Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-08 / 187. szám, csütörtök

Apadnak a folyók Az elöntött területekről másodpercenként 500 köbméter víz folyik a Vágba (ČTK J = Ä Duna egész csehszlovákiai szakaszán — apad. Szerdán reggel 6 órakor a Duna vízállása Bratislavánál 660 cm volt, 12 órakor 656 cm. Csütörtökön reggel valószínűleg 630 cm-re csökken a víz szintje. A Duna vízállása szerdán reggel 6 órakor Bősnél 558 cm, Komáromnál 615, Párkánynál 582 cm volt. A Duna csehszlovákiai szakaszán a napokban nagymérvű apadás várható. Szlovákia többi folyója is alacsony vlzállású. A csicsói gátat tegnap tovább emelték és ismét megerősítették. A Vág jobb oldali gátján újabb — immár a harmadik — lefolyót robbantottak. Feltételezhető, hogy az új csatornán keresztül másodpercenként kb. 100 köbméter víz folyik majd a Vágba. A töltés három csatornáján keresztül szerdán az árterületről másodpercenként mintegy 500 köbméter víz folyt el, s a vízszint keddről szerdára 19 cm-rel csökkent. Komáromtól lefelé apad az árterület vize, mégpedig egyenes arányban a Duna szintjének csökkenésével. A dunai gátakon még mindig fennál az árvízvédelmi készültség, de ahol apad a víz, ott már eltávolítják a gáton levő homokzsákokat. A komáromi és a dunaszerdahelyi járásban eddig már több mint 5000 személy tért vissza otthonába. A délszlovákiai árvíz sújtotta területről biztonságba helyezett lakosok száma jelenleg 48 565 fő. Az árvíz sújtotta területekre Csehországból 23 orvos, 22 ápolónő és 23 egyéb egészségügyi dolgozó ment segíteni. SAJTÓTÁJÉKOZTATÓ A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCSON Ne legyen fennakadás az iskolai oktatásban A megértés és a szeretet nagyfokú megnyilvánulása • Százmillió korona a megrongált iskolák rendbehozására • Szeptember 1-én mindenütt megkezdődik a tanítás Ián Princ, a Szlovák Nemzeti Tanács iskolaügyi és kulturális megbízottjának helyettese, tegnap értekezletre hívta meg a sajtó és a központi hivatalok képviselőit, amelyen az árvíz sújtotta területekről evakuált iskolaköteles gyermekek elhelyezésének és oktatásának kérdéseivel foglalkozott. Az árvíz sújtotta területeken összesen 82 alapfokú Iskola és 1 középfokú mezőgazdasági iskola került víz alá. Az előzetes megállapítások szerint az iskolaépületek többsége ellenáll az elemeknek, ami annak köszönhető, hogy az iskolákat általában magasabb helyekre építették. Ennek ellenére előrelátható az épületek és a belső berendezés kisebb-nagyobb megrongálódása, aminek a helyrehozása valószínűleg hosszabb időt igényel. Így tehát semmiképpen sern számolhatunk azzal, hogy ezekben az iskolákban szeptember 1-én normális keretek között megkezdődhet a tanév. Az iskolaköteles gyermekeket — eddig több mint 7300-at — hazánk különböző üdülőhelyeire vitték. Üzemeink dolgozói az anyagi támogatás mellett készségesen felajánlották az üzemi üdülőket is. A szlovákiai, morva- és csehországi kerületekben, ahova az evakuált gyermekeket vitték, a lakosság megértésének és szeretetének ritkán látott megnyilvánulásaira kerül sor. Oj ruhákkal játékokkal, szinte szülői szeretettel fogadják a gyermekeket. A szülőknek tehát nincs okuk a nyugtalanságra, s erejüket, figyelmüket lakóhelyeik rendbehozására fordíthatják. A Szlovák Nemzeti Tanács iskolaügyi osztályának határozata értelmé ben az evakuált gyermekek oktatását is meg kell kezdeni szeptember 1-én. jelenleg azonban nagy gondot okoz az evakuációs bizottságoknak és az iskolaügyi szerveknek, hogy az iskolás gyermekeket túlságosan elszórtan helyezték el. Akkor ugyanis, amikor az életmentésről volt szó, nem mindig nyílt lehetőség arra, hogy a kiüritet falvakból egy helyre szállítsák a menekülteket. Most