre, és így estek fogságba. Az Indiai Kommunista Párt Központi Bizottsága határozatában elítélte a brit kormány ellenséges magatartását, s arra szólítja fel a közvéleményt, hogy tömegmozgalom keretében követelje India kilépését a Brit Nemzetközösségből. A párt véleménye szerint a pakisztáni agreszsziót az amerikai és angol imperialisták tervelték kl. mény szerint a párt egyetért a kormány eljárásával a Pakisztánnal vívott hadüzenet nélküli háborúbari. A tűzszünettel azonban új szakasz kezdődik az indiai—pakisztáni válságban, a politikai és dipilomáclai küzdelemmel kombinált katonai tűzszünet nehéz szakasza. Indiának most ügyesen kell küzdenie a pakisztáni szabotőrök kivonásáért, és hatékony biztosítékokat kell nyernie egy további egregszlóval szemben. A kommunista párt figyelmezteti a kormányt, nehogy az ENSZ megfigyelők ENSZ-békefenntartó alakulatokká váljanak. A párt kampányt indít az indiai—szovjet együttműködés kibővítéséért, a különböző vallási csoportok békés együttéléséért és a polgári szabadságjogok megvédéséért. A közlemény hangoztatja: Indiának meg kell erősítenie védelmét, célja azonban a békés együttélés és a jószomszédi viszony helyreállítása legyen Pakisztánnal és Kínával. Újabb ázsiai feszültségi góc: Aden London (CTK) — Nagy-Britannia újabb csapaterősítéseket küld Adenbe, ahol az utóbbi 48 óra alatt kiéleződött a harc az arab hazafiak és a gyarmatosító csapatok között. Az angol hadügyminisztérium képviselője bejelentette, hogy az Eagle repülőgép-anyahajó és további két hadihajó fedélzetén 2400 katonával Aden felé hajózik. A Perzsa-öbölbe11 brit támaszpontok helyőrségét is megerősítik. Mackave, a leváltott adeni kormány elnöke kijelentette, hogy három héten belül New Yorkba utazik, és megkéri az ENSZ-közgyűlést, tárgyaljon Nagy-Britannia adenl politikájáról. Közölte, hogy Adenben rendkívül feszült a helyzet. Brit katonai körök az úgynevezett Dél-arábiai Szövetségből arab csapatokat akarnak küldeni Adenbe, hogy az angol megszálló csapatokkal együtt a nemzeti felszabadító mozgalom ellen harcoljanak. A londoni Times megjegyzi, hogy ez az intézkedés még jobban kiélezi az adenl helyzetet. 3000 méteres láng- és füstoszlop a Fülöp-szigetek fölött Manila (CTKJ — A Fülöp-szigeteken ismét kitört a Taal-tűzhányó. A tűzhányó legutóbbi kitörésekor 1911-ben 1400 ember vesztette életét. Az éjszakai órákban a sziget 5000 lakosát helyezték biztonságba. További 2000 lakos sorsa eddig ismeretlen. Repülőgépről megállapították, hogy a sziget felét sűrű hamuréteg borltja. A sziget fölött 3000 méter magas láng- és füstoszlop látható. A mentőcsónakok a nagy Meggondolandó frigy Brüsszel (CTKJ ~ A Közös Piac képviselői és Ausztria küldöttsége háromhónapos szünet után folytatja Brüsszelben tanácskozását Ausztria társulásáról. A háromnapos tanácskozáson elsősorban az osztrák törvények és a Közös Piac elveinek összehangolásáról tárgyalnak. A Közös Piac képviselői valószínűleg újból arra fognak törekedni, hogy a legszorosabban magukhoz láncolják Ausztriát. Ausztria viszont tekintettel 1955. évi államszerződésére, vissza fogja utasítani ezt a törekvést, mivel a szerződés tiltja, hogy Ausztria gazdasági szövetségre lépjen Nyugat-Németországgal és mint ismeretes Nyugat-Németország a Közös Piac egyik vezető tagja. meleg miatt nem tudják megközelíteni a szigetet. A sziget lakosain kívül a kráter peremén dolgozó geológusok csoportja