Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-29 / 178. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Közlemény a CSKP Központi Bizottsága elnökségének és a kormány együttes üléséről BRATISLAVA 19B5. JÚNIUS 29. Kedd XVIII. ÉVFOLYAM 178. szám Ára 30 fillér f ČTK) — Tegnap a CSKP Központi Bizottsága elnöksége a kormány tagjaival, a CSKP kerületi bizottságának vezető titkáraival és a Központi Bizottság osztályvezetőivel tanácskozott a prágai várban. A tanácskozáson tárgyalták a CSKP Központi Bizottsága januári és áprilisi plénumán kitűzött feladatok teljesítéséről, az állami gazdasági szervek, a népgazdaság új Irányítási rendszere bevezetésében kifejtett eddigi tevékenységéről és az elkövekező feladatokról, továbbá az állami és gazdasági szervek tevékenységéről, az ez évi állami terv teljesítését és a negyedik ötéves terv előkészítését illetően. Beszámolót J. LENÁRT és O ČERNlK tartott. Az első félévben az állami, gazdasági és pártszervek aktív szervező tevékenységével haladást értünk el az új irányítási rendszer előkészítésében. Megteremtettük a szervezési és káderfeltételeket a termelési műszaki alap megszervezésére. Előrehaladott szakaszba Jutottak a központi szervek új elrendezésének és munkakörének előkészületei. A Jelen időben kormánynyilatkozat Javaslatát doK gozzák ki a tervszerű irányítás elveiről és eszközeiről. A nyilatkozat JÚ-: Ilus végéig jelenik meg. Azokban az üzemekben, ahol kipróbálják az új irányítási rendszer egyes elemeit, kedvező Irányvonal mutatkozik a dolgozók aktivitásának növekedésében, a dolgozóknak a rájuk bízott feladatok megoldása iránt tanúsított állásfoglalásában, ami a kísérletek első hónapjainak legértékesebb eredményét jelenti. A kísérletező üzemek gazdasági eredményei az első szakaszban elsősorban a gyorsan mozgósítható tartalékok kihasználására támaszkodtak. Sikerült például csökkenteni a tartalékok abszolút mennyiségét, ami előzőleg nagyon nehéz probléma volt. A munka további szakaszában a figyelmet a műszaki fejlődés tényezői-. A VDK kormányküldöttsége Csehszlovákiába érkezett (ČTK) — A Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége Le Thanh Nghi, a vietnami dolgozók Pártja Központi Bizottsága politikai bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes vezetésével tegnap hazánkba érkezett. A küldöttség öt napot tölt Csehszlovákiában. A VDK gazdasági kormányküldöttségét Jan Pillér miniszterelnök-helyettes, Dr. Ladislav Šimovič, a külügyminiszter helyettese, František Mareš, a külkereskedelmi miniszter helyettese, valamint központi hivatalaink képviselői fogadták a ruzynéi repülőtéren. Jelen voltak a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági kormányküldöttsége által már meglátogatott szocialista országok nagykövetei, továbbá Phan Van Szu, a VDK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. nek kihasználására kell irányítani, alaposabban kell követni és értékelni a kutatás, fejlődés és a termelés műszaki előkészítésének alkotó erejét. A termelés előtti szakaszokban döntő szerepe van a műszaki értelmiség munkájának. Az irányítás új rendszere megteremti a feltételeket, hogy a műszaki értelmiséget a tudományosműszaki fejlesztésben kifejtett munkája eredménye szerint értékeljék. A kísérletek további kiértékelésében elsősorban abból kell kiindulni, hogyan elégítik ki a kísérletek és az egész irányítási rendszer a társadalom szükségletelt. A tanácskozáson kiemelték, hogy