Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-04 / 153. szám, péntek

Egy a 6000 000 közül Solerío tanár sebészeti csodoletle A torinói egyetem gyermekklinikájának operációs termében 14 orvos: sebészek, belgyógyászok, anesztétikusok jigyelik lélegzet-visszaf ojtva a drámai műtétet. Luigi Solerio tanár, a klinika fősebésze „sziámi" ikerpárt, a hat és fél éves Foglia Santinát és Giuseppinát választja el egymástól. Hasonló műtét eddig az egész világon csak három ízben sikerült. A Foglia leánytestvérkék ugyanis pipopago típusú, vagyis a keresztcsontjuknál összenőtt Ikrek. Az ilyenek ritkaság számba mennek. Háromszázezer ikerpár-születés között körülbelül egy pigopago eset van. Eletbemaradási esélyük: 1:6 000 000. A pigopago ikrek elválasztását általában még csecsemőkorban szokták megkísérelni. A Foglia testvérkék azonban olyan gyengék voltak, amikor megszülettek, hogy az orvosok a veszélyes műtétet nem merték S a műtét után: először egyedül! megkísérelni. Elhatározták, hogy az Ikreket csak hosszabb megfigyelés és alapos előkészítés után próbálják elválasztani. A torinói gyermekkórház lett tehát Santina és Giuseppina otthona. Itt éltek, nevelkedtek. Itt tanultak meg együtt járni. Dg csak lassan, igen lassan fejlődtek. Több éves megfigyelés éš "Kivizsgálás után csak 1963ban szánták rá magukat a sebészek az első nagyobb beavatkozásra: a két kislány közös bélkijáratát elzárták, és két önálló mesterséges kijárattal pótolták. És íme, a kicsikék ezután már jó étvággyal ettek, szemmel láthatóan gyarapodtak és erősödtek. A következő három előkészítő műtét is eredményes volt. Az ikrek közben csinos, élénk és értelmes kislányokká cseperedtek. Csontvázuk normális volt, mindegyiküknek megvoltak önálló belső szerveik, ám vérkeringésük részben közös volt. Az összenőtt két alsótestben ugyanis néhány fontos véredény egymásba torkollott. Ennek következtében a láz vagy fertőzés mindenkor pillanatok alatt átterjedt egyik testből a másikba. Az egyik gyermek esetleges halálos betegsége vagy sérülése tehát okvetlenül a másik vesztét is okozta volna. Az ikerpár abnormális állapota előbb-utóbb rombolőlag hatott volna a gyermekek lelki életére. A döntő műtétet — a teljes elválasztást — okvetlenül mielőbb meg kellett kísérelni, már azért ís, mert az összenövés által kissé elváltozott csontok és izmok nem jönnének többé rendbe, ha az elválasztásra csak később kerülne sor. A bonyolult műtétet tehát meg kellett kockáztatni, jóllehet a hosszú megfigyelés még mindig nem derítette ki, vajon bizonyos belső mirigyek nem működnek-e csupán az egyik testben és nem látják-e el a két testet közösen az életfontosságú hormonokkal. Ez esetben a végleges elválasztás legalább az egyik, de talán mindkét gyermek halálát okozta volna. A kockázatot azonban vállalni kellett. Mindenki előtt világos volt, hogy a sebész kése vagy megmenti az ikreket, lehetővé teszt normális továbbfejlődésüket és majdani teljes bekapcsolódásukat az élet folyamatába, vagy pedig, a Jövőben mindenképp lehetetlennek és boldogtalannak ígérkező életnek vet Idő előtt véget. A MŰTÉT Luigi Solerio tanár a végletekig megfeszült idegekkel, de óvatosan, biztos kézzel és hallatlan ügyességgel május 10-én végrehajtja a bonyolult műtétet. A legkorszerűbb műszaki segédeszközök és orvost készülékek állnak rendelkezésére. Kamera örökíti meg a műtét menetét. A tudományos filmet orvosi kongresszusokon