is eltűnt. A láva és a hamu 5 falut temetett el. Remélhető, hogy azok, akik nem tudtak a szigetről eltávozni, az eddig érintetlen keleti részen megmenekültek. röviden Éjszakai közjáték Amikor kiléptek a kapun, a portás utánuk szólt. — Visszafelé jövet nekem is hozzatok egy pohár sört. — Hozunk ml kettőt is, úgye, szívem — mondta a férfi, és széles mozdulattal átölelte az asszony derekát. Szorosan egymáshoz simulva mentek Nem kellett hosszú utat megtenniük, mert útlcéljuk, a borozó, a lakásuk közelében volt. Mielőtt benyitottak, az asszony a férje kezébe csúsztatta a pénztárcát. Mindig így szokta, ha szórakozni mentek. „Otthon az asszonynál van a pénz helye — tartotta —, de a mulatóban úgy illik, ha a férfi fizeti" Sokan voltak a borozóban, de azért találtak üres asztalt. A fér] italt rendelt, a hangulat kellemes volt, Jó zene szólt, kitűnően szórakoztak éjfélig. Utána azonban az asszonyt feszélvezni kezdte, hogy férjén egyre lobban meglátszik az Ital hatása. Kérlelte hogy ne igyon többet, majd unszolni kezdte: men Jenek haza. A férfi hallani sem akart erről, kijelentette, hogy maradnak, mert nagyon jól érzi magát. Két óra körül végül belegyezett az indulásba. Fizetett, és a mulató fülledt levegőjéből kiléptek a sza badba. Felesége belekarolt a kissé ingadozó férfibe, közbfiii keserűen arra gondolt, hogy régebben a szórakozásuk mindig jól végződött, az utóbbi időben azonban férje egyre gyakrabban leissza magát, otthon jeleneteket rendez, s néhányszor már tettlegességre is vetemedett vele szemben. Pár lépést mentek, akkor a férfi megállt. Megkötötte magát: nem megy haza, menjenek vissza, meszsze van még a reggel, van idö a szórakozásra. Az asszony tiltakozott a visszatérés ellen. Rettegett, hogy ha többet iszik a férje, megint csúnya jelenetet rendez otthon. Mielőbb ágyba szerette volna fektetni az ittas embert. A férfi azonban makacsul kitartott elhatározása mellett, s hogy felesége nem teljesítette kívánságát és a pénztárcát kérte tőle, ocsmány szavakkal szidalmazni kezdte az asszonyt. Nem adta oda a pénzt, hanem sarkon fordult és visszament a borozóba. Az asszony egyedül ment haza. A férfi a már elfogyasztott italt megtetézte egy deci rummal és fél liter borral. Hosszan elüldögélt a borozóban, a vidáman mulató emberek között Hallgatta a vérpezsdítő muzsikát, őt azonban már nem derítette lókedvre a zene, meg az Ital. Egyre jobban elhatalmasodott rajta az indulat felesége ellen. Amikor Jó sokéra hazafelé indult, eszébe sem Jutott a kapusnak ígért sör. A részegek (jktalan dühe forrt benne. Hazaérve látta, hogy felesége már lepihent, kisfia mellett fekszik az ágyban. Amikor férje belépett, az asszony meggyújtotta az éjjeli lámpát. A részeg egy ütéssel összetörte a lámpát, és lármázni kezdett: miért ébreszti fel az asszony a világossággal a gyerekeket. Felesége figyelmeztette: ne csapjon zajt, feküdjön le és pihenje ki magát. Az ittas ember nem hallgatott a jó szóra, sőt még jobban feldühödött. Nadrágzsebéből tőrt vett elő. Az asszony ezt látva rémülten kiugrott az ágyból, s kérlelni kezdte férjét: térjen észre, ne csináljon botrányt. A férfi fenyegetően közeledett az asszonvhoz, kinyitotta a tőrt, s „megöllek" kiáltással többször az asszony melle felé szúrt. Szerencse, hogy az félre tudott hajolni, kikerülte a döfést, s a penge nem érte a szívét vagy a tüdejét. Az egyik szúrás azonban az asszony testét találta, a