rendkívüli figyelmet kell fordítani a gazdasági eszközökre, a bérrendszer fejlődésének irányításában. A gazdasági eszközökkel és szabályokkal, valamint az irányító szervek és üzemek gyakorlatával be kell biztosítani, hogy a keresetek emelkedése a hatékonyabb gazdálkodás, a munkatermelékenység emelése és a társadalom szükségletel nagyobb méretű kielégítésének eredménye legyen. A tanácskozás a továbbiakban értékelte a gazdasági, állami és pártszervek, valamint szérvezetek tevékenységét a negyedik ötéves népgazdasági terv előkészítésében. A CSKP Központi Bizottsága áprilisi plénuma irányvonalával összhangban folytat(Folytatás a 2. oldalon) SEGITfJBrK! Az egész ország népe az árvízkárosultak megsegítésére siet • A kistárkányiak 130 gyermeknek biztosítanak ellátást • A prievidzai járás is kitett magáért * A szakemberekre nagy szükség van * Óráról órára növekszik a 405-7000 sz. folyószámla Jó érzés az, ha a bajba jutott ember tudja, hogy nincs egyedül. Könnyebben elviseli a katasztrófát. Az árvíz sújtotta Csallóköz lakói sem maradtak egyedül. Hazánk dolgozói, üzemei és vállalatai az árvíz sújtotta vidék megsegítésére töreki szik. Erről tanúskodnak a szerkesztőségünkbe befutott hírek, levelek és telefonjelentések is. * A prievidzai járás üzemel értékes felajánlásokat tettek az árvízkárosultak megsegítésére. Főleg építőanyagot küldenek Dél-Szlovákiába: Nitrianske Pravnóból 30 000 téglát, 20 000 tetőcserepet, Zemianské Kostolanyjpól 300 000 korona értékű épü-. letanyngot, a prievidzai téglagyárból pedig 50 000 darab téglát. * A Košicei Járási £pltő Vállalat 15 000 korona értékű panellapot ajánlott fel. A kohóépltő vállalat pedig 200 hasonló útburkoló betonlapot és 30 épületjavító szakembert küld az árvíz sújtotta területek megsegítésére. * Proscsák Bertalan, a kistárkányl HNB elnöke telefonon értesítette szerkesztőségünket, hogy községüké ben 130 gyermeket tudnak elhelyezni és róluk gondoskodni. Űgyszintén közölte, hogy községük lakossága mintegy 2000 koronát küld az ár-* vízkárosultak számlájára. Éiielt nappallá téve dolgoznak a csicsói gátszakadás elzárásán. LM. Tuleja — CTK íelv.l •k A nyugat-csehországi kerület járási épltővállalatai az árvíz sújtotta vidék megsegítésére 50 szakembert küldenek. A klatovi vállalat pedig 600 betonelemet és további építőanyagokat ajánlott fel. •k A prešovi, košicei és a svidníki ruhaüzem dolgozói szabad szombati napjukon munkába lépnek, és az árvíz sújtotta vidék lakosai részére mintegy 150 munkaruhát készítenek. •k A Csehszlovák Dunahajózási Vállalat tanoncközpontjában 7 család és 60 személy talált otthonra. •k A trnavai járásból naponta csaknem 300 fiatal siet az érsekújvári járás mezőgazdasági üzemeinek megsegítésére. • A Prešovi Magasépítő Vállalat saját költségén két község középületeinek helyreállítására vállalkozott. •k A martini Matica Slovenská dolgozói az árvíz sújtotta vidék könyvtárainak megsegítését vállalták. Könyvalapjukból több kötetet juttatnak a kárt szenvedett könyvtáraknak. + A kubrái TOS üzem dolgozói szakemberekből álló készenléti brigádot szerveznek az árvíz sújtotta vidék megsegítésére. Ugyanakkor autóparkjának a felét a Csallóközbe küldte. k A bratislavai Hydrostavból több mint 70 szerelő és 40 technikus dolgozik az árvíz sújtotta területen az első napoktól kezdve. Az említetteken kívül az üzem dolgozói 60 000 munkaórát dolgoznak le, aminek jövedelmét az árvízkárosultak számlájára utalják át. k Feleségemmel