Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-20 / 230. szám, péntek

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. AUGUSZTUS 20. Péntek, XVIII. ÉVFOLYAM 230. szám Ára 30 fillér JELENTÉS A GABONAFÖLDEKRÖL Lankadatlan szorgalommal 34 mázsás hektárhozam © Teljesítették a szerződéses eladást ® A természetbeni is mozgosít 9 Már az őszi repce vetésére készülnek © Munkában a gabonaszárítók Dél-Szlovákia mezőgazdasági üzemeinek egy része a napokban befejezte a gabonabetakarítást és vasárnapig előreláthatólag a legtöbb mezőgazdasági üzemben elvégzik ezt a fontos munkát. Általában nagyszerű eredményekről számolnak be a jelentések. KIVÁLÓ ÄRPATERMÉS (sz). — A milanovcei szövetkezetben az esős időszak ellenére is jól haladnak a gabona betakarítással. Száraz Vendel például kombájnjával eddig már több mint 31 vagon gabonát kicsépelt. Bajcsl Zoltán és Gubó Béla követi a versenyben. A szövetkezet árpatermése az idén igazán nagyon szép. Meghaladja a 34 mázsát hektáronként. A napokban mind búzából, mind árpából teljesítik az eladási tervet. BIZTONSÁGBAN AZ ARANYKALÁSZ GABONÁJA Az Aranykalász Szövetkezet is befejezte 568 hektáron a gabona betakarítását. Fej fej mellett haladt a munkában a három kombájnos: Kevezsda Bandi, Lengyel Lajos és Árva László — Írja tudósítónk, — de Füssi István és Kvarda Rudolf is szoros versenyt vívott egymással a szalmapréseknél. A hektárhozamokkal is elégedettek a szövetkezetesek. Árpából 27, búzából a tervezett 24 mázsával szemben közel 30 mázsát értek el egy—egy hektárról. A szövetkezet saját embereivel végezte el a gabonabetakarítást. A szövetkezet vezetői szerint ebben a természetbeni is fontos szerepet játszott. Nálunk ugyanis a ledolgozott munkaegységek után mérik nemcsak a természetbenit, hanem a háztájit is. Nem kizárt, hogy ezért van olyan igyekezet és annyi fiatal az Aranykalászban. MAGRA VÁR A FÖLD A losonci járásban már több mint 250 hektár földet készítettek elő az őszi repce vetéséhez. Legtöbb helyen a késés miatt mindjárt középszántást végeztek és a trágyát beszántották a földbe. Nyolc szövetkezetben már befejezték a talaj előkészítését a repce alá. A felvásárló üzem raktáraiban pedig vetésre vár a mag, hogy e hónap végéig, tehát késás nélkül befejezhessék az őszi repce vetését. BÚZÁBÓL 102,9 SZÁZALÉK (T) A nyitrai járásban elsőként a zsitvaújfalusi szövetkezet teljesítette gabonaeladási tervét. Az aratást már napokkal ezelőtt befejezték. Valamennyi gabonafajtából többet adtak át a tervezettnél, s búzából eddig 102,9 százalékra teljesítették a szerződéses eladást. NYÜJTOTT MŰSZAKBAN A rozsnyói járás földművesei augusztus 18-ig 71,40 hektárról aratták le a gabonát. Ez a bevetett terület 85 százaléka. A járás egyes részein a kedvezőtlen időjárás miatt kaszával arattak. A gömöri földművesek az idő Javulását a gabona betakarítására és cséplásére használják ki. A Krasznahorkaváraljai Állami Gazdaság munkásai naponta 16 órát is dolgoznak. Rossz idő esetén a gabonát kazlakba rakják és műanyag- fóliákkal takarják be. BIZTOSÍTJÁK A FELVÁSÁRLÁS FOLYAMATOSSÁGÁT A prievidzal járásban 24 óra alatt három szárítógép 3600 mázsa gabonát szárit ki. Ezenkívül tíz forrólég-aggregát is működik. Ha szükséges lesz, az aggregátok mindegyike napi két vagon gabonát is kiszárít. Rossz Idő esetén a novákyi vegyi üzem alagútja is rendelkezésükre áll, ahol forgatással néhány nap alatt 15—20 vagon gabona is kiszárítható. így biztosítják a gabonafelvásárlás folyamatosságát. (-ti) Értékes felajánlá

s a bányásznap előtt (CTK) — A Szlovák Magnezitművek Jelsavai üzemének dolgozói elhatározták, hogy a bányászok napjáig több mint kétmillió korona értékű szocialista kötelezettségvállalást teljesítenek. A dúbravai és a mikovái bányászok a tavalyi bányásznap óta terven felül 15 822 tonna magnezitot jövesztettek, s több mint 2882 tonna porhanyós anyagot készítettek. A jelšavaiak figyelemreméltó eredménnyel tették gazdaságosabbá a termelést. Csupán a legutolsó bányászévben több mint egymillió koronával sikerült csökkenteniük a termelés önköltségét. Kilencmilliárd korona a mezőgazdaságnak SZEMINÁRIUM A BERUHÁZÁSRÓL (CTK) — Michal Chudík, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Zilinán megnyitotta a mezőgazdasági beruházási eszközök kihasználásával foglalkozó szemináriumot, amelyen a tervező- és beruházóintézetek, valamint a szlovákiai kerületi mezőgazdasági termelési igazgatóságok 130 dolgozója vesz részt. Koloman Boďa professzor, a Szlovák Nemzeti Tanács földművelésügyi megbízottja beszámolt annak a kilencmilliárd koronának elosztásáról és lehető legjobb felhasználásáról, amelyet a legközelebbi öt évben Szlovákiában talajjavító munkákra és gépi berendezések beszerzésére fordítanak. A szeminárium ma folytatja munkáját. Óvintézkedés a burgonyapenész ellen (CTK) — Az ez évi időjárás, sajnos, rendkívül kedvező a burgonyapenész terjedésére. Napjainkban csaknem minden bnrgonyaföldön előfordul. A veszteségek megelőzése végett a növényzetet rendszeresen kell permetezni. A Földművelésügyi Minisztérium felhívja a figyelmet, hogy a növényvédelmi központok traktorosait és más dolgozóit még az aratás idején sem szabad más munkahelyeken foglalkoztatni. Az általános gépipar segítsége Dél-Szlovákiának (ČTK — Több mint 22 millió koronát tesz ki az a közvetlen anyagi támogatás, amelyet az általános gépipari vállalatok nyújtottak az árvíz sújtotta Dél-Szlovákiának. A csehszlovák autóüzemek az árvíz sújtotta területre többek között tizenöt T-138 jelzésű autót, két öttonás teherautót, öt mozgó javítóműhelyt, 20 pótkocsit és 10 keverőgépet szállítottak. A prágai gépgyárak 111 vízhatlan hegesztőöltönyt, épitő- és elektrotechnikai anyagot küldtek Szlovákiába. A prágai Teslából 9 szerelőn és karbantartón kívül 107 munkás jött Szlovákiába brigádmunkára. A Brnói Gépgyár 49 kultivátort, 25 ekét, 10 rakodógépet, 19 traktoros permetező- és számos más gépet küld. A koSicei Béke-lakútelep egyik impozáns épülete (K. Berenhaut felvétele) DEL-VIETNAM A háború legvéresebb csatája A HAZAFIAK MINDENÜTT TÁMADNAK • KOMOLY AMERIKAI VESZTESÉG • A PARTIZÁNOK ELFOGLALTÁK DAK SUT VAROSÁT • MÁR 474 AMERIKAI KALÓZGÉPET SEMMISÍTETT MEG A VDK LÉGELHARITASA Saigon — (CTK) Az amerikai tengerészgyalogság tisztjei a délvietnami háború legvéresebb akciójának nevezik a Chu Lai melletti hadműveletet. Az amerikai fegyveres erők meg akarták akadályozni a partizánok összpontosítását Van Toung-félszlgeten. Saigoni amerikai katonai képviselő kijelentette, hogy az amerikaiak az eddigi legnagyobb vereséget szenvedték el ebben a harcban. Pontos adatokat nem közöl, mivel újabban a cenzúra tiltja az amerikaiak veszteségének nyilvánosságra hozását. A szóvivő kijelentette, hogy a haTcbam kb. 500 dél-vietnami hazafi vesztette életét. A Dak Sutból érkező hírek azonban megerősítik, hogy a hazafiak vannak túlerőben és az amerikai légierők támadásai ellenére kezükben tartják a kormánycsapatok állásait, melyet a csütörtökre virradó éjjel foglaltak el. Annak ellenére, hogy a kormánycsapatok felrobbantották a fegyver- és lőszerraktárakat, a hazafiak sok ágyút és más fegyvert zsákmányoltak. Az Egyesült Államok saigoni katonai képviselője bejeleintette, hogy a felszabadító erők egyik zászlóalja csütörtökön váratlan támadást hajtott végre Dak Sut város