Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-01 / 242. szám, szerda

Bővül a nemzeti bizottságok jogköre egészségügyi kérdésekben (ČTK) A Nemzetgyűlés nemzeti bizottsőgi szakbizottsága tegnapi ülésén megvitatta a kormánynak a nép egészségvédelme érdekében előterjesztett törvényjavaslatát, amelynek elveiről František Jaroš, az egészségügyi miniszter helyettese tájékoztatta a bizottság tagjait. "A törvényjavaslat legfontosabb cikkelyei a nemzeti bizottságok egészségügyi feladataira utalnak. A jelenlevő képviselők különösen aziránt érdeklődtek, mennyire lesznek a nemzeti bizottságok arra jogosultak, hogy elrendeljék olyan építkezések, 111. termelés beszüntetését, amelyek veszélyeztetik a dolgozók egészségét. Érdeklődtek aziránt is, mily mértékben bírságolhatnak a nemzeti bizottságok az egészségvédelmi szabályok be nem tartásáért, a levegő s az ivóvíz és a folyóvizek szennyezéséért stb. A miniszterhelyettes ezzel kapcsolatban közölte az Egészségügyi Minisztérium javaslatát, hogy a nemzeti bizottságok adott esetekben olyan bfrságot ls előírhassanak, amely meghaladja azokat a megtakarításokat, melyeket egyes vállalatok a rendelkezések be nem tartásával érnek el. Egy további javaslat szerint a nemzeti bizottságok az egészségvédelem ellen vétő vállalatokat az eddigi 500 korona helyett 5000 koronával bírságolhassák meg. Az egészségügyi miniszter helyettese az elhangzott kérdésekre válaszolva közölte, hogy újévtől az Illetékes nemzeti bizottságok jogkörébe tartozik az orvosok kellő elhelyezése. A nemzeti bizottságok az egészségügyi intézmények révén munkaszerződéseket kötnek az orvosokkal. Illetékes helyen előkészületeket tesznek arra ls, hogy a távolabb eső körzetekben dolgozó orvosok munkafeltételeiknek megfelelően fizetésükhöz 10—30 százalékos pótlékot is kapjanak. A bizottság azután a nép egészségvédelme érdekében előterjesztett törvényjavaslatot a Nemzetgyűlés plénumának jóváhagyásra ajánlotta. Közlemény Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának üléséről A „Z" AKCIÓ ELSŐ FÉLÉVI EREDMÉNYEI NEGYVENMILLIÓ ÖRA TÁRSADALMI MUNKA Az SZNT város- és községszépítési bizottságának ülése A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége mellett működő város- és községszépítési bizottság F á b r y István elvtárs elnökletével 1965. augusztus 31-én ülést tartott. Az első félévben elért eredmények kiértékelése után határozat született, melynek értelmében fokozott figyelmet kell szentelni a „Z" akciónak. Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából dolgozóink felajánlásokat tettek városuk és községük szépítésére, középületek építésére. A „Z" akció ebben az időpontban érte el tetőfokát. Azóta országos viszonylatban ez a lelkesedés alábbhagyott, ennek ellenére még mindig szép eredményekkel büszkélkedhetünk. A kiértékelés szerint a kelet-szlovákiai kerület áll az első helyen, utána a közép-szlovákiai következik. 1965 első felében Szlovákia lakossága majdnem negyvenmillió brigádórát dolgozott le, 420 millió korona értékben. A számok önmagukban nem mondanának sokat, ha nem tudnánk, hogy például a kelet-szlovákiai kerületben önsegéllyel hat művelődési otthont, két iskolát, több sportpályát, 112 kisebb létesítményt építettek fel. A lakosság körében nagy visszhangra talált a vízvezeték építése. Például Banská Bystrica, Ziar nad Hronom, Čadca, Zvolen, Bardejov, Prešov, Spišská Nová Ves, Rozsnyó is azok közé a városok közé tartozik, ahol önsegéllyel készül el a vízvezeték-hálózat. Az építkezéshen ugyan szép eredményeket mutathatunk fel, de a „Z" akcióban fokozott figyelmet kell szentelnünk a parkok, járdák éplA televízió új folyóirata (ČTK) — Szeptember 30-tól minden csütörtökön rendszeresen jelenik meg a „Československá televízia" című új, 16 oldalas folyóirat, amely részletesen tájékoztatja olvasóit a televízió heti műsoráról, s a későbbre előkészített műsorokról és a televízió távlati terveiről. A folyóirat nemcsak a televízió bel- és külföldi érdekességeit ismerteti, hanem társadalmi jelentőségét és szerépét is méltatja. Rendszeresen közli a Csehszlovák Rádió műsorát is. A fényképekkel s rajzokkal kiegészített folyóirat ára 80 fillér. tésének és a környék szépítésének. Itt ugyanis nincs szükség jelentősebb állami beruházásra. Ebben az értelemben szólt a SZNT bizottságának határozata is. A Szlovák Nemzeti Tanács nagyra becsüli a város- és községszépítésben elért eredményt és a legjobb járásnak a közeljövőben vándorzászlót ad át. A kelet-szlovákiai kerületben a napokban 220 egyént tüntettek ki — többnyire nyugdíjasokat —, akiknek nagy érdemük van abban, hogy a kerület az első helyen szerepel. O. K. ülésezett az SZNT építésügyi bizottsága (ČTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács építésügyi bizottsága keddi tanácskozásán a szlovákiai építkezések terveinek eddigi teljesítéséről tárgyalt. A bizottság megállapította. hogy a szlovákiai építővállalatnk az első félévi sikeres tervteljesítés után júliusban jelentősen visszamaradtak, illetve 5,6 millió korona értékű munkát nem végeztek el. Ez év elejétől azonban ennek ellenére is mintegy 50 millió korona értékű terven felüli munkát tartanak nyilván. Szlovákiában 92 előnyben részesített építkezés közül 35 építkezésen nem teljesítik tervszerűen a feladatokat. A lemaradást egyrészt a kedvezőtlen időjárás, másrészt az alszállítók késedelmes anyagellátása ás a jelentősen lazább szervezés okozza. A bizottság hangsúlyozta, hogy minél előbb be kell hozni a lemaradást az említett építkezéseken. Az SZNT Építésügyi Megbízotti Hivatala jelenleg elsősorban az árvíz sújtotta dél-szlovákiai területeken megkezdett és tervezett építkezések számára igyekszik építőanyagot biztosítani. Visszaszállítják az állatállományt A komáromi járás mezőgazdasági üzemei a termelés felújítását az állatállomány visszatelepítésével kezdik. Az árvíz idején 29 mezőgazdasági üzemből a 3 szlovákiai kerület 9 járásába szállították el az állatokat. Most, hogy a szövetkezetekben fokozatosan megjavítják az istállókat, és gondoskodnak megfelelő abraktakarmányről, megkezdték az állatállomány visszaszállítását. A szövetkezetek vezetői úgy határoztak, hogy a 26 ezer sertés visszaszállítását a saját szállítóeszközeikkel biztosítják. A füssi, pati és ekeli szövetkezetekben már visszahozták, és tíz további szövetkezetben most szállítják vissza a sertésállományt. Polák mérnök, a Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság fő zootechnikusa arról tájékoztatott.. hogy szeptember 20-ig szeretnék befejezni a sertések visszaszállítását. Nagyobb gondot okoz a 26 ezer szarvasmarha és 6 ezer juh visszaszállítása. A termelési igazgatóság zootechnikusai ehhez pontos harmonogramot készítenek, és a szállítást szeptember 15-től október 15-ig szeretnék elvégezni. Összpontosítják a szövetkezetekből a szállítóeszközöket, és előre meghatározott sorrendben szállítják vissza a szövetkezetekbe a szarvasmarha-állományt. Az említett szállítóeszközökön kívül még naponta 20 tehergépkocsira volna szükségük, hogy az állatállomány visszatelepítését a kitűzött határidőre elvégezhessék. Egyelőre nem tudni, kitől kapják a tehergépkocsikat. A szövetkezetek zootechnikusai aggodalommal várják a ritkán érkező szalma- és szénaszállítmányokat. Azt mondják, hogy bátran visszahozzák a sertéseket, mert biztosak abban, hogy a felvásárló üzemmel megkötött szerző dés szerint megkapják az abraktakar mányt. Viszont attól félnek — nem ok nélkül — hogy ha a répakampány megkezdéséig nem kapja meg a járás a szükséges szénamennyiséget, akkor a szövetkezetekben már az ősszel gon dot fog okozni a visszaszállított szarvasmarha-állomány takarmányozása. Jelenleg a szövetkezetek létkérdé se az állattenyésztés felújítása, mert ez jelenti az egyedüli jövedelmet. Éppen ezért szükséges, hogy a fenti vélemények figyelembevételével az illetékes szervek biztosítsák a széna és szalma szállításának meggyorsítását. (cs) (Folytatás az 1. oldalról) munkaerőket, újabb nyersanyagforrásokat, anyagot és mind nagyobb beruházásokat követelnek. A Központi Bizottság időszerű feladatként hangsúlyozza annak szükségességét, hogy az irányítás minden fokán felül kell vizsgálni az 1966. évi terv s a negyedik ötéves tervidőszak irányelveinek betartását, éspedig azzal a céllal, hogy nemcsak maximális betartását biztosítsák, hanem a minél kedvezőbb végső eredmény elérését is. A Központi Bizottság megállapította, hogy a

vz új irányítás elvei kidolgozásának első szakasza alapjában véve — ha bizonyos késedelemmel is — befejeződött, mégpedig a termelési alap újjászervezésével, valamint az irányítási kapcsolatokat 1966. január 1 tői új módon szabályozó valamennyi alapvető előírás fokozatos feldolHelyzetjelentés a mezei munkákról gozásával és jóváhagyásával. Az év végéig be kell fejezni főképp az állami irányítási szerv rendezésére vonatkozó munkákat, és a figyelmet teljes mértékben az új elveknek a vállalat belső irányításában való érvényesítésére kell irányítani. Ezt a feladatot a pártszervek és szervezetek, a vállalatok vezetősége és a szakigazgatóságok közvetlen részvételével sokkal aktívabb módon kell megoldani. Az 1966. évtől életbe lépő intézkedések jelentős változást jelentenek a népgazdaság irányítási rendszerében. Az új irányítási rendszer elveinek következetes realizálása, — amely rendszert a CSKP Központi Bizottsága ez év januárjában hagyott jóvá — megköveteli, hogy az eddigi intézkedéseket elmélyítsék, hogy az új irányítási rendszer szellemében fejlesszék az emberek gondolkodását, a gazdasági jelenségek és a gazdasági határozatok értékelését. Az idei kenyércsata utolsó ütközete Szeptember 1-et mutat a naptár. Tavaly ilyenkor mőr az ország északi járásaiban is befejezték az aratást. Az idei nyárutón azonban még nem mindenütt köthették meg az aratási koszorút, s Szlovákia déli járásaiban is javában folynak a betakarítási munkák. Az SZNT aratási bizottságának jelentése szerint a múlt hét végén még 44 ezer hektáron lábon állt a gabona. A nyitrai, érsekújvári és lévai járás mezőgazdasági üzemeinek határában e héten is serényen dolgoztak az aratógépek a gabonaföldeken. Nincs idő a tétovázásra Mezőgazdasági üzemeinkben e héten minden erőt a gabonabetakarítás befejezésére kell összpontosítani, hiszen a termésnek csaknem az egynegyed része kitéve az Időjárás szeszélyének, a szabad ég alatt hever. Ezen a téren a legnagyobb lemaradás a kelet-szlovákiai kerület járásaiban tapasztalható, ahol a kedvezőtlen időjárás is Iassítntta az aratás ütemét. A kombájnokat sem használták ki megfelelően. Egy-egy önarató-cséplőgép napi teljesítménye a múlt hét elején még a fél hektárt sem haladta meg, és e hét elején is csak 3 hektáros teljesítményt mutathatnak fel. Küszöbön az ősz A korábbi években az aratás és az őszi munkák közti időszakot dolgozó parasztságunk a talajelőkészítésre és a nyári munkák fáradalmainak kiplhenésére használta fel. Ez idén egyáltalán nincs mód pihenésre, hiszen minden átmenet nélkül meg keli kezdeniök a talajelőkészítést, jól fel kell készülniök az őszi munkák elvégzésére. Szlovákia kerületeiben a kombájnszalmának több mint a 30 százaléka kint hever a tarlón, akadályozza a szántást, késlelteti a talajművelést. A repcét is — egy héttel ezelőtt járt le a vetés agrotechnikai határideje — sok helyütt még a zsákokban tartják, holott, nem nagy területek bevetéséről van szó. Úgy látszik, nem mindenütt tudják, hogy jövőre a repce felvásárlási árát 50 koronáDánia külügyminisztere megtekintette Prágát ÍČTK) — Per Haekkerup dán külügyminiszter csehszlovákiai látogatásának harmadik napján megtekintette hazánk fővárosát, az épülő új városnegyedeket, a prágai várat, a Nemzeti Színházat és a týni templomot, ahol Tycho de Brahe dán csillagász alussza örök álmát. Francia képviselők látogatása Hétfő óta Csehszlovákiában tartózkodik a francia nemzetgyűlés termelési bizottságának Louis Briot képviselő vezette küldöttsége. A vendégek tegnap ellátogattak az Állami Tervbizottság épületébe, ahol Vítezslav Vinklárek, az Állami Tervbizottság alelnöke fogadta a francia képviselőket. Szakszervezeti küldöttség utazott Szíriába A Központi Szakszervezeti Tanács nak s az Iskola és Kulturális Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának háromtagú küldöttsége Sobeslav Fürstnek, a Szakszervezeti Szövetség Központi bizottsága elnökségi tagjának veze'ésével tegnap Szíriába utazott. A küldöttséget az Általános Szíriai Szakszervezeti Szövetség és a Tanítók Szakszervezeti Szövetsége hívta meg kétheti tanulmányi látogatásra. val emelték s ezenkívül minden mázsa eladott repcéért még 50 kilogramm abraktakarmányt kapnak vissza a mezőgazdasági üzemek. Ez a kedvezmény minden bizonnyal arra serkenti majd a szövetkezeteseket, hogy e héten pontot tegyenek a repcevetés végére ls. A gabonafelvásárlás nehézségei Ez Idén jó volt a termés. Legtöbb helyen emberemlékezet óta nem takarítottak be ennyi gabonát. A felvásárlás tervének teljesítése mégis gondot okoz. A dunai árvíz és más szlovákiai folyók rakoncátlankodása következtében hatalmas területeken ment tönkre a termés. Ennek következtében csak a trebišovi és a trnavai járások értek célba, illetve tettek maradéktalanul eleget gabonaeladási kötelezettségeiknek. A hiányt természetesen azoknak a járásoknak kell pótolniolc, ahol az elemi csapás nem okozott kárt a gabonában. A múlt hét végéig a nyitrai járás közel 80 százalékra, a galántai 79-re, a rozsnyói 74,7-re, a topolčanyi 75-re, a lévai pedig csak 59,7 százalékra teljesítette feladatát. Mi lesz a kukoricával? Kukoricatermesztő gazdaságainkban egyre többen latolgatják: beérik-e a kukorica, mi lesz a terméssel? E fontos takarmánynövény fejlődési Ideje valóban elgondolkoztatja nemcsak a szövetkezet gazdáit, hanem a szakembereket és a kísérleti intézetek dolgozóit is. Egyelőre — jó Időt jósolnak szeptemberre a meteorológusok — nem szükséges meghúzni a vészharangot. A kukorica szépen fejlődik s minden remény megvan rá, hogy a napsugarak be is érlelik. Az SZNT irányító szerveinek kezdeményezésére a trnavai kísérleti intézet szakemberei a napokban szemlét tartanak a kukoricatermesztő körzetekben és ennek alapján javasolják majd további eljárás módját. (th) Csehszlovákia gazdasági kapcsolatainak fejlesztésére törekszik Genf (ČTK) — A Kereskedelmi és Fejlesztési Tanács genfi ülésén augusztus 31-én felszólalt a csehszlovák küldöttség vezetője, Jaroslav Knhout, a külkereskedelmi miniszter helyettese. Felszólalásában hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia tevékenyen vesz részt a kereskedelmi és fejlődésügyi világkonferencia minden szervezetében, mivel a nemzetközi közgazdasági problémák megoldására és az ellentétek felJohnson közbelépett — a sztrájkot elhalasztották New York (ČTK) — Johnson elnök személyes beavatkozására volt szükség ahhoz, hogy megakadályozhassák a szeptember l-re tervezett amerikai acélipari sztrájkot. Az elnök tárgyalásokat folytatott az acélipari munkások szakszervezeti vezetőivel, akiket hétfőn sürgősen a Fehér Házba hívatott; elérte, hogy a sztrájkot nyolc nappal elhalasztották. A CBS televíziós társaság kommentátora szerint Johnson ismét elérte, amit akart: a két félnek nyolc nap alatt el kell simítania azokat az ellentéteket, amelyeket nyolc hónap alatt nem tudtak megszüntetni. Csupán az a különbség, hogy a vállalkozók most már könnyen elfogadhatják a nyolcnapos határidőt. mivel Johnson őket támogatja, és az idő is az ő javukra dolgozik. Jogos tehát a munkásqk felháborodása, akik már május 1-én követelték a sztrájkot, csakhogy a szakszervezeti vezetők akkor is kompromisszumot kötöttek. De Gaulle—Ball találkozó Párizs (ČTKJ — De Gaulle francia köztársasági elnök pénteken délután Párizsban fogadta Georg Ballt, az Egyesült Államok külügyminiszterhelyettesét, aki átadta neki Johnson elnök levelét. A találkozás után, amelyen Charles Bohlen párizsi amerikai nagykövet is részt vett, Ball közölte az újságírókkal, hogy érdekes és szívélyes beszélgetést folytatott a francia köztársasági elnökkel, de közelebbi részleteket nem közölt. A nyugati hírügynökségek jelentébe szerint a beszélgetés a vietnami és a nyugati szövetség kérdéseire vonatkozott. számolására törekszik, hogy ezáltal hozzájáruljon a fejlődő országok szociális és gazdasági fejlődésének meggyorsulásához. Ä csehszlovák küldött számos példával bizonyította Csehszlovákia őszinte segítő szándékát. így például Csehszlovákia nem ró behozatali vámot a fejlődő országok termékeire, és ez a vámmentesség igen sok félkész árura is vonatkozik. Csehszlovákia állandóan bővíti kereskedelmi kapcsolatait a fejlődő országokkal, ezt igazolja az ls, hogy 1965 első felében ezekből az országokból az előző esztendő hasonló időszakához viszonyítva a behozatal 7 százalékkal emelkedett. Csehszlovákia a világ minden államával szeretné bővíteni kereskedelmi és gazdasági kapcsolatait. Ennek alapfeltétele azonban a nemzetközi politikai és ökonómiai kapcsolatok rendezése, és éppen ezért Csehszlovákia elvárja, hogy a még mindig létező diszkriminációs intézkedéseket, amelyek zavarják Csehszlovákia és néhány ország kapcsolatait — tekintet nélkül a különböző társadalmi és gazdasági rendszerekre — mielőbb hatálytalanítsák. A singapore-i brit támaszpont lövője London (ČTK) — Lee Kuan Yew singapore-i miniszterelnök a Daily Mailnek adott interjújában kijelentette: Nagy-Britannia katonai egységeit 24 órán belül kiutasíthatjuk a singapore-i támaszpontról, és csapatainak azonnal el kell vonulniuk, mivel ellenkező esetben agresszoroknak tekintik őket. A támaszpontot semmi esetre sem használhatja az Egyesült Államok, még akkor sem, ha belekeveredik a malaysiai háborúba. Mióta Singapore kilépett a Malaysiai Államszövetségből, különböző feltevések merültek fel a singapore-i támaszpont jövőjét illetően. Le Kuan Vew újból kijelentette, hogy a támaszpont továbbra is megmarad, de a jövőben kizárólag Singapore és Malaysia védelmét szolgálja, és a singapore-i kormány fenntartja a jogot, hogy döntsön felhasználáséról háborús konfliktus esetén. 0] 2 * 1965. szeptember 1.