Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)
1965-07-26 / 205. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesül jelek / SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. fGLIUS 26. Hétfő, XVIII. ÉVFOLYAM 205. szám Ára 30 fillér A fehérköpenyes brigád Ä patasi HNB-nek ebbén az irodahelyiségében régebben keresztleveleket állított ki az irodista és sertésvágási engedélyeket iktatott be a nemzeti bizottsági elnök. És talán a helyi vezetőség Is itt szokott ilyenkor aratás táján ülésezni. Lehet, hogy , tavaly Ilyenkor ugyanitt még arról vitatkoztak a patasiak, elsőként melyik tábla gabon.ába küldjenek kombájnt, hogyan rqenjen végbe az aratás. A faluban most csak itt-ott látni egy-egy embert. Az árvíz óta még nem született itt senki, így a születési bizonyítványok kiállításával nem sok dolga van a helyi nemzeti bizottság irodistájának. És az aratás? Sajnos a pataSi határon is végigfutott a víz, a gabona nagy részének csak a szalmája maradt meg. A HNB-irodában az egészségügyiek ütöttek tanyát. A berendezés egyszerű. Asztal, néhány szék, fekvőhely és egy hordágy. A fehérköpenyes egészségügyi dolgozó bemutatkozik. — Karel Zeman a nevem. A svitavyi higiéniai intézet dolgozója vagyok. Az én brigádom fertőtlenítette a falut. Klórmésszel, ahol csak átfutott a víz, mindent végigpásztáztunk. És a kutakat... — Régebben tudta, hogy van a világon egy Patas nevű község? — Nincs rajta a térképen... De azért szívesen jöttem. Tudtam, kell a segítség. — Mint egészségügyi szakember mit tud erről a faluról? »— Néhány nap is elég volt ahhoz, hogy megállapítsam: az itteni ivóvíz — mindig így volt ez, amióta a falu fennáll — nem megfelelő. Hiányzik Segít a zvoleni járás fCTK) — Az árvíz sújtotta Balony községet patronáló zvoleni járás képviselői . megállapodtak a községnek nyújtandó konkrét segítségben. A zvoleni járásból elsősorban szénát küldenek, miután az állatállomány téli takarmányszükséglete 120 vagon. Százharminc növendékmarhát és 94 szarvasmarhát a zvoleni járásban legeltetnek. A krupinal GTA dolgozói, valamint a Detvai Gépgyár gondoskodnak a mezőgazdasági gépek kijavításáról. A járásban 15 tagú építkezési csoportot létesítettek, amely részt vesz Baíony község újjáépítési munkálataiban. belőle a jód. Azt hiszem, ha mélyfuratú artézi kutakat építenének, javulna a helyzet. Fehér egészségügyi autó áll meg az utcán. Az udvarokból néhány idősebb ember jön a doktorhoz. — A betegei? — kérdeztem Andrej Pukačtól, a körorvostól. — „Csak" ismerőseim. Érdekes, hogy az árvíz idején komolyabb megbetegedés nem fordult elő. Az emberek nagyon fegyelmezettek voltak. Érdemes volt nagy gondot fordítani nak tűnő kérdést. A doktor azonban egyáltalában nem mosolyog a kérdésen. — Az ilyen faluban, mint Patas, az arpó-cseprő dolgoktól is sok függ. A jelentéktelennek tűnő ivóvíz például itt évszázadokon keresztül sok gondot okoz. Hogy hány orvos kezdeményezése futott itt zátonyra, arról a legtöbbet talán a régi levéltárakban porosodó javaslatok beszélhetnének. Én mint orvos újból — és remélem, most nem eredményteleA doktor szívesen ad tanácsot az egészségügyi felvilágosító munkára. Megmondom őszintén, féltem, hogy előfordul majd néhány hastífusz eset. Mert az itteni víz... Szerencsére elég ivóvizet szállítottak hozzánk a nem veszélyeztetett területről. És ami még ennél is fontosabb: a patasiak még mosásra sem