Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-17 / 258. szám, péntek

Nagy meglepetés érte a jičínévesi kastélyban dolgozó járási építő­vállalat munkásait, akik a pince mélyítése közben egy nagy ládát ástak ki. A ládában értékes tárgyak voltak: étkészletek, gyertyatar­tók és hasonló tárgyak, melyek többsége ezüstből, néhány darab pedig aranyból készült. A legérdekesebbek közé az 1520-hól szár­mazó kazetta tartozik, amelyen kézzel vésett címerek találhatók. (K. Urbánek — CTK-felv.) 200 TANKÖNYV ÁRUSÍTÁSÁT en­gedélyezte az Iskola- és Kultúrilgyt Minisztérium. A különböző tárgyú és évfolyamú tankönyvek szabad eladá­sa nem jelent változást a >diákok ingyenes tanszerellátásában. BEFEJEZTE HANGVERSENYKÖR­OTJÁT Csehszlovákiában a 70-tagú Mircse Acev nevű jugoszláv művész­együttes. HUSZONEGY HALÁLOS ÁLDOZA­TA volt az utóbbi napokban a tró­pikus felhőszakadásnak Japánban. 170 ház teljesen rombadőlt, 55 ezer pedig víz alá került. „TUNELTEL" NEVÜ SZÁLLODÁ­KAT akarnak létesíteni a vállalko­zók a Mont Blanc alagúthoz közel eső útvonalon. Miután az előzetes számítások szerint valószínűleg 4— 500 ezer kocsi halad át évente az alagúton, a vállalkozók Jelentékeny nyereségre számítanak. TILTAKOZTAK az amerikai isko­lákban a tanítók a fiatalok Beatles­frizurái ellen. Az egyik középisko­lában egy energikus tanító ollóval nyírta le a tanítás első napján a túl hosszúra nőtt sörényeket. MERÉNYLETET KÖVETTEK EL Günther Grass író berlini háza el­len. Az ismeretlen tettesek csütör­tökre virradó éjszaka benzinbe és olajba mártott rongyokat helyeztek el a ház ajtajánál és a pinceablak­ban és meggyújtották. A tűz elterje­dését sikerült megakadályozni. SZEPTEMBER 15-ÉN este 21,25 órakor Matejovtce közelében a PP 03—12 számú teherautó összeütkö­zött a 8096 számú vonattal. Az au­tó vezetője a 28 esztendős Ján Gut súlyosan megsebesült és kórházba szállítás közben meghalt. TELEFONÖSSZEKÖTTETÉS léte­sült Csehszlovákia és Dubaj ománi hercegség között. A beszélgetéseket a londoni központon keresztül bo­nyolítják le. TÖBB MINT NÉGYMILLIÓ ÜJSÁG jelenik meg hazánkban naponta. Több mint 43 ezer helyen árulnak újságokat és folyóiratokat, 16 ezer újságkihordó működik és 1100 hír­lapönklszolgáló. A 48. csehszlovák állami sorsjáték nyereményei 10 koronát nyertek azok a sorsje gyek, amelyek száma 5-tel és 8-cal végződik. 50 koronát a 021 132 284 391 407 512 610 795 650 922 három jegyű számmal végződő számú sorsjegyek nyertek. 500 koronát a következő számú sors jegyek nyertek: 055 1019 2042 3099 4217 5374 6584 7151 8639 9300 10819 11302 12988 13344 14585 15686 16264 17539 18559 19133 20619 21163 22476 23772 24022 25016 2B351 27534 28179 29984 3U468 31105 32724 33002 34550 35635 36928 37257 3841B 39111 40290 411175 42318 43132 44920 45828 46294 47422 48258 49718 50995 51840 52924 53597 54052 55560 56026 57472 58726 59639 60733 61130 62801 63201 64206 65618 66515 67380 68628 69666 70262 71482 72614 73395 74543 75842 76679 77779 78885 79012 80727 81158 82760 83217 84998 85554 86140 87717 88378 89872 90108 91627 92027 93909 94191 95001 96717 97349 98703 99195. 1000 koronát a következő számú sors­jegyek nyertek: 45492 89950 20645 63008 24749 12535 44317 80090 5068 58689 87651 64239 32309 37778 74193 58902 75880 99819 82132 30420 84649 59860 81057 34145 76124 28700 58797 83309 56013 29397 6643 53102 52374 50317 24002 64749 51456 60319 97737 90961 89559 88318 45076 3303 14951 71452 27732 38842 59626 35695. 2000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 39410 63085 80359 76970 10900 84960 64464 57514 28016 81020. 5000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 67142 83066 84901 12055 90293 47768 51185 70623. 10 000 koronát a következő számú sorsjegyek nyertek: 45489 92844. 20 000 koronát a 99860 számú sors jegy nyert. 50 000 kornna prémiumot a követ kező számú sorsjegyek nyertek a 59348 b 58252 d 86898 k 87023 1 54551 m 72896 o 59380 p 44856 s 44360 t 41611 v 17699 z 67739. 100 000 koronás rendkívüli prémia mot a b 60072 számú sorsjegy nyert. A számok helyességéért szerkesztő ségünk nem vállal felelősséget. Péntek, szeptember 17. FlLMSZlNHAZAK (Bratislava): O HVIEZDA: Vinnetou 11. rész (NSZK) 15.30, 18. 20 30, <§ DUKLA: Old Shat­terhand (NSZK| 15 30, 18, 20 30, © SLOVAN: Merénylet (cseh) 15.30, 18, 20.30, 0 PRAHA: Fehér asszony (cseh) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, 3 METRO­POL: Többgyermekes agglegény (olasz) 15.30, 18, 20.30, ® POHRANIČNÍK: Ha egyszer, húsz év múlva . .. (magyar) 15.45, 18,15, 20.45, ® TATRA: Egy szo­balány naplója (francia) 15.45, 18.15, 20.45, © NIVY: Titokzatos csempészek (francia) 17.30, 20, 0 PALACE: Ked­ves ember (cseh) , 22, © MLADOSŤ: japán és a kard (japán) 17,30, 20, O ISKRA: Lázadás (mexikói) 17.15, 19.45, © ZORA: Kard és mérleg (francia) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): © TATRA: Fiatalok klubja (angol), © ÜSMEV: A szalmaözvegy (amerikai) © PARTI­ZÁN: Kis világ hőse (angol) © KERT­MOZI: Igen (magyar) © DUKLA: Római vakáció (amerikai). SZÍNHAZAK (Bratislava): © NEMZE­TI SZlNHÁZ: Olasz nő Algírban — főpróba (10.30), Tosca (19), © HVIEZ­DOSLAV SZlNHÁZ: Malom (19), © ÚJ SZÍNPAD: My fair Lady (19.30), © ZE­NEI SZlNHÁZ: Beethoven — zongora szonáták (19.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): Ezeregy éjszaka (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: Komá rom: Nyolc nő (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.55 A levegő hősei. Fii mek pilótáinkról. 10.25 Iskola-tv. Mate matika. 1. lecke (ism.). 17.30 Egy kis technika. 18.00 Tanácsadás barkácso lóknak. 18.10 Romantika az ifjúság ne velésében. 18.30 Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00 TV Híradó 19.30 Utazás a Föld körül. Nigéria és Csád. 20.05 Gong. Havi tv-összeállltás Gondok a közszolgáltatással. 21.05 TV olvasóklubja. 21.55 TV Híradó. BUDAPEST: 8.20 Iskola tv. Angol nyelv. 9.30 Győzelem a K 2-n. Magya rul beszélő nyugatnémet dokumentum film. 10.55 Sandy, a nemeslelkű cowboy Csehszlovák filmparódia. 11.40 Telepsort (lsm.). 11.55 A jövő hét műsora. 17.10 Iskola tv. Fizika. 17.40 Angol nyelv (ism.). 18.10 Az Iskola-tv postája. Tová'bbra Is szép és meleg idő kora reggeli őrá-kban és délelőtt he lyenként köd és felhősödés. Nappali hőmérséklet 19—23 fok. Enyhe délkele­ti szél. Kijelölték a csehszlovák atlétákat A jövő hét végén, pontosabban szep­tember 25-én és 26-án a budapesti Nép­stadionban méri össze erejét Magyar­ország és Csehszlovákia férfi és női atlétaválogatottja. A csehszlovák együt­test már kl is jelölték. Eszerint a kő­vetkező versenyzők utaznak a magyar fővárosba: FÉRFIAK: 100 m: V. Mandlfk, Bende, 200 m: V. Mandlfk, Trousil, 400 m: Trousil, Matéjka, B00 m: T. jungwirth. Kasai, 1500 m: Odložil, Jfiza, 5000 m: Szotkowski, Mádr, 10 000 m: Tomáš, Balšánek, 110 m gát: Cečman, Čierny, 400 m-es gát: F. Mandlík, Hruš, 3000 m-es gát: Holas és Zháňal, vagy Fa­schlngbauer, magas: Krybus, Veselý, távol: Broda, Nosál, hármas: Nemšov­ský, Kŕupala, rúd: Tomášek, jindra, súly: Šmíd, Skobla, diszkosz: Danék, Žemba, gerely: Dušátko, Vojtek, kala­pács: Matonšek, ftehan, 4x100 m-es vál­tó: V. Mandlík, Bende, Demeč, Trousil, Kynos, 4x400 m-es váltó: Trousil, Ma­téjka, Haisl, Jungwirth. NÖK: 100 m: Hiltscherová, Šmerdová, 200 m: Eichlerová, Potrebuješová, 400 m: Eichlerová, Macounová, 800 m: Ingrová, Žáková, 80 m-es gát: Schusterová, Zá­bršová, magas: Bernardová, Hušková, távol: Kucman, K. Šmerdová, súly: Du­chonová, Franková, diszkosz: Némcová, Žlabková, gerely: Hrbková, Pfingstero­vá, 4x100 m: Hiltscherová, Eichlerová, Potrebuješová, Šmerdová, Kucman E. ODLOŽIL CSIÍCSf Legjobb középtávfutónk, josef Odlo­žil ismét hallatott magáról. Az elmúlt héten elért világcsúcsa után, melyet a 2000 m-es futásban állított fel, ezúttal az 1000 m-es táv csúcsa ellen folytatott derék küzdelmet. Ideje: 2:18,8 perc, új csehszlovák rekordl Mindössze 2,4 má­sodperccel gyengébb, mint az NDK-beli May 2:16,2 perces világcsúcsa. Odložil ez idén remek formában van. 0 olyan versenyző, akiből a legtöbbet a nagy vetélytársak „hozzák kl". Amennyiben akad, aki nagy teljesítményre ösztö­kélje, egészen biztonsan még kellemes hírekkel örvendezteti meg az atlétika szurkolóit. — A magyar főváros Odlo­žil személyében minden Idők egyik leg­jobb csehszlovák futóját láthatja az országok közötti viadalon. Sporthírek mindenfelől t Az NDK-beli Sierslebenben világ­csúcstartónk Ludvik Danék nagyszerű, 63,09 m-es teljesítményt ért el a disz­koszvetésben, miközben a következő sorozatot „vonultatta fel": 63,09 m, —0—, 60,07 m, —0—, 61,76 m, 80,28 ml • Németh Miklós, Németh Imre, az egykori kalapácsvető olimpiai bajnok fia 76,22 m-es teljesítménnyel adta át a múltnak a magyar ifjúsági gerelyha­jító csúcsot. 9 Ma reggel utazik Rio de Janelro­ba Vera Cáslavská, minden idők eddigi legjobb női tornásza, hogy részt ve­gyen a dél-amerikai sport-játékokon. % A kínai Liu Teh-csui a női disz­koszvetésben világviszonylatban is ki­váló 55,10 m-es teljesítménnyel szerez­te meg a győzelmet egy pekingi atléti­kai versenyen. © Mint ismeretes, október 9-éa szombaton kerül lebonyolításra a Ma­gyarország—NDK labdarúgó világbajno­ki sejeltező-mérkőzés a budapesti Nép­stadionban. A nagyfontosságú összecsa­pást szovjet Játékvezető-hármas irányít­ja. • E hét végén újra nagyjelentőségű atlétikai viadal színhelye lesz az NSZK. Kassel városában hat ország: a Szovjetunió, az NDK, az NSZK, Lengyel­ország, Hollandia és Magyarország leg­jobbjai közUl egy-egy indul a következő számokban: 100 m, 200 m, 400 m, 800 m, 80 m-es gát, magasugrás, távolug­rás, súly, diszkosz, gerely, 4X100 m-es váltó. Egyelőre annyi bizonyos, hogy a magyar tv a vasárnapi versenyekről ad 15,45 órától helyszíni közvetítést. A CSSZBSZ serlegéért Jegyzetek a labdarúgásról Eddigi Jégkorong hagyományainkhoz hiven ez idén ls a CSSZBSZ serlegso­rozatával kezdték meg küzdelmeiket legjobb jégkorongcsapataink. A három csoporton belüli viaskodás első fordu­lója a következő eredményeket hozta: „A" csoport: Slezan Opava—Slovan Bratislava 3:9 (0:4, 2:1, 1:4), TJ VZKG­Dukla Košice 6:3 (2:3, 2:0, 2:0). „B" csoport: ZKL Brno—Tesla Par­dubice 11:3 (4:2, 5:0, 2:1), TJ Gottwal­dov—Dukla Jihlava 2:4 (0:0, 1:2, 1:2). „C" csoport: Litvlnov—Sparta Praha 2:7 (2:2, 0:2, 0:3), SONP Kladno—Sp. Plzeň 3:1 (3:0, 0:0, 0:1). Ma Prágában a Sparta—SONP Kladno összecsapás van soron. A FUTBALLRÔL RÖVIDEN A VILÁGKUPÁÉRT: INDEPENDIENTE — INTERNAZIONALE 0:0. A BAJNOKOK EURÓPA KUPÁJÁÉRT: Linzer ASK—Górnlk Zabrze 1:3, Ander­lecht—Fenerbahcse 5:1 (Az első talál­kozás eredménye 0:0 volt.) Drumcorda Dublin—Vorwarts Berlin 1:0 (Első mér­kőzés). A KUPAGYŐZTESEK EK-JÁÉRT: Slon (svájci)—Galata SzeráJ (török) 5:1, At­letlco Madrid—Zágrábi Dinamó 4:0. A VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁÉRT: Stade Francals—FC Porto 0:0, CZ Belgrád— Fiorentina 0:4, PAOK Solun (görög) — Sportclub Wien 2:1, FC Malmö—Mün­chen 1860 0:3. VÁLOGATOTT EDZŐ MÉRKŐZÉS: Hol­landia—Standard Luttych 3:3. A SPORTFOGADÁS HÍREI I. labdarúgó-liga mérkőzések: I. Spartak Brno ZJŠ—Baník Ostrava, 2. Slávia Praha —Spartak Trnava, 3. Duk­la Praha—Slovan Bratislava, 4. Tatran Prešov—Lokomotíva Košice, 5. VSS Ko­šice—Sparta Praha. 6. Slovnaft Bratis­lava—Slovan Teplice, 7. Spartak Hradec Králové—Jednota Trenčín. II. labdarúgó-liga találkozók: 8. Baník Most—SONP Kladno, 9. Dukla Tachov—Bohemians, 10. Iskra Otrokovi­ce—TŽ Tŕinec, Labdarúgó VB selejtezők: II. Svédország—NSZK, 12. Bulgária­Belgium. N agy feladat előtt áll a csehszlo­vák labdarúgó-válogatott. Vasár­nap Prágában kell bizonyítania Romá­nia ellen a két sikertelen VB selejte­zőmérkőzés után. Marko, az új szövet­ségi edző bízik benne, hogy a kisze­melt Játékosok közül az egyelőre sérü­léssel bajlódók is rendbe jönnek, s akkor ez az együttes futhat ki a strahovi stadion küzdőterére: Vencel (Schmucker) — Lála, Popluhár, Bom­ba, (Weiss), — Horváth, Hrdlička, (Gá­borík), — Veselý, Knébort, Kvašňák, Jokl (Masný), Cvetler. Mindenesetre ez a válogatott feltétlenül képes a ro­mán csapat legyőzésére. A románok az elmúlt hét szerdáján az NSZK-ban ját­szottak edzőmérkőzést, s az Illetéke­sek a látottak alapján ezúttal biztos csehszlovák győzelmet Jósolnak. Re­méljük, hogy az új csapat a várako­zásnak megfelelően teljes mértékben helytáll, s továbbra Is „versenyben marad. A küzdelem mindig az utolsó sípszóig tart. • • • I smét az Internazionale nyerte a Vtlágkupátl Nem kerül sor újabb mérkőzésre, mert a milánóiak „szuper­csapata" Idegenben gól nélküli döntet­lent tudott kivívni. Odahaza mint is­meretes 3:0 arányban győzött az Inter, s így a két mérkőzésből szerzett 3 pont fölényes biztonsággal tette meg ezt a híres csapatot a Világkupa egy­másutánban másodszori védőjévé. Érde­kes, hogy az Internazionale a BEK ta­valyi küzdelmei során nem talált le­győzőre, míg az ez évi sorozat egyet­len vereségét 3:1 arányban Liverpool­ban szenvedte el, de egy hazai talál­kozó elég volt a hátrány behozására, sőt túlszárnyalására is. Ha az Interna­zionale tartani tudja nagyszerű farmá­ját, s ha a sorsolás ls kedvez Herrera csapatának, újra a végső győzelem re­ményében kapcsolódhat bele a küzde­lembe a BEK 16 legjobb csapata között. ... N agy érdeklődés előzte meg a VB III. európai selejtezőcsoportjának oslói mérkőzését, amelyen a Jugoszlá­via felett váratlanul diadalmaskodott Norvégia együttese Franciaországot fo­gadta. Ezúttal a hazalak nem voltak olyan sikeresek, mert 1:0 arányú vere­séget szenvedtek. A franciák egyetlen, de sokat Jelentő gólját az olaszországi Vareseben proflskodó Combin szerezte. E találkozó után a következő képet nyújtja a csoport táblázata: 4 3 0 1 4:1 fl 5 3 0 2 9:4 6 3 2 0 1 4:4 4 4 0 0 4 3:11 0 1. Franciaország 2. Norvégia 3. Jugoszlávia 4. Luxemburg A táblázat szerint a csoportelsőség­hez legközelebb a francia válogatott áll. Október 9-én Jugoszlávlát, míg no­vember 11-én Luxemburgot fogadja. Amennyiben a régi nagy vetélytársat Párizsban sikerül legyőznie, a luxem­burgi csapat már nem Jelenthet aka­dályt az Anglia felé vezető úton. Va­lószínű, hogy a jugoszláv nemzeti ti­zenegy odhaza legyőzi a norvégeket, s idegenben is jobbnak látszik a luxem* burgiaknál. • • • A Bajnokok Európa Kupájának küz­delmei során három érdekes ta­lálkozóra került sor. A lengyel baj­nok GÖRNÍK ZABRZE Linzbe látogatott el, ahol az újdonsült osztrák élcsapat a LASK volt az ellenfele. A lengyel együttes Ismét tanúbizonyságot tett ki­vételes képességeiről és a lengyelor­szági visszavágó előtt 3:1 arányú győ­zelmével kétgólos előnyre tett szert. Ezzel már szinte biztos továbbjutónak számít. A Górník tavaly óriási párhar­cot folytatott a Dukla Prahával, s há­rom mérkőzés sem volt elég a tovább­jutó kilétének eldöntésére. A csehszlo­vák együttest csak a sorshúzás juttat­ta tovább. Nemhiába szerepel úgyszólván min­den ANDERLECHT játékos a belga vá­logatottban, mert a belga bajnok ide­genben elért gól nélküli döntetlenje után Brüsszelben hatalmas vereséget mért, 5:1 arányban a török bajnok Fe­nerbahcsére és biztosan Jutott be a BEK 16 legjobb csapata közé. A DRUMCORDA DUBLIN— VORWÄRTS BERLIN (NDK-beli) párharc első mér­kőzésén a vendéglátó ír együttes csu­pán 1:0 arányban győzött és ez aligha lesz elég a berlini visszavágóra. A Vásárvárosok Kupájáért vívott ta­lákozókon nagy meglepetést kel­tett a CZ Belgrád—FIORENTINA pár­harc küzdelme, amelyet a Jugoszláv fővárosban az olasz csapat 4:0 arány­ban nyert meg. Továbbjutása biztosra vehető. Ugyancsak biztos továbbjutó­nak látszik az NSZK-beli MÜNCHEN 1860 együttese ls, mivel Malmőben 3:0-ra győzött az ottani FF felett. (Z) Strandjainkon egyre gyakrabban találkozunk az át­lagembernél sok­kal izmosabb, nagyszerű testalkatú fia­talokkal. Legtöbbjük a kulturisztiká­nak köszönheti kiváló testi adottsá­gait. Mit ls jelent tulajdonképpen ez a fogalom? Fizikai és esztétikai téren egyaránt a test művelését, fokozatos fejlesztését és edzését. Közismert a Kréta szigetén élt gö­rög Milon története, aki naponta egy borjút emelt a vállára, s ezt a műve­letet addig folytatta, mig a borjú fel­nőtt, bikává vált. A fokozódó súlyú állat felemelése fejlesztette Milon ere­jét. Milon volt az első személy, aki fokozatos megterheléssel növelte testi erejét. A modern kulturlsztlka alapjait a XIX. században rakták le. Úttörőinek a különböző erőmutatványok végrehaj­tóit és a birkózókat tarthatjuk. Szá­zadunkban hódított teret az új férfi­típus, a különböző testfejlesztési mód­szerek végrehajtója. Elsők között Swo­boda és Kant dolgozták ki testfejlesz­tési módszereiket, de a ma ismert kul­turlsztlka módszerének megalapítója Eugen Sandow (1867—1925). ű maga beteges, vézna ember volt, de önmaga alkotta eszközökkel és saját módsze­rének alkalmazásával olyan testi erő­re és alkatra tett szert, hogy kiérde­melte kortársainak csodálatát. Száza­dunkban ez a módszer tovább tagozó­dott. Ebből fejlődött kl a nehéz atlé­tika és a kulturlsztlka, amely az erő fejlesztése mellett az esztétikára ls nagy súlyt fektet. Eleinte leginkább az Egyesült Államokban terjedt el, ahol „bodybulldlng" (testnövesztés) néven ÍM, eyéô/Lôég,, ô/zépAÁty állhatják meg he­lyüket a nagy kö vetelményeket tá­masztó versenye­ken. volt Ismeretes. Ez azonban lényegében Inkább a látványosságot szolgálta. Emiatt nem talált hamarosan követőre Európában. A kulturizmusnak Igazán Jelentfis egyéniségeket a 40-es évek adtak. Ilyenek voltak Stewe Reewis és Reg Park. őket tartják minden idők leg­jelentősebb, legsokoldalúbb kulturis­táinak. Az előbbi kiváló színészi adott­ságokkal is rendelkezett. Nálunk sok ellenzője volt a kultu­risztikának, míg végre besorolták sportjaink közé. Bratislavában és Ko­šicén különböző kulturista szakkörök működnek (TJ Vinohrady, Lokomotíva). Mifelénk három erőgyakorlat honoso­dott meg: nyomás a padon hanyattfek­vő testhelyzetben, guggolás előretartott súlyozóval és a falnak támaszkodva végzett bicepszgyakoriat. A nyilvános­ság előtt csak olyan versenyző mu­tatkozhatott, akinek az izomzata az előre meghatározott pontszám feletti volt. Az első nagyszabású versenyt Bratislavában 1964. november 28-29­én bonyolították le. A Mladá Garda nagydíját Jura) Višný mérnök nyerte el. Ez idén a városi CSISZ-bizottság és a CSSZTSZ nagy sikerrel rendezte meg a serdülőkorúak bajnokságát. Itt a 15—18, illetve a 17—18 éves fiúk versenyeire került sor. Amint a versenyek bizonyítják, ná­lunk e sportot helyes irányban fej­lesztjük. A látványosságszámba menő izmos fiúknak kiváló és sokoldalú sportolóknak kell lennlök. Csak így Városunkban Viš­ný és társai, a kulturlsztlka út­törői, fáradha­tatlan munkát végeznek e sport­ág népszerűsíté­se terén. A szocialista tábor országai között Lengyel­ország kulturisz­tikája érte el a legmagasabb szintet. Ott sok­kal előbb nyerte el sportegyenjo­gúságát, mint például nálunk. Érdemes megem­lítenünk, hogy a lengyel tenger­parti Sopotban a nemzetközi baj­nokságon az el­sőséget a hazai Mieczyslaw Krydzinszki szerezte meg, de nagy sikerrel szerepelt ViŠný mér­nök és Pipaslk, hazánk két képvise­lője is. A kulturizmus népszerűsítése és tér­hódítása ls nagyban hozzájárul a test­edzés fejlesztéséhez. Lehetővé teszi, hogy mifelénk is egyre több fejlett, egészséges, jó testi felépítésű fiatal legyen. KÁRÁSZ PÁL „Oj Sző, kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon­537 18, 512-23, 335-68,— főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-88 Előfizetési díj havonta 8 — Kis Ter­jeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendalísak: PNS t- Ostistoí e-xpedíeta tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-13'51588

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents