Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-22 / 263. szám, szerda

Ä SZLOVÁK NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES befejezte vendégszerep­lését a Kínai Népköztársaságban. Tegnap indultak el Pekingből haza­felé. KÖZGAZDASÁGTAN és gazdasági gyakorlat címen új statisztikai év: könyvet adott ki az Ekonomika szovjet könyvkiadó. A könyv első része adatokat tartalmaz az 1964-es év szovjet gazdaságáról. SANTIAGO DE CHILÉBE utazott tegnap a Csehszlovák Ojságlró Szö­vetség küldöttsége, amelyet Adoll Hradecký, a szövetség központi tit­kára vezet. A küldöttség Chilében a Nemzetközi Ojságíró Szervezet vég­rehajtó bizottságának ülésén vesz részt. 200 EZER CSALÁDNAK nincs saját lakása Londonban. A hírt Róbert Mellish, az angol lakásépítési mi­nisztérium parlamenti titkára közöl­te. A következő években Londonban mintegy 200 ezer család részére kell lakást biztosítani. Oj LÉGIJÁRATOT INDÍT a Cseh­szlovák Légiforgalmi Társaság októ­ber 1-től Prerov és Košice kőzött. Az II 14-es repülőgépek minden hé­ten kedden és pénteken közleked­nek a két város között. 600 ISKOLASZER-KÉSZLETTEL ajándékozták meg a csehszlovák gyermekek a kongói tanulókat. Az ajándékokat, amelyeket a csehszlo vák gyermekek megtakarított pén­zükből vettek, szombaton adta át Brazzaville-ben dr. Miroslav Rehof csehszlovák ügyvivő. EGYRE NAGYOBB az érdeklődés a személyautók iránt. Az érdeklődők száma az év elején 102 ezer volt, június végén pedig 114 ezer. Ezzel szemben kevésbé vásárolják a mo­torkerékpárokat. NEMZETKÖZI MŰVÉSZI fekete-fe­hér fényképkiállítást nyitottak meg „5. bukaresti fotoszalon" címmel szeptember 20-án Bukarestben. A NEMZETI VÁLLALATOK tulajdo­nában levő használt gépkocsikat ez év második negyedében 10 millió korona értékben adták el. A PIONlRTÁBOROKBAN ez évben «=> a szakszervezeti pionírüdültetés tizedik évében — 310 ezer gyermek töltötte a nyári szünidő egy részét. Tíz év alatt a pionírtáborokban több mint két és negyed millió tanuló üdült. A BENZINFOGYASZTÁS az utóbbi hat hónapban csaknem a felével emelkedett, ami 30 700 tonnát tesz ki. A MOSZKVAI Nagyszínház sorrend­ben már 190. évadját a múlt héten Pro kofjev Háború és béke című operájával nyitották meg. A SMITHSONIANI csillagvizsgáló hétfőn, szeptember 20-án egy új üs­tökös felfedezését jelentette be, melynek nincs csóvája. Az új égi­testet Ikeya-Seki, a két japán csil­lagvizsgálóról nevezték el, akik elsőként vették észre. Ez már a har­madik üstökös, amelyet ez évben leifedeztek. Rajtolt a nemzetközi hatnapos motorkerékpár-verseny Csehszlovákia és az NDK hibapont nélkül kezdett Az Idei hatnapos motorkerékpár-versenyt — melynek színhelye az ir ten­gerben lévfi Man-sziget — valúban váratlan volt. A rajt előtt a versenyzőkön és az edzőkön vajmi kevés idegesség látszott, mert a rendezők nagyon köny­nyíinek harangozták be az első útszakaszt. Ennek távja 327 kilométer volt, 12 idűellenőrzéssel. Szovjet sikerek Bukarestben Érthető, hogy mindenki sima ver­senyt remélt annál is inkább, mert az időjárás is megemberelte magát, nem esett az eső, nem volt köd és nem fújt a szél. Ennek ellenére az útsza­kasz második felében a csehszlováko­kon és keletnémeteken kívül vala­mennyi résztvevő együttes több hiba­pontot szerzett. A csehszlovák versenyzők az első nap után nagyon elégedettek voltak. Nem is hajtottak „teljes gőzzel", in­kább csak ismerkedtek a tereppel, hiszen a második útszakasz ugyanitt vezet majd, csak visszafelé. Kitűnő