Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)
1965-07-24 / 203. szám, szombat
Napirenden: az árvíz sújtotta falvak újjáépítése Országos értekezlet Komáromban Tagnap Komáromban a járási pártbizottságok vezető titkárai, a járási nemzeti bizottságok elnökei, a mezőgazdasági termelési Igazgatóságok vezetői országos értekezleten vitatták meg az árvtz sújtotta talvak újjáépítésének problémáit. A védnökséget vállaló járások vezetői délelőtt megtekintették a szövetkezeteket, és a helyszíni szemle alapján megállapították, milyen segítségre van szükség. Katonai díszszemle Kairóban Délután Komáromban a Szakszervezetek Házában Štefan Sádovský elvtárs, a kerületi pártbizottság titkára tájékoztatta az értekezlet résztvevőit a segítségnyújtás különféle formáiról. Hangsúlyozta, hogy a védnökséget vállalt járásoknak nem lehet előírni, milyen segítséget adjanak, azért hívták ide a járások vezetőit, hogy megegyezzenek a helyi vezetőkkel. Követendő példaként említette a trenčíni, az Uherské Hradište-1 és šumperkl Járást, amelyek közös erővel vállalták Izsa újáépítését. S a többi járásoknak is a védnökségi szerződéshez hasonlóan kell megszervezniük a segítségnyújtást. Kosztanko Antal elvtárs a komáromi járási pártbizottság vezető titkára beszámolójában vázolta a járásban levő helyzetet. Az árvíz a legsúlyosabb károkat a komáromi járásban okozta. Víz alá került 55 803 hektár földterület, 2400 lakóház öszszedőlt, 2700 pedig súlyosan megronCsökkent a Duna szintje (CTK) — A komáromi járás elöntött területeiről a Vág és a Duna védőgátjainak mesterséges nyílásain keresztül folyik le a vlz: Keszegfalva mellett több mint 120, Zsitvatany mellett 60 és Komáromban több mint 30 köbméter víz folyik le másodpercenként. A csehszlovák szakaszon a Duna (Folytatás ai 1. oldalról) további 15 sátrat és leraktak 20 mázsa szenet. Délután már teljes készenlétben várták a komáromiakat. Másnap reggel megélénkült a tábor A konyhában Mária W inkler o v á, A n e i k a K h ü r o v á és Mária V i ncoková készítették a ktadós reggelit. Megérkeztek az orvosok, dr. K o p p, dr. Strnádová, dr. R uilčk a és a nővérkék ... Segítenek a komáromi édesanyák, segít j a r o sl a v K y s el jj, a tábor vezetője és Ján K o se k a prostéjovi Agrostroj üzemi bizottságának tagja. De segítenek a falu és az egész prostéjovi járás lakói ts. A kosteled kilencéves iskola tanulói háromezer koronát — brigádmunkával szerzett jövedelmüket -— ajándékozták a víz elől menekülő komáromi gyermekeknek. Játékokat is gyűjtöttek számukra. • * # A komáromi Agrostroj műhelyeiben és raktáraiban két csónak úszott a kétméteres vízen. A csónakban verejtékező emberek eveztek és rendkívül nehéz körülmények között, sokszor saját életük kockáztatásával mentették a nyersanyagot és a gépeket. A magasan fekvő irodában rendezték be a raktárt, az emberek is ott aludtak. A másik komáromi fiók-üzemben valamivel kedvezőbb volt a helyzet, de az emberek ott ts halálosan fáradtak voltak. Pálmay elvtárs sem tudott pihenni. Begyújtotta a motorkerékpárt és irány: Prostéjovi A hosszú úttól porosan. sárosan ölelte magához a pteni-i táborban feleségét és öt gyermekét. m » # A prostéjovi Agrostrojnál új terveket kellett készíteni, hogy pótolták a komáromi részleg kiesését. Az egyik üzem vállalta, hogy ebben az évben gálódott. Egyes falvak: Gadöc, Magyaros, Keszegfalva és Gúta részben még víz alatt vannak, így számolni kell további házak összeomlásával. A járásban nagy gondot okoz az ivóvíz biztosítása. Néhány faluban már megkezdték az artézi kutak fúrását. A falvak Ivóvízellátását csak új kutak fúrásával lehet megoldani, Rossz állapotban vannak