Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-10 / 159. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyes ül jelek / UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA BRATISLAVA 19B5. JÜNIUS 10. Csütörtök XVIII. ÉVFOLYAM 159. szám Ara 30 fillér Helyzetjelentés a mezei munkákról Sürget a növényápolás és a takarmánybetakarítás A meteorológusok néhány napra jó időt jósolnak • A vetést nagyjából befejeztük • A kiázott földbe vessünk takarmánynövényeket • A cukorrépát a héten kiegyelhetjük • Bevált a herefélék és réti széna silózása Az elmúlt napokban — bár a csapadékmennyiség némileg csökkent — továbbra is szüntelenül esett az eső. A meteorológusok előrejelzése szerint a legközelebbi napokban jobbára derült idő várható, de a hét végén újra nagy esőkre van kilátős. A legutóbbi jelentések szerint az árvízveszély nem csökkent, a Duna, a Vág, a Nyitra és az Ipoly mentén fokozódott. A Mezőgazdasági Megbízotti Hivatal tájékoztatása szerint Szlovákiában mintegy 36 ezer hektár gabona, kapásnövény, hereféle és rét áll víz alatt. További több ezer hektáron a talajvíz és a meglehetősen felázott talaj késlelteti a soron levő munka végzését. A kedvezőtlen időjárás azonban nem ad okot csüggedésre, ellenkezőleg, FOKOZOTT MUNKÁRA SZÖLlT FEL. A legtöbb kultúrnövény vetési határideje már letelt. Mezőgazdasági dolgozóink becsületes helytállására vall, hogy a nehéz körülmények ellenére a vetéstervet a lehetőséghez mérten betartották. Sok helyen néhány hektárral meg is toldották a vetéstervet. Az érsekújvári járásban például 349 hektárral több burgonyát ültettek, s 39 százalékkal több silókukoricát vetettek a tervezettnél. Ennek köszönhető, hogy Szlovákia nagyjából teljesítette a vetéstervet. A mezőgazdasági üzemekből érkezett jelentések szerint A VETÉSEK SZÉPEN FEJLÖDNEK A gabonának a nagy esők sem ártottak, kivéve azokat a területeket, ahonnan a talajvíz vagy a hirtelen lehulló csapadék kimosta a veteményt. A tönkrement vetésterületeket haladéktalanul fel kell szántani és újra be kell vetni. Még vethetünk silókukoricát, továbbá takarmánykeverékeket. Szudáni fűmag és muharmag kivételével nagy mennyiségű vetőmag áll rendelkezésre a felvásárló és ellátó központok raktáraiban. A múlt héten még csak arról szá molhattunk be, hogy A CUKORRÉPA EGYELÉSE nagyon lassan halad — de tegyük azonnal hozzá, nem a mezőgazdasági dolgozók hibájából —, a hét elejéig már a cukorrépa 60 százalékát kiegyelték a mezőgazdasági üzemek. Ha beteljesül a meteorológusok „jós(FolytatSs a 2. oldalon) <

Zôázany. a nag,yaLoa&<ztánáC *. * Egy csinos, tőré- láltam, és olyan mükeny alakú asszonnyal szakba osztottak, ami — Vltkovlcén kezdtem. lelenlegt férjem is találkoztam a Kelet- kor a férjem már ott- ott dolgozott, amikor szlovákiai Vasmű első hon van. Bizony sokat összekerültünk... Ott nagyolvasztójánál, még- segít a házi munkában, voltam a kunölcel első hozzá estt műszak ide- Legidősebb gyermekünk nagyolvasztó „szüleléjén. Így, munkaruhá- kislány, 10 éves, már ő sénél", és most a Keban, fején védőkalappal is sokat könnyít gond- let-szlovákiai Vasmű is határozottan csinos, jainkon... nagyolvasztója üzembe és nagyon kedves. Az Rövid időre megsza- helyezésének ts tanúja utóbbi jelzővel beszél- kad a beszélgetés. Chu- lehettem. Amikor az ttgetésünk alapján illet- díková a