tőr mély sebet ejtett a combján és átvágta az ütő eret. A sebből ömleni kezdett a vér. Az asszony felsikoltott. — Vlado, mit csináltál? A férfi eldobta a tőrt, s borzadva lézte a sebet. — (ézusmárla, ezt nem akartam — kiáltotta, s az előbb még dühtől lángoló arca a rémülettől egy pillanat alatt halálsápadtra változott. A kisgyerek hangonsan sírni kezdett az ágyban. A férfi dermedten bámult maga elé. Ittas fővel is rádöbbent, hogy tette súlyos következményekkel jár. A sebesült asszony után rohant, aki a diákszálló kapusétól kért segítséget. — Tönkre akarsz tenni — rivallt rá. — Gyere haza, ne szimulálj! Ezután a kapushoz fordulva kijelentette, hogy senkinek semmi köze ahhoz, amit a feleségével tett. Utána a vérveszteségtől elgyengült nőt leöntötte egy vödör vízzel, majd behurcolta a kazánházba, melynek ajtaját becsukta. Az aszszonyt lefektette, utána letépte magáról az Inget, azzal a szándékkal, hogy bekötözze a sebet. Szerencse, hogy a kapus — látva a sebesülés komolyságát —, azonnal értesítette a mentőket. A sebesült élete veszélybe került volna, ha nem kap idejében orvosi segítséget. Az ügyet az elmúlt napokban tárgyalta a Nyitrai Járásbíróság büntető tanácsa. Václav Skrivan vádlottat, a pedagógiai fakultás diákszállójának harmincöt éves fűtőjét szándékos súlyos testi sértésért hat évi szabadságvesztésre ítélte. GÁL LÁSZLÓ •k Ünnepélyes „keresztelőt" tartottak kedden a ruzynél repülőtéren. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság II 14-es típusú gépét a közkedvelt ifjúsági televíziós műsorról Fecskének (Lastovička) nevezték el. •k Több mint 28 ezer utast szállítottak Brnóba hazánk különböző részeiből a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság személyszállító gépel. * A fajnemesítés kérdéseivel foglalkozik a Nitrai Mezőgazdasági Főiskolán rendezett tudományos értekezlet. + A KoSicei Művészek Háza előcsarnokában kedden ünnepélyes keretek között nyílt meg a lengyelcsehszlovák együttműködés húsz esztendejét dokumentáló kiállítás. A megnyitáson részt vett Zbygniew Orewcuk, a Lengyel Népköztársaság bratislavai alkonzulja is. * Tízmillió poliamidból készült női harisnya kerül a belföldi piacra ebben az évben a varnsdorfi Elite nemzeti vállalatból. A varrás nélküli harisnyákból több mint hétmillió párt exportálnak. k Hat olasz képzőművész kiállítása nyílt meg kedden a bratislavai Cyprián Majerník Galériában. k A Strojexport és a szovjet Masinoimport külkereskedelmi vállalatok képviselői tegnap Prágában Diesel-elektromos mozdonyok kölcsönös szállításáról írtak alá szerződést. A szerződés értelmében Csehszlovákia az 1966—1967-es években 310 CME-3 típusú Diesel-elektromos mozdonyt szállít a Szovjetunióba. k Szeptember 25-én Ipolyszakállas közelében a reggeli személyvonat belerohant az EFSZ tehéncsordájába. A szerencsétlenség következtében hét tehén elpusztult. Emberéletben nem esett kár. (ny) * A Spišská Nová Ves-i Járásbíróság Ján Vikartovský 22 esztendős Sp. Nová Ves-i lakost gyilkossági kísérletért tízévi szabadságvesztésre ítélte. A nevezett július 29-én éjjel a Sp. Nová Ves-1 Redut-hotel előcsarnokában négy tőrszúrással súlyosan megsebesítette Štefan U11Cnýt, a közbiztonsági szervek segédőrségének tagját, majd a merénylet után megszökött. UliCnýt csak néhány nappal ezelőtt engedték ki a kórházból. A vádlott és a járási ügyész fellebbezett az Ítélet ellen. ÜJ SZÖ 2 *1985. szeptember 25.