Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-28 / 177. szám, hétfő

Walter Ulbricht beszéde Németország további politikai fejlődéséről Berlin (CTK) — A Németország 'Szocialista Egységpártja Központi Bizottsága plénumának Június 23-t61 25-ig Berlinben tartott ülésén felszólalt Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártjának első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának elnöke. Beszédében főképpen Németország további politikai fejlődésének problémájával foglalkozott. A szónok hangsúlyozta, hogy a Német Demokratikus Köztársaság községtanácsi választásainak programja magában foglalja a párt fő irányvonalát, a békéért, a demokráciáért, az emberiségért és a szocializmus építéséért folytatott harc Irányelveit. Walter Ulbricht rámutatott arra, hogy megközelítőleg ugyanabban az Időben tartják a választásokat a Nőmet Szövetségi Köztársaságban ls. Ott azonban a választások arra Irányulnak, hogy a polgárokat megfosszák alkotmányos Jogaiktól. Alapvető kérdés, hangsúlyozta a szónok, mit kell tenni a háború megakadályozására. Meg kell nyerni a nyugatnémet lakosság többségét arra, követelje, hogy kormánya mondjon le A szovjet békevédők kiáltványa Moszkva (CTK) — Mlhatl Kotov, a békevédők szovjet bizottságának titkára a Pravda vasárnapi számában írja, hogy a szovjet békevédők minden békeszerető erőt egységre szólítanak, mert csupán egységben lehet további sikereket elérni a békeharcban. Hangsúlyozta, hogy a szovjet polgárok mindenkor az imperializmus, a gyarmatosítás ős a háborús uszítók elleni aktív tettekkel Juttatták és juttatják kifejezésre a béke Iránti hűségüket. Mihail Kotov kifejezi azt a meggyőződését, hogy a júliusi helsinki Béke-világkongresszus kiváló alkalom lesz a világ valamennyi békevédóje együttműködésének egyesítésére és megerősítésére. nlélhlálnly A VIETNAMI DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA nyilatkozatában élesen elítéli a japán kormánykörök és a Pak Csöng Hi dél-koreai klikk közötti szerződést, amelyet a koreai és a japán nép elleni támadásnak, valamint a béke komoly veszélyeztetésének minősít. (CTK) KHARTÚMBAN LETARTÓZTATTÁK Ali Abdul Rhmant, a Szudáni Népi Demokratikus Párt elnökét, akit azzal vádolnak, hogy a legutóbbi választások során éles harcra szólította híveit. A választási zavargásoknak 13 harevansísta követeléseiről. A háború megakadályozásának hathatós eszköze a különböző társadalmi rendszerű államoknak — tehát a két német ál lamnak ls — békés együttélésére Irányuló politika. Ezután rámutatott a bonni állam kormányköreinek revansista agresszív politikájára, majd hangsúlyozta, „jelenleg az a fő fel adatunk, hogy a közvélemény előtt leleplezzük a háború előkészítésének és előkészítési módszerelnek titkát". Beszédének további részében a szo cláldemokrácla tragédiájának nevezte azt, hogy a szövetségi parlament ülésén, amelyen a szükségállapot-tör vényeket, az agresszió és az atomháború előkészítésére Irányuló törvé nyeket tárgyalták, nem akadt a párt nak egyetlen képviselője sem, aki tolmácsolta volna a sok millió nyu gatnémet dolgozó érzéseit és követeléseit. Walter Ulbricht ezután a két német állam közötti kapcsolatok kérdésével foglalkozva kijelentette, hogy a bonni kormány is kénytelen hozzászokni a Német Demokratikus Köztársaság létezéséhez. Rendszeresen el küldi képviselőit a gazdasági és közlekedési tárgyalásokra. A lipcsei