Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)
1965-07-25 / 204. szám, vasárnap
Készítik a termelés felújításának tervét (Folytatíi az 1. oldalrfil) A szövetkezeteknek a termelés felújításához elsősorban megfelelő állatállományra van szükségük. Az árvíz sújtotta mezőgazdasági üzemekből hét járásba szállították az állatállományt. Az állatok visszaszállítása elsősorban az istállók megjavításától és a takarmány biztosításától függ. Eddig a járásban 84 istállót, 68 sertésólat, és 72 egyéb mezőgazdasági épületet fertőtlenítettek. A szakemberek véleménye szerint a termelés felújítását az állattenyésztéssel kell kezdeni. A szövetkezeteknek szükségük van jövedelemre, s ezt jelenleg csak az állattenyésztés biztosíthatja. Ha a szövetkezet a védnökségi Járás segítségével beszerzi a szükséges takarmányt, például a fejőstehenek számára, és biztosítja az állatok megfelelő elhelyezését, akkor az állatorvos Javaslatára a termelési Igazgatóság engedélyezheti az állatok visszaszállítását. Az említett feltételeket Jelenleg még egy faluban sem teremtették meg. A szövetkezetek a központi alapból és a védnökségi üzemektől kapnak takarmányt. Több szövetkezet, Cslcsó, Szilas, Apácaszakállas stb. maga ls hozzálát a takarmány beszerzéséhez. A Járásból 300 szövetkezeti dolgozó Jelentkezett szánakaszálásra csehorTöbb mint 49 millió korona (CTK) — Az árvízkárosult lakosság megsegítésére eddig 49 834 679 koronát küldtek a szolidaritás számlájára. A Hadsereggel Együttműködő Szövetség 800 szer, az Állami Tervbizottság 315 ezer, a béchovicei Gépkísérleti Intézet 130 ezer és az ostravai Május 1. Bánya dolgozói több mint 90 ezer koronát utaltak át a közös számlára. szágí Járásokba. Minden szövetkezet ben fel kell mérni a lehetőségeket, és erre a munkára még több embert kell küldenie. A szövetkezetek többsége a földterület több mint felén takarmányféléket akar termeszteni, mivel a Jövő évben már saját maguknak kell biztosítaniuk a takarmányt. A szövetkezetek a központi alapból 2000 vagon szénát és a nyugat-szlovákiai kerülettől 3000 vagon nyers répaszeletet kapnak. Tegnap és tegnapelőtt több szövetkezetben írtak alá védnökségi szerződést, és több Járás szénát Ígért. Az értekezleten felvetődött a szövetkezeti tagok természetbeni Járandóságának kérdése is. Tény, hogy a fél hektár, valamint a munkaegység után kapott gabona jelentős részét képezi a szövetkezeti tagok Jövedelmének. A szövetkezetesek csak akkor tudnak baromftt és sertést tartani, ha takarmányt kapnak. De ki adjon, és miből? Erre a kérdésre a lipovéi szövetkezet felett védnökséget vállalt toporőanyi járás adott feleletet. Vállalták, hogy a lipovéi szövetkezeten kívül még három szövetkezet tagjainak biztosítják a munkaegység után Járó gabonát. Természetesen nem tudják megadni a teljes mennyiséget, de ha egy-egy család csak néhány mázsa gabonát kap, már az ls nagy segítség, mivel így tudnak tartani baromfit és sertést. Az értekezleten határozatot fogadtak el, hogy a szövetkezetek vezetői a termelést igazgatóság segítségével kidolgozzák az EFSZ-ek termelése felújításának tervét, ezt a pártszervezetek augusztusi taggyűlésén megvitatják és ennek alapján biztosítják a termelés felújítását. les) A meteorológusok szerint a jövő héten szép idő várható A múlt héten az Atlanti-óceán felől nedves tengeri levegő nyomult a közép-európai légitérbe. A tengeri levegő előretörését sűrű felhőzet, csapadék