Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-05 / 154. szám, szombat

MONTHY METH LONDONI LEVELE Ha valaki Cseh­szlovákiában ezen a nyáron az ország, úton netán emele­tes londoni autó­buszt pillantana meg, ne higyje, hogy délibáb. A busz valóban meg­érkezik, és két hé­tig járja majd az országot 40 londo­ni autóbuszvezető­vel ás kalauzzal, akik baráti látoga­tást tesznek Cseh­szlovákiában. E nyaralás ötle­te már évekkel ez­előtt, még a hábo­rú idején született. A brit szakszerve­zeti tagokat na­gyon felháborítot­ták a hitleri fasisz­R^H EMELETES AUTÓBUSSZAL de különösen Li­dioe elpusztítása. A londoni autó­buszalkalmazottak ekkor magfogad­ták, hogy ezentúl minden évben kü- így folytatta: — A belgiumi hatósá­lönleges akcióval bizonyítják be az gok például nem engedélyezték, hogy LONDONBÚL CSEHSZLOVÁKIÁBA angol és csehszlovákiai dolgozók szo-i lidaritását. Csakhamar meg is szer­vezték az angol és csehszlovák isko­lásgyermekek cserelátogatásait. Min­den évben körülbelül 200 font ster­linget gyűjtenek össze e célra, és az Angliába látogató csehszlovák kis­diákok csoportat autóbuszon bejár-, hatják az országot. A csehszlovák szakszervezeti tagok a londoni autóbuszalkalmazottakat minden évben újból meghívták Cseh­szlováklába, ám ezek csak az idén határozták el magukat az utazásra. Először a Londoni Közlekedési Tes­tülethez fordultak, meg ls kapták az engedélyt egy autóbusz kibérelésére. Tizenkét buszsofőr vezeti majd fel­váltva a jármüvet Európán keresztül, szokásos egyenruhájukban. A busz is úgy lesz berendezve, mintha rendes szolgálatot teljesítene Londonban. A menetirány-táblán londoni autó­buszmegállók lesznek feltüntetve /Bank oj England, Strand, Charing Gross, Victoria Station stb.) Bili Jones-sza\, a Szállítómunkások Altalános Szakszervezete vezetőségi tagjával beszélgettem, aki a kirándu­lást szervezi. Ö tájékoztatott a terve^ zett utazás bökkenőiről is. „Személykocsin Európát Járni nem nehéz, ám másképp áll a dolog, ha az utat történetesen egy csaknem négy és fél méter magas autóbuszon akarjuk megtenni — mondta, majd országukon keresztül haladjunk, mi vei ott a járműveket számtalan ve­szély fenyegetné: alacsony vasúti hidak, távíróvezetékek stb. Az útirányt ezért meg kellett változtatnunk: Franciaországon és Németországon át utazunk tehát, s ott is külön rend­őri kísérettel. Kellemetlen meglepe­tések elkerülése végett egy jó hosszú mérödarut viszünk magunkkal. Meg­tettük már az összes előkészületeket, és június első napjaiban útra kelünk." E kirándulási tervvel kapcsolatban a londoni autóbuszalkalmazottak a jóindulat figyelemreméltó megnyilvá­nulásaival találkoztak. Alighogy a Londoni Közlekedési Testület az au­tóbuszt megígérte, egy nagy cég: a Firestane Tyre Company egy komplett pneumatikagarnitúrát ajánlott fel in­gyen az útra. A British Motor Corpo­ration tetemes pénzösszeget adomá­nyozott azzal a kéréssel, hogy az au­tóbusz oldalén az Austin gépkocsikat és a Leyland motorokat reklámozó feliratok legyenek. Ezzel — a brit­csehszlovák kereskedelmi kapcsola­tok fejlesztését kívánja fokozni. Csehszlovákia lakosai tehát a nyá­ron első ízben találkoznak saját or­szágukban londoni busszal. A látoga­tás minden bizonnyal még jobban el­mélyíti a két ország dolgozóinak ba­rátságát. INDIÁNOK JUGOSZLÁVIÁBAN Egy 12 éves fiú harminc millió márkás ötlete 1961-ben, egy téli estén Harst Wend landt nyugatnémet filmgyártó Matyi ne­vű fiának éppen a készülő detektivfllm­jéról beszélt. A gyerek nem lelkesedett apja ötleteiért és megszólalt: — Ugyan hagyd már az elavult Walla­ce-regények megfilmesítését. Az már senkit nem érdekel! Inkább forgass egy jó May Károlyt! Vinnetout, vagy Old Shatterhandot! Az igen! Az lenne va­lami! Az apa — a filmpiac kiválú ismerő­je — aznap este, életében először — elolvasott egy May Károly könyvet. Néhány hiét múlva már összeköttetés­be lépett Waldfrled Barthellel, a leg­nagyobb nyugatnémet filmkölcsönző fő­nökével, aki azonnal beleegyezett egy igazi „vadnyugati" forgatásába és a kül­ső felvételekre jugoszláviai javasolta. A jugoszláv állami film nemcsak meg­felelő mennyiségű embert, és lovat tu­dott a forgatók rendelkezésére bocsá­tani, hanem valódi „vadnyugati" tájat is, hegyeket, szakadékokat és romanti­kus hegyi tavakat. Wendlandt először Rómában keresett Vinnetout, és csak 1962-ben fedezte fel a francia Pierre Bricet, akit azonnal Jugoszláviába küldött és dr. Harald Relndl megkezdte az Ezüst tó kincse orgatását. 