és az itt levő katonai tábor ellen. A képviselő szerint a partizánok aknavetőkkel támadták meg a Duc Co és Pley Ku térségétől 121 kilométerre fekvő katonai tábort, melyben észak-amerikai katonai tanácsadók ls voltak. A táborral megszakadt az összeköttetés. Hírek szerint a helyi parancsnokság lángokban áll, és a lőszerraktárak felrobbantak. Éjfél után a felszabadító erők elfoglalták Dak Sut várost és négy órával később behatoltak a katonai táborba. A támadó hazafiak állásait hat Skyraider típusú repülőgép bombázta. Hanoi (CTK) — A VDK területe fölött további két amerikai repülőgépet lőttek le. A hanoi sajtó szerint a VDK elleni kalóztámadásoknál elpusztított ellenséges repülőgépek száma ezzel 474-re emelkedett. Az egyik repülőgépet Vinh város fölött lőtték le, s további két amerikai repülőgépet megrongáltak. Az egyik lelőtt repülőgép a legkorszerűbb Skihawt típusú, mely 1100 kilométeres óránkénti sebességűA hírügynökség szerint a felszabadító erők júliusban 65 repülőgépet lőttek le, 20 katonai csónakot elsüllyesztettek és további 18-ot megrongáltak. 1965. januárjától jú. liusig Dél-Vietnam fölött már 511 ellenséges repülőgépet lőttek le. Cirimokosz az új görög kormányfő AZ EDA ALKOTMÁNYELLENESNEK MINŐSÍTI A KIRÁLYI DÖNTÉST © AZ ÚJ MINISZTERELNÖK NEHEZEN SZEREZHET TÖBBSÉGET Athén (CTK) — A görög király Cirimokoszt bízta meg az új kormány megalakításával. Ez újabb kísérlet egy kormánypárti kormány kialakítására. Cirimokosz a múltban a baloldal tagja volt, és a náci megszállás idején a görög ellenállási tanácsban tevékenykedett. A király Cirimokosz személyével megbízható kormányt akar kialakítani a demokrácia leple alatt. A királyi udvar és a reakció azon a véleményen van, hogy Cirimokosz múltja kielégíti a néptömegeket. Jellemző, hogy az amerikai sajtó kommunistaellenes harcosnak nevezi Cirimokoszt. Kérdéses, hogy Cirimokosznak slkerül-e megszereznie a szükséges többséget a parlamentben. Valószínű, hogy az ERE 99 képviselője, Novasz 25 híve és a közép Papandreuval szemben álló képviselőknek egy csoportja Cirimokoszt fogja támogatni. Megfigyelők szerint Cirimokosz kormánya nehezen szerzi majd meg a szükséges többséget. A királyi udvar azonban mindent megtesz Cirimokosz győzelme érdekében. Előzetes hírek szerint Cirimokosz kormányában a Papandreuval szemben álló képviselők és Novasz hívei lesznek képviselve. Az EDA, az Egyesült Demokratikus Baloldali Párt nyilatkozatot adott ki, melyben elítéli a király döntését, mely ellentétben áll az alkotmánnyal. A nyilatkozat szerint Cirimokosz királyi miniszterelnök ős valószínű, hogy hasonló sors éri, mint Novaszt. Gútának Csehszlovákia legnagyobb falujának még jelentős resze víz alatt áll. A hozzaferhető helyeken azonban ^ ütemben folyik a megrongált házak lebontása, hogy az építőanyagból megmenthes«ml fölhasználható Ugyanakkor az ország egyes üzemeiből már megérkezett az új építőanyag egj sVľs' SS' Szabó istván és ,ura

8j Rajtar "lakkockákat raknak le a tehergéokoc.ikró^ A építőanyagot a Nagykoszmályi tufabányából küldték. (K. Clch - Cl

K felvétele, Sikerült lefényképezni a repülő csészealjat? San Salvador [CTK) — A Prensa Grájica című salvadori lap szer• dal számában egy „rejtélyes fényes tárgy" fényképét közölte, amelyet Adrtan Roberto Áldana kedden San Salvador fölött örökített meg. Az AP tegnapi jelentése leírja, hogy Áldana akkor fényképezte le az ismeretlen fényes testet, amikor az mintegy 450 méter magasságban repült a város fölött. A Prensa Grájica szerint az említett tüneményt nagyon sokan látták, s a megfigyelők azt állítják, hogy a titokzatos tárgy San Salvador fölött nyugatról észak jelé repült.