használták a fertőzött vizet. Jó tudni, hogy kikérik itt az orvos tanácsát. Az egyik asszony, úgy látszik éppen bevásárolni volt a boltban. Kezében ott a kenyér. Láttam, hazaigyekezett. Amikor azonban meglátta az orvost, odament hozzá, megkérdezte tőle, mit csináljanak a kúttal, hogyan tisztítsák a vizet. Egy idős • parasztember, csak azt kérdezte PukáC doktortól, hogyan főzzön levest. A bácsi arra volt kíváncsi, mennyi ideig kell forralnia a vizet, hogy elpusztuljanák a „bacilusok". Van aki a körülállók közül megmosolyogta a naiv(A szerző felvétele] nül — kijelentem: artézi kutak kellenek ebbe a községbe... És lesznek is rövidesen. Hogy itt szinte mindenkinek időnapelőtt elromlik a fogsora, azt is az ivóvíz okozza. A golyva problémáját már megoldottuk. Itt a boltokban csak jódozott sót árusítanak. A fogorvos azonban még mindig elégedetlen... Nyolc-tíz ember kér tanácsot a körorvostól. Pukafi doktor minden kérdésre türelmes választ ad. Később a helyi vezetőséggel és a csehországi egészségügyi dolgozókkal egy asztalhoz ülnek, hogy megtanácskozzák a teendőket. Mert a faluba mind többen és többen térnek vissza, hogy minél hamarabb rendes kerékvágásba kerülhessen az élet. A fehérköpenyes egészségügyi dolgozók is sokat tesznek azért, hogy Csallóköznek ebben a falujában ls elmondhassák: Községünk szebb lesz, mint volt. TÖTH MIHÁLY Vasárnap a földeken (ČTK) — A trebiSovi járás szövetkezetesei kihasználták a vasárnapi kedvező időjárást és több száz brigádos részvételével folytatták az aratási és szénabegyűjtési munkát. Csicser és Bés szövetkezeti dolgozói már beszállították a felvásárlási központba az első száz mázsa búzát, valamint árpát. Krisovská Lieskován 30 szövetkezeti tag és a brigádosok 7 traktorral végezték a lucerna betakarítását, négy kombájnnal pedig a rozsot aratták. Vajánban árpát csépeltek és folytatták a széna begyűjtését. A dél-vietnami hazafias erők sikeres támadása Saigon közvetlen közelében Saigont már csaknem teljesen elzárják a külvilágtól • Eddig már 400 amerikai repülőgépet lőtt le a VDK légelhárító tüzérsége • Amerikai vállalkozók nyílt levele Johnsonhoz Saigon (CTK) — Nemzeti Felszabadltási Front egységei vasárnap a reggeli órákban meglepetésszerű támadással elfoglaltak egy Saigontól csupán 13 km nyi távolságra fekvő katonai tábort. Az amerikai katonai parancsnokság képviselője kijelentése szerint a kormánycsapatok később a tábort ismét visszafoglalták. A délvietnami partizánok ismét a már bevált taktikát alkalmazták, elfoglalták a tábort, megsemmisítették a hadászati berendezést s utána gyorsan visszavonultak. A támadással egyidejűleg a hazafias erők Saigontól 10 km-re aknatűzzel árasztották el a Bienh Hanh-l katonai parancsnokság hadiszállását. A dél-vietnami polgárháború kirobbanása óta ez a partizánok első nagyméretű fegyveres akciója, a külvilágtól úgyszólván elzárt főváros közvetlen közelében. A sajtójelentések szerint Saigont már csaknem teljesen elvágták DélVietnam több részétől, ugyanis a tíz fő összekötő vonal közül hatot már a partizánok tartanak megszállva, négyet pedig a felszabadító erők alakulatai állandóan támadnak. Az ún. 20. számú út, amely Dahet hegyikörzetbe vezet, már több mint egy hónapja megbéhult. Saigonban nagy a zöldséghiány, míg Da Let-ben bevezették a jegyrendszert. Megbénult a forgalom az l-es számú országúton is, amely Saigont a partvidéki Phan