1962 karácsonyán volt a be­mutató és már két hét múlva bizonyos volt, hogy a film az utóbbi évek legna­gyobb kasszasikere. Az amerikaiak ugyan megállapították, hogy a film pri­mitív, hogy az indiánok lova, egyenru­hája és fegyverzete nem felel meg a va­lóságnak, de ez nem csökkentette a be­vételt. Méhány hónap alatt Pierre Brice a világ egyik legnépszerűbb embere lett és számtalan szerződési ajánlatot kapott. Egyiket sem fogadhatta el, mert egy különleges szerződés Wendlandthoz kötötte, aki nemsokára forgatni kezdte a jugoszláv sziklák között a Vinetout. 1963 ban már (ugoszláviában csak úgy hemzsegtek a nyugatnémet „vadnyugat"­forgatók, az országot elözönlötték az „Indiánok". z e n n y e s h á b Az Amerikai Egyesült Államok Indokínában háborút vív egy hős nép ellen. Az ország partjai men­tén amerikai hadihajók cirkálnak, ágyúik ontják a tüzet a sokat szenvedő nép országára, anyaha­jóikról a repülők százat indulnak gyilkos bevetésre, és szórják pusztító bombáikat falvakra, vas­útokra, hidakra, gyárakra, a ha­zafiak vélt állásaira. Ezrével ér­keznek további amerikai katonák, de a hős nép bátran veri vissza az imperialista agressziót. VÍZSZINTES: 1. Lanka. 4. Időhatározó szócska. 8. Ilyen katona volt Svejk. 11. Ravasz állat. 12. Csomagoláshoz, szállítás-, hoz használják. 13. Kapu — szlovákul. 15. Táplálja. 16. Mocsaras vidék. 18. Tor. 20. Kárt okozni. 22. Építőanyag. 24. Hím állat. 25. Felesége anyja. 27. Város Jugoszláviában. 28. Római öltö­zék. 29. Afrikai állam. 31. Meggyil-. kol. 33. Majdnem István — becézve. 36. Szándékában volt. 38. A. B. L. 39, Ebben az ázsiai országban dúl az ame-, rtkai agresszió. 41. Énekei. 43. Fil­mek előtt vetítik — névelővel. 47. 0. R. S. 48. Kértet művelnek. 51. Női név. Két szó: névutó, olasz folyó. 54. Azonos magánhangzók. 55. A fran-. ciák veresége után ebben a városban írták alá a nemzetközi egyezményt a szóban forgó ország jövőjéről. 57. A kettészakított ország északi felé­nek fővárosa. 59. Mesét mondott. 61. Üdítő ital. 62. Májusi virág. 65. Elra­kó. 67. Férfinév. 69. Ráncai. 70. Odébb tesz. 71. Nylon betűi keverve. 72. Lötty 73. Csuk-e. 74. Közlekedési esz­köz. 75. Juttattok. 76. Tejpor. FÜGGŐLEGES: 1. Kiharcolt. 2. Küzd valamiért. 4. Mezőgazdasági szerszá-mom. 5. Föld alatti folyosó. 6. Betegség elleni vé­dekezés. 7. Rájegyez. 8. Az amerikai tengerész gyalogosok támas^pontfa. 9. Popov találmánya. 10. Ilyen hír is van. 14. Ismert amerikai nagykövet az ország déli részében, aki a gyak­ran váltakozó bábkormányokat irá­nyítja. 17. Apait-... 19. Vágó betűi — keverve. 21 Taol lakója. 23. Gyűlö­letből fakadó durva szidalom. 26. Ügyetlen. 28. Enélkül nincs rózsa. 29. Fed. 30. Híres francia színész. 32. Elemel. 34. Kelet-szlovákiai köz­ség. 35. A tréfa. 37. Azonos a vízszin­tes 61-el. 38. A náci birodalom rette­gett Führerének keresztneve. 40. Női m név. 42. Az első vonalban harcoló. I* y 44. Melege. 45. Regét mondó. 46. Nagy ^^ olasz költő,, az idén ünnepelték szü­letésének 700. évfordulóját. 49. A ket­tészakított ország déli felének fővá­rosa. 50. Anna betűi — keverve. 53. Február — csehül. 56. Nem engedé­lyez. 58. Olasz hegység. 59. Hajllt­hatatlan. 61. Nem tőlem. 63. Hely­határozó szó. 64. Francia folyó. 