fogják bemutatni. Múlnak a percek és az órák. Az egybegyűlt szakorvosok rettegve figyelik, nem áll-e eí a szívverés',"ném szakad-e meg a vérkeringés. De nem. Minden rendben megy. Nem következik be semmi abból, amitől közvetlenül rettegtek. Csaknem három és fél óra után tökéletes az elválasztás. A Foglia testvérkék nem „sziámi" ikrek többé. Most következik a másik, nem kevésbé bonyolult művelet, a plasztikai műtét. A tanár a kislányok közös nemi szervét eltávolítja, és mesterségesen minden testen egy-egy újat teremt. A két húgycsövet új szövedékkel veszi körül. A medence alját mesterséges izomzattal, inakkal és szövedékkel újjáalakítja. Legvégül pedig az egész, mintegy 50 cm átmérőjű vágási felületet befedi bőrrel. A műtét összesen ót és negyed órát tartott. Foglia Giuseppina és Műtét előtt mindent együtt: a fesülködést is. Santina — hat és fél év óta először külön-külön ágyacskákban alszanak — nyugodtan oxigénsátruk alatt. Édesanyjuk aggódva és reménykedve figyeli őket. TÚL AZ ÉLETVESZÉLYEN A feltűnést mindenkor kerülő, szerény, csendes Solerio tanár napokig távol tartotta magától a szenzációhajhászó riporterek seregét. Az Unita szerkesztőit azonban közvetlenül a műtét után barátságosan fogadta. „Az Önök lapja tanúsította egész idő alatt a legnagyobb humanitást a két kisleány és az őket gondozó orvosok iránt. Köszönet értei" — mondta, majd készségesen válaszolt kérdéseikre. Elmagyarázta, hogy mind a három, eddig sikeresen végrehajtott pigopago iker elválasztása egymástól teljesen eltérő volt, és így a Foglia Ikrek elválasztását nem lehet az előbbiekkel összehasonlítani. Újszerű eset volt, s hogy a műtét valóban sikeres volt-e, azt majd csak a sebek teljes behegedése után tudja megmondani. Gomerato orvostanárnő, a torinói egyetem gyermekklinikájának igazgatója a kislányokat hat évig gondozta —, és az elválasztásra lelkileg már jó előre előkészítette őket. Izgalommal néztek elébe az új életnek, melyben már nem különböznek majd környezetüktől, nem nélkülözik többé a családi otthon melegét, sem más gyermekek társaságát, ús ugyanúgy játszhatnak, hancúrozhatnak majd, mint a többiek. Az örömteli várakozás legyőzte bennük a műtéttől való rettegést. Legutóbbi értesülések szerint a kislányok teljesen túl vannak az életveszélyen. Az öltéseket kiszedték sebeikből, s rövid időre már el is hagyhatták az ágyat. A kicsikék vidámak, és nagyon örülnek az ország minden részéből befutott sok játéknak és egyéb ajándékoknak, melyek között ott van az oly hően óhajtott két kerékpár is. Vajon mikor ülhetnek majd fel rájuk? Erre is sor kerül, csak még egy kis türelem! Giuseppina és Santina, akik eddig a tisztálkodástól, öltözködéstől kezdve mindent csak közösen tudtak elvégezni, most először megtanulnak külön-külön járni. Csakhamar elindulnak önállóan — ki-ki a saját útján. Szerencsés továbbhaladást kívánunk nektkl (Összeállította B. fi.) Két angol film is szerepel filmszínházaink e heti műsorán. Az egyik Ken Hughes A kis világ hőse című filmje, amely a szerző és rendező Sammy című tv-filmje alapján készült. A kis világ hőse Ken Hughes Liverpoolban született és mint filmvetítő kezdte pályafutását. Később a rövid filmmel próbálkozott. 