Thiet várossal köti össze, ahonnan Saigon sőszükségletét biztosították. A tudósítók szerint félő, hogy Saigont a közeljövőben teljesen elvágják a külvilágtól és a berlini légihídhoz hasonló összekötő vonalat kell létesíteni. A dél-vietnami fővárosban uralkodó súlyos helyzetet bizonyítja a saigoni hivatalok rendelete, amely szerint halállal büntetik a spekulációt, valamint az olyan rémhírek terjesztését, amelyek élelmiszerhalinozást és áremelkedést idéznek elő. Börtönbüntetéssel sújtják azokat a kereskedőket ls, akik megszegik a hivatalos árrendeletet. A Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen intézett amerikai légitámadások során szombaton bombáztak először Hanoitól 85 km-re Lang Chiban egy gyárat és megtámadták Tai Xouan városkát is. A vietnami néphadsereg főparancsnoksága szombaton üdvözölte a Son La és Phu Tho tartományokban harcoló légelhárító egységeket, mégpedig abból az alkalomból, hogy megsemmisítették az amerikai agresszorok 399. és 400. repülőgépét. Több mint 100 amerikai vállalkozó nyílt levelet intézett Johnson elnökhöz és arra kérte, szüntessék be az Egyesült Államok vietnami beavatkozását és adjanak lehetőséget a délvietnami népnek, hogy szabadon megalakíthassa független kormányát. A New York Timesben nyilvánosságra hozott levél hangoztatja, hogy „mindnyájunkat nyugtalanít, hogy az Egye-, sült Államok kormánya támogatja a váltakozó dél-vietnami kormányokat, holott ezek egyikét sem támogatja Dél-Vietnam népe. A vállalkozók arra kérik Johnsont, hogy változtassa meg ezt a veszélyes politikai irányvonalat, vessen véget Észak-Vietnam bombázásának, miután félő, — hangsúlyozza a levél —, hogy a konfliktus atomkatasztrófához vezethet. A vállalkozók úgy vélik, hogy a kereskedelmi kapcsolatok elmélyítése elősegítené a gazdasági fellendülést, növelné az életszínvonalat és biztosítaná a békét és a biztonságot a világ minden embere számára. Az amerikai légitámadások a polgári lakosság ellent irányulnak London (ČTK) — „Véleményem szerint az észak-vietnami nép a rendkívül nehéz körülmények ellenére is bátran folytatja harcát" — Írja N. Pearl asszony egy londoni folyóiratban. N. Pearl június végén a Békevilágtanács küldöttségével a Vietnami Demokratikus Köztársaságba látogatott. A cikkíró is bizonyítja, hogy az amerikai légitámadások a polgári lakosság ellen irányulnak. A küldöttség közvetlenül a légitámadás után látogatott el egy városba, és látta, hogy a bombák lakóházakat és kórházakat, nem pedig katonai objektumokat romboltak le. A cikkíró megállapítja, hogy • nehézségek ellenére sem látott'ÉszakVietnamban nyugtalanságot, Vagy idegességet Nyár — 1965. [Foto CTK) Példamutató, gondoskodás A kelet-csehországi szabadrendelkezésü a- felszerelés nélkül érkekerület nagyobb üzemei nyagl eszközöket, zett gyermekek javára és szervezetei szinte amelyek lehetővé te- és olyan mennyiségű egymással versenyezve szik, hogy a szlovákiai ruhanemű gyűlt össze, ajánlották fel üdülői- gyermekeket minden hogy abból több más, ket az árvíz elöl mene- szükségessel elláthas- vízkárokat szenvedett kült gyermekek szórná- sák. községnek is juttathatra. jelenleg a legjob- Az üzemek nemcsak nak. ban felszerelt üdülők- ruhaneműt, hanem je- A kelet-csehországi ben 342 gyermek tar- lentékeny mennyiségű kerületben a szlovákiai tózkodik. játékot, könyvet és gyermekek minden voAz üzemek gondosko- sportfelszerelést is vá- nalon előnyben részedása, az elvtársi segít- súroltak és a spontán sülnek. Ez vonatkozik ség ' a humanizmus segítőkészségre jellem- a kommunális üzemekgyönyörű, tettekbe ne- hogy például a re — különösen a tiszmesedett 'példája. Az ár- Semtini Synthesia ü- títókra és a hús, gyüvízkárosultak számára zemben néhány nap mölcs- és zöldségeifelajánlott túlteljesít- a^ att tt>bb min t félmii- látásra is. Az agyagi mény mellett ameluet 116 koroná t gyűjtöttek gondoskodást pedig ki„ ah J- ^ t a a z árvízkárosultak szá egészíti és tökéletesíti a közös állami számlá- mára üg ewn Mm a\ endszerei eqészsÉ g. ra küldenek, további egyes h ei yeken a t a. ügy l gondoskodás. kötelezettségválla- kosság körében rendez- Petr Brázda, Hradec lásokkal biztosítanak tek gyűjtést a minden Králové Görögországban fokozódik a ellenállás a kormánnyal és az amerikai beavatkozással szemben Görögország Kommunista Pártjának nyilatkozata ATHÉN pčTKj Novasz kormánya mögött az amerikai Imperialisták, a NATO, a pénzmágnások és a palota-kamarilla agresszív körei állnak, akik parancsaikat a királyt palotából kapják — hangsúlyozza Görögország Kommunista Pártja Központi Bizottságának nyilatkozata, amelyet az „Avji" című lapban hoztak nyilvánosságra. Ezek a körök be akarják vonni Gö- ton este a demokratikus és a balolrögországot a Vietnam ellen folyta- dali erők Splúnban tüntetést rendeztott szennyes háborúba, szeretnék a tek, amelyen több ezer ember vett ciprusi kérdést a NATO akarata sze- részt: A tüntetők — többnyire főísrint megoldani és ugyanakkor fokoz- kolások és fiatalok kormányellenes ni az ország és a nép kizsákmányo- és az amerikai imperializmust elítélő lását. jelszavakkal követelték, hogy GörögGörögország Kommunista Pártjának ország lépjen ki a NATO-ból. Központi Bizottsága éppen ezért támogatja „azt a hősi harcot, amelyet napjainkban a szabadságszerető görög nép, a lelkes ifjúság, a lakosság minden rétege, minden hazafi és az öszszes demokratikus párt egyesült erő- (CTK) — A hazánk felszabadulásável vív, hogy meggátolja a neofasisz- "ak 20. évfordulója alkalmából rendeta akciókat és biztosítsa a nép al- zett ünnepségek egyik legszebb esekotmányos Jogait és szabadságát. ménye volt a baráti szlovák és cseh Görögországban fokozódik az el- nemzet Javorina-kôrnýéki találkozója lenállás a Novasz kormány és az július 25-én. A trenčíni és Uherské amerikai beavatkozás ellen. Szómba- Hradišté-i járások által rendezett ünnepélyes manifesztáción a dél-morvaországi és nyugat-szlovákiai kerületekből több ezren vettek részt. Ludvlk Svoboda hadseregtábornok ünnepi beszédében méltatta a húsz évvel ezelőtt harcoló apák és fiúk hősiességét és a Szovjetunió rendkívüli segítségét. A résztvevők üdvözlőlevelet küldtek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának. A testvériség ünnepe Óriási felhőszakadás . (CTK) Július 25-én több mint két órán keresztül hatalmas felhőszakadás érte Svidníket a bardejovi járásban. Az Ondava szintje néhány óra alatt 52 cm-ről 355 cm-re emelkedett, a felduzzadt víztömeg átszakította a gátat és elöntötte a ruházati üzem alagsorát, udvarát és környékét. A víz behatolt a Dukla-szállóba is, melynek raktárai is víz alá kerültek. Az áradás elsodorta az Ondava két partját összekötő ideiglenes fahidat és ezáltal a Prešov felé vezető közlekedés megbénult. A vízszint a délutáni órákban még emelkedett.