Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-19 / 260. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek f UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZÉP MUNKASIKEREK JEGYÉBEN ÜNNEPRE KÉSZÜL A KÉK HADSEREG BRATISLAVA 19BS. SZEPTEMBER 19. VASÁRNAP XVIII. ÉVFOLYAM 260. szám Ára 30 fillér GYORSABB, ÉSSZERŰBB AZ ÁRUSZÁLLÍTÁS TOBB MILLLIÓNYI TONNA TERVEN FELÜL AHOL MÉG MINDIG SZORÍT A CSIZMA ÚJABB EMELETES VAGONOK AZ NDK-BÓL A „DUNA 65" NEM TŰR MEGTORPANÁST Bevezetőül hadd álljon Itt néhány adat. Teherforgalomról lévén szó, először ls a rakodás tervének teljesítése fontos. Ez pedig a Keleti Vasútvonal szakaszán nem kevesebb, mint 102,7 százalékos, tehát csaknem 800 ezer tonna a tervtúlteljesltés. Ez a siker annál becsesebb, mivel nemrég — jól emlékezhetünk rá — a vasúti teherszállítással kapcsolatban csak tetemes lemaradásról beszélhettünk. De nemcsak a kiváló eredmény puszta ténye szolgál örömünkre, hanem a módszer is, ahogyan e sikert elérték. Nem a teherkocsik állománya gyarapodott, nem is más, különösebb beruházás az eredmény titka, hanem egyszerűen az, hogy meggyorsították a tehervagonok naA sajtónap ünnepségei ÜNNEPI GYŰLÉS A PRAVDA MEGALAPÍTÁSÁNAK 45. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL 1920. szeptember 15-én jelent meg Ružomherokban a Pravda chudoby első száma. Megjelenése pillanatától kezdve a forradalmi marxizmus és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hagyományait hirdette. A Pravda dolgozói szeptember 18-án ünnepi gyűlésre jöttek össze, hogy a sajtó napja alkalmábfil megünnepeljék Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága sajtószerve megindulásának 45. évfordulóját. Ä gyűlésen megjelent Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, Vasil Birak, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára és Michal Pecho, az SZLKP Központi Bizottsága ideológiai osztályának vezetője. Ondrej Klokoő, a Pravda főszerkesztője bevezető beszédében a sajtó társadalmi szerepével és a kommunista újságírók munkájával foglalkozott. Alexander Dubček elvtárs a Pravda szerkesztőinek tolmácsolta az SZLKP Központi Bizottsága köszönetét áldozatkész munkásságukért. Megemlékezett a Pravdának az első köztársaság Idején, valamint a Szlovák Nemzeti Felkelésben betöltött szerepéről és arról a harcról, amellyel hozzájárult a nemzeti és a demokratikus forradalom győzelméhez. Különösen nagy jelentőségű a Pravda tevékenysége a szocializmus építésének Időszakában. A szerkesztőség dolgozói mindenkor a munkásosztály szempontjait tartották szem előtt, és a párthatározatok teljesítésére mozgósították a dolgozókat. A Pravda szerkesztőségének kötelessége és hivatása továbbra Is betartani az osztályszempontokat, a szocialista újságírás alapelveit. Továbbra Is kötelessége hozzájárulni a kommunista világszemlélet megszilárdításához, őrködni a marxista elvek eszmei tisztasága felett. A CSEHSZLOVÁK ÚJSÁGIRÓSZÖVETSÉG KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ÜLÉSE (CTK)' — A Csehszlovák Újságírószövetség Központi Bizottságának bővített plénuma a sajtó napja alkalmából Prágában szeptember 18-án ülést tartott. Az ülés résztvevői megemlékeztek a Rudé právo és a bratislavai Pravda megalapításának 45, valamint a brnói Rovnost megindításának 80. évfordulójáról. Az ülésen Adolf Hradecký, a