1952-ben lépett át a játékfilmekhez, ahol azóta is mint szerző és rendező tevékenykedik. Emellett rendszeresen együttműködik a brit televízióval, tv-játékokat ír és rendez. A Sammy Lee kis világa című sikeres tv-játék alapján készített drámai történet egy londoni külvárosi sztriptíz-klub konferencierjének sorsán mutatja be e léha világot, ahol a pénz minden, s az embernek értéke nincsen. Sammy heti jövedelme nem fedezi e félvilági életmód költségeit ezért hazárd kártyajátékkal, lóversenyi fogadásokkal kisebb-nagyobb csalásokkal, nem éppen tiszta üzletekkel igyekszik a felszínen tartani magát. Adóssága ennek ellenére egyre növekszik. A bankár kegyetlen hitelező és Sammy jól tudja milyen sors vár rá, ha nem fizet. Patsy — a fiú régi ismerőse, szerelmese — munkára jelentkezik a klubban. S amikor Sammy feje felett összecsapnak a hullámok, a lány mindent elkövet, hogy segítsen a fiúnak kimászni a csávából. Már-már siker koronázza Sammy törekvéseit, az utolsó percben azonban a sorsszerű banánhéjon mégis megcsúszik és hitelezőjének emberei végrehajtják kenyéradójuk utasítását. A kis világ hőse című filmben Anthony Newley kiváló angol színész alakítja a főszerepet. Newley 1931ben született és az utóbbi 15 év alatt több mint 40 filmben játszott, nem beszélve arról, hogy ugyanakkor rendszeresen közreműködött a tv-játékokban és fellépett a londoni s a New York-i színházakban is. Anthony Newleyt, mint forgatókönyv-írót és muzsikust is nyilvántartják. Gramofonlemezei igen népszerűek. Patsyt, a fiatal Júlia Fosterová alakítja, aki 1961-ben debütált Tony Richardson A hosszú távfutó magányossága című filmjében. Az ő alakítása is sokban hozzájárul ahhoz, hogy Patsy A kis világ hősében egyből megnyeri a közönség rokonszenvét. Az L-alakú szoba című filmet két évvel ezelőtt forgatta Bryan Forbes, akinek Seance egy esős délután című alkotását az angol film hetében láthattuk. Most bemutatásra kerülő filmje kétségkívül érdekesebb mű és közelebb hozza számunkra a ködös Anglia hétköznapjait. A film egy szerelemről szól, amely az előítéletek útvesztőjében bonyolódik. Egy fiatal francia nő Angliában keresi a lehetőséget, hogy orvosi segítséggel megszabaduljon nem kívánt terhességétől. Egy harmadrendű penzióban vesz ki szobát, ahol különféle sorsú emberekkel találkozik. A fiatal ismeretlen író Tobby és a francia lány Jane között szerelem szövődik. A lány eltitkolja terhességét és amikor a fiú azt mégis megtudja nem képes leküzdeni az előítéleteket és a legnehezebb percekben magára hagyja a lányt. A fiatal francia nőt Leslie Cáron hollywoodi filmsztár személyesíti meg, akit Gene Kelly Párizsban fedezett fel egy évvel ezelőtt. Népszerűségét az amerikai filmgyártás legparádésabb zenés filmjei építették ki. Az L-alakú szobában nyújtott művészi teljesítményével azonban Cáron bebizonyította, hogy nemcsak kiváló táncosnő, hanem valóban értékes, tehetséges drámai művész is. Tom Bell, Tobby szerepében a kezdő író, az egyelőre bázis nélküli értelmiség Ingadozó magatartását domborította ki. A két főszereplő mellett kiváló alakítást nyújtottak a kis penzió lakóit megelevenítő karakterszínészek is. Az L-alakú szoba éppen a színészi teljesítmények révén az angol filmgyártás figyelemre méltó alkotása. — ska — A kalandfilmek javából való Tulio Demicheli rendező olasz-spanyol koprodukcióban készült filmje, a Blood kapitány fia A filmben a Francasse kapitány, A púpos, a Mandrin kapitány és más, hasonló tárgyú francia kalandfilmek légkörét érezzük. Sajnos, nemcsak a jó rendezői megoldásokban, hanem a meseszövés fogyatékosságaiban is. Igaz, hogy a film hőse nemes ügyért