teljesítményt nyújtott Polánka, a Rouč­ka-fivérek, Válek, de a többiek sem maradtak el tőlük. Vllrcek ugyan két­szer is bukott, kisebb zúzűdástól el­tekintve komolyabb sérülést nem szen­vedett, és ő ls jól tartotta magát. Az első nap tehát jól sikerült, a folyta­tás azonban már nehezebb lesz. La­tolgatni még túl korai lenne. A hatnapos verseny első útszakasza után a következő a sorrend: Nemzet­közi díj: 1. NDK 0/679,15, 2. Csehszlo­vákia 0/650,87, 3. Nagy-Britannia Ukrán SZSZK— Csehszlovákia 90:52 az első nap után Lwovban bonyolítják le az Ukrán SZSZK és Csehszlovákia úszóváloga­tottjainak találkozóját. Az első nap a várakozásnak megfelelően az ukrán úszók jelentős előnyre tettek szert. A csehszlovák versenyzők közül E. Schmldtová a 100 m-es mellúszásban 1:20.5-el új országos csúcsot úszott. Eredmények: Nők: 100 m gyors: Ko­Cendová (csj 1:04,6, 100 m hát: Scser­binova (sz) 1:14.8, 400 m vegyes: Ha­zíjeva 5:36.6 — szovjet csúcs, 4X100 m vegyes váltó: Ukrajna 4:53,3, Cseh­szlovákia 5:02.7, 100 m mell: Prozu­menscsikova 1:18.5. Férfiak: 100 m gyors: Wágner (cs) 57,2, 100 m mell: Prokopenko (sz) 1:07.8, 100 m pillangó: Szkavronszklj (sz) 1:02.1, 100 m hát: Gromak (sz) 1:04,4, 400 m vegyes: Eksztra (sz) 5:08.8, 1500 m gyors: Joszipcsuk 18:24.5, 4X100 m vegyes váltó: Ukrajna 4:19.2, Csehszlovákia 4:27.8. Nagyüzem a labdarúgópályákon Ma Ismét nagyüzem lesz Európa szerte a labdarúgó-pályákon. Nemcsak a bajnokcsapatok Európa Kupájáért, ha­nem a Kupagyőztesek Kupájáért és a Vásárvárosok Kupájáért és több mérkő­zésre kerül sor. A csehszlovák együt­tes közül a Dukla Praha a Stade Ren­nes együttesét fogadja, a Sparta Pra­ha viszont Lausenneben vendégszere­pel. A mai mérkőzések párosítása a kö­vetkező: BEK: Vorwärts Berlin — Drumcondra Dublin (az első mérkőzés eredménye 0:1), Gorník Zabrze—Linzer ASK (3:1), Partizán Beograd—FC Nan­tes, Real Madrid—Fejeneord Rotterdam (1:2), Lausanne Sports— Sparta Praha, HJK Helsinki—Manchester United. Szerda, szeptember 22. FILMŠZINIIAZAK (Bratislava): © HVIEZDA: Vinnetou II. rész (NSZKJ 15.30, 18. 20.30, © DUKLA: Old Shat­terhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30, © SLOVAN: Merénylet (cseh) 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: Fehér asszony (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, © METRO­POL: Többgyermekes agglegény (olasz) 15.30, 18, 20.30, © POHRANIČNÍK: Ha egyszer, húsz év múlva... (magyar) 15.45. 18.15, 20.45, © TATRA: Egy szo­balány naplója (francia) 15.45, 18.15, 20.45, ® NIVY: Titokzatos csempészek (francia) 17.30, 20, © PALACE: A 10-es számú asztal vendégei (argentin) 22, © MIER: Minden nap bátorság (cseh) *6.30, 19, <§ OBZOR: Az éjszaka édes világa (olasz) 18, 20,30, ® DIMITROV: Rogopag (olasz) 17.30, 20, © PARTI­ZÁN: Kemény nap (angol) 17, 19.30, ® MLADOSŤ: Fiam első napja (cseh) 17.30, 20, ® ISKRA: A barauktolvaj (bolgár) 17.15, 19.45, © ZORA: Japán és a kard (japán) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): © TATRA Fiatalok klubja (angol), © 0SMEV A szalmaözvegy (amerikai) ® PARTI ZÄN: Férfiak ma és holnap iJugoszláv), © DUKLA: Aranypáfrány (cseh), © KERTMOZI: A diktátor árnyékában (mexikói). SZÍNHAZAK (Bratislava): ® NEMZE­TI SZÍNHÁZ: Anyegin (19), @ HVIEZ­DOSLAV SZlNHÁZ: A vágy villamosa (19) © KIS SZÍNPAD: Fizikusok (19) © 0) SZÍNPAD: Párizsi élet (19.30) © ZENEI SZlNHÁZ: Arthur Honegger: Nl­colas de Flue 119.