mindent megtesznek annak érdekében, hogy az iskolaév megkezdése előtt az egyes iskolák diákjait lehetőleg egy-egy üdülőbe összpontosítsák. Az iskolák pontos elhelyezésének tervét augusztus l-ig kidolgozzák, s közölni fogják, hogy a szülők azokat a gyermekeket, akik rokonoknál vagy Ismerősöknél találtak. menedéket — oda vihessék, ahol iskolatársaik részesülnek az oktatásban. -A Szlovák - Nemzeti Tanács Iskolaügyi osztálya, valamint a most megalakított új bizottság, amely a meg rongált iskolák újjáépítésével fog törődni, százmillió korona beruházást szán az iskolák mielőbbi rendbehozására. Ez azonban csak a Csallóköz újjáépítése központi tervének kidolgozása után lesz majd lehetséges. -iliAz első félév eredményes volt (Folytatás az 1. oldalról) mondható el a középületekről. A következő ötéves tervben az építőipar évente több százmillió koronát kap eunek az aránytalanságnak a leküzdésére. A középületek közül legjobban az iskolák építésénél teljesítik a tervet. A január—szeptember közötti időszakban előreláthatólag 71 iskola készül el Szlovákiában. 713 tanteremmel bővül ezáltal az iskolahálózat, 70-nél többel, mint amenynyit a terv előírt. Különösen a most következő időszakban kedvező lehetőségek nyílnak rá, hogy Szlovákia építőipara továbbra is túlteljesítse a tervet. Az építkezésekre körülbelül hatezer főiskolás-brigádos mér meg is érkezett. Munkaerőhiány tehát nincs. Most már minden attól függ: az építőanyagipar hogyan állja meg a helyét. Ez az Iparág az első félévi tervet 105,4 százalékra teljesítette. Cementből például 25 700 tonnával, téglafélékből pedig 17,5 millió darabbal termeltek többet a tervezettnél. Az aránylag jó eredmények ellenére is állandóan feszült azonban az építőanyag mérleg. A jövőben elsősorban az építőanyagipar fejlesztésére kell nagy erőt összpontosítanunk. Csak az árvíz sújtotta falvak újjáépítéséhez 90 ezer tonna cementre, 60 millió téglára, 15 ezer tonna mészre, 15 ezer ajtóra és 25 ezer ablakra lesz szükségünk. Erre az év elején nem számítottunk. Az árvízkárosultakat érdekli, hogyan, milyen módon épülnek majd fel az új falvak. Megnyugtató, hogy már el is készült néhány családiliáz-típus, amelyek a csallóközi viszonyoknak a legjobban megfelelnek. Egyes községekben — a lakosság beleegyezésével — emeletes lakásokat is építenek a mezőgazdasági dolgozók részére. Az Építésügyi Megbízotti Hivatal már szervezi is az építészeti tanácsadó csoportokat. Ezek majd szaktanácsokkal látják el a falvak lakosságát, megállapítják például, hogy a víz visszavonulása után a lakóházak biztonsági szempontból megfelelők-e. Az újjáépült falvak lényegesen korszerűbbek lesznek az eddigieknél. Egyes történelmileg kialakult szokásokat azonban nem hagyhatunk figyelmen kívül — mondotta az építőipari megbízott. (tm) Kitüntetések Köztársaságunk elnöke Zsiga Má riának aranykalászi (dunaszerdahe lyl járás) lakosnak 60. születésnapja alkalmából sokéves munkásmozgalmi és közéleti tevékenységéért, valamint a szocialista országépítésben végzett eredményes munkájáért „Az építés ben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. A kitüntetést a kerületi pártbizott ság üdvözlő levelével együtt František Dvorský, az SZLKP Központi Bi zottsága elnökségének póttagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap nyújtotta át a jubilánsnak. • • » FrantiSek Dvorský, az SZLKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tegnap Ján Koscelanskýnak, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének jelenlétében Štefan Imrich építészmérnöknek, a bratislavai Kerületi Tervezőintézet dolgozójának átnyújtotta a „Kiváló munkáért" kitüntetést. Köztársaságunk elnöke több egészségügyi építkezés