kockáztatja életét, verekszik, párbajozik, harcol, ám a történet feldolgozása határozottan kommersz jellegű, olcsó hatáskeltésre épül. Az eszményi hős alakját Sean Flynn, az évekkel ezelőtt elhunyt világhírű Erről Flynn filmművész fia kelti életre. A filmben az izgalom fokozásához szükséges minden kellék megtalálható, jó, de olcsó szórakozást nyújt, s ezzel magyarázható nagy látogatottsága ls. (L.) Szerény filmcsillag A tv nézői még jól emlékeznek Leclerc detektívfelügyelőre, a bájos francia fiúra. E hét végén a tv jóvoltából dr. Kildarral ismerkedünk meg. Dr. Kildare a magas, szőke, szépfiú tulajdonképpen Richard Chamberlain, a Metro-Goldwyn-Mayer filmtársaság sztárja. Amerikában és Európa több országában már nagy népszerűségre tett szert, többek között a nagyvárosi kórházból közölt tv-sorozattal, amelyben dr. Kildare-t személyesíti meg. Most p Jv-f/lqjjorozat hozzánk is eljutott, mondjunk néhány szót tehát a főszereplőről. Richard Chamberlain nem szédült meg a filmcsillagnak kijáró dicsőségtől. Hetente 60 órát dolgozik s emellett havonta rendszeresen 8 énekórát és négy táncórát is vesz. „Ha a színész fenn akarja tartani magát, nehezen meg kell dolgoznia ..." A 27 éves kaliforniai fiatalember — akit szakmai körökben is kiváló művésznek tartanak — napjainkban több levelet kap, mint Clark Gable legnagyobb dicsőségének időszakában. E siker ellenére szerényen él, Hollywood csillogó világából félrehúzódva, egyszerűen öltözködik, sőt a bevásárlást is maga végzi. Szereti a dzsesszt, s ha van egy kis szabad ideje a legszívesebben úszik. BRNO 65 Egy új vásár margójára Az idén első ízben tartották meg Brnóban a közszükségleti ipari vállalatok közös kiállítását. A különböző üzemek — kisipari termelőszövetkezetek, helyi érdekű ipari vállalatok — már az elmúlt években is rendeztek egymástól függetlenül árukiállításokat. A közönség nagy érdeklődése, valamint a libereci vásáron szerzett tapasztalatok nyomán felvetődött egy közös vásár gondolata, ahol lehetőség nyílna az egyes vállalatok gyártmányainak összehasonlítására, s a látogatók a helyszínen meg is vásárolhatnák a tetszésüket megnyerő árut. A legmegfelelőbb helynek a brnói nemzetközivásár több mint 40 000 négyzetméternyi kiállítási térsége mutatkozott. A brnói nemzetközi vásár területén — az esős idő ellenére — hemzsegnek az emberek. Van, aki szőnyeget cipel a hóna alatt, más konyhafelszerelést, edényt, lámpát, ruhaneműt. A sok szebbnél szebb áru láttán úgy látszik mindenki mélyebben nyúl pénztárcájába. A kapunál kapott kis térképről megállapítom, hogy a helyi érdekű kisipari vállalatok árucikkeinek teljes választéka az „A" pavilonban található meg. Amint belépek a csarnokba, a Červený Kostelec-i helyi textilfeldolgozó vállalat ízléses gyártmányai tűnnek szembe. Megcsodálom a remek szabású női nyári blúzokat, és a „vásárolandők" jegyzékébe, mint első tételt feljegyzem: píros frottír fürdőköpeny fekete szegéllyel — 150 ksrona. A következő megállót a Brno-külváros járási ipari vállalatának női ruha választékánál tartom. Nézegetem a szépen szabott ruhákat — mind tetszik, alig tudok tőlük megválni. Majd a fehérnemű kirakata előtt állok meg. Megelégedéssel tölt el, hogy hosszú évek után végre a mi fehérnemű-gyártmányaink is megközelítik a világszinvonalat. Ez leginkább a prostöjovi és a trutnovl gyártmányokon észlelhető. De szépek és ízlésesek a fíčanyi és a piešťanyi VKUS készítményei is. A játékszerek kirakata előtt az apukáknak hirtelen saját gyermekkoruk jut eszükbe, s egymás után csomagoltatnák be az elemre működő kis vanatokat, darukat, rakétákat. A legszebb és legötletesebb gyermekjátékok közé a broumovi Kovopodnik által gyártott „Merkúr" összerakható mechanikus Játék több válfaja tartozik 30—80 korona árban. Sajnos a játékok nem megvásárolhatók, s az üzem képviselői csakis nagyobb megrendelőkkel állnak szóba. Szinte lehetetlen itt felsorolni minden árucikket. Hiszen az „A" pavilonban 120 helyi érdekű ipari vállalat gyártmányai láthatók. De azért hadd említsem meg még a Banská Bystrica-! Járási Iparvállalat ízléses alumínium-cikkeit — a kétszemélyes mocca-készletet, cukortartókat, tálcákat stb. Jó esküvői ajándék a Stará Role-i Strojoprav ajándékkészlete, amely 7 darab háztartási eszközt tartalmaz (habverő, szűrő, krúmplitörő stb.) A szemrevaló doboz ára 44 korona. A bútorkészítő üzemek közfltt a prágai Drevopodnik gyártmányai vezetnek korszerű vonalaikkal, tökéletes kivitelükkel. Figyelmet érdemelnek a holeSovi és a brnói Drevopodnik gyártmányai is, amelyeknek világszínvonalát a tőkésországokból érkező számos megrendelés bizonyltja. A „Z" pavilonban a kisipari szövetkezetek versengenek egymással. A földszinten számtalan bolt: az embernek káprázik a szeme a sok portékától. Mindenütt nagy a tolongás, a perzsa vásár zsivaja és tarkasága is fakó lenne emellett! Kapható itt játék, bizsu, kötött és varcrtt ruhanemű kerámia, fényképezőgépek és rádióalkatrészek, cipő és bőráru. Az ember nem tudja merre nézzen, mit csodáljon meg hamarább. Az első emeleten bútorok és lakberendezési cikkek tárulnak szemünk elé. Ä különböző faanyagból készült bútorok mellett nem hiányoznak a csőbútorok és a fonott bútorok sem. Ügyes megoldásával felkelti a látogatók figyelmét a bardejovi Snaha szövetkezet tanulószaba-berendezése. Minduntalan meggyőződöm arról, hogy a bútorgyártás terén a prágaiak vezetnek. A prágai Míívészipari Szövetkezet pácolt jávorfa szobabútora szinte mesébe illő. A nemes fa zöldes árnyalata és a fekete kárpit modern, de meghitt légkört varázsol elénk. A második emeleten a szlovákiai és csehországi iparművészek ízléses kézimunkáiból válogathatunk. Ezenkívül Itt vannak az állami kiskereskedelem cipő-, ruha-, aranyműves és háztartási felszerelési boltjai. A „Z" pavilonban több mint 12 000 fajta gyártmányt mutatnak be, amelyek között 200 divat-, ISO műszaki újdonság és 800 fejlesztési minta is szerepel. A „D" pavilonban a nők, ax „M" pavilonban viszont a férfiak válogathatnak a divatos öltözékek között. A „H" pavilonban bútortextil, függöny, szőnyeg és asztalterítő kapható. Jó ötlettel jöttek a Nová Bystrica-i gyapjútakarók gyártói, amikor gyártmányaikat tetszetős műanyag táskákba csomagolták. Az „F" pavilont lakberendezési iskolának is nevezhetném. Érdekesek a „K" pavilon világítótestei is. Sajnos, a legérdekesebb minták egyelőre nem kaphatók. Mire végigjártam a sok csarnokot, alaposan elfáradtam. A „vásárolanA fiatal lányok tetszését bizonyára megnyeri ez a műselyem anyagból készült praktikus nyári ruha, a Pragodév nemzeti vállalat gyártmánya. dók" Jegyzéke hosszú listává nőtt, s én szomorúan állapítottam meg, hogy pénztárcám tartalma bizony nem fedi vágyaimat. Igy hát letettem a vásárlási szándékról, s távozóban elhatároztam: jövőre majd kárpótolom. VINCZE ILONA ÜJ SZÖ 4 * 1985. iúnius 4.