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: A kisdobos (19) © HOLNAP: Loren­zaccio (19). ÜDtlLÖ ÉS KÜLTORPARK (Bratisla­va): 19 30 Ballet de Mexiko zene- és táncegyüttes fellépése. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.45 Ipari adás. 9.45 Filmhíradó. 10.00 Emberek. Kisfilm in­tézeti növendékek örökbe fogadásáról. 10.25 Arisztophanész: Lüszisztráté, tv­játék. (Csak 14 éven felülleknek). 15.25 Dukla Praha—Stade Rennes nemzetközi labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.30 A diákklubok műsora. 18.30 Érdekessé­gek a brnftl nemzetközi vásárról. 19.Ü0 TV Híradó. 19.20 Abraham Polonski: Félelem, tv-játék. 21.50 Vibecke W-arlev zongorázik. 22.05 TV Híradó. 22.20 An­gol nyelvlecke haladóknak. 29. (ism.). BUDAPEST: 17.26 Hírek. 17.35 Hol volt, hol nem volt... 18.15 Az Egyesült Izzó Énekkara énekel. 18.30 Trofeo Itá­lia. Vízilabda-mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 19.30 TV Híradó. 19.50 Esti mese. 20.00 Róma szellemei. Ma­gyarul beszélő olasz film. (16 éven fe­lülieknek!) 21.35 Illusztrációk az Iro­dalmi Lexikonhoz. Látogatás Benedek Marcellnél. 21.55 Iskolások lettünk. I. rész: Első napok (magyar kisfilm); II. rész: Beszélgetés az első osztályosok pszichológiai, pedagógiai problémáiról. 22.30 TV Híradó. 2. kiadás. „0 időjárás A reggeli órákban a síkságon köd, a nap folyamán átmeneti felhősödés. A legmagasabb nappali hőmérséklet 17—. 21 fok, mérsékelt szél. 1/699,79, 4. NSZK 6/669,52, 5. Szovjet­unió 12/568,38, 6. Svédország 29/642,25. Az ezüst serlegért: 1. NDK B 0/462,77, 2. NSZK A 0/462,74, 3. Nagy-Britannia 0/441,19, 4. Finnország 0/432,55, 5. Szov­jetunió B 0/431,63, 6. Szovjetunió A 0/428,32, 7. Csehszlovákia B 0/425,52. A bukaresti sportlövő Európa-bajnok­ságon a szovjet versenyzők a várako­zásnak megfelelően Jól szerepeltek és több első helyet szereztek az első két napi verseny során. Kitűnően szerepelt a magyar Kun Szilárd, aki a sport­pisztoíyban aranyérmet szerzett. Eredmények: önműködő sportpisz­toly: Kun Szilárd 593, — csapatban Románia 2346. Férfi kisöbű sportpus­ka: fekvő testhelyzet: Loncar (jugo­szláv) 596, és Jugoszlávia 2366. Nöl kisöbű sportpuska: Komarlsztova (szov­jet) 589, és a Szovjetunió 1754, sport­pisztoly: Koszlh (szovjet) 561, és a Szovjetunió 2224. Novikov és Török dr. oz élen Lipcsében Magyarország csapata már behozhatatlan előnnyel vezet A Lipcsében folyó öttusa világbajnokság küzdelmei hétfőn a párbajtőr­vívással folytatódtak. Csaknem 12 órás „maratoni" verseny után dőlt el az elsőség kérdése. Az öttusa-világbajnokságok történetében ezúttal első ízben kellett négy versenyző között újravívással eldönteni az első hely és a hely­zetiek kérdését, bár az újravívás eredménye az előzőleg kialakult pontará­nyon már nem változtatott. Az újrávívás során a magyarok olim­piai bajnoka dr. Török Ferenc szerez­te meg az első helyet, az osztrák Trost és Polzhuber, valamint a szovjet Novikov előtt Mind a négy versenyző 31 győzelmet és 1028 pontot szerzett. Csapatban Magyarország végzett az első helyen Ausztria és a Szovjetunió előtt. A csehszlovák együttes a vívás­ban a 10. helyen végzett. Két szám után az egyéniben az élen a következő a helyzet: 1. Dr. Török 2066, 2. Móna 1985, (mindkettő magyar), 3. Polzhuber (osztrák) 1985, 4. Novikov (szovjet) 1956, 5. Balczó (magyar) 1954. Csapat­ban: 1. Magyarország 6129, 2. NDK 4989, 3. NSZK 4897, 4. Ausztria 4849, 5. Lengyelország 4644, 6. Szovjetunió 4539... 