nagyvásárt említve elmondotta, hogy a nemzetközi vásár idején egyes gazdasági szakaszokon az együttműködés bizonyos jelei, mutatkoztak. W. Ulbricht beszédének befejező részében a két német állam közötti együttműködés és Nyugat-Berlin problémájával foglalkozott. Felhívás a dominikai néphez Mexiko (CTK) — A június 14-1 mozgalom nevű dominikai párt kiáltványt adott ki, amelyben hangsúlyozza a dominikai nép szilárd elszántságát, hogy hazája szabadságáért és haladásáért harcol az amerikai intervenciósok ellen. A párt kiáltványában felszólítja a lakosság minden rétegét, vegyen aktív részt a nemzeti szuverenitás, az alkotmány és az alkotmányos kormány védelméért folytatott demokratikus, imperialistaellenes harcban. varga lálos áldozata volt. (CTK) KIELBEN tegnap ért véget a NATO haditengerészetőnek egyhetes demonstrációja, amelyet kleli hétnek neveznek. E hét hagyományai a császári Németország idejéből erednek. A hitleri birodalomban is „gondosan őrizték" a hagyományokat, és most Bonn lelkes támogatásban részesülnek. (CTKJ NAGY-BRITANNIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK küldöttsége John Gollannak, a párt főtitkárénak vezetésével — amely a Vietnami Demokratikus Köztársaságban tett látogatást — hazautazott. (CTK) ROSTOCKBAN, a Német Demokratikus Köztársaság balti-tengerl kikötőjében megnyitották „A szovjet Lettország 25 éve" című kiállítást (CTK). JGLIUS NYERERE, Tanzania Egyesült Köztársaság elnöke tegnap háromnapos látogatásra Párizsba érkezett, ahol De Gaulle elnökkel is találkozik. (CTK) FRANCIAORSZÁGBAN július 1-től az öreg házakban 5—10 százalékkal emelik a lakbért. 1949 óta a lakbért tízszeresőre, a munkabőrt csupán 3,3-szeresére emelték. (CTK) AZ AZ ARGENTIN MISSZIÓ, amely néhány nappal ezelőtt tért vissza Párizsból a hitelezőkkel az argentin állami külföldi adósságról folytatott tárgyalásokról, közölte, hogy a hitelezők egyetértettek a kölcsön időtartamának meghosszabbításával. Argentínának a 308 millió dollárt kitevő adóssága 60 százalékát az 1965. év végéig kell megfizetnie. (CTK) GAMAL ABDUL NASSZER, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke tegnap reggel találkozott Csou En-laj-jal, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnökével, és dr. Sukarno Indonéz elnökkel. Csou En-laj tegnap fogadta dr. Sukarnót és kíséretének tagjait. Santo Domingóban hatalmas tüntetés volt a Trujillo-ellenes felkelés hatodik évfordulója alkalmából. A tüntetésen Caamano ezredes, ideiglenes elnök tartott beszédet. Demokratikus kormány megalakítását ás a külföldi csapatok távozását követelte. Képünkön Caamano üdvözli a tUntetés tósztwwőtt, (CTK — JASZSZ felv.j A csehszlovák ifjúsági labdarúgó bajnokság elsfi döntő mérkőzésén a Slovan saját otthonában csupán döntetlent ért el a jő teljesítményt nyfijtfi Sparta ifi csapata felett. Felvételünkön, jelenet a Slovan kapuja elfitt. (Alexy felvétele) Nyolc csoportban a Rappan Kupáért A csehszlovák csapatok javítottak mérlegükön A Rappan Kupa küzdelmei nyolc csopartban folynak. Mind a nyolc csoportban szombaton Játszották a második fordulót. A lapzártáig beérkezett eredmények alapján az egyes csoportok helyzetképe a következő: A-csoport: Lugano—FF Malmö 0:0, ADO Hága—Borussia Neunkirchen 2:1. A csoport élén a Borussia Neunkirchen áll 3 ponttal. B-csoport: Grasshoppers Zürich— DJurgarden 4:2, FC Kalserslautern— Fortuna Geleen 2:1. Ebben a csoportban az FC Kaiseröleutern mindkét mérkőzését megnyerte, s így négy ponttal a táblázat élén áll. C-csoport: Eintracht Frankfurt—IFK Norrköping 1:2, Chaux de Fonds—PSV Eindhowen 2:4. A csoport élén Norrköping és az Eindhoven áll, mindkét csapatnak 3—3 pontja van. D-csoport: Sparta Rotterdam—Eintracht Braunschwelg 3:0, FC Luzern— Űrgryte Göteborg 1:2. A Sparta Rotterdam és az örgryte Göteborg 3—3 pontot szerzett eddig. E-csoport: A Tatran Prešov—Szomblerkl Bytom mérkőzést későbbre halasztották, a Motor Jena—RJeka mérkőzésről nem érkezett Jelentés. F-csoport: A VSS Košice egy győzelemmel és egy vereséggel áll a táblázaton. G-csoport: A Baník Ostrava egy döntetlent és egy vereséget mutat kl mérlegén. H-csoport: Slovnaft—Pogony Stetín 4:0, Chemle Leipzig—NK Zágráb 1:1. A csoport állása: Tomíček továbbjutott Villanyfénynél, 40 000 néző előtt bonyolították le Slanýban a salakpályavilágbajnokság európai döntőjét. Az élen két svéd versenyző, Ove Fundin és BJörn Knutsson végzett, akik 14 pontot szereztek. Az első tíz helyezett bejutott a világbajnoki döntőbe, amelyre augusztusban kerül sor Wembleyben. A legjobb Időeredményt az egykori többszörös világbajnok Ove Fundin érte el, 1:15,8 perccel az első futamban. A csehszlovák TomlCek holtverseny után biztosította részvételét a világbajnoki döntőben. Az európai döntfi végeredménye: 1— 2. Ove Fundin és BJörn Knutsson (mindkettő svéd) 14-14 pont. 3. Antoni Woryna (lengyel) 11 pont, 4—5. AndrzeJ Pogorzelski (lengyel) és Igor Plehanov (szovjet) 10-10 pont. 8. AndrzeJ Wyglenda (lengyel) 9 p, 7—8. Johansson és Soeren SJoesten (mindkettő svéd) 8-8 ponttal. 9—11. Ľuboš Tomiček (csehszlovák), Marian Rose (lengyel) és Lelf Larsson (svéd) 7-7. ponttal. Kész a Vásárvárosok Kupájának sorsolása Még úgyszólván el sem csitult az 1984/85 ös VVK küzdelmek győztesének ünnaplése, máris kisorsolták az újabb, az 1985/68-0® idény küzdelemsorozatát. Mivel összesen 80 csapat Jelentkezett, s közülük a kupabizottság nem 32, hanem 84 csapat Jelentkezését fogadta el, üj lebonyolítási megoldást választottak. 18 csapatot kiemeltek, míg 32 együttes hat csoportban küzd a továbbjutásért. A 18 kiemelt és a 16 csoportgyőztes vívja majd a második fordulót. A kiemeltek névsora: Leipzig, Hannover, Espanol, Hearts, Dunfermline, Aris, ÜJpesti Dézsa, Shamrock, Valerengen, Setubal, Brassó, Servette, Basel, Izmiri Gorztepa, egy dán csapat, valamint a Sevilla, vagy a Zaragoza. Kívülük * 32 csapat a követkexő párosításban küzd a továbbjutásért: Hibernian — Valencia, FC Nürnberg — Everton, FC Llége — Zágráb, Milan — Strassbourg, Utrecht — Barcelona, Daring — AIK Stockholm, Chelsea — AS Roma, FC K8In — US Luxembourg, FC Malmö — Mflnnhen, Stade Francais — FC Porto, Leeds United — Torino, Spartak Brno — PlovdW Lokomotív. Bordeaux — Sporting Lisszabon, vagy Belenenses, Antwerpen — Glentoran, Crvena Zvezds — Fiorentina, Szaionlki — Viena. 1. Chemle Leipzig 2 1 1 0 2:1 3 2. Slovnaft 2 1 0 1 4:1 2 3. Pogony Stetín 2 1 0 1 3:4 2 4. NK Zágráb 2 0 1 1 1:4 1 • A nfil röplabda liga elhalasztott mérkőzésén a KPS Brno 3:0-ra győzött a Slovan Bratislava ellen. • A nfil tekesport történetében harmadik legjobb eredményt érte el a csehszlovák női válogatott Brnóban, ahol 2598:2394 arányban győzött Jugoszlávia ellen 9 A Real Madrid kosárlabdázói délamerikai portyájuk során Santiágóban 88:71-re győztek a chilei bajnok UNION Espanola ellen. • A „Tour de Francé" 5. útszakaszát a holland Van Esten és a francia Poulidor nyerte. Továbbra is az olasz Glmondi vezet a belga Kerkhov előtt. • ÚJ csehszlovák csúcsot futott 4x110 yardon a Karlovy Vary-i Start stafétája. Ideje 42,7 mp volt. Janisch a 100 métert 10,6 mp alatt futotta a Karlovy Varyban rendezett atlétikai versenyen. •> Két új világcsúcsot Javított meg egy kilenc tagú szovjet ejtőernyős csapat. 12 080 méteres magasságban hagyták el a.repülőgépet és 11 280 métert tettek meg szabad eséssel. A csoport magassági világcsúcsot ls Javított: 12 200 méteres magasságból ugrottak kl az An—12 típusú gépből. Az árvízkárosultakért... Június 30-án a III. Országos Spartakiád bemutatóinak rendkívüli — ötödik napja lesz. így döntött a CSTSZ Központi Bizottságának elnöksége. Egyrészt a hatalmas érdeklődés, másrészt az árvfzsújtotta területek megsegítése volt ennek az elhatározásnak az indítéka. Ugyanis az elnökség határozata alapján a III. Országos Spartakiád ötödik — rendkívüli napjának bevételét a szlovákiai árvízsújtotta területek lakosságának megsegítésére fordítják. Hailwood nyerte a Hollandia nagydíját Assenben bonyolították le Hollandia motoros nagydíjét, amelynek eredményei beszámítanak a világbajnoki címért folyó küzdelembe. A 350 kcm-es géposztályban a rhodézlal Redman fölényes biztonsággal szerezte meg a győzelmet. Csupán az angol Hailwood és az olasz Agostini — mindekttő MV Augusta gépen — volt képes lépést tartani Redman Hondíjával. Valamennyi ellenfelüket lekörözték. Az 50 kcm-es géposztályban a Japán gépek, a Honda és a Szuzukl kibérelte az első öt helyet. A 7,7 kilométeres körpályán lebonyolított motorkerékpáros versenynek több mint 100 000 nézője volt. Eredmények: 50 kcm (81,80 km): 1. Bryans (Írország) Honda 30:11.6 p (átlagos sebesség 122,481 km). 2. Anderson (Oj-Zéland) Suzuki 30:18,2, 3. Taverí (Svájc) Honda 30:37,1. 125 kcm (107,68 km): 1. Duff (Kanada) Jamaha 48:00,3 (átlagos sebesség 134,818 km), 2. Katajama ()ap*n) Suzuki 48:02,9, 3. Anderson (Oj-Zéland) Suzuki 48:03,1. 250 kcm (130,97 km): 1. Read (Britannia) Jamaha 55:58.9 (átlagos sebesség 140,464), 2. Redman (Rhodézia) Honda) 56:26.7, 3. Duff (Kanada) Jamaha 56:47.6. 350 kcm (154,09 km): 1. Redman (Rhodézia) Honda 65:07.1 (átlagos sebesség 141,981 km), 2. Hailwood (Britannia) MV Augusta 65:45.5, 3. Agostini (Olaszország) MV Augusta 87:48.0. 500 kcm: 1. Hailwood (Britannia) MV Augusta 64:59.6, 2. Agostini (Olaszország) MV Augusta 65:52.4, 3. Drtver (EAK) Matchles 86:37.1. Európaiak nélkii' Wimbledonban A wimbledoni tenisztornán a férfi egyes tizenhatos döntőjében még szerepelt egy európai név: az olasz Pletrangelll-é, de az utolsó nyolc közé már ő sem jutott. A középdöntőben három amerikai (Ralston, Fox és Rlessen), két ausztrál (Emerson és Stolle), két délafrikai (Diepraam és Drysdale), valamint egy mexikói (Osuna) folytatja 4 küzdelmet. Eredmények: Emerson—Fletscher (mindkettő ausztrál) 10:8, 6:4, 3:8, 11:9. Fox (USA)-Pietrangelli (olasz) 5:7, 7:5, 8:2, 8:4. Oiuna (Mexikó)—Asche (USA) 8:6, 8:4, 6:4. Ralston (USA)-Koch (Brazília) 8:3, 8:3, 6:1. A női egyesben a tavalyi győztes brazil Bueno 8:4, 7:5-re győzött az angol Jones ellen és bejutott az utolsó nyolc közé. A női párosban a csehszlovák Volavková, Vopičková kettős nem jutott a harmadik fordulóba, 6:4, 1:8, 4:6-ra alul maradtak az angol Cawthorn—Lloyd párossal szemben. A férfi párosban nagy meglepetés született: Osuna és Palafox nagy küzdelem után 10:12, 6:4, 8:2, 8:10, 7:5-re győzött a favorizált ausztrál Emerson—Stolle páros ellen. Ugyancsak meglepetés, hogy az ausztrál Fraser az olasz Pletrangellivel kikapott a Carmtchael-* Mcmlllan ausztrál—dél-afrikai kettőstőli • Megkeidfidtek ax európai atlétikai serleg versenyek. Berlinben a csehszlovák Matejka, Tomáš és 2emba a harmadik helyen végeztek 400, 5000 méteren, valamint a diszkoszvetésben. Moszkvában Tujakov 21,1 mp alatt győzött a 200 m-es síkfutásban. A finnországi Saarl IArvineben a 3000 m-as síkfutásban meglepetésre az újzélandi Davies győzött 7:56,4 perccel a világcsúcstartó Clark előtt. A hollandiai Enschedeben, ahol Spanyolország vezet Hollandia és Dánia előtt, a 400 m-es síkfutásban a holland Van Herpen 47,0 mp-cel győzött és a 4x100 m-es váltóban 40,1 mp-cel új holland csúcs született. A SAZKA TANÁCSADÓJA 27. fogadóhét RAPPAN KUPA M£RK0z£S 1. FC Rjeka—

Tatran Prešov. A Tatran Prešov meglepetésszerű 1:0 vereséget szenvedett a Motor Jenától. Az FC RJeka a Jugoszláv liga harmadik helyezettje. Véleményünk szerint a vendéglátó csapat győzelme várható. TippUnk: 1, X. 2. Szomblelszki Bytom—Motor lena. A két együttes a Nemzeti Ligában a második helyen végzett. A Szomblerszkl Bytom a hazai pálya előnyét élvezi, de a Motor Jena már bebizonyította, hogy idegenben ls képes a győzelmet kiharcolni. TippUnk: 2, X. 3. Záglebie Szosznovlecz—Empor Rostock. A Záglebie Szosznovlecz a Német Demokratikus Köztársaság labdarúgó ligájának ötödik helyezettjét fogadja. Záglebie a harmadik helyen végzett a lengyel ligában. Tippünk: 1. 4. Radnicski Nisz — VSS Košice. A košicei csapat esélyesebbnek számít a Jugoszláv nemzeti bajnokság 7. helyezettjével szemben. Tippünk: 2, X. 5. SC Lipcse—Zsoleznlcsar Szarajevó. Az SC Lipcse hazai pályán rendkívül kemény ellenfele minden csapatnak és ezt bebizonyította, amikor 3:0 arányban legyőzte a Polonia Bytom együttesét. TippUnk: 1. 8. Gwardia Varsé—Banfk Ostrava. A Baník Ostrava helyzete Varsóban »emmlképpen sem Irigylésre méltó és már a döntetlen ls sikernek számitana. Tlgpünk: 1. 7. NK Zágráb—Slovnaft Bratlilava. A zágrábi csapat a hatodik, a Slovnaft Bratislava a negyedik helyen végzett a ligában. A bratislavai együttes saját pályáján egygólos vereséget szenvedett a Chemle Lipcsétől, de a zágráblak otthonukban sem legyőzhetetlenek. TippUnk: 2, X. 8. Pogoň Stetín—

Chémia Lipcse. Ezen a találkozón a vendégcsapat győzelme várható, mert a hazai csapat a lengyel ligában a 12. halyen végzett. TippUnk: 2. 9. FC Lugano—Borusszla Neukirchen. Az FC Lugano a svájci bajnokságban 29 ponttal az ötödik helyet szerezte meg, míg ellenfele 27 ponttal a 10. helyen végzett a nyugatnémet ligában. Tippünk: 1, X. 10. Fortuna 54 Geleen—Graahoppers Zürich. A holland és a svájci együttes bajnoki mérlege a következő: Fortuna 31 pont, hatodik hely, Zürich 38 pont 2. hely. TippUnk: 2, X. 11. FSV Eindhoven—Eintracht Frank, furt. Az Eindhoven a holland bajnokság élcsapatai közé tartozik, míg ellenfele 48 ponttal a 8. helyet szerezte meg a nyugatnémet bajnokságban. TippUnk: 1, X. 12. Eintracht Braunschwelg—örgryte Göteborg. A nemzeti bajnokságban egyik csapat sem Jeleskedett, hiszen a német együttes 28 ponttal a 9. helyen végzett, míg ivéd ellenfele • ponttal a 10. helyen kötött kl. Tippünk: L 1965. iűolus 28.* Oj SZÚ 3