szövetség központi titkára értékelte a sajtó, a rádió és a televízió dolgozóinak munkásságát. Az ünnepi ülésen 46 újságírót tüntettek ki a szövetség díszjelvényével, és kihirdették a július Fučík újságlrőverseny 12. évfolyamának eredményét. Az ülés résztvevői levelet intéztek a CSKP Központi Bizottságához, amelyben hangsúlyozzák, hogy hazánk újságírói minden erejüket a haladás és a kommunizmus szolgálatába állítják. A pártsajtó munkájának elválaszthatatlan része az igazságért folytatott harc, a szavahihetőség, az események mélyreható elemzése, az élet és a munka kritikus szemlélete, és minden negativizmus és szkepticizmus elutasítása. Beszéde befejező részében Dubček elvtárs a szerkesztőség dolgozóinak további eredményes munkát kívánt. Ezután Vasil Bilak elvtárs felolvasta a SZLKP Központi Bizottsága üdvözlő levelét, amely értékeli a Pravda 45 éves munkásságát és népünk történelmi győzelmében s országépítő eredményeiben vállalt szerepét. Az SZLKP Központi Bizottsága kifejezte azt a meggyőződését, miszerint a Pravda a jövőben is csakúgy, mint a múltban, megalkuvás nélkül, tántoríthatatlanul harcol a CSKP által kitűzött feladatok teljesítéséért és következetesen védelmezi a marxi—lenini eszmék ideológiai tisztaságát. pi körforgását, jobban kihasználták a rakfelületet, s kevesebb üres kocsi száguldozott. Főképpen a körforgás meggyorsulása számottevő. A tervhez viszonyítva megközelítőleg 7 (1) órával gyorsabb minden teherkocsi napi forgási ideje, ami végeredményben az év eddigi nyolc hónapjában 2100 teherkocsi megtakarítását jelenti. Ennek a tartalékban „álló" kétezer vagonnak köszönhető tulajdonképpen, hogy a keleti vasút képes volt és ma is képes megbirkózni az árvíz következtében keletkezett követelményekkel, sőt, még a csehországi vasutaknak is segít a teherszállításban. Igaz ugyan, hogy a csallóközi pályaudvarok kis befogadóképessége s a kirakodás nehézségei miatt időnként ezer vagon is öszszetorlódott az állomásokon. Ez nagyban feltartóztatta a forgalmat. Mindez azonban a kezdeti szervezetlenségnek tudható be, s most már csak napok kérdése, hogy a bratlslava — dunaszerdahelyl — komáromi szakasz is különösebb zökkenők nélkül bonyolítsa le a történetében példátlan forgalmat. Kétmillió tonna — normán felül A Jobb munkaszervezéssel, szigorúbb munkafegyelemmel és következetesebb irányítással elért gyorsabb kocsikörforgás eredménye az is, hogy a vasúti gócpontok előtt ez idén majdnem 70 százalékkal kevesebb szerelvény vesztegel, mint tavaly. Hatalmas mennyiség ez, és éppen ezért szemlélteti nagyon érzékelhetőn azt a nagy változást, amely a Keleti Vasútvonal munkájában bekövetkezett. Az emberek megfontoltabb, ésszerűbb, odaadóbb munkájának az eredménye ez a változás, fejlődés. A munka minősége pedig nem utolsósorban az anyagi érdekeltség elvének célszerű érvényesítése következtében javult. Aki többet és Jobban dolgozott, az többet keresett. Ezért nem véletlen, hogy a Keleti Vasútvonal eddig közel 9000 túlsúlyos tehervonatot Indított, amelyek több mint kétmillió tonna árut szállítottak normán felül. A túlsúlyos tehervonatok mozgalmának további eredménye, hogy közel 57 ezer tonna fűtőanyagot ta(Folytatás « 2. oldalon) Prága repülőgépről (CTK) — Havelka felvétele] A kínai ultimátum újabb fejleményeket idézhet elő oz indiai—pakisztáni konfliktusban A Biztonsági Tanács szankciókat tervez • Szikkim - újabb tűzfészek? • A kínai beavatkozás nemzetközi bonyodalmakat okozhat • Ki mellé áll az Egyesült Államok? • Változatlan a helyzet az indiai-pakisztáni hadszíntéren New York (CTK) — A Biztonsági Tanács pénteki ülésén U Thant ENSZ-főttikár után Chagla indiai művelődésügyi miniszter szólalt fel, s a kirobbant ellenségeskedésekért Pakisztánra hárított minden felelősséget. Kijelentette, hogy a Biztonsági Tanácsnak Pakisztánt kell agreszszorként megbélyegeznie. Az indiai küldött bírálta Kínát, és kifejezte sajnálkozását, hogy a pakisztánlak a háborúban amerikai gyártmányú fegyvereket használnak fel. Arra a javaslatra vonatkozólag, hogy mindkét fél vonja vissza csapatait az augusztus 5-e előtti vonalra, az indiai küldött kijelentette, hogy ebben az esetben Pakisztánnak vissza kell rendelnie „a behatolókat", és el kell ismernie felelősségét a behatolásért. Az ülésen elnöklő Goldberg amerikai küldött válaszul megismételte kormányának azt az ígéretét, hogy nem szállítanak fegyvert sem Indiának, sem Pakisztánnak. A Biztonsági Tanács tegnap délután folytatta az indiai—pakisztáni viszály tárgyalását. India vegyes bizottság alakítását javasolja a szikkimi határvitában Sasztrt indiai miniszterelnök az alsóházban bejelentette, hogy kormánya már megküldte válaszát a Higgyenek és bízzanak bennünk Az árvízkárok felbecsülése már majdnem mindenütt megtörtént. Az Állami Biztosító ki is fizette a kártérítés összegét, vagy legalább előleget folyósított. A károsultak között azonban fgy is akadnak elégedetlenkedők. Ogy vélik, a becsléskor igazságtalanság történt velük. Josef Hrubý, a prágai Állami Biztosító kártérítési főosztályának vezetője és dr. Emil V 1 č e k, a komáromi járásban becsléseket végző műszaki dolgozók csoportjának a vezetője a károk felszámolásával kapcsolatos személyes tapasztalataikat az alábbiakban közlik az Oj Szó olvasóival: — Kezdjük talán a legelején; azzal a kormányhatározattal, melynek értelmében a biztosított és a nem biztosított épületeken esett károkat egyaránt legkésőbb augusztus 30-ig, az ingóságokat szeptember 30-ig a komáromi járásban pedig, minthogy a lakosság egy része még nem ért vissza otthonaiba, október 15-ig kell felbecsülnünk — jelenti ki Josef Hrubý. Csupán az EFSZ ek és a fogyasztási szövetkezetek ()ednoták, vendéglők, kocsmák) vagyona kivétel, mert például a szövetkezetek kára pontosan csak az aratási munkák befejeztével, a Josef Hrubý, a prágai Állami Biztosító Intézet kártérítési főosztályának vezetője marhaállomány visszatértével és a gépjavításokért kifizetendő számlák alapján állapítható meg. Ezzel a munkával az év végéig kell elkészülnünk. • Ha késés nincs, miért elégedetlenek egyesek? A kármegállapítások az akkori helyzetnek megfelelően történtek. A hiba az volt, hogy a nemzeti bizottságok kívánságára korán, még a lakosság távollétében kezdtük meg a munkát. Akkor még nedvesek voltak a falak. Azóta valamennyire kiszáradtak már és a száradás következtében a málás további károkat okozott, főleg a nem égetett anyagokból épített házakon. Ezeket — a legtöbb ilyen épület a komáromi járásban található — természetesen újból felbecsüljük és a különbözetet a károsultaknak vagy kártérítés vagy a nemzeti bizottságok jóváhagyása alapján segély címén fogjuk folyósítani. Különösen a dunaszerdahelyl és az érsekújvári járásban találták a károsultak becsléseinket alacsonyaknak. Pedig feladatunkat af'JSrási bizottságokkal karöltve, az építkezési költségekkel kapcsolatos kalkulációk pontos figyelembevételével oldottuk meg. Ha mégis vannak némi eltérések a számításokban, csak azzal magyarázhatók, hogy a károsultak értékesebb anyagok felhasználásával javítják házaikat, mint amiből eredetileg épültek. De még ebben az esetben sincs ok panaszra, mert az illetékes nemzeti bizottságok javaslatára az Állami Biztosító segély formájában kiegészítheti a hiányzó összeget. • Nem okoz az Állami Biztositónak anyagi nehézséget a károk azonnali megtérítése? Korántsem. Noha készletalapunkat az Idén teljesen kimerítjük, a kapott felmentés értelmében jövedelmünkkel ez évben nem járulunk hozzá az állami költségvetéshez, úgyhogy a „Duna akcióra" (Folytatás a 2. oldalon) Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának csütörtöki jegyzékére. Az Indiai kormányfő közölte, hogy India a kínai vádakat teljes egészében elutasította. Kormánya felajánlja: alakítsanak vegyes bizottságot, amely felülvizsgálná a szikkimi határon levő katonai létesítmények helyzetét. Namgjal szikkimi maharadzsa nyilatkozatot adott ki, amelyben kijelentette, hogy az Indiai katonai létesítmények a nemzetközi határ szikkimi részén vannak, a határvonalat sohasem sértették meg. Ezért a kínai követelés teljesen indokolatlan. Hangoztatta: országa elégedett az Indiai védelemmel, s figyelmeztet mindenkit, hogy a szikkimi nép utolsó lélegzetéig harcolni fog bárminő agresszió visszaveréséért. A kínai jegyzék világszerte nagy port vert fel. A francia Combat felveti a kérdést, vajon a jegyzék nem hat-e ki az indiai—pakisztáni fegyveres viszályra. A lap elővigyázatosságra inti Pakisztánt, mert „az India ellen indított kínai kampány (Folytatás a 3. oldalon) A BRNŰIVÁSÁR HÍREI • František Hamouz külkereskedelmi miniszter tegnap Brnóban fogadta Antoní Radlinskit, a Lengyel Népköztársaság vegyipari miniszterét. • A brnói nemzetközi vásár vezető dolgozói tegnap fogadták a kiállításon Horst Söllét, az NDK külkereskedelmi miniszterét, és kíséretét. A német vendégek nagy érdeklődéssel járták végig a vásár területét. • Indokolt optimizmus észlelhető a csehszlovák külkereskedelem képviselői körében. Az idei vásáron már a kiállítás első felében számos igen jelentékeny szerződést kötöttek. A MOTOKOV Lengyelországba, Dániába, Norvégiába és Svédországba 5900 személyautót szállít, az Egyesült Államokba pedig 5 millió korona értékű kerékpáralkatrészt. A csehszlovák mezőgazdasági gépipar 26 millió korona értékű szerződést kötött a lengyel megbízottaki kai. • A Technoexport külkereskedelmi vállalat 65 000 000 korona értékű szerződést kötött hengerművek szállítására a szovjet kereskedelmi megbízottakkal. A MOTDKOV vállalat képviselői is sikeres tárgyalásokat folytattak a szovjet Avfoexport megbízottjaival, és aláírták a 160 millió korona értékű kereskedelmi szerződést, amelynek értelmében Csehszlovákia motorkerékpárokat szállít a Szovjetunióba, a szovjet partner pedig személyautókat szállít hazánkba. • Otakar Šimunek miniszterelnökhelyettes meghívására szeptember 18-án Bruno Pittermann, az Osztrák Köztársaság alkancellárja feleségével és lányával meglátogatta a brnól kiállítást.