elhatároztuk, hogy az árvíz sújtotta területekről családunkba fogadunk egy tlz-tizennégy éves kislányt — írja levelében Válent László Sajószárnyából. A füssi szövetkezet gazdasági épületei Kiheverjük az elemi csapást ALEXANDER DUBČEK, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára Polgártársaink már több mint két hete követik figyelemmel az árvízkatasztrófát. Először a Kis-Dunán, később a Duna medrének két helyén szakították át a gátakat a víztömegek, és már 48 községet elárasztottak. Veszélyes a helyzet. A víz Komáromra, Nagymegyerre ás Gútára tódul. Az árvíz eddig mintegy 50 000 embert űzött ki otthonából. Folyamatban van további községek kiürítése is. Valóban borzalmas szerencsétlenség sújtotta Csallóköz lakosságát. Ilyen árvízre senki sem emlékszik. Óriásiak és számszerűleg ma még ki sem fejezhetők a károk. Az emberek azonban nem csüggednek, nincsenek kétségbeesve. A legnehezebb pillanatokban az árvízkárosultak meggyőződhettek a szocialista társadalom segítségéről, polgártárs! együttérzéséről, erkölcsi és anyagi támogatásáról. A helyszínen meggyőződhettünk arról, hogy ami az árvíz sújtotta területek lakosságának megmentését illeti, az illetékesek minden tőlük telhető intézkedést megtettek, úgyhogy — két eset kivételével — az árvíz emberi életet nem követelt. Üzemek, intézetek s iskolák helyiségeket bocsátanak rendelkezésre elszállásolás céljaira, Üdülőházak, óvodák, diákszállók, pionírok sátortáborai — gyakran saját költségükre — fogadják be a kiürített községek lakosságát. Földművesszövetkezetek ás állami gazdaságok pedig saját legelőiken vesznek gondozásba szarvasmarhákat, sertéseket, juhokat stb. Különféle építőipari és szállító vállalatok a gépkocsik, a földgyaluk és más gépek százait küldték kísérő személyzettel együtt az árvíz sújtotta helyekre, ahol most védőgátakat építenek, hogy ellenálljanak a víztömegek rohamának. A brigádmunkásak ezrei töltötték a homokzsákokat, és szállították oda, ahol erősíteni kellett a gátakat. Tisztelt Polgártársaink, hálás köszönetet mondunk ezért a követésre méltó áldozatkészségért és kezdeményezésért. Hadseregünk egységei rendkívül áldozatkészen s nagyon hatásosan segítettek az árvíz által veszélyeztetett területen. Segítségünkre siettek a szovjet és a magyar hadsereg műszaki egységei is. A szlovák, cseh, szovjet és magyar katonák bátorságban igyekeztek egymást felülmúlni. Az árral azonban nemcsak katonák és brigádmunkások vették fel a harcot. A kiürített községekből elköltöztették a gyermekeket, az aggokat, az asszonyokat s a lányokat, a férfiak azonban ott maradtak, hogy megmentsék azt, ami még falvaikban megmenthető. Ha erre gondolok, nem hagyhatom említés nélkül azt a beszélgetést, amelyet Bölcskei László elvtárssal, a kulcsodi HNB elnökével és 30 polgártársával folytattam, akik ott maradtak a csaknem teljesen elárasztott községben, s az elhagyatott udvarokon etetik a baromfit és a falutól az árvíz által elszigetelt temetőben megbújt tyúkokat. Más árvíz sújtotta községekben is hasonló szívós kitartásnak lehettünk tanúi. Pártunk tagjai, a nemzeti bizottságok funkcionáriusai s velük együtt más közéleti személyiségek és dolgozók mindenütt helyükön maradtak. A rendőrség rendszeresen teljesít szolgálatot körzeteiben. Állandó készültségben állnak a környékbeli kórházak orvosai. Az árvízvédelmi bizottságok vezető szervei éjjel-nappal dolgoznak. A nemzeti bizottságok gondoskodnak a közellátásról. Sehol sem bénult meg az élet, csak az emberek figyelme összpontosul most csupán egy célra — a pusztító ár megzabolázására. Elismeréssel tartozunk mindazoknak az újságíróknak, fotóriportereknek és filmoperatőröknek, akik rendkívül nehéz feltételek közepette akadályokat leküzdve jutottak el azokra a helyekre, ahonnét a tényállásnak megfelelő hatásos tudósításokat küldhettek, és tájékoztathatták az olvasókat az árvíz megzabolázására törekvő emberek küzdelméről s hősiességéről. Az árvíz veszélye még mindig fennáll. A Duna csak nagyon lassan apad. Az emberek győzedelmeskednek az elszabadult elemek fölött, de az igazi harc, a végső győzelemért vívott harc, még csak most kezdődik. Központi szerveink — az SZLKP Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Szlovák Szakszervezeti Tanács ezért közös felhívással fordul a lakossághoz s különböző szervezetekhez, hogy szervezzék meg az árvíz sújtatta területeken a szükséges segítséget. Ezeket a törekvéseket a Központi Szakszervezeti Tanács felhívása is támogatja. A kormány kinevezte az árterületek megsegítéséről gondoskodó különbizottságot. A CSKP Központi Bizottsága s egész pártunk rendkívüli gondoskodását bizonyítja, Novotný Lenárt s Lastovička elvtársak, valamint a Közép-csehországi s Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság, kerületi pártbizottság, a budejovicei és az ostravai közigazgatási és pártszervek vezetői Komáromba látogattak, hogy hozzájárulásukkal szorgalmazzák a Csallóköz mijiél előbbi megsegítését. A árvízkatasztrófa közelebb hozta egymáshoz az embereket, akik tudatában vannak annak, hogy polgártársaik közül sokan aligha térhetnek vissza otthonukba az árvíz sújtotta területeken. Több száz ház romba dőlt, a talajvíz továbbiakat veszélyeztet, és a közeljövőben sok ház aligha lesz alkalmas beköltözésre. A kormány és a Szlovák Nemzeti Tanács tetemes összegeket bocsátott rendelkezésre, de ez még nem minden. A gyors kártalanítást többek között az teszi elsősorban lehetővé, hogy elegendő mennyiségű építőanyag álljon rendelkezésre. Köszönettel tartozunk mindazoknak a dolgozóknak, akik leveleikben közölték, hogy minden tőlük telhetőt megtesznek az árvíz sújtotta községek megsegítésére. Űrömmel vettük tudomásul, hogy földműveseink kötelezettségeket vállalnak a legnagyobb hektárhozamok elérésére, a veszteségmentes termésbetakarításra, mert tudják, hogy így legalább részben hozzájárulhatnak az árvíz okozta károk csökkentéséhez. Köszönetet mondunk egyidejűleg azoknak a földművesszövetkezeteknek és állami gazdaságoknak is, amelyek gondozásba vették az árvíz súrolta EFSZ-ek és állami gazdasá. gnk állatállományát. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága értékeli polgártársaink magas erkölcsi-politikai színvonalát. Köszönetet mondunk az árvízkárosultaknak is, íikik a kataszti rófa ellenére sem vesztették el fejüket, és nem lettek kishitűek. Biztosítjuk polgártársainkat, hogy pártunk és kormányunk il/etékes szervei állandóan foglalkoznak a Csallóköz árterületein keletkezett károk következményeinek megszüntetésével, s már előkészítik az építkezések, az egészségügy, a mezőgazdaság, a gyermekekről való gondoskodás stb. érdekében szükséges intézkedéseket, hogy e területen minél előbb rendes kerékvágásba térhessen vissza az élet. Köszönet, Polgártársaink, az eddigi munkáért, és köszönet mindazoknak, akik létrehozzák annak feltételeit, hogy a Csallóköz ismét az élet virágzó kertje legyen.