vagy zivatar kísérte. Hazánkban a hét első felében hullott több csapadék. A zivatarokat helyenként felhőszakadás és jégverés kísérte. A legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákiában 22 és 27 fok között ingadozott. Melegebb volt az időjárás a Földközi-tenger mentén és a Balkánon. Az Idei nyár eddig inkább azoknak kedvezett, akik Európa déli tájain töltik szabadságukat. Dél-Norvégia, Svédország és a Balti-tenger vidéke felett ciklon alakult ki. Fokozatosan vonul át a Skandináv-félsziget középső részén, északkeleti irányba. Ugyanakkor az Atlanti-óceán felett az Azori-szigetek környékén anticiklon uralkodik. Pereme eléri Spanyolországot. Magasabb a légköri nyomás az Alpesek és a Balkán felett. Itt előreláthatólag megerősödik az anticiklon. A nálunk számos zivatart okozott tengeri levegő észak felé vonul, és csupán e légréteg pereme éri el időnként KözépEurópa északi részét. Ennek következtében nálunk a most kezdődő héten szép Időjárásra és kevés csapadékra van kilátás. E héten Javarészt derült, esetleg fátyolfelhős Időjárás várható. Csupán néha váltja fel a szép Időt zivatar, főként a hegyvidéken. Az éjszakai hőmérséklet 12—18, a legmagasabb nappali hőmérséklet 25—30 fok, Szlovákia déli részén esetleg még magasabb lesz. P. F. 45 éves érettségi találkozó Nem mindennapi esemény színhelye volt a napokban a budapesti margitszigeti Casslno étterem. A Košicel Gépészeti Felső Ipariskola 1920-ban érettségizett növendékeinek találkozója volt ott. Az akkoriban végzett 52 hallgató közül ezen a találkozón 19-en jelentek meg — 90 százaléka az életbenmaradottaknak. Megható volt, az a jelenet, amikor a 63—65 év körüli egykori diákok igaz szeretettel üdvözölték egymást, a visszaemlékezés és elismerés első szavait időközben már elhunyt tanáraiknak: Balassa, Koch, Pattantyús, Sziklai, Zsámboky, Weiner, Kirchknopf tanároknak — szentelték, akik sok kiváló gépésztechnikust, konstruktőrt neveltek. Az első világháború utáni legnehezebb években — 1916-tól 1920-ig, a forradalmak időszakában — voltak növendéket a KoSicei Gépészeti Felső Ipariskolának, amikor sok nehézség és nélkülözés közepette, megrövidített tartamú tanév alatt kellett elsajátítani az anyagot. Ebben a küzdelmes időszakban szoros barátság jüzte egybe az akkori hallgatókat, akik közül mindazok, akik Csehszlovákiában vagy Magyarországon élnek, a legszorosabb kapcsolatot tartják fenn ma isEzzel magyarázható, hogy annyira bensőséges meghitt volt a találkozó, és a búcsúzáskor mindannyian könynyes szemmel tettek ígéretet egymásnak, hogy, az 1970-ben megtartandó 50 éves találkozóra úfra elfönnek. Tizenhárom évig föld alatti rejtekhelyen (CTK) — A Východoslovenské noviny Július 24-1 száma Štefan Kandráő slivnikl (treblšovl Járás) lakos megdöbbentő esetéről Ir, aki 13 évi önként vállalt fogság után a közelmúltban Jelentkezett a közbiztonsági szerveknél. Štefan KandráC hitelt adott a reakciós Szabad Európa rádióadó uszító híreinek, és 1950-ben belépett a „Fehér Légió" nevű államellenes szervezetbe. A szervezet tagjai felfegyverkeztek, és elhatározták, hogy a várt „fordulat" után egymás között felosztják a vendéglőket, üzleteket és a vezető állásokat. A leleplezés után a szaláncl és a dargosi hegyekben bújkáltak. Štefan Kandráő azonban egyhamar észre tért és szakított az államellenes szervezettel. A következményektől való félelmében mégsem Jelentkezett a közbiztonsági szerveknél, hanem lakóháza pincéjében gödröt ásott, és ebben 13 esztendőt töltött el. Rejtekhelyéről csak feleségének volt tudomása. Közben rendszeresen olvasott újságot; az életszükségletek fedezéséhez szükséges pénzt részben felesége nyújtotta nyugdíjéból, részben kendőfestéssel, rózsafüzérek és imakönyvek Javításával szerezte meg. Elromlott fogait sajátkezűleg kihúzta egy kombinált fogó segítségével. Felesége KandráC bujkálásába belebetegedett, ö maga az újságokból értesült népünk fejlődő életéről, és az országépítésben elért sikereiről. 13 év után idegei felmondták a szolgálatot, s elhatározta, hogy Jelentkezik a hatóságoknál. Ekkor találkozott 84 éves édesapjával, valamint rokonaival is. A bíróság a körülmények mérlegelése után egy esztendei szabadságvesztésre ítélte, de a büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából a köztársasági elnök amnesztiája a büntetés alól felmentette. Ma Štefan Kandráč a Zemplinské Tepllee-1 Állami Gazdaság dolgozója. Kitüntetések (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára Jan Ohlídal elvtársnak 60. születésnapja alkalmából a pártban és a közéletben végzett önfeláldozó munkájáért a Munkaérdemrendet adományozta. A kitüntetést dr. Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese július 24-én nyújtotta át az ünnepeltnek. • • • Antonín Novotný köztársasági elnök a Vörös Csillag Érdemrenddel tüntette kl a dőőíní határőrség tagjait szolgálatuk áldozatkész teljesítéséért, és harci készültségük fokozásáért. A kitüntetést Karel Peprný ezredes, a belügyminiszter helyettese tegnap adta át a határőrség tagjainak. Az egység zászlajának dekorálása után a DSőln Lokomotíva sportegylet stadionjában a Belügyminisztérium és a népi milícia egységeinek díszszemléjét rendezték meg. A lengyel főkonzul Zvolenben (CTK) — Franciszek Frackowiak, a Lengyel Népköztársaság bratislavai főkonzula a konzulátus többi tagjaival tegnap a zvolení Bučina üzembe látogatott. A vendégek az üzem vezető dolgozóinak társaságában megtekintették a kombinát legfontosabb üzemrészlegeit. Délután az üzemi klubhelyiségben beszélgetésen, s a Lengyel Népköztársaság felszabadítása 21. évfordulójának tiszteletére rendezett kultúrműsoron vettek részt. Bővülnek a diplomáciai kapcsolatok (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Rwandai Köztársaság kormányai a kölcsönös kapcsolatok elmélyítése érdekében elhatározták, hogy a két ország között nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatot létesítenek. Fogadás a külügyminisztériumban (CTK) — Dr. L. Šimovič, a külügyminiszter helyettese tegnap fogadta Ragha Ramaiahát, India élelmiszerügyi és technikai fejlesztésügyi miniszterét. A fogadáson jelen volt Mohán Prakas Mathur, az Indiai Köztársaság prágai nagykövete. Meggyorsítják a víz lefolyását az elöntött területekről (CTK) — A nyugat-szlovákiai kerületi árvízvédelmi bizottság közlése szerint az árvíz lecsapolásának meggyorsítása érdekében rést nyitnak a vasúti töltésen a komáromi Járásban Keszegfalva alatt. A Komárombői Bratislavába vezető állami út teljes hosszában vízmentes, kivéve a Komárom előtti, továbbá örsújfalu és Csallóközaranyos községek melletti útszakaszt. A parti gátszakadáson kiáradt víz Vlrt lakótelep közelében a gáton nyitott résen át folyik vissza a Dunába. Az Izsa község melletti vízmedence és a pati vízmedence közötti összekötőcsatorna lehetővé teszi az izsai medence vizének további levezetését. Az elöntött területeken sok szivattyú dolgozik a víz levezetésén. A dunaszerdahelyi Járásban befejezték az ideiglenesen elköltözött lakosság visszatelepítését. A Duna Bratislavánál tegnapra virradóra 6 cm-rel 509 cm-re, a Vág Vágsellyénél 33 cm-rel 221-re, a Nyitra Nítrianská Stredánál 12 cm-ről 90 cm-re apadt. Lenin-renddel és Arany Csillag Éremmel tüntették ki & hősi Szevasztopolt PODGORNIJ: A FEKETE TENGER A BARÁTSÁG TENGERE Szevasztopol (CTK) — Nyikolaj Podgorníf, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára tegnap, a Szovjetunió haditengerészete napjának előestéjén Szevasztopol hősi városnak átnyújtotta a Lenin-rendet és az Arany Csillag Érmet, valamint a Fekete-tengeri hajórajnak a Vörös Zászló Erdemrenrendet. PodgornlJ hangsúlyozta, hogy e kitüntetéseket a fekete-tengerl hadihajóra] tengerészelnek, a tengerparti hadsereg katonáinak és a hősi város valamennyi lakosának a második világháborúban tanúsított magatartásáért és a győzelemért adományozzák. Napjainkban a fekete-tengerl hadihajóraj hatalmas erő, amely tántoríthatatlanul és éberen őrködik a Szovjetunió államérdekei felett. Tudatosítani kell azonban, hogy a népek szocializmus felé vezető győzelmes útjával szemben áll az imperializmus. Még mindig akadnak olyan politikusok, akik beavatkoznak más népek belügyeibe. Ilyen politikusokkal Washingtonban és más fővárosokban is találkozhatunk. A Laoszi Hazafias Front nyilatkozata Khangkahy (CTK) — A genfi szer-, ződés aláírásának harmadik évfordulója alkalmából a Laoszi Hazafias Front Központi Bizottsága nyilatkozatában elítélte az amerikai Imperialista Intervenciót és agressziót. A nyilatkozat rámutat arra, hogy a francia gyarmatosítók Indokínai veresége óta az amerikai imperialisták Intervenciós és agresszív tevékenysége új típusú gyarmattá — katonai támaszponttá — akarja változtatni Laoszt. Az imperialisták Laoszban az USA-tól függő gazdasági rendszert és a neokolonialista célkitűzéseket támogató zsoldos hadsereget szerveztek. Ugyanakkor agresszív háborút folytatnak a nemzeti felszabadítás! mozgalom, és fokozzák támadásalkat a felszabadult laoszi területeken tevékenykedő hazafias erők ellen. A Szovjetunió határozottan követeli, vessenek véget a vietnami nép elleni Imperialista agressziónak. A Szovjetunió a Fekete-tengert a barátság tengerének tekinti — hangsúlyozta PodgorniJ elvtárs. Testvéri és baráti kapcsolatokat tartunk fenn a fekete-tengeri szocialista államokkal: Romániával és Bulgáriával. Egyre javulnak kapcsolataink Törökországgal, Iránnal és további déli szomszédainkkal. Meg vagyunk győződve róla, jelentette ki beszédének befejező részében, minden lehetőség megvan arra, hogy e területen ls, Európa, Ázsia és Afrika határán minden időkre megvalósuljon a béke és a nyugalom, és hogy itt ls fejlődjön a nemzetek közötti gyümölcsöző együttműködés. A Fekete-tenger vízi útvonalai szolgálják tobábbra ls a nemzetek közötti gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztését. Japán mielőbbi tözsziinetet óhajt Vietnamban Véget értek a francia—japán tárgyalások Párizs (ČTKJ — Azok a franciaJapán tárgyalások, amelyeket Ecusaburo SUna japán külügyminiszter az elmúlt napokban folytatott Párizsban megerősítették, hogy mind a két felet nyugtalanltja a vietnami háború folytatása. Az AFP francia hírügynökség e hírhez hozzáfűzte, hogy ennek ellenére a francia és japán nézet a délkelet-ázsiai helyzet kérdésében nem teljesen azonos. SUna miniszter, aki e napokban De Gaulle francia elnökkel, Pompldou miniszterelnökkel és Couve de Murvilie külügyminiszterrel tárgyalt, ma visszatér Tokióba. A diplomáciai megfigyelők szerint a megbeszélések Vietnamra, Kínára és a francia—japán együttműködésre vonatkoztak. Franciaország szerint, amíg az Amerikai Egyesült Államok „szent háborút" folytat a kommunizmus ellen, nincs remény a békés negoldásra és egyelőre „semmit sem lehet tenni." Japán ezzel szemben óhajtja a vietnami tűzszünet mielőbbi létrejöttét. n|é|hP|n|y A MOSZKVAI PUSKIN MÜZEUM épületében tegnap megnyílt a Louvre és más francia múzeumok gyűjteményeinek kiállítása. Ugyanabban az időben Franciaországban megrendezik a szovjet múzeumoktól kikölcsönzött több mint száz mestermű kiállítását. (ČTK J TANZÄNIA MINTEGY 4 MILLIÖ LAKOSA kérte felvételét a választási névjegyzékekbe, mert részt kívánnak venni a szeptemberi parlamenti választásokban. (ČTK J LIBANONBAN tegnapelőtt megnyitották a 10. Baalbeck fesztivált. A megnyitó ünnepségén a moszkvai kamarazenekar hangversenyezett. (CTK) ANDREJ KIRILENKO, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja tegnap, a szovjet haditengerészet napja alkalmából Vlagyivosztokban a Csendesóciáni flotta képviselőjének átadta a Vörös Zászló Érdemrendet. (ČTK J Az észak-csehországi kerület halastavain kivirultak az első tavirózsák, amelyek szépségükkel mindenkit lenyűgöznek. (ŰTK — O, Holand — fôlv.J GUATEMALÁBAN a legutóbbi negyvennyolc óra leforgása alatt több mint 50 személyt őrizetbe vettek, akik állítólag összesküdtek a katonai kormány ellen. A rendőrség letartóztatásuk alkalmával fegyvert használt, és lelőtt két állítólagos összeesküvőt. (ČTK J Ä SZOVJET KORMÁNY tegnap a moszkvai Kreml palotában Milton Obote ugandai miniszterelnök tiszteletére fogadást rendezett, amelyen szovjet részről részt vett Genagylj Goronov, Alekszej Koszigin, Mihail Szuszlov, Nyikolaj Svernylk, Borisz Ponomarjov és más vezető képvisel Obote tegnap Volgográdba utazott. (ČTK J PAVEL BELJAJEV ÉS ALEKSZEJ LEONOV szovjet űrhajósok, akik repülőgépen Havannába érkeztek, hogy részt vegyenek a Moncada kaszárnya ellen Július 26-án Intézett támadás 12. évfordulójának ünnepségein, a kubai újságírók számára sajtóértekezletet tartottak. (CTK) ÁZ EGYESÜLT ÁLLAMOK űrhajózási hivatala jelentette, hogy a Mariner 4 amerikai űrrakéta által ® Földre közvetített utolsó nyolc Marsfelvételt augusztus elején hozzák nyilvánosságra. A Mariner tegnap délután fejezte be az utolsó, a 21. felvétel közvetítését. Ezután megismétli a küldött felvételek egész sorozatát, ami augusztus másodlkán ér véget. I. HAILÉ SZELASSZIÉ etiópiai császár ünnepélyesen felavatta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság segítségével épített Addls Abeba-i cipőgyárát. (CTK J KÁDÁR JÁNOS, A MAGYAR SZOCIALOSTA MUNKÁSPÁRT Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta Luis Corvalant, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát és Pablo Nerudát, a Központi Bizottság tagját, s szívélyesen elbeszélgetett velük. (ČTK J BELGRÁDBÓL JELENTETTÉK, hogy Averell Harriman, az amerikai elnök különmegblzottja a Jövő héten több napra nem hivatalosan Jugoszláviába látogat, s ott az Egyesült Államok követségének vendége lesz. Belgrádon kívül más városokat is megtekint. Előreláthatólag Tito elnök is fogadia Harrimant. ICTKJ ŰJ SZÖ 2 * 1985. Július 25,