66. Női név. 68. Forma. APRÓHIRDETÉS Beküldendő: vízszintes 39, 55, 57, függőleges 8, 14, 49. Beküldést határidő: 1965. június 14. öt helyes megfejtő könyvjutalomban részesül. • A Šmeralové závody n. p. Brno, Šmeralova 7. azonnal felvesz: esztergályosokat, horlzontál-marósokat, lakatosokat, villanyszerelöket, marósokat és segédmunkásokat a tisztító rész­legre és más üzemrészekbe. Kere­seti lehetőség: 7—10 korona órabér. Internátusi lakás a férfiak számára biztosítva. ÚF-098 • A Kassal Magyar Tannyelvű Kö­zépfokú Ipariskola felvesz egy orosz —magyar, vagy orosz—torna szakos tanítót és egy elektromérnököt, le­hetőleg erősáramú szakképzettség­gel. A kérvényt részletes életrajzzal kérjük az Iskola igazgatóságára kül­deni, Košice, Komenského 2. ÚF-110 ADÁSVÉTEL • Somorjában eladó 3-szobás csa­ládi ház mellékhelyiségekkel. Azon­nal beköltözhető. Cím a hird.-irodá­ban. 0-108 Bratislavai üzem fölvesz: Fizetés havonta a munka szerint 1500-2000 korona btto. jellege kőműveseket, lakatosokat, kazánkovácsokat, forrasztókat, villanyszerelőket és esztergályosokat Továbbá felvesz: több tolatót (a szakképzettség nélkülieket kiképezzük) segédmunkásokat építőmunkára, vegyi- és segédüze­„ mekbe. Átlagfizetés 1500-2000 korono btto - havonta. Lakás a munkás­szállón biztosítva. Az érdeklődők bővebb felvilágosítást közvetlenül az üzemben kaphatnak. Chemické závody Juraja Dimitrova, národný podnik, BRATISLAVA, ul. Februárového víťazstva (3-as és 5-ös villamos) 0F - 0S1 Elrepülnek az ifjú évek.:; a fénykép őrzi az emléket! JÚNIUSBAN nyugdíjasoknak és rokkantaknak kedvezményes áron készítünk fényképeket (a családdal és az unokákkal együtt). Látogassa meg műtermeinket: Szolgáltatások Háza Leningradská 17, Vajnorská 29, Markušová 10, Igazolványképeknél 10, Obchodná 47, arcképeknél 20 százalékos Hviezdoslav-tér 12. kedvezmény. A Munkaérdemrenddel kitüntetett Bratislavai Közszolgáltatási üzemek. OF-107 Egész éven át érdekes olvasmány a NÉPNAPTÁR 1965, A tudomány, a technika legújabb vív­mányairól tájékoztat, sok elbeszélés és színes írás teszi változatossá. Néhány példány még kapható. Leszállított ára: 5 korona. Megrendelhető a következő címen: Vydavateľstvo politickej literatúry, Bratislava, Gunduličova 12 ŰF-111 S o m o r j a i mozaik • Somorja lakossá­gát meglepte a hír, hogy a városi múzeu­mot Dunaszerdahelyre helyezik át. A megin­dokolásban az állt, hogy Somorján a törté­nelmi nevezetességű tárgyakat nem tudják kellőképpen konzervál­ni, ezért félő, hogy sok értékes darab tönkre­menne. • A városi könyvtár elhelyezésének kérdése már hosszú idő óta foglalkoztatja a somor­jaiakat. A jelenlegi he­lyiség nem felel meg, nagyobb termet pedig nem tudnak biztosítani a több mint 13 000 kö­tetnek. Azt kívánják, — ha már más megoldást nem lehet találni — legalább hozzák rend­be a mostani könyvtár­helyiséget. Sajnos még erre az időre sem tud­ják a könyveket más­hol elhelyezni. • A város bölcsődé­jében jelenleg 30 férő­hely ál! rendelkezésre, jövőre már 65 csecse­mő nyerhet itt elhelye­zést. • A városszépítési akcióban a polgárok 40 ezer óra ledolgozását vállalták. Eddig már 13 000 órát ledolgoztak. • Társadalmi mun­kában az iskola körül 415, az állami ménte­lep előtt 200, a felvá­sárló vállalat mellett 130 méter járdát beto­noznak. • A városban a pol­gárok 20 virágágyat ül­tetnek. Ezeket azok fogják gondozni, akik­nek háza előtt lesznek a virágágyak. • Több mint 100 csa­lád Igényel szövetkeze­ti lakást. Az év végéig 27 lakásegység készül el. • 5 millió korona be. ruházással középfokú mezőgazdasági iskola épül. • 800 méter utat aszfaltoznak 350 ezer korona ráfordításával. • 2600 fát ültettek ki: ebből 2000 kanadai erdei cser, 300 gyü­mölcs- és 300 díizfa. • Az új lakótelepen már 800 családot he­lyeztek el. Most fejez­nek be 250 000 koronás költséggel egy önki­szolgáló boltot. • A város büszkél­kedhetne a Béke-park­kal. A nagy költséggel létesített kedves pihe­nőhelyet azonban a kö­zönség nem kíméli. Rongálják a padokat, letapossák a gyepsző­nyeget, tépik a virágo­kat. Pedig a parkot job­ban meg kellene be­csülniük. {-ht-J ÜJ SZÖ 10 * I"®, június S,

Next

/
Thumbnails
Contents