nagyolvasztó- teni Vasműbe kerültem, hetem. Mária Chudíko- hoz megy, ellenőrzi a a hideghengerdében vá fiatal kora ellenére műszereket. Hamarosan kaptam beosztást, szép Minden tiszta munkahelyen, de ... visszavágytam a nagyolvasztóba... négy gy gyermek anyja. — Es a gyerekek? — Tudtam, ezt a kérvisszatér. — rendben ... — Kevés asszonyról dést nem mellőzi, ha tudok, akt hasonló Emellett a családomat maga is szülő — je- munkát vállalt — foly- és a főzést is szeretem, tatom az abbahagyott elvégre családanya vagyok ... Tíz óra felé jár az gyerekekről való gon- messzemenően automa- idő, elérkezett a csapotizált nagyolvasztó kö- lás Ideje. Távolról ftrül bármelyik dolgozni gyelem a karcsú aszvező Vállalat dolgozója, szerető asszony megáll- szonyka és társat hangén amint látja, a nagy- ná a helyét — hangzik talan, szorgos munkádolgozom a válasz. gyezte meg mosolyogva. — Ogy gondolom, he- beszélgetést, lyesen megoldottuk a — Ilyen nagyszerű, gyerekekről való gc doskodást is, „házon belül". Férjem a Kohóterolvasztónál mint kohász. Munkaadóimnál megértésre tahogy kohász lesz? ELVESZETT MILLIÁRDOK az üzletekben. (CTK V. SvorCík felvétele) te Az „Ostrava 65" kiállításon bemutatott számos újdonság között nagy érdeklődésnek örvend a képünkön látható tranzisztoros magnetofon — a preiouCi Tesla üzem dolgozóinak gyártmánya. A B—4 típusú, kivőlő műszaki tulajdonságokkal rendelkező, a hálózati őramra is rákapcsolható Közeleg a munkaidő vége. A műhely faliórámagnetofon hamarosan kapható lesz jának mutatói szerint csaknem negyed óra van még hátra, amikor az egyik munkás leállítja a gépét, megtörli olajos kezét és az öltöző felé indul. Egy, két perc múlva mások ls követik példáját. A munkaidő leteltét jelző szirénabúgást a munkásoknak csaknem a fele már az öltözőben mosakodás, illetve öltözködés közben hallgatta. Kis idő múlva, mintha egy film kockáit visszafelé pergették volna, fordítva ismétlődött meg ez a jelenet. A második műszak kezdetét jelezte a sziréna, a gépek mellett azonban még kevesen dolgoztak. A munkások egy része csak percek múlva szállingózott az öltöző felől. Negyedóra is beletelt, mire minden dolgozó elfoglalta a helyét. Műszakváltáskor sok üzemünkre jellemző a fenti kép. Egyik faipari gyárunk pártszervezetének évzáró taggyűlésén is rámutattak a Közvélemény és erkölcs kommunisták: nagy kárt szenved az üzem — Szántó László akadémikus cik- amiatt, hogy sok dolgozó korábban abbahagyja a munkát illetve késve kezdi meg a műszakot. A kommunisták fontos feladatul tűzték ki, hogy a munkafegyelem megszilárdításával a munkaidő jobb kihasználására vezetik a dolgozókat. Ezzel kapcsolatban hangoztatták a közösségi és az egyéni érdek öszhangját. Felhívták a figyelmet arra, hogy az új irányítási rendszer feltételei között a munkaidő pazarlásával a társadalomnak okozott kárt az eddiglját s a lávaszerüen foMikor határozta el, lyó nyersvasat... Kulik Gellért gMWMMMHMMMfljŕr- w W "^W^^yny.. i A Nižná na Orave-i Tesla üzemben új automatagépsor próbaüzemelését kezdték meg. A gépsort a Nové Mesto nad Váhom-i Automatizációs Kísérleti Intézet mérnökei szerkesztették. A berendezés jelentősen növeli a munkatermelékenységet és csökkenti az önköltségeket. Felvételünkön az üzem dolgozói ellenőrzik az automata gépsor működését. (CTK felvétele — J. Valko) Az amerikaiak Dél-Vietnamban a nyílt háború útjára térnek TAYLOR TOVÁBBI 10 000 KATONÁT KÖVETEL WASHINGTONBAN • A SAIGONI HADSEREG SÚLYOS SOROZATOS VERESÉGEIT SZERETNÉK MEGAKADÁLYOZNI AZ USA VEZETŐI Washington (CTK) •— Az amerikai ázsiai háború további kiterjesztésékülügyminisztérium bejelentette, hogy nek terveiről tárgyalt. Taylor volt vea Dél-Vietnamban állomásozó ameri- zérkari főnökről közismert, hogy ő a kai csapatok parancsot kaptak, hogy VDK bombázásának értelmi szerzője, csatlakozzanak a dél-vietnami hadse- Valószínűnek tartják, hogy újból a léreg hadműveleteihez, Ez az Intézkedés lényegében azt jegitámadások fokozását fogja követelni. Egyes hírek szerint Taylor a nem lenti, hogy az amerikai csapatokat katonai célpontok bombázását javaközvetlenül bevetik a vietnami há- solja. Feltételezhető, hogy látogatása borúba, és beterjesztik az Egyesült alatt hagyják jóvá végérvényesen a Államok intervencióját. Az amerikaiak további 10 000 amerikai katona Vietnamba küldését. McCloskey, a külügyminisztérium részvétele eddig a légi akciókra és a tanácsadók szerepére korlátozódott. A külügyminisztérium a múlt héten sajtótitkára nyilatkozatával kapcsomég arról biztosította a közvéleményt, latban bejelentette, hogy az amerikai hogy az amerikai csapatok egyetlen csapatok bevetéséről közvetlenül Wilfeladata az amerikai katonai létesít- liam Westmoreland tábornok, a Vietmények védelme. namban állomásozó amerikai csapaJohnson elnök döntése lehetővé te- tok főparancsnoka fog dönteni. Mcszi, hogy a saigoni amerikai vezér- Closkey közölte, hogy e csapatokat kar az amerikai hadsereg és tenge- csupán Dél-Vietnam kérésére vetik részgyalogság csapatait a frontra ve- majd be, de egyúttal hozzátette, hogy zényelje. Az 50 000 amerikai katona a saigoni kormány nemrég már előterjesztett ilyen kérelmet. ÚJABB KALÓZTÁMADÁS A VDK ELLEN Saigon (CTK) — Amerikai repülőközül 38 000 a gyalogos. Washingtonban ezt a döntést azzal magyarázzák, hogy a saigoni hadsereg az utóbbi hetekben súlyos vereséget szenvedett. A Saigonból érkező hírek szerint a kormánycsapatok erkölcse nagyon leromlott, kerülik a nyílt öszszetűzéseket és minden alkalommal gépek tegnap újabb kalóztámadást több katona átáll a partizánok olda- hajtottak végre a Vietnami Demokralára. tikus Köztársaság területe ellen. A saiNem véletlen, hogy Johnson elnök goni amerikai katonai misszió képviTaylor amerikai nagykövet washingtoni látogatása alatt hozta ezt a haselője bejelentette, hogy a támadás célja Vinh város területe és a Hanoitározatot. Taylor politikai és katonai tói 240 km-re délnyugatra fekvő útvezető személyiségekkel a délkelet- vonalak menti objektumok voltak. MÁR MOST BIZTOSÍTSA , ÚJSÁGÁRUSAIM 12 OLDALAS SZOMBATI SZÁMUNKAT kének befejező része „Nem középiskolás fokon .. — A főiskolai oktatás néhány kér déséről. Háború, félelem és te ... — L. Ťažký novellája Az örök iéq birodalmából - Pintér István színes beszámolója "él közvetlenebbül megérzik a dolgozók is. a Déli-sarkról MMit számít a népgazdaságnak az a néhány r* ~ i . perc ammennyivel valamelyik munkás korábGyozelem vagy hala £

gn abbaha )a B munká

t _ gondolhatná va- Szovjet újságíró riportja az an- la

W _ h)szen népgímlaságunkban tö

bb millió golal partizánok táborából. alkalmazott dolgozik". Valóban, mit ls jelentbet országos méretben az egyéni szempontból csekélynek tűnő néhány perc? Időzzünk csak el egy kissé ennél a kérdésnél. A nehézgépipari üzemekben a múlt évben megvizsgálták, hogyan tartják be a munkaidő kezdetét és végét. Kiderült, hogy a munkahelyeken az alkalmazottaknak csak 58 százaléka kezdi és végzi pontosan a műszakot. A dolgozók egyharmada a munkaidő rovására mosakodik és öltözködik. Nem kell túl nagy matematikai tudás annak elképzeléséhez, hogy több százezer dolgozó esetében milyen nagy kár éri az országot az egyesek által elvesztegetett percek miatt. Tetemes veszteséget okoznak a munkaidőben rendezett gyűlésezések Is. Három üzemünkben tartott vizsgálat megmutatta, hogy az emiatt kiesett munkaidő minden egyes dolgozóra számítva naponta átlagosan 24 perc. A munkafegyelem megsértésének még kirívóbb formája az igazolatlan műszakmulasztás. A statisztikai kimutatások szerint a múlt év utolsó negyedében ipari üzemeinkben 301000 munkanap esett ki igazolatlan mulasztás miatt. Ismeretes, mily komoly nehézségekkel küzdött tavalyelőtt népgazdaságunk. Ugyanakkor abban az esztendőben csupán az igazolatlan munkamulasztás 764 millió korona értékkel rövidítette meg a társadalmat. Az egyén által könnyelműen elvesztegetett iercek és munkanapok országos méretben sok nllliárdos veszteségeket okoznak. A kárt pedig senki nem fedezi helyettünk, magunknak kell viselnünk, magunk érezzük következményeit. Nem 'ehet tehát senkinek sem közömbös, hogy saját maga és munkatársai betartják-e pontosan a munkaidőt. A rossz munkaerkölcsű, hanyag dolgozó nemcsak saját fizetési borítékjából veszi kl a koronákat, még mielőtt beletették volna, hanem a becsületes munkát végző munkatársait is megkárosítja. Vezetők is, munkatársak is sokszor szó nélkül tűrik, hogy egyesek munka közben könynyelműen és felelőtlenül kockára teszik egészségüket, testi épségüket, sőt esetleg életüket. Veszélyes munkamódszereket alkalmaznak, nem tartják be a munkabiztonsági előírásokat, s hanyagságukkal vagy oktalan virtuskodásukkal a baleset veszélyének teszik ki magukat. Az egyénnek és családjának okozott károkon kívül a társadalomnak is milliárdos veszteségeket okoznak a munkabalesetek. Ezek döntő többségét megfelelő figyelemmel és körültekintéssel meg lehetne előzni. A múlt évben általában csökkent a munka közben történt balesetek száma. Az előző évhez viszonyítva 8740 balesettel kevesebbet jegyeztek fel munkahelyeinken. A napi átlagos 877 baleset azonban még mindig aránytalanul magas. Azt mutatja, hogy ezen a téren igen sok a tennivaló. Különösen a személyes meggyőzésre és a fokozott ellenőrzésre kell nagy súlyt vetni, mert a vizsgálatok azt mutatják, hogy általában minden harmadik, a bányászatban pedig minden második balesetet az önkényesen választott veszélyes munkamódszer okozza. A balesetek következtében tavaly is több mint 5 480 000 munkanap esett kl. Ugyanakkor államunk minden évben óriási összegeket áldoz a munkabiztonság feltételeinek megteremtésére. A fent említett és egyéb okok miatt Iparunkban a munkaidőnek mintegy tizenkét százaléka kiesik. Ennek következtében egy év alatt százezer munkás által létrehozott értéknek megfelelő veszteség éri a társadalmat. Az elmondottakhoz aligha kell bővebb kommentár. Az ismertetett adatok világosan bizonyítják, mily nagy a jelentősége a munkaidő jobb kihasználásának. GAL laszlö