urbanisztikai-architektonikus megoldásáért adományozta Štefan Imrich építészmérnök nek a magas állam: kitüntetést. Fogadás (CTK) — Michal Sabolíík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, az SZLKP Központi Bizottságénak titkára tegnap a déli órákban fogadta azoknak az ifjúsági brigádoknak a küldötteit, amelyeknek tagjai a CSISZ szlovákiai Központi Bizottsága felhívására egy hónapra a cseh határvidékre mennek szénát kaszálni, hogy ezzel hozzájáruljanak a délszlovákiai járások takarmányalapjának biztosításához. A szívélyes beszélgetésen jelen volt Jan Paško, az SZLKP Központi Bizottságának osztályvezetője, Daniel Futej, a CSISZ szlovákiai Központi Bizottságának elnöke és több CSISZfunkclonárius. SabolCík elvtárs a nagyrabecsülés hangján szólt a CSISZ-tagok példás kezdeményezéséről. Német vasutasküldöttség Prágában (CTK) — Alois Indra közlekedésügyi miniszter meghívására Erwin Kramer mérnöknek, az NDK közlekedésügyi miniszterének vezetésével 6-tagú. német vasutas-küldöttség érkezett tegnap Prágába. A Csehszlovák Állami Bank segítsége (ČTK) — Csehszlovák Állami Bank az árvízkárt szenvedett vállalatoknak és üzemeknek, illetve azoknak, amelyek bekapcsolódtak a mentési munkálatokba, rendkívüli hitelt folyósít, továbbá számos kedvezményt nyújt. A bank többi rendkívüli intézkedése lényegesen megkönnyíti az árvízkárosult üzemek helyzetét, főleg ami a béralap kimerítését illeti. Nagy se gítséget jelent többek között, hogy bizonyos esetekben eltekintenek a jótállásoktól és számos egyébként kö telező feltételtől. A bank fiókjai hasonló kedvezményeket nyújthatnak azoknak a vállalatoknak és üzemeknek ls, amelyek kívül esnek ugyan az árterületen, de különféle formában hozzájárulnak a károk helyrehozásához, saját termelési feladataik teljesítésének rovásáKasza alá érett a repce és az őszi árpa (Folytatás az 1. oldalról) táron, a tarlókeverékek vetését 16 500 hektáron kell elvégezni. A felkészülést és a gépi eszközöket illetően megteremtették a feltételeket e munkák határidőben törtánő elvégzésére. Az elmúlt évvel szemben a gabonakombájnok száma közel kétszázzal, a rendrakógépeké 112-vel, a nagynyomású szalmapréseké 286-tal növekedett. Több a gépkezelő is. A tél folyamán 193 kombájnkezelőt és 295 új traktorvezetőt képeztek ki a kerületben. A kelet-szlovákiai síkság rónáin már több helyen kasza alá érett a repce és az őszi árpa. A Szobránci Állami Gazdaság határában a repcét 9, az őszi árpát közel 10 hektáron levágták. A Királyhelmecl Állami Gazdaság két részlegén 50 hektáron learatták az őszi árpát. A Bodrogköz mezőgazdasági üzemeiben az esős időjárás akadályozza az aratás megkezdését. AZ ARATÁSSAL EGYIDEJŰLEG elég sok az egyéb tennivaló. A gyakori eső miatt elhúzódott a takarmányok begyűjtése és a kagásokre gyomtalanítása. A szántóföldön termesztett takarmányok mintegy 90 százalékát már lekaszálták, de csupán a felét takarították be. A legtöbb zöldtakarmányt — csaknem 14 000 tonnát — a terebesi járásban sllóztak, de a tervezett mennyiségből így is hiányzik 558 tonna. A michalovcel járás csupán 37 százalékra teljesíti silózási tervét. A cukorrépa és a magkukorica egyelése terén sem valami rózsás a helyzet. A cukorrépát közel 600, a kukoricát 9808 hektáron kell kiegyelni. A kerület mezőgazdasági üzemei az árvízkárosultakra is gondolnak. A kerületben eddig 3500 szarvasmarha elhelyezésére teremtettek feltételeket. Már több mint 1400 állat meférkezett a humennéi, poprádi, rozsnýfci és Sp. Nová Ves-1 járásba. A beérkezett jelentések szerint a mezőgazdasági üzemek eddig 15 94 6 mázsa szénát, 15122 mázsa szalmát, 7600 mázsa répaszeletet ajánlottak fel az árvízkárosult mezőgazdasági üzemek részére. A kerületi felvásárló üzem 300 vagon széna összegyűjtését vállalta a szőban.'orgő üzemek részé-^ik. Köszönet az áldozatkész munkáért Az árvízvédelmi törzskarok szervezői Bratislavában (CTK) — Szerdán, július 7-én Michal Chudík miniszter, az SZNT el nöke és Michal SabolCík, az SZLKP Központi Bizottságának titkára Bratislavában az SZNT elnökségének épületében fogadta az árvízvédelmi törzskarok szervezőit, akik a rendkívül nehéz körülményük között sikerrel helyezték biztonságba a veszélyeztetett területek lakosságát és nagy érdemeket szereztek az anyagi javak mentésében. Sabolčík elvtárs, az SZLKP Központi Bizottsága nevében meleg szavak"I * kai mondott köszönetet az egyes szervezetek és a hadsereg küldötteinek fáradhatatlan önfeláldozó munkájukért. A törzskarok küldöttjei ebből az alkalomból köszönetet mondtak a köztársasági elnök elismerő szavaiért, továbbá biztosították Chudík és Sabolčík elvtársat, hogy az árvízvédelmi munkálatok további szakaszában is minden erejüket latba vetik azért, hogy az elemi csapás által sújtott területeken ismét a rendes kerékvágásba jusson az élet. A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának ülése (ČTK) » Prágában tegnap kezdő- dő- és vízgazdálkodás fejlesztéséről dött a Nemzetgyűlés mezőgazdasági fog tárgyalni, és állást foglal az álbizottságának júliusi ülése. lami gazdaságok gazdálkodásával fogA bizottság a kétnapos ülése folya- lalkozó júniusi tárgyalásokkal kapmán a takarmányipar, valamint az er- csolatban. LUDVlK CERNY, Prága főpolgármestere tegnap fogadta Johannes Königet, a Német Demokratikus Köztársaság új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét. PALERMO ÉS ROCCAMEN között egy hatvan utast szállító autóbusz vezetője éppen abban a pillanatban halt meg, amikor a gépkocsi egy meredek szakadékhoz közeledett. A vezető mellett ülő női utas meglátta, hogy a sofőr eszméletlen és az utolsó pillanatban megállította a kocsit. A SZLOVÁK Nemzeti Tanács kereskedelmi bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai kereskedelem anyagi-műszaki bázisáról tárgyalt. Áz ülés résztvevői ezenkívül a fogyasztási szövetkezetek kiskereskedelmi hálózatának kiépítésével is foglalkoztak. AZ EGYIK OLASZ LUNAPARK július 10tól 30-ig Bratislavába látogat. Prágából érkezik Bratislavába, ahol ízléses és színvonalas látványosságaival nagy sikert aratott. A bratislavai Kultúra- és Pihenés Park vezetősége azért rendezte meg e lunapark bratislavai .„vendégszereplését" is, mert ilyen jallegtt kttllüldi társulatok látogatása nálunk igazán ritkaság számba megy. A lunapark szórakoztató játékai hintái és más berendezései a Központi Piac (Centrálne trhovisko) térségében várja majd az érdeklűdfiket. —dl— A PÁRIZSI bíróság visszautasította Picasso kérését, hogy kobozzák el a „Picassóval éltem" című könyvet, melyet volt barátnője írt és szerinte valótlan, sértő részleteket tartalmaz. A könyv Nyugaton nagy érdeklődést keltett, csupán Nagy-Britanniában 240 000 példányt adtak el belőle. HUSZ JÁNOS máglyahalálának 550. évfordulója alkalmából az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumában fogadták dr. Villiam Adotph VissertHooft-t, az egyházak világtanácsának főtitkárát, Pierre Bourguet-t, a reformált francia egyház nemzeti tanácsának elnökét, dr. Erich Eichelt Stuttgartból, a luteránus egyház kerületi püspökét, Ermann Rostant Rómából, a valdeni olasz egyház moderátorát és Pavel Szokolovszkijt, az orosz pravoszláv egyház elöljáróját. PEUGEOT 204 az új francia autómárka neve. A gépkocsi, amelyből áprilistól július l-ig 30 000 darabot gyártottak, 100 kilométerenként 6,80 —8,50 üzemanyagot fogyaszt és a próbapályán elérte a 138 km-es órasebességet. A JUGOSZLÁVIAI ZORA EGYÜTTES angliai vendégszereplése után Csehszlovákiába is ellátogat. Tagjai valószínűleg négy alkalommal lépnek majd nálunk színpadra. A szlovákiai érdekifidók július 9 én 18. órakor tekinthetik meg műsorukat a bratislavai Kultúra- és Pihenés Parkjában. Az együttes gazdag műsora Jugoszlávia összes néprajzi területének dalaiból és táncaiból tevődik össze. -dl— A CSEHSZLOVÁK Vöröskereszt sorsjátékának bizottsága a július 7-re hirdetett sorsolást augusztus 18-ra halasztotta. A KALIFORNIAI TENGERPARTON műanyagból készült bura alatt süttethetik magukat tudományos módszerekkel barnára a napimádók. Természetesen csak azok, akik a borsos kölcsönzési díjat megfizethetik. A CSEHSZLOVÁK Légiforgalmi Tár saság július 17-től kezdve rendszeres légitaxijáratot vezet be Prága és Liberec között. A libereci mintavásár ideje alatt mindkét irányban naponta öt járat indul. ALGÉRIÁBAN kedd este földrengést észlejtek. Kabíiiában, kb. 160 kilométerre keletre Algírtól, több ház összedőlt. A földrengés emberáldoza tokát nem követelt. A HOSSZAN TARTÖ szárazság következtében több kanadai tartományban erdőtűz keletkezett. Brit Kolumbiában négy nap alatt 5000 hektár erdő pusztult el, és a tüzet eddig még nem sikerült elszigetelni. TEGNAP érkezett Bratislavába a bolgár képzőművészek küldöttsége. A küldöttség tagjai — Rafael Mihajlov Peev, Zdravko Rincselov Alekszandrov és Todor Gosev — július 11-ig lesznek a Szlovák Képzőművészek Szövetségének vendégei. WINSTON CHURCHILL londoni háza árverésre került. Kenti vidéki házában múzeumot rendeznek be. AUSZTRIÁBAN a legutóbbi esőzések újabb árvizeket és földcsuszamlásokat okoztak. Több út és vasútvonal víz alá került. A legnagyobb károk Burgenland déli részében keletkeztek. Franciaország bojkottálja a Közös Piac szerveit Párizs (CTK) — A francia kormány szerdai ülésén újra a Közös Piaccal kapcsolatos válsággal foglalkozott. A várakozások ellenére a kormány nem adott ki semmiféle nyilatkozatot, a tájékoztatásiigyi miniszter sem nyilatkozott, ás nem volt hajlandó válaszolni az újságírók kérdéseire. A francia kormány a Közös Piac bojkottálásában újabb lépést tett: bejelentette, hogy szakértfii ..egyelfire" nem vesznek részt a Közös Piac bizottságainak munkájában, amelynek a Kennedyforduló mezőgazdasági problémáinak megoldására dolgoznak ki javaslatokat. Megfigyelik véleménye szerint a Trannia kormány nem nagyon igyekszik a válságot mielőbb felszámolni. • SANTO DOMINGOBAN MEGSÉRTETTÉK A FEGYVERSZÜNETET Santo Domlngo (ČTKJ — Július 7-re virradóra az „Amerika-közti erők" intervenciós egységei ismét megsértették a Santo Domingóban a fegyverszünetet. Ágyútüzet nyitottak Caamano ezredes csapatainak hadállásaira. Az alkotmányos erők sajtótitkára a fegyverszünet megsértését provokációnak és fenyegetésnek minősítette. • HARCOK ANGOLÁBAN Algír (ČTKJ — Az angolai hazafiakkal folytatott harcokban a múlt héten 42 portugál gyarmati katona vesztette életét. A nyilatkozat, amelyet az angolai nemzeti felszabadító hadsereg küldöttei Algírban közzétettek, közli, hogy a partizánok nagy mennyiségű fegyvert is zsákmányoltak. • JOHNSON MENZIES-SZEL A VIETNAMI KÉRDÉSRŐL Washington (CTK J — Menzies ausztráliai miniszterelnök Washingtonban Johnsonnal a vietnami kérdésről, konkrétan az Egyesült Államoknak és Ausztráliának az agreszszív háborúban folytatott együttműködéséről tárgyalt. Az ausztráliai kormány támogatja az Egyesült Államok délkelet-ázsiai katonai akcióit, amit azzal is bebizonyított, hogy csapatokat küldött DélVietnamba. A Life amerikai folyóirat közlése szerint az év végéig 100 000re emelkedik a Vietnamban állomásozó amerikai csapatok létszáma. (TI 2 * 1365. július 8.