Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-17 / 166. szám, csütörtök

Csehszlovák küldöttség h utazott Moszkvába (ČTK| - P. Majlingnak, a Közpon tl Népi Ellenőrző és Statisztikai BI zottság elnökének vezetésével cseh szlovák küldöttség utazott tegnap Moszkvába a KGST állandó statisztikai bizottságának 6. ülésére. * Fogadás Ludvík Cerný, Prága főpolgármestere tegnap fogadta Mahmud Safgatot, a Pakisztáni Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Majd fogadta Abdol Ahad Darát az Iráni császárság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét ls. A főpolgármester kíséretében mindkét nagykövet megkoszorúzta Vítkovon az Ismeretlen katona sírját. A ghanai államünnep alkalmából (ČTK) — Napoleon Andrews, a Ghanai Köztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete a nemzetközi kapcsolatokat ápoló csehszlovák társaság prágai székházában előadást tartott a ghanai államünnep Július 1-én sorra kerülő napja alkalmából. röviden * A kerületi és járási mezőgazdasági termelési igazgatóságok töagronómusai tegnap Brnóban országos tanácskozáson az aratás előkészületeiről és a tavaszi mezőgazdasági munkák jelenlegi állapotáról tárgyaltak. • Miloslav Kohoutek. az Állami Tervbizottság albizottságának elnöke tegnap Prágában sajtóértekezleten tájékoztatta az újságírókat az új irányítási rendszar teljes bevezetésének előkészületeiről. A szervezési változásokkal kapcsolatban Kohoutek elvtárs közölte, hogy július 1-től a Jelek szerint a z új szakágazati igazgatóságok működésbe lépnek. • A III. Országos Spartakiád napjaiban a tornászok, s a Spartakiád többi résztvevői szálláshelyén ki lesz függesztve a légközelebbi helyi gazdálkodási üezemek, Illetve termelőszövetkezetek pontos címe, telefonszáma és munkaideje. * Prágában tegnap ért véget a nemzetközi kinológus szövetség (FC1) közgyűlése, amelyen a tisztségéből távozó Václav Ružička helyett Gulllo Colombo olasz állampolgárt választották meg a szövetség elnökévé. Alelnök Denepe Nlzet de Lemans asszony, Monaco küldötte lett. •k A preiovi járásbíróság tanácsa tegnap tárgyalta Stefan Puza 36 éves vádlott ügyét. Puza, akinek valópörét február 18-án tárgyalták, a tárgyalóteremben meg akarta 28 éves feleségét ölni. Tőrrel Bt sebet ejtett rajta. A bíróság a gyilkossági kísérlettel vádolt Stefan Puzát tíz évi szabadságvesztésre ítélte. •k Az olomouci állatkórházban tegnapra virradó é)je

; egy furcsa borjú látott napvilágot. Két füle van, négy szeme és két pofája van, amelyekkel felváltva szopik. Az eset ainnál ts érdekesebb, mert az újszülött bika életben maradt és egészséges. Ezernyi hőstett a gátakon (Folytatás Ji 1. oldalról) Hanem ha megérkezik a parthoz egyegy homokkal telt traktor, kitörlik az álmot a szemükből és tölteni kezdik a zsákot. — A legdrágább kincs az emberélat — mondotta egy utász-százados a Duna-parton. — A biztonság kedvéért a legveszélyeztetettebb szakaszról a nagy kesziröl — már Ekeire telepítettük a gyerekeket és az idősebb embereket, jólesik látni ezt a nagy összetartást. Ekelen a házlaszszonyok abban versengtek, kihez menjen több keszl gyerek vagy idős ember. Akcióban a néphadsereg Bratislavától egész Komáromig végeláthatatlan katonai gépkocsioszlopokkal találkozik ezekben a napokban az ember. Az utászegységek segíteni mennek. A gépkocsikon nagy teherbírású pontonok vannak féltucatjával. de kétéltű járművekkel is találkozik az ember jócskán. Paton — a kárvallott faluban, ahol már a legnagyobb erőfeszítéssel sem lehetett megakadályozni a gátszakadást — éppen a katonai alakulatok tettek s legtöbbet a lakosság életének és vagyonának megmentéséért. Meglátszott, a legkritikusabb pillanatokban sem kell félni, hogy valaki a szerencsétlenségben magára marad. A kétéltű motorcsónak, ha szükség van rá, a legvadabb árral szemben Is eljut a veszélyeztetett helyekre. Komáromban a járási nemzeti bizottság épületében gondterhelt arcú katonatisztekkel, sorkatonákkal, pilótákkal találkozhat az ember. Az egyik helikopter pilótája például — kapitány — a Járási nemzeti bizottság elnökével éppen körútra készül. Csak néhány percnyi ideje van a pilótának. Ennyit mond: „Az én masinám oda is eljut, ahol a madár se jár. Évekkel ezelőtt egy dél-morvaországi árvíz alkalmából a leglehetetlenebb helyről Is mentettem már ki embereket. Ismerem én a m Oltani helyzetet is. Ha kell akcióba lépek. Az már egyenesen csodálatos, ahogy a csallóközi emberek a vlz ellen harcolnak. Ilyen odaadással dolgozni — ritkán lát ilyet az ember. Sádovský elvtárs, a JNB elnöke ís csak néhány szót vált a riporterrel. * A Prágai Városi Nemzeti Bizottság különhlrdetménnyel szabályozza a főváros közlekedését a Spartakiád alatt. A hirdetmény szövegével, amelyet brosúra tormájában ls kiadtak, minden Jármű vezetőjének meg kellene ismerkednie. k A kelet-szlovákiai kerületben tegnap megkezdődött a halászati idény. A kerület vizeiben és halastavaiban bármilyen fájta hal horgászását engedélyezik. k A GEK 80 típusú karosdarut, amelyet a Szovjetunió a széles nyomtávú vasút nagyobb hídjainak építésére a rendelkezésünkre bocsátott, visszaszállítják a Szovjetunióba. „Több száz szarvasmarhát már a legközelebbi napokban elszállítunk a közép-szlovákiai kerületbe. Elsősorban az árvíz-sújtotta községek — Pat, Izsa, Gyulamajor — állatállományáról van szó. A mentési munkálatok főleg a közvetlenül veszélyeztetett községekben összpontosulnak. Éppen az Imént jelentették, hogy a patl gátszakadás után tovább bonyolódott a helyzet. Lándor és Martos környékén a Nyílra is eltépte a gátat. Hetényt ás Marcellházát is menteni kell. Emberi erő és gép — szerencsére — van elég. Az emberekről minden álpátosz nélkül csak annyit mondhatok, hogy az utóbbi néhány nap alatt a gátakon ezernyi hőstett született. Bátran Ígérhetem ezekben a nehéz percekben is, hogy Komárom környékén az élete mindenkinek biztonságban van. Sok a tennivaló - mindenki a helyén Az SZNT Mezőgazdasági Megbízotti Hivatalának állategészségügyi dolgozója éppen azt ellenőrizte, milyen állapotban indulnak útnak a szarvasmarhával telt szerelvények. — A fakadásvíz sok helyütt a tíz évvel ezelőtt eltemetett lépfene-kórokozókat ís elősodorja. Oltani kell tehát az állatokat, hogy valamilyen ragályos betegség ne üsse fel a fejét. A járási tisztiorvos munkahelyén is szorgos munka folyik. Jó minőségű ivóvízről, élelemről kell mindenütt gondoskodni — különösen ott, ahol a községeket a víz a külvilágtól elvágta. Perceken belül már útnak is indultak az egészségügyiek. Baross János mérnök, a komáromi árvízvédelmi bizottság műszaki tatanácsadója is állandóan úton van. Egyszer Nagykeszin jelenik meg, de fél óra múlva már Pat környékén ad hasznos tanácsokat a helyi lakosságBUDAPESTI TUDÓSÍTÁSUNK nak. A helyzetről ő így vélekedik: „Én leginkább az emberekben bízom. Ismerem én a csallóközi embert..." A néphadsereg alezredese a „stábbal" együtt óránként értékeli a helyzetet. A térképre minden lényegeset rárajzol. A veszélyeztetett helyekre, ha kell, egy szakasz, ha kell egy század, vagy zászlóalj katonát vezényel kl. Az egységek késedelem nélkUl — percek alatt — mindenhova megérkeznek. Az ls helyén van ma Komáromban, aki tudásával, technikai ismereteivel segíti az árvízvédelmet, de azok is mind egy szálig talpon vannak, akik csak két kezük munkájával és nagynagy akarással tehetnek valamit a katasztrófa elkerüléséért. Csallóköz népe — és az ország — ezért számíthat arra, hogy végül is megzabolázzuk az oly veszélyes folyókat, hogy biztosítjuk az emberek életét, megmentjük a nép vagyonát és az idei termés nagyobbik felét. TÓTH MIHÁLY Némi apadás a Duna felső folyásán • Passau (ČTK) — Passauban tegnap délben némi apadást észleltek a Duna felső folyásún. A 9,10 méteres vízállás azonban még mindig 4,5 méterrel magasabb a szokásosnál. Az árvíz a város nagy részét elöntötte. • Bécs (ČTK) — Linz mellett is apad a Duna, de a várost ellepték az árvíz által búvóhelyeikből kiűzött pat kányok, és az elárasztott földeken rendkívül elszaporodtak a szúnyogok és a legyek. Bécsben még mindig 4 méterrel magasabb, illetve jelenleg 7,41 a Duna állása. Az osztrák főváros partmenti utcái víz alatt állnak. Több mint 30 000 ember védi a magyar Duna-szakasz gátjait A Nemzetgyűlés jóváhagyta az úf munkatörvénykönyvet (Folytatás az 1. oldalról) adásokat mintegy 2 milliárd 170 millió koronával felülmúlták. Ezzel szemben nem hallgatható el, hogy nemzeti jövedelmünk 1963 óta nem növekedett. A személyi és társadalmi fogyasztás viszont emelkedett, úgy hogy tavaly bizonyos mértékben tartalék készleteinkből ls éltünk. Ezt az egészségtelen tünetet elsősorban a mezőgazdaságban tavaly bekövetkezett károk okozták. Elhárításuk, illetve megelőzésük nagyobb fokú gondosságot igényel. Ezután Dvofák elvtárs elmondotta, hogy az Ipari termelés tervét május végéig 102,3 százalékra teljesítettük, ami a tavalyival szemben 9,1 százalékos növekedést jelent. Az építővállalatok május végéig 101,7 százalékra teljesítették feladatalkat. A számítások szerint az Iparvállalatok az idei tervet mintegy 2 milliárd koronával teljesítik túl. Nagyon jő eredményeket értek el a múlt évben a kunčicei, a vítkovicei és a tŕineci acélművek. A Tlba textilüzem a filmnyomás új technológiájának bevezetésével lényegesen hozzájárul a termelési költségek csökkentéséhez és a fogyasztóközönség elégedettségéhez. A nemzeti bizottságok gazdálkodásában ís bizonyos fokú javulás észlelhető. A társadalmi fogyasztás aránytalan növekedése a nemzeti jövedelem rovására mindenekelőtt a gazdaságosság fokozásával, s takarékossággal szüntethető meg. Több nemzeti bízottság gazdálkodása, különösen Szlovákiában dicséretet érdemel. 1964-ben tervezett bevételeiket 547 millió koronával, azaz 17 százalékkal lépték túl. A költségvetés kiadásainak megtakarítása megkívánja, hogy ezen az úton haladjunk tovább. F. T y m e ž képviselő vitafelszólalásában az állami zárszámadással foglalkozott. Véleménye szerint a költségvetési gazdálkodás ellenőrzésén kívül az ökonómiai mutatók elemzése is fontos feladat. Az állami zárszámadás lehetővé teszi annak megállapítását is, reális volt-e a múlt évi terv és költségvetés. Dolgozóink megértése folytán kétségtelenül jelentős eredményeket értünk el. Nem hallgathatjuk el viszont' a fogyatékosságokat sem. 1963-ban a társadalmi termelés nem volt kielégítő, ezt a hiányt 1964-ben kellett pótolnunk. A feladatot ugyan teljesítettük, de az Ipari termelésnek 4,1 százalékkal, és a mezőgazdasági termelésnek 0,6 százalékkal való emelése még nem kielégítő. Mindenképpen a nehézségek kiküszöbölésére törekszünk. Ezért a vállalatoknak takarékosabban kellene bánnlok a termelőeszközökkel és a fogyasztás csökkentését kellene szem előtt tartanlok. Az új irányítási rendszerről, melylyel már több vállalat kísérletezik, Tymeš elvtárs kijelentette, hogy az, ami a vállalat részére előnyös, nem mindig jelent előnyt a társadalom részére is. A kísérletek feladata, hogy a közömbösséget a dolgozók nagyobb érdeklődése váltsa fel. Ez pedig feltétlenül hozzájárul majd népgazdaságunk fejlesztéséhez és a lakosság szükségleteinek Jobb kielégítéséhez. Ezt követően a Nemzetgyűlés jóváhagyta az állami zárszámadásról előterjesztett beszámolót, majd befejezte tanácskozását. KARDOS MÁRTA A hetedik dunai árhullám lassan vonul le. Szerdán nehéz helyzet alakult ki Győrnél, ahol a dunai vízszint már meghaladta az 1954. évi maximumot. Amint várható volt, a városhoz tartozó likócsi település védelmére épült nyúlgát nem tudott ellenállni a nagy vízhyómásnak, így a települést, amelynek lakóit kedden már biztonságba helyezték, elöntötte a víz. Győr másik két peremvárosában, Révfaluban és Győrszigeten a talajvíz vett körül több házat, melyeknek lakóit biztonságba helyezték. Komárom és Szőny között továbbra is nagy erővel védik a vasúti pályát. A Duna felé eső vágányról elterelték a forgalmat, hogy a tehervonatok a védekezési anyagot a leggyorsabban juttassák el a helyszínre. Esztergomban némileg javult a helyzet, sikerült a legnagyobb vízbetöréseket lokalizálni. A nyergesújfalusi Eternit Művekben és a lábatlani Vasbetongyárban az elöntések miatt be kellett szüntetni a munkát, a berendezéseket azonban biztonságba helyezték. A Duna-kanyarban a Szentendreisziget és Szentendre város védelmére összpontosították a legnagyobb erőket, köztük honvédségi alakulatokat JUGOSZLÁVIAI TUDÓSÍTÁSUNK Budapestnél mind a budai, mind a pesti védvonalakon az eddiginél is több műszaki erőt vetettek be. A főváros belső kerületeit természetesen nem fenyegeti az ár, de a peremkerületek veszélyeztetett utcáit, üzemeit meg akarják védeni. A tnagyar Duna déli szakaszán Kölkednél elővigyázatosságból újabb lokalizációs vonal építését kezdték meg, amely 2 és fél—3 km-es körzetben védi majd a községet. Hat nap alatt mintegy 40 000 köbméter földet építettek be a gátba, amely a június 23-ra várható tetőzésre elkészül. A lakosság hangulata nyugodt, a tanácsok intézkedtek, hogy sem a már áttelepült, sem az egyelőre lakóházukban maradó lakosok ellátásában, egészségvédelmében ne legyen fennakadás. Az árvédelmi munkák kezdetétől 2 200 000 homokzsákot, mintegy 10 ezer tonna terméskövet és sok más egyéb anyagot használtak fel a gátak erősítésére. Szerdán este egyébként a Duna, a Tisza és a mellékfolyók töltésein már 31000 ember, köztük 7600 katona dolgozott, 1500 tehergépkocsi, 160 dömper és 300 nagy teljesítményű földmunkagép és mintegy félszáz különböző vízi jármű segítette az árvízvédelem munkáját. Gátszakadás Bogojevonál Május 22-én elrendelték Újvidéken (

Noví Sad) is a másodfokú árvízvédelmi készültséget, s azóta az egész vajdaság a Duna áradásával küzd. A Duna Idetartozó egész szakaszán magasabb már a vízállás, mint amennyit valaha is mértek a tartomány székvárosánál. Üjvldéknél például szerdán délben 27 centiméterrel volt magasabb a víz, mint az 1940-ben mért legmagasabb vízállás. Több helység, köztük a mintegy 20 000 lakosú Apatin is felkészült a kiürítésre. A Duna-töltés egész hoszszában, a jugoszláv—magyar határtól Újvidékig nyúlgátakat húznak és erősítik a gátak réseit. Eddig mintegy 100 000 ember vett részt a víz elleni küzdelemben. A hosszan tartó és magas vízállásnak a gátak itt-ott már nem tudnak ellenállni, nem bírják el a roppant nyomást. Novo Selo településnél az elmúlt héten átszakadt a már átázott gát, szerencsére azonban csak 750 hektár szántóföld került víz alá, mert a közelben húzódó régi töltést megerősítették és útját állták az árnak. Június 15-én az Ujbezdánnál a Dráva-töltés szakadt át, s a szintén rendkívül magas Dráva betört Dél-Baranyába, elárasztva Dárda, Jagodnjak, Bolmán és még néhány település alacsonyan fekvő részét. Szerdán reggel újabb katasztrófa szakadt a vajdaságra. Bogojevo közelében ugyanis áttört a Duna és elárasztott 30 000 hektár szántóföldet. A gátszakadás közelében tartózkodó Kozma István ügyeletes gátőr szemtanúja volt az eseménynek. — A védett oldalon erős forrