Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)
1965-08-09 / 219. szám, hétfő
Kirszenstein világcsúcséi futott 200 méteren Első ízben amerikai győzelem a nők versenyében Harmincötezer néző előtt került sor a Lengyelország—Egyesült Államok atlétikai viadalának második napi küzdelmeire. A nap szenzációja a lengyel „villámlány" Irena Kirszenstein 22,7 másodperces világcsúcsa volt a 200 m-es síkfutásban. A tokiói olimpiai bajnok McGuire és az ezüstérmes Kirszenstein küzdelmének végső kimenetele egy pillanatig sem volt vitás. A 19 éves lengyel kislány remek rajt után elsöprő győzelmet aratott és honfitársnője Klobukowská biztosította ebben a számban a kettős lengyel sikert. A nők versenye egyébként meglepetéssel végződött, mert az első napi lengyel vezetés ellenére az amerikai lányok szerezték meg a győzelmet, a két nemzet, találkozójának történetében első ízben, — 59:57 arányban. A férfiak küzdelmében óriási meglepetés született a 200 m-es síkfutásban, ahol a lengyel Dudziak magabiztos futással maga mögé utasította a két esélyes amerikai vágtázót. Hármasugrásban a világnsúcstartó Schmidt csak utolsó ugrásával harcolta ki a győzelmet. Nagyszerű versenyt vívtak a 3000 m-es akadályfutásban, ahol Sklárczyk a hajrában biztosította győzelmét. Csúcseső a Bratislava Nagydíjáért rendezett úszóversenyen FÉRFIAK Az első nap eredményei: 100 m: 1. Anderson 10,3 mp, 2. Dudziak 10,4 mp, 3. Maniak 10,4 mp, 4. Kuller 10,5 mp. A két lengyel tehát m&gelőzte az amerikalak második futóját. 400 m: 1. Badenskl 45,6 mp, 2. Luck 47,3 mp, 3. Gredzinskl 47,7 mp, 4. Cassel 47,8 mp. Az első és a harmadik hely jutott a lengyeleknek! 1500 m: 1. Ryun 3:49,4 p, 2. Baran 3:50,4 p, 3. Brehmer 3:51,6 p, 4. Young 3:52,2 p. Ebben a számban ls két lengyel előzte meg a második amerikait. 5000 m: 1 .Ltndgren 13:45,4 p, 2. Boguszevlcz 13:46,6 p, 3. Larrieu 14:10,2 p, 4. Mahias 14:26,8 p. Itt a második és a negyedik hely jutott a lengyeleknek. 110 m gát: 1. Morgan 13,8 mp, 2. Llndgren 13,9 mp, 3. WadzynskI 14,8 mp, 4. Koiodzlejczyk 14,9 mp. Távolugrás: 1. Boston 812 cm, 2. Hopkins 752 cm, 3. SChmidt 737 cm, 4. Plenklewlcz 731 cm. Ez a szám ls kettős amerikai győzelmet hozott. Rúdugrás: Pennel 500 cm, 2. Sokolowski 490 cm, 3. Chause 480 cm. Sokolowskl beékelődött a két amerikai közé, a másik lengyel ugró viszont nem szerzett pontot, mert nem érte el az alapmagasságot. Súlylökés: 1. Matson 20,12 m, 2. McGrath 18.62 m, 3. Sorsgornlk 18,51 m, 4. Majchrowskl 16,12 m. Várt kettős amerikai győzelem. Diszkoszvetés: 1. Blegier 58,82 m, 2. Weíll 57,96 m, 3. Platkowskl 57,22 m, 4. McGrath 53,78 m. A nagy amerikai diszkoszvetők távollétében lengyel győzelmet hozott ez a szám. 4x100 m: 1. Lengyelország 39,2 mp, Európacsúcs-beállftás és lengyel rekord, 2. USA 39,5 mp. A lengyelek nagy bravúrjai A második nap eredményeiből. 200 m: 1. Dudziak (1) 20,7, 2. Hynes [a| 20,9, 3. Plummer (a) 20,9, 4. Romanowski (1) 21,2 mp, 800 m: 1. Germann (a) 1:47,5, 2. Brown (a), 3. Wojczik (1). 400 m gát: 1. Whlney (a) 50,4, 2. Cawley (a) 51,3, 3. Martinék (1) 51,8 mp. Ez történt kii • Magyarország öttusa-bajnokságának első versenyszámát, a párbajtőrvívást, Mőna és Szanlszló holtversenyben nyerte 1024 ponttal. A harmadik és negyedik helyen Is holtverseny alakult kl Balczó és Török Ottó között, mindketten 928 pontot értek el. # A baráti országok katona-sportolólnak rostocki úszóviadalán az NDK megelőzte a pontversenyben a Szovjetuniót. A harmadik nap után az NDKnak 430, a Szovjetuniónak 369 pontja volt. További sorrend: 3. Kínai NK, 4. Csehszlovákia, 5. Lengyelország, 6. Magyarország, 7. Bulgária. 9 Az olaszországi nemzetközi kosárlabda-tornán a szovjet klubcsapatok válogatottja 82:54-re győzött az „Oj Mexikó" amerikai egyetemi csapat ellen. Ugyanezen a tornán az olasz katonaválogatott 72:46-ra nyert Varsó csapata ellen. • Nagy meglepetést hozott a svédangol úszóviadal első napi eredménye. A svédek 62:47 pontarányú vezetésre tettek szert. Erlksson 55 mp-cel nyerte a 100 m-es gyorsúszást, Mitchell 2:49,3 p eredményt ért el a 200 m-es nűl mellúszásban. Hazai sporthírek • A vízilabda-bajnokságot ugyan a Slovan Piešťany csapata nyerte, az utolsó fordulóban azonban súlyos vereséget szenvedett a tavalyi bajnok ČH Košice csapatától. A košicslek 8:2re győztek. K Cop 3. A. Cop és Rajnovský 2—2, Dráb pedig 1 gólt dobott, míg a vendégek részéről mindkétszer Bafifk volt eredményes. A Chem. ŰstI —Slávia Plzeň mérkőzést nem tudták befejezni, mivel a harmadik harmadban (4:3 állásnál) a közönség a medencébe dobta a Játékvezetőt! # Az országos műugró-bajnokságon Tomáš Bauer (Slávia Praha) nyerte mind a műugrást, mind pedig a torony ugrást. Ugyancsak kettős győzelmet aratott a nőknél Duchková ls, akt még csak 13 éves. 0 Az országos lovagló bajnokságon a díjugratásban dr. janda -Havránková — Ing Vítek északmorva kerületi csapat ért el győzelmet A díjlovaglást pedig a Stflbrní-Ing. Janda—Ing. Mallna együttes nyerte. # Nemzetközi mérkőzését játszott a Sokol Telnlce a dán Stjernen Odense együttesével, melyet 15:11 arányban legyőzött. ECUADOR A YB DÖNTŐBEN? A labdarúgó-világbajnokság selejtezői során szombaton nagy meglepetés szülelett. Kolumbia csapata, amely nemrég 7:2 arányban kikapott Santiago de Ciliiében, a visszavágó mérkőzésen 2:0 (0:0| arányban győzött. A 67. percben 11-esbúl szerezték ineg a vezetést a kolumbiaiak és 3 perccel a befejezés előtt még egy gólt értek el. Mindkét gólt Antonlo Rada lőtte. Ebben a dél-amerikai csoportban Kolumbia már lejátszotta mind a négy mérkőzését. Mérlege 3 vereség és egy győzelem. Ecuador mindkétszer legyőzte Kolumbiát, és Így négy pontja van, mlg Chile egy győzelemmel és egy vereséggel áll a táblázaton. Hátra van még az Ecuador—Chile találkozó, Illetve annak visszavágója. Amennyiben az ecuadoriak az egyik mérkőzésen győzelmet aratnak, csoportjuk első helyén végeznek, s részt vehetnek a jövő évi angliai VB 16-os döntőjében. Több mint ezer néző volt tegnap szemtanúja a Bratislava Nagydíjáért megrendezett nemzetközi úszöversenyeknek. A nyári meleg idő a versenyzők teljesítményére természetesen jótékony hatással volt. Így a szépszámú közönség nemcsak izgalmakban bővelkedő küzdelmeket, hanem több csúcsot és csúcsbeállltást ís láthatott. A férfiaknál ismét a külföldi versenyzők szerepeltek a legjobban, a nőknél viszont minden számban a hazaiak szerezték meg az elsőséget. A versenyek során két bolgár, egy spanyol felnőtt rekord, egy csehszlovák ifjúsági csúcs és két felnőtt csúcsbeállítás született. 3000 m akadály: Sklárczyk (1), 2. Young (a), 3. Fishback (a), .4. Klcsluo (1). Kalapácsvetés: 1. Bürke (a) .68,22, 2. Tteply (1) 65,84, 3. Rut (1) 64,48, 4. Frenn (a) 64,14 m. Hármasugrás: 1. Schmidt (1) 16,22, 2. Gulowskl (1) 16,01, 3. Horn (a) 15,71, 4. Walker (a) 15,55 m. Nők 100 m: 1. Kirszenstein 11,4 mp, 2. Tyus 11,5 mp, 3. Klobukowská 11,6 mp, 4. Wilson 11,7 mp. A várt világcsúcs elmaradt. Az egyik lengyel nő legyőzte az olimpiai bajnoknőt. 400 m: 1. Smith 53,7 mp, amerlkai csúcs, 2. Mannig 54,5 mp, 3. Gerwln 55,7 mp, 4. Chodorková 56,3 mp. Kettős amerikai győzelem. Magasugrás: 1. Montgomery 170 cm, 2. Bled 170 cm, 3. Zielenska 165 cm. Montgomery győzött, honfitársnője azonban nem szerzett pontot, mert nem ugrotta át az alapmagasságot. Diszkoszvetés; Mojková 51,34 m, 2. Rykowská 50,96 m, 3. Wyatt 47,32 m, 4. Mosek 46,28 m. Kettős lengyel győzelem. Gerelyhajítás: 1. Balr 56,38 m, 2. Tarkowská 48,86 m, 3. Krawcewlcz 48,28 m, 4. Hamilton 46,18. m. Az amerlkai nő biztosan előzte lengyel ellenfeleit. 4x100 m: 1. Lengyelország 44,2 mp, 2. USA 44,2 mp. A második nap eredményei: 200 m: 1. Klrszenstejn 22,7, vllágés lengyel csúcs, 2. Klobukowská 23, 3. McGuire (a) 23,1 mp, 4. Tyus (a). 800 m: 1, Mulder (aj 2:10,2, 2. Knott (a) 2:10,4, 3. Jendrákowá (1) 2:10,9, 4. Sobieska (1) 2:11 p. 800 m gát: 1. Sherard (a) 10,8 mp, 2. Ciepia, 3. Bednarek, 4. Dawis (a). Súlylökés: 1. Graham (a) 15,33, 2. White (a) 14,22, 3. Kieszlewowa (1) 14,05 m. Távolugrás: 1. Kirszenstein 632 cm, 2. White (aj 624, 3. Sawoczinská (1) 598, 4. Guss (aj 573 cm. Lapzártakor jelentik Az NSZK nemzetközi teniszbajnokságának elődöntőjében a Jugoszláv Jovanovlcs — meglepetésre — 6:0, 4:6, 6:4, 6:3 arányban legyőzte a nyugatnémet Kuhnkét. A másik elődöntőben a délafrikai Drysdale 7:5, 6:4, 4:6, 6:3 arányban győzött az ausztrál Newcombe ellen A női egyes elődöntőjében Smlth 6:0, 6:3-ra nyert a francia Durre ellen, míg Buding — ugyancsak meglepetésre — legyőzte az ausztrál Turnert 7:5, 6:2 arányban. Csehszlovákia tízprőba-bajnoktágát Kötik (Dukla PrahaJ nyerte a ProstéJovban lelolyt versenyen. Kotík 6836 pontot ért el. További sorrend: 2. Kurfürst (Praha), 3. Mádr (Lokomotíva Olomouc), 4. Ihrín (Slovan Bratislava J. A női ötpróba bajnokságot Potrebuje šová (Lltvlnov) szerezte meg 4358 ponttal a prágai Schusterová és az opaval Jurošková előtt. Magyarország szabadfogású birkózóbajnokságát pénteken, szombaton és vasárnap bonyolították le Budapesten. A bajnokok névsora: Bajko, Csatári, Hollósi, Kellermann, Kozma, ölvetl. Varga. A bajnokok közül Hollósi tizenegyedszer, Varga pedig tizedszer nyert magyar bajnokságot. A magyar öttusa-bajnokság második számát dr. Török Ferenc olimpiai bajnok nyerte 197 körös teljesítménnyel. A második helyen Papp végzett 193 körrel, míg a nagy vetélytárs, Balczo (190 körrel) csupán a hatodik helyet szerezte meg. Az összetett versenyben dr. Török Ferenc vezet. A Bratislava Nagydíjának második napi küzdelmeit a 400 m-es nőt vegyesúszás mezőnye nyitotta meg. A pillangóban a magyar Tölgyesi még csaknem egy testhosszal vezetett. Kašparková azonban háton megelőzte, sőt mellen már a második helyre Esteíákoiá jött fel, és fokozatosan az élre tört. A magyar Tölgyessibol a pillangóúszás sokat kivett, visszaesett a negyedik helyre. Estefáková végülis fölényesen nyerte a versenyt. A 400 m-es női gyorsúszásban a csehszlovák bafnok Konendová az első 200 m-en kiegyensúlyozott küzdelmet vívott a nyugatnémet Hettíinggel, akit a harmadik hosszon megelőzött és az utolsó 50 méteren a kitűnően hajrázó Kuzičová a harmadik helyre szorította vissza a nyugatnémetek úszóját. KoCendová végülis országos csúcsbeállltással szerezte meg az első helyet. A 100 m-es pillangóban Ostrá és Nováková vívott nagy küzdelmet az elsőségért. Végülis a prágai úszónö győzött és a harmadik helyet a braKoCendová Bratislava nagydíján Is kitett magáért. Csúcsbeállltása után edzőjével beszéli meg a nagy verseny mozzanatalt. Alexy felv. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA nyerőszámai: 2 9 13 17 25 42 Prémiumszám: 18 A 12 találatos Sazka szelvény a következő: 123456789 10 11 12 211211122 2 x 1 SZÍNHÁZ Hétfő, augusztus 9. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Vinnetou II. rész (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Amikor a komédia király volt (amerikai ] 15.30, 18. 20.30, METROPOL: Elcsábítva és elhagyatva: (olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Nehéz nap (angol) 10 30, 13 30, 18, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: Négy lány egy udvarban (magyar) 15.45, 18.15, 20 45, TATRA: Az Amerikai patkány (francia) 15 45, 18.15, 20.45, NIVY: A három testőr (francia) 17.30, 20. PALACE: A kulcs (magyar) 22. VÁRUDVAR: Démon (olasz) 20. HVIEZDA (kertmozi): Minden megtörténhet (angol) 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): TATRA Dr Hegel páciense (csehi, PARTIZAN vlrtmmntvidisíaf (csehi, KERIMOZI Falu a folyóparton (holland). ÜSMEV: Az elintézett ember (cseh). SZABADTÉRI SZÍNPAD: Halló Dolly (esztrád). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A TEIEV( 7JŐ MtJSORA BRATISLAVA: 18.00 Riport az Állatkertből. 18.30 A víz varázsa. 18.50 TV Híradó. 19.30 Látogatás a Sandrik-üzemben. 20.00 Vlagyivosztok! képek. 20,26 Ballada Vojto Marlnájáról. Tv-fllm. 21.30 Kamarahangverseny A. Albrecht műveiből. 21,50 TV Híradó. Erősen felhős idő, Időnként eső, a déli és a délutáni órákban zivatar. Az eddiginél hűvösebb Idő. Várható legmagasabb hőmérséklet 18—22 fok, Délke let-Szlováklában 22—25 fok. Mérsékelt északnyugati szél. tlslaval Kiffusz szerezte meg a magyar Tölgyessi előtt. A 200 m-es női hátúszásban a prešovi Brtková megismételte előző napi sikeres szereplését és ezen a távon ls az első helyen végzett. A 100 m-es mellúszásban a brnói Schmidtová az elűző napi 200 m-es távhoz hasonlóan ezúttal ls esélyes volt. Beváltotta a hozzá fűzött reményeket és csehszlovák csúcsbeállltással győzte le ellenfelelt. A férfiak talán még érdekesebb, Izgalmasabb küzdelmeket vívtak, mint a nők. A 100 m-es hátúszásban a spanyol Monzo és a Jugoszláv Vrhovsek végig fe) lej melletti küzdelmet vívott és végül egyforma idővel értek célba, de a spanyol Jobb benyúlásának köszönve győzött. A 200 m-es férfi mellúszásban a spanyol Padron az első 100 méternél már fél testhossz előnyhöz Jutott, és végül kitűnő idővel, új spanyol rekorddal győzött. A második helyért a román Costa és a nyugatnémet Fries vívott kiegyensúlyozott küzdelmet. A román úszó az utolsó 50 méteren kitűnően hajrázott és végülis a spanyol mögött ért célba. A 200 m-es gyorsúszásban a német versenyző győzelméhez kétség nem férhett. Bár Szentirmai végig a nyomában volt. Az utolsó 25 méteren azonban a magyar úszó teljesen elkészült erejével, Koufll megelőzte és új ifjúsági rekorddal végzett a második helyen. Remek versenyt és kitűnő eredményeket hozott a 100 m-es pillangóúszás. A jugoszláv Dermasztla erőteljes csapásokkal végig vezetve nemzetközi viszonylatban is kitűnő eredménnyel szerezte meg a győzelmet a spanyol Pujol előtt. A bolgár Georgiev ugyan az ötödik helyen végzett, de ideje új bolgár csúcs. A spanyol Torres impozáns győzelmet aratott az 1500 m-es gyorsúszásban. Már az első 100 méter megtétele után két testhossznyi előnye volt. Klasszisversenyzőhöz méltó teljesítményt nyújtott, fokozatosan elhúzott a többiektől, 1000 m-nél már csaknem 50 méter előnyre tett szert. A harmadik helyért folyt a legizgalmasabb küzdelem. Suba és Kalina csaknem végig egymás mellett úszott, az utolsó métereket azonban Suba Jobban bírta és ez elég volt a harmadik hely megszerzéséhez. Eredmények: férfiak: 100 m hát: Monzo (spanyol) 1:04,4, Vrhovsek (jugoszláv) 1:04,4, 3. Steiner (Bratislava) 1:05,9, 5. Ruszev (bolgár) 1:09 — bolgár csúcs. 100 m pillangó: Delmastla (Jugoszláv) 1:01,1, 2. Pujol (spanyol) 1:01,9, 3. Fatul (Bratislava) 1:04,6, 5. Georgiev (bolgár) 1:05,7 — bolgár rekord, 1. Szentlrmai (magyar) 1:05,8. 200 m gyors: 1. Höhne (német) 2:08,0, 2. Koufll (Gottwaldov) 2:10,4, — csehszlovák ifjúsági csúcs, 3. Szentirmay (magyar) 2:11,2, 4. Dobrila (jugoszláv) 2:12,3. 200 m mell: 1. Padron (spanyol) 2:37,7 — új spanyol csúcs, 2. Costa (román) 2:38,6, 3. Fries (német) 2:40,7, 4. Cecica (lengyel 2:45,0. 1500 m gyors: 1. Torres (spanyol) 17:49,8, 2. Junga (német) 18:40,5, 3. Suba (SternberkJ 19:06,7. Nők: 400 m vegyesúszás: 1. Estefáková (Praha) 5:53,9 2. Kašpárková (Praha) 5:55,5, 3. Gergurlčová (Hr. Králové) 5:56,8, 4. Tölgyessi (magyar) 6:06,6. 400 m gyors: 1. KoCendová (Gottwaldov) 5:03,2 — csehszlovák csúcsbeállltás, 2. Kozicová (Bratislava) 5:11,8, 3. Hettling (német) 5:13,4. 100 m mell: E. Schmidtová (Brno) 1:21,1 — csehszlovák csúcsbeállltás, 2. Vendln (lengyel) 1:23,9, 3. Nováková (Prostéjov) 1:24,9, 4. Répássi (magyarj 1:25,7. 200 m hát: 1. Brtková (Prešov) 2:43,4, 2. Kulhánková (Praha) 2:45,2, 3. I. Schmidtová (Brno) 2:52.5. 100 m pillangó: 1. Nováková (Praha) 1:14,3, 2. Ostrá (Brno) 1:14,3, 3. Kiffusz (Bratislava) 1:15,6, 4. Tölgyessi (magyar) 1:16.9, 6. Ungur (román) 1:19.6. (Kollár) A csehszlovák labdarúgó kupáért Lokomotíva Košice— VSS Košice 2:3 (0:2). játékvezető: Kapusta. Góllövők; 22 p., 40 p., 68 p. Mravec, Illetve 56 p. Ištók, 82 p. Pavlík (öngól). A nagy hőség ellenére végig jó Iramú, izgalmakban bővelkedő mérkőzést vívott a két csapat. A VSS jobban használta kl gólhelyzeteit, védelme ls biztosan zárt. Védőinek sikerült semlegesíteniük a gólveszélyes Scherert. Ez döntött! A két csapat legjobb)al: Pollák (a mezőny legjobbjai, Svajlen, Tóth I. és Mravec, illetve Urban, Kamarás é« Scherer. (Tä-J Slovan Nitra—Slovnaft Bratislava 0:S (0:1). Nitra 2500 néző. Vezette Zachar. Obložinský kétszer, Weiss egyszer ta. Iáit be a hazai csapat hálójába. Spartak Martin— Tatran Prešov 2:( (2:0). Játszották Martinban. A továbbjutást a prešoviak érték el, mivel a mérkőzés után rúgott tizenegyesek közül a vendégek négyet, a hazaiak pedig csak hármat értékesítettek. Iskra Púchov—Dimitrov Sala 2:3. A vágsellyelek értékes győzelme Púchovon. ZPS Kys. Nové Mesto—Spartak Trnava 1:3 (0:2). Játszották Kys. Nové Mes. ton, 600 néző előtt. Vezette KolarCIk. A liga-csapat Švec, Zlocha és Majernlk góljával győzött. Dukla Komárno—Tj Nové Zámky 1:1 (1:0). A továbbjutást az érsekújváriak érték el, mivel a mérkőzés után négy tizenegyest értékesítettek, mlg a komáromiak csak hármat. Partizán Bardejov—jednota Žilina 1:2 (0:1). Játszották 800 néző előtt Bardejovban. A žilinaiak mindkét gólját Ondák lőtte. További eredmények: Dukla Praht B—Dukla Slaný 3:0, Viktória Žižkov^ Slovan Teplice 0:5, Dukla Tábor B-* Dukla Tachov 0:5. A Vasas és a Ferencváros fej fej melletti harca A magyar labdarúgó bajnokság I. osztályában a 15. fordulót bonyolították le. A Ferencváros csapata, amely Albertet volt kénytelen nélkülözni, csupán a« egyik pontot tudta megszerezni a BP. Honvéd ellenében, mlg nagy ellenlábasa, a Vasas győzött az MTK ellen. így a vesztett pontok terén egyformán áll a két csapat. A Dózsa 3:0 után engedett az iramból, s ez majdnem megbosszulta magát. Győrött „gólözön" volt, főleg Varsányi jóvoltából. A dorogiak nem tudták gólra váltani mezfifölényliket. A Pécsi Dózsa némi szerencsével szerezte meg a Tatabánya elleni találkozó mindkét pontját. A Salgótarján erejéből otthunábaa is csak döntetlenre futotta a komlólakellen. Részletes eredmények: 0. Dózsa—Szeged 3:2 (0:0) A hazai csapat szinte végigtámadta az első félidőt, de csatárainak érvényes góllal egyszer sem sikerült bevenniük a szegedi kaput. A vendégek gyakori ellentámadásokkal válaszoltak. Szünet után Kuharszki lőtte az első, Solymosi szabadrúgásból a második, majd Bene egyéni akció után a harmadik gólt. Ekkor az újpestlek könnyítettek az Iramon. A szegedi ellentámadások Boros és Csömör révén egy-egy gólt eredményeztek. E találkozón Barótl La|os kívánságára Solymosi balfedezetet Játszott, méghozzá jól. Bene volt a legveszélyesebb csatár, rengetegszer került gólhelyzetbe, de sokat hibázott. Dorog—Csepel 0:0. Dorogon hatalmas küzdelmet vívott egymással a két csapat. A hazaiak a találkozó nagy részében Jelentős fölényt harcoltak kl, de nem sikerült bevennlök a remekül védő Török kapuját. Győri ETO-0zd 6:0 (2:0) A győri zöld-fehér gárda nagyszerű napot fogott kl. Különösen Varsányi volt elemében, aki egymaga három góllal terhelte meg az ózdi kaput. Benne a magyar labdarúgás egyik nagy csatárlgéretét látják. Kívüle még Povázsal, Kiss és Korsós volt eredményes. Pécs—Tatabánya 2:1 (1:0) A közepes iramú mérkőzésen a hazaiak Csicsman révén szerezték meg a vezetést. Srafteresnek még sikerült egyenlítenie, de 3 perccel a találkozí vége előtt RádI Geleí hálójába juttatta a labdát, s megszerezte csapata számára az értékes győzelmet jelentő gólt. Salgótarján—Komló 1:1 (0:1) A salgótarjánlak nagy fölénye Jegyében zajlott le a találkozó, amelyen az ózdlak szerezték meg a vezetést Rónai révén. A hazaiak csupán az utolsó percben szerezték meg az egyenlíti gólt Bárcai lövésével. Vasas—MTK 1:0 (1:0) Amint azt már közöltük, a két csapat rangadójának első félidejében a kék-pirosak szerezték meg a vezetést Puskás lövésével. Ez volt minden, ami a 10 csatár erejéből tellett. A találkozó érdekes és változatos Játékot hozott. Az első félidőben többnyire a Vasas veszélyeztetett, de szünet után az MTK ls sokszor ostromolta Varga kapúját. AZ NB I. ÁLLÁSA: 1. Vasas 15 9 4 2 27:13 22 2. Bp. Honvéd 15 7 5 3 25:13 19 3. Ferencváros 13 7 4 2 28:17 IS 4. Pécs 15 7 4 4 18:12 IS 5. Győr 15 7 3 5 22:13 17 6: 0. Dózsa 14 8 6 30:21 11 7. MTK 15 5 6 4 20:18 IS 8. Csepel 14 5 4 5 21:17 14 9. Tatabánya 15 4 8 5 13:18 14 10. Özd 15 5 2 8 16:36 12 11. Komló 15 4 3 8 15:24 11 12 Dorog 15 3 5 7 11:21 11 13. SBTC 15 1 8 8 10:21 10 14. Szeged 15 2 4 9 11:23 t 01 Sző kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon: 537 16 512 23 335 68 — fószerkssztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovst: 505 29: gazdisSgl Ügyek: 506 39 Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon 503 89 Előfizetési dlj havonta 8,- Kčs Terjesxti a Posta HIrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal áa postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS Ústredná ^pedlola tlaCe, Bratislava, Gottwaldovo nán>. 48/VII W K-03'51233