13. Csehszlovákia 2430. Az, Ifjúságiak versenyének második napján a céllövésre került sor. Ebben a finn Aho 194 körös eredménnyel győ­zött a szovjet BaroJan és az NDK-beli Gräber előtt. A csehszlovák Kupka a 7. helyen végzett. A csapatversenyt a magyarok nyerték a szovjet és a finn válogatott előtt. © Olexa és Mikuláš Csehszlovákia legjobb vívói a szabadkai nemzetközi versenyen a tavalyihoz hasonlóan ez­idén is kitűnően szerepeltek és mind­ketten (tőrvívásban és kardvívásban) az első helyen végeztek. © A Havannában sorrakerülő Capa­blanca sakk-emlékversény 17. forduló­ja után Ivkov van az élen Szmiszlov és Fischer előtt. © A Slovan Bratislava jégkorong­együttese az idei évad első mérkőzésén a Motorlet együttesét látta vendégül és 10:0 (4:0, 0:0, 6:0) arányú fölényes győzelmet aratott. © A 70 tagú ukrán jégrevű szeptem­ber 23—27 között a bratislavai Téli stadionban vendégszerepel. Az előadá­sokra naponta este 19 órakor kerül sor. © A Wisla Krakkó úszőegyüttese 153:142 arányú győzelmet aratott a Lo­komotíva Žilina együttese felett. © A rzseszovi nemzetközi kosárlab­da-tornán a Slávia Košice együttese a második helyen végzett. Az utolsó for­duló eredményei: Korona Krakkó— Slá­via 73:71, Slávia—Rzeszovia 62:55, Slá­via— Baildon 63:57. © A VVK-ért vívott labdarúgó-mérkő­zésen az utrechti DOS együttese saját pályáján mindössze gólnélküli döntet­lent ért el az FC Barcelonával szemben. Az Ifjúságiak versenyének állása két szám után: 1. Barojan (szovjet) 2050, 2. Jacobson (svéd) 1890, 3. Bodnár (magyar) 1834 8.-7. Steffensen (dán) és Kupka (csehszlovák) mind­kettő 1712. Csapatban: 1. Magyarország 4458, 2. Szovjetunió 4348, 3. Finnország 4046. Tegnap került sor a harmadik „ideg­számra" a pisztolylövésre. Ezután a szám után már lehet „jósolni" hiszen az úszásban és a futásban a verseny­zők általában „hozni" szokták formáju­kat. A várakozásnak megfelelően a pisztolylövésben a szovjet és a magyar öttusázók Jól szerepeltek. Meglepetés a japánok teljesítménye, mert csapat­ban a második helyen végeztek meg­előzve a magyar együttest. Ez azonban sem az egyéni sem pedig a csapatverseny végső kimenetelére — ami az élmezőnyt illeti — nem lesz befolyással. Lapzártáig érkezett nem­hivatalos jelentés szerint az esélyesek közül a szovjet Novikov 196 körös eredményt ért el és ezért 1044 pontot kapott. Mivel az egyéniben vezető Tö­rök dr. csak 191 kört lőtt és 934 pon­tott kapott Novikov felzárkózott és a két versenyző egyaránt 3000 ponttal vezeti a mezőnyt. A magyar válogatott ugyan a pisz­tolylövésben csak a 3. helyen végzett az összetettben Igy több mint 1300 ponttal vezet a második helyen lévő NDK csapatával szemben és legnagyobb riválisától a szovjet együttestől több mint 1400 pont választja el. Mivel a magyar csapat tagjai az úszásban és futásban is jó átlagteljesítményre ké­pesek elsőségüket már egyik csapat sem veszélyeztetheti. Az öttusa világbajnokság élén három szám után a következő a sorrend: Egyéni: 1.—2. Novikov és Török dr. 3000 pont, 3. Balczó 2954, 4. Móna 2919, 5. Gross (német) 2806. Csapat: 1. Magyarország 8997, 2. NDK 7681, 3. NSZK 7633, 4. Szovjetunió 7583. A Slovan helyett a VZKG E héten bonyolítják le a CSSZBSZ serlegéért kiírt Jégkorong-torna döntő­jének küzdelmeit. A C-csoportban ugyan jobb gólarányának köszönve a Slovan Bratislava végzett az első he­lyen, mivel azonban a jégkorongozók­nál az egymás elleni eredmény dön­ti el a végső sorrendet, nem a Slovan Bratislava, hanem a V2KG együtese került be a döntőbe. Ma a ZKL Brno— VŽKG, pénteken a Sparta Praha—ZKL Brno, vasárnap pedig a VŽKG—Sparta Praha mérkőzést bonyolítják le. M argareth Smith, a kétszeres wimble­doni győztes kivételes képességeiről a bratisla­vai közönség nemrég személyesen ls meggyő­ződhetett. Smith, nem vett részt a nemzetközt tor­nán, mivel a bemutató után csaknem azonnal Forest Hillsbe repült, ahol az amerikai nemzet­közi bajnokságon állt rajthoz. S mind ez várha­tó volt, ott is biztosan szerezte meg az első he­lyet. Ezzel is bebizonyította, hogy jelenleg ő a világ legjobb női teniszezője. Ennek ellenére nagyon szerény, és viselkedésén semmi nyoma a nagy „sztárokat" jellemző ki­hívó magatartásnak. — Egy Melbourne mel­letti kisvárosban szület­tem — mondotta a ripor­ternek — és Itt Ismerked­tem meg az atlétikával, majd a tenisszel. Azért maradtam hű az utóbbi­hoz, mert a teniszezők se­hol a világon sem része­sülnek olyan messze­menő támogatásban, mint Ausztráliában. — Kis szülővárosom­ban pl. 24. teniszpályát építtetett és gondoz a vá­ros, s ezeken mi teljesen ingyen — képzett edzők kezei alatt sajátíthatjuk el a teniszezés minden csínját-bínját. A labdá­kat és az ütőket is in­gyen kaptuk. Véleményem szerint ennek a nagyvona­lú gondoskodásnak kö­szönhetjük, hogy Auszt­rália teniszezői hosszú évek óta a világ élvonalá­ba tartoznak. — Hogy nem únom-e az állandó utazással járó „nomád" életet? Nem mondhatnáml Ha az em­ber akarja, mindig és mindenütt talál időt arra, hogy körülnézzen és meg­ismerje a számára eddigi idegen országot, embere­ket. Annak ellenére, hogy Margareth az első pillan­tásra „nagyvilágidnak látszik, ha jobban megis­meri az ember, akkor ta­pasztalhatja, hogy ez az atlétatermetű teniszező, aki nő létére a legférfia­sabb teniszt Játsza, alap­jában véve romantikus lelkű kislány, aki jövőjét a legszívesebben mint családanya képzeli el. — Szeretnék — mond­ja mosolyogva — egy jő férjet kapni... Olyat, aki esetleg a teniszezés­hez ls ért egy kicsit. A házasságban azonban nem a pénzt, a gazdagságot, hanem a boldogságot tar­tom a legfontosabbnak. Ki tudja idővel talán egy wimbledoni győztest is nevelhetek. Egyelőre azonban — néhány éven át — aktív játékosként akarom a világot járni, és természetesen szeret­nék továbbra is Jól szere­pelni. — Most téli szünidő következik. Ezt arra hasz­nálom fel, hogy letegyem a titkárnői vizsgát. 1966. májusában veszem ismét kezembe a „vándorbotot" és ott leszek a Jelentő­sebb nemzetközi torná­kon. Lehet, hogy jövőre megint ellátogat hozzánk a rokonszenves Margareht Smith? Reméljük! —ár. "Kevés sakkversennyel foglalkoztak annyit az újságok, mint a most folyó havannai nemzetközi tornával. Nem csak azért, mert a 22 résztvevő közül 13 nagymester játszik — tehát nagyon erős versenyről van szó, hanem főleg azért, mert három evi távolmaradás után ismét sorompóba állt az ame­rikai „enfant terrible" — Bobby Fi­sher. Még hozzá nem mindennapi módon. Részvételét táviratváltás előz­te meg közte és Fidél Castro kubai miniszterelnök között, majd amikor Bobby már útra készen állt, az ameri­kai kormány nem adta meg számára a kiutazás! engedélyt Kubába. De a fiatal amerikai nagymester most már játszani akart és így került sor az érdekes megoldásra: Fischer telefónon és telexen adja le lépéseit New York­ból Havannába. Az első játszmát több millió ember részére közvetítette a rá­dió és a televízió a new york-i Marshall Chess Clubból. íme, így folyt le az első telefóntelex játszma: Szicíliai védelem. Világos: Lehmann (NSZK) — Sötét: Fisher (Egyesült Államok) 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 afi 6. Fe2 Hbd7 7. 0-0 e6 8 f4 b5 9. Ff3 Fb7 10. e5 Ff3: 11. Hf3: de5: (új lépés, mely e játszmában ugyan beválik, de valószínű, hogy a későbbi elemzések sok javítást talál­nak majd a világos játékmód számá­ra. Eddig csak 11. ... b4 el próbál­koztak és egy Gligorics—Szimagin játszmában az 1963. évi moszkvai ver­senyen 12 ef6: bc3: 13. fg7: Fg7: 14 b3l után világos valamivel jobban állt.) 12. fe5: Hg4l? 13. Ve2 b4 14. He4: Hge5: 15. He5: He5: 16. Hg5 (eddig Lehmann jól játszott, de most 16. Fg5l volt a támadási esélyeket nyújtó lép.^s. pl. 16. ... Fe7 17. B.idl Vb6+ 18. Khl Fg5: 19. Hd6+ stb.) 16. ... Vb6+ 17. Khl Vb5! (ez a védelem kulcslépése, a technikai részt Fisher példásan old­ja meg.) 18. Vei Fe7 19. b3 0-0 20. a4 Vc5 21. Ve2 Bac8 22. c4 bc3: ep. 23. Fa3 Vc7 24. Fe7: Ve7: 25. Ve5: Bc5l 26. Ve2 Bg5: 27 Va6: Vb4: 28. Bfbl Bd8 29 a5 h6l (előkészíti a másik bástya játékbahozatalát, ami gyorsan eldönti a küzdelmet ) 30. Vc4 Vc4: 31. bc4: c2 32. Bel és világos látva a 32. .. . Ba5:l lehetőséget rögtűn feladta a játszmát. 401. sz. fejtörő Alexandra Kuznyecová („Pravda" 1965) B 111 mp YMY/Í//^, I tí t'a/, M HIPPII HfP I tí t'a/, M 11 B B I tí t'a/, M SPI Wí?M mím fHÉf • n? M kési* mm. f wm ll» wlBI wxm^ r .m/M ^ fii B ^il 11 • "A • „Svietnik ívimftCedatii yifäzteôi neueífű Világos Indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kb2, Vh5, Bd8, Hb7 és d7, gy: a3 és c3 (7 báb). Sötét: Kc4, Ba6, Hg4, gy: b6 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje október 2. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes meg­fejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1 ­1 a n d ó" megfejtési létraversenyt veze­tünk. A 399. sz. fejtörő (O. Stocchi) helyes megfejtése: 1. Vg3!l Az e heti nyertesek: Rudolf Malino­viií, 1 Érsekújvár, Leninova 103, Jozef Gaján, Sp. Podhradie, ošetr. ústav. DELMÁR GÁBOR E heti sportadások a TV-ben E hétre a csehszlovák és a magyar tv néhány érdekes sporteseményről ik­tatott be közvetlen adást. Ezek napon­ként és adónként Igy tagozódnak: Szeptember 22, SZERDA: Bratislava, 15.25 órakor: Dukla Praha— Stade Rennes, a Kupagyőztesek Labda­rúgó EK-jának első mérkőzése. Budapest: 18.30 órakor: Trofeo d'Italia, nemzetközi vlztlabdatorna a Sportúszo­dából. Szeptember 23, CSÜTÖRTÖK: Bratislava: 15.45 órakor: Az öttusa VB zárónapja versenyeinek közvetítése Lipcséből. Budapest: 18.30 órakor: Trofeo d'Italia. 21.15 ó: Az öttusa VB filmképekben. Szeptember 25, SZOMBAT: Bratislava: 15.25: Dukla Praha—Slovan Bratislava, a csehszl. 1. labd. liga rangadója Prágában. Budapest: 15.25 ó: Magyarország—Cseh­szlovákia, nemzetek közötti atlétikai viadal a Népstadionból. 19.55: Trofeo d'Italia. Szeptember 26, VASÁRNAP: Bratislava és Budapest: 15.25 ó: Ma­gyarország—Csehszlovákia nemzetek közötti atlétikai viadal közvetítése a Népstadionból. 0 Szó 'dari la Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feleifis: Dénes Ferenc ffiszerkesztfi Szerkesztfiség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon­-•VMS 512 23 335 68 — főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8 —' Kčs Ter­lesztl a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ás postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Űstredná expedícia tla če, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*5159Q

Next

/
Thumbnails
Contents