az utak, több híd megsemmisült, pedig az egyes községekben az építőanyagot főként az országutakon kell szállítani. Jelenleg a járásban lassan apad a talajvíz; több helyen 300 hektáros tavak képződnek, nincs elegendő szivattyú, hogy a falvakban maradt vizet eltávolítsák. Az ígért szivattyúk lassan érkeznek a járásba. Az értekezleten több járás vezetője bejelentette, hogy készítik a védnökségi szerződést, és a közeli napokban aláírják. (cs) péntek reggelre 19 cm-rel (515) cm). Bősnél 8 cm-rel (496 cm) apadt. A Vág Zllinánál 54 cm-rel (275 cm), Sellyénél viszont 43 cm-rel (254 cm) emelkedett. A komáromi járásban továbbra is folynak az asszanálási munkálatok. Mocson, Izsán és más községekben pedig bontják a megrongált épületeket. A komáromi járásban 47 000 hektár szántóföld, azaz 56 000 hektár mezőgazdasági terület van még vlz alatt. félmillió korona értékű árúval termel többet. Közben pedig már hajszolják a nyersanyagot, felszerelési cikkeket, szárító és hegesztő gépeket a komáromi üzemek számára. A tábor térsége körül dúslombú fák állnak. Mintha mesebeli néma Óriások őriznék a 34 sátrat és 4 menedékházat. Az egyik épületben a konyha és az étterem. A zuhany rózsáiból hideg és meleg víz folyik. Fülöp István darukezelő is itt tölti szabadságát. Most éppen van egy kis ideje, elszabadult Komáromból, hát — hintát készít a gyerekeknek. De mielőtt visszamegy, még a kosárlabdázáshoz szükséges kosarakat is összeeszkábálja. Néhány fiú elment a folyóhoz rákászni és csodálkozva nézik a zsákmányt, hiszen ez számukra valóban újdonság — a Dunában nincsenek rákok. 0 0 0 A prostéjovi Agrostroj dolgozói most már azon töprengenek, hogy mi lesz tovább. A pteni táborban csak az egyik épület fűthető. Ha megkapnák a már megrendelt hét szovjet gyártmányú faházat, elmúlnának a gondok. Ötöt Komáromban állítanának fel, kettőt a pteni táborban. Es kopognak az írógépek, forognak a telefontárcsák — sürgetik a faházakat ... 0 0 0 Pteni — a prostéjovi Agrostroj nemzeti vállalat pionírtábora. A síkságról jött álmodozó gyermekek ajkán cseng a régi gyermekdal: „Lánc, lánc, eszterlánc, eszterlánci cérna ..." A morva föld lakói szeretettel nézik őket... ... más táj, más nyelv — csak a szívek dobbannak egy ütemre! FRANTIŠEK RAVEN A harmadik negyedévben tovább javul az áruellátás (CTK) A lakosság ellátásával kapcsolatos feladatokról és Időszerű kérdésekről tájékoztatták tegnap a bratislavai sajtóértekezleten a szlovákiai újságírókat Vladimír Habanec mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács kereskedelmi megbízottjának helyettese, Vojtech Beňa, ai SZNT élelmiszeripari megbízottjának helyettese, a Belkereskedelmi Minisztérium, valamint a fogyasztási szövetkezetek szlovákiai bizottságának képviselői. A szlovákiai kereskedelmi szervezetek a kiskereskedelmi forgalom tervét ez év első telében 99.9 százalékra teljesítették és ezzel a múlt év azonos időszakához viszonyítva 4,7 százalékos növekedést értek el. Egészben véve emelkedő Irányzatot mutat a lakosság ellátása élelmiszerekkel, főkép hússal, baromfival és más alapfontosságú élelmiszerrel. A kedvezőtlen időjárás befolyásolta a lakosság ellátását zöldséggel és gyümölccsel. A félévi zöldségfelvásárlási tervet csupán 82,7 százalékra, a gyümölcs felvásárlási tervét csak mintegy 13 százalékra teljesítették. Ezzel szemben növekedett a déligyümölcs behozatala. Nem elégítették ki azonban a lakosság keresletét a belső részek, a füstölt hal, a palackozott sör és a diétás virsli tekintetében. Az ipari áru eladási tervét a textilárun kívül az első félévben minden csoportban több mint 100 százalékra teljesítették. Az első félévben felszámolták a zsebkendő, a harisnyanadrág és az esernyő hiányát, ugyanakkor kerékpárhlány mutatkozott. A lakosság élelmiszerellátása terén a harmadik negyedévben számolnak a húskészítmények, tojás, sajt, déli- és hazai gyümölcs, zöldség, húskonzervek, zsiradékok és ásványvíz nagyobb menynyiségü szállításával. Különös figyelmet szentelnek a délszlovákiai árvíz sújtotta terület lakossága ellátásának. röviden ^ + A Szovjet-Csehszlovák Baráti Társaság küldöttsége tegnap befejezte négynapos szlovákiai látogatását. A szovjet vendégektől elutazásuk előtt Jozef Kríž, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnöke, Jozef Való, a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség szlovákiai bizottságának elnöke, valamint a szövetség elnökségének további tagjai búcsúztak. A szovjet küldöttség Brattslavából Prágába utazott. * Aranyozott óratokok kerülnek forgalomba, amelyeket a Nové Mesto nad Metují-i Chronotechna szállított a belpiacra. A vállalj .gyáptott ôratokok egyötöd részét aranyozzák. * A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának meghívására Juano Osoriónak, Chile Nemzeti Demokrata Pártja ifjúsági szervezete elnökének vezetésével 41 tagú chilei ifjúsági küldöttség tartózkodik hazánkban, amely jelenleg a nyugatcsehországi kerület CSISZ-tagjainak vendége. (Folytatás az 1. oldalról) a biztosított és a nem biztosított tulajdon értékét. A kártérítésben mutatkoznak majd különbségek. A biztosított tulajdonért az elszenvedett kár teljes értékét folyósítjuk, tehát anynyit, amennyit az ingatlan a károsodás időpontjában ért, a nem biztosított tulajdonért viszont a polgárok 20 százalékkal kevesebbet kapnak. Például: ha a biztosított és nem biztosított ház értéke a megsemmisülés időpontjában 50 000 korona volt, akkor a biztosított kárért 50 000, a nem biztosítottért pedig 40 000 korona állami segélyt folyósítunk. Ez a húsz százalékos különbség nem nagy, és ezzel akarjuk igazolni azokat a polgártársainkat, akik vagyonukat biztosították az elemek csapása ellen, évekig fizették az illetékeket, hogy katasztrófa esetén ne legyenek a társadalom terhére. Ez a 20 százalékos különbség vonatkozik mind az ingó, mind az ingatlan vagyonban keletkezett károkra. A kártalanítást és segélyt az Állami Biztosító közvetítésével folyósítják, de amíg az Állami Biztosító által megállapított kártalanítási összeggel a tulajdont biztosító személyek szabadon rendelkeznek — tehát azt tetszésük szerint használhatják fel, mert az Állami Biztosító ebben az esetben a közte és a biztosító fél között kötött szerződésből származó kötelezettségét teljesíti, az a károsult, aki nem biztosította vagyonát, a példaként említett 40 000 koronát mint célsegélyt kapja, és csak új ház építésére vagy a házat ért kár javítására használhatja fel. Előfordulhat, hogy a biztosító személy számára kifizetett 50 000 korona és a nem biztosító számára folyósított 40 000 korona — jelenleg ez a segély felső határa — nem fedezi az új ház építésének, vagy a keletkezett Kairó (CTK) — Az Egyesült Arab Köztársaságban megünnepelték a forradalom 13. évfordulóját. Nasszer elnök egy csütörtöki nagygyűlésen mondott beszédében méltatta az egyiptomi forradalom jelentőségét. Megemlékezett a népnek a szuezi válság idején tanúsított hősiességéről, majd felsorolta az új rendszer előnyeit és gazdasági sikereit. Nasszer élesen elítélte az amerikai imperialisták cselszövéseit, majd az EAK és a többi arab ország viszonyát ecsetelte, jelenleg Szaúd-Arábiával tárgyalnak a jemeni konfliktus békés rendezéséről. Nasszer nagyra értékelte A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa csütörtökön ülést tartott. Megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette az árvízvédelmi kormánybizottság összefoglaló jelentését a dunai és a nyugat-dunántúli árvizek, valamint a belvizek elleni védekezésről. Értékelte a védekezés munkáját, foglalkozott az árvízokozta károkkal, határozatokat hozott a helyreállítás meggyorsításáról, az árvízvédelmi művek továbbfejlesztésére. A földművelésügyi miniszter tájéa Szovjetunió gyors segítségét, főként gabonaszállításait. Az angol kormányról megjegyezte, hogy a munkáspártiak nem váltották be a hozzájuk fűzött reményeket, s ugyanolyan politikát folytatnak az Arab-öbölben, mint konzervatív elődeik. Nasszer és a kormány jelenlétében tegnap nagy katonai díszszemlét rendeztek Kairóban. Amer marsall, az EAK alelnöke beszédében hangoztatta, hogy a monarchia megdöntésében nagy szerepet játszó egyiptomi hadsereg ma korszerű fegyverzettel rendelkezik. Kiemelte a Jemenbe küldött csapatok nagy szerepét. koztatta a kormányt a nyári mezőgazdasági munkák helyzetéről. Ezenkívül több jelentős intézkedést fogadtak el az általános takarékossági Intézkedések keretében. A Minisztertanács elrendelte az állami szervek személygépkocsi-állományának 10 százalékos csökkentését. Felkérte a társadalmi és tömegszervezetek vezető testületeit, hogy személygépkocsi-állományuk megfelelő arányú csökkentésére tegyenek intézkedéseket. Korszerű falvakat építünk Csallóközben 11 p 11 1 1111 >' • i i i i i i i. A PN 55-ös típusú családi ház, mandz&rdszobával. A fő épületanyag habbeton, vagy pedig salakbeton-építőelem. A lakás háromszobás, a lakóterület 50,3 négyzetméter. Téglából is felépíthető. Építővállalat 107 j00 koronáért állítja elő. Ha a megrendelő pincét nem építtet, az előállítási ár 79 700 korona. Önsegélyes építésnél az építőanyag ára 60 700 (pincével), illetve 55 000 korona (pince nélkül). Ül SZLŰ 2 * 1965. július 21Home lemondott a konzervatív pártvezérségről Sir Alec Home az ellenzéki konzervatív párt vezére 22-én este a párt vezetői előtt nyilatkozatot olvasott fel, amelyben kijelenti, hogy lemond a pártvezérségrőj. Home szerint a párt megerősítése volt a fő feladata, és ezt már elvégezte. A konzervatív párt legkésőbb egy héten belül új vezért választ és a két legesélyesebb jelölt: Maudling volt pénzügyminiszter és Heath volt gazdaságügyi miniszter, jelenleg Home helyettese. Különösen Heath esélyeit tartják jóknak. A párt októberben tartja évi kongHétévi börtön vár Brooke-ra Moszkva (CTK J — Gennagyij Tyerehov, a Szovjetunió helyettes főügyésze vádbeszédében hétévi börtönbüntetés kirovását kérte a szovjetellenes tevékenýséget folytató Brooke-ra. Tyerehov ügyész, a vád képviselőbe kijelentette, Rogy Brooke súlyos gaztettet követett el és a bíróságnak szigorú ítéletet kell hoznia. Ennek az Ítéletnek figyelmeztetnie kell azokat a külföldieket, akik be akarnak avatkozni a Szovjetunió belügyeibe. Az ügyész kijelentette, figyelembe vette azt, hogy Brooke először követett el törvénybe ütköző cselekedetet, beismerte bőnösségét és megbánta, amit tett. resszusát és a vezércsere ilyen hirtelen megoldására azért került sor, hogy legyen idő a kongresszusig „felépíteni" az új vezér „arculatát" a párt reklámfőnökeinek a tömegek előtt. Arra is számítanak, hogy ha ősszel mégis választásra kerülne sor Angliában — ami nem látszik most valószínűnek — vagy akár csak a jövő esztendőben, addigra már gyakorlott pártvezérrel Indulhasson a konzervatív párt a választási harcba. Nagy részvéttel eltemették Safrankó Emánuel elvtársat Budapest (CTK) — Tegnap Budapesten nagy részvéttel eltemették Safrankó Emánuelt, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, a párt veteránját. Safrankó elvtárs egy időben a CSKP soraiban harcolt a proletariátus igaz ügyéért. Temetésén František Pišek budapesti csehszlovák nagykövet ls részt vett, s koszorút helyezett el sírjára. JÖZEF CYRANKIEWICZ, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke fogadást adott a lengyel államünnep alkalmából. A fogadáson részt vettek Lengyelország vezetői, a varsói üzemek legjobb dolgozói és a diplomáciai testületek képviselői. A károk felbecsléséről és a kártérítésről károk pótlásának költségeit. Az állam minden árvízkárosultnak hajlandó 15 000—25 000 koronás kamatmentes kölcsönt folyósítani azzal a feltétellel, hogy ezt csak a fenti célra használhatja fel, s a felépített vagy kijavított épületet az elkövetkező tíz esztendőben nem bocsátja áruba. Ha az új ház építéséhez vagy az épületkár kijavításához még a fenti segély és kölcsön összege sem elegendő, az árvízkárosult polgár az Állami Takarékpénztárból a következő kölcsönök folyósítását kérheti: 1. 1 % kamatlábú 30 évre szóló kölcsönt (amelynél kérheti, hogy a kamatfizetést 1970. január l-ig elhalasszák) abban az esetben, ha igazolja, hogy az új ház építésével vagy az épületkárok helyrehozásával kapcsolatos munkák értékének legalább 20 százalékát önsegélyes módon végzi el. 2. 2,7 % kamatlábú kölcsönt, ha a fenti munkálatokat megrendelőként végezteti el. HOGYAN SZÁMÍTJÁK KI AZ ÉPÜLETEKEN, VALAMINT A BERENDEZÉSBEN, RUHÁZATI CIKKEKBEN, ÁLLATÁLLOMÁNYBAN KELETKEZETT KÁROKAT. — Már a fentiekből is látható, hogy az Állami Biztosító mind a biztosított, mind a nem biztosított tulajdont ért kár értékét egyformán állapítja meg, és a házkárokkal kapcsolatos kártalanítás is azonos. Az ingó vagyonban keletkezett károk becslésének módja a következő: a ruhanemű stb. esetében azt az értéket vesszük alapul; amennyit a holmi a megsemmisülés időpontjában ért. A bútor esetében — ha az elhasználódás aránya nem haladja meg a 70 százalékot — a beszerzési értéket térítjük, ellenkező esetben a bútor kora szerinti értéket. Hasonló a becslési eljárás a nem biztosított ingóságban keletkezett károk esetében is. A biztosított ingó vagyonért a következő összeget folyósítjuk: a megsemmisült ingó vagyon beszerzési értékét vagy kora szerinti értékét. Ha ez nem fedezi az új tárgyak beszerzési költségeit, a különbözet fedezésére az állam a különbözet 80 százalékát (de legfeljebb 25 000 koronát) segély formájában folyósítja. Ugyanezt a segélyt kaphatják a nem biztosító károsultak ls. MI A HELYZET AZ ELŐLEGEKKEL? — A biztosító személyek a teljes kárpótlást kaphatják meg, nemcsak az előleget. A nem biztosító a HNB igazolása alapján 5000 korona előleget kérhet az állami segélyből. Az előleg folyósítását elsősorban az befolyásolja, mekkora a feltételezhető kár, milyen a kérelmező szociális helyzete, és főleg vannak-e kiskorú, ellátatlan gyermekei. Azok, akik az állami pénzintézetektől előzőleg valamilyen kölcsönt vettek fel, és ezt még nem egyenlítették ki, kötelesek ezt a kártalanítás vagy segély összegéből kiegyenlíteni. HOGYAN ÁLLAPÍTJA MEG AZ ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ A SZOCIALISTA SZEKTORBAN KELETKEZETT KAROKAT? — Az Állami Biztosító a szocialista vagyont ért károkat nem méri fel, s nem is kártalanít. Ezzel szemben kártalanítja a kisipari, fogyasztási és lakásszövetkezeteket, (elsősorban a Jednotát), valamint a társadalmi szervezeteket is. Az egységes földművesszövetkezetek vagyona a H. K. 211/59 számú rendelete értelmében kötelezően biztosítva van, az Állami Biztosító tehát az őket ért összes károkat megtéríti. Lánc, lánc, eszterlánc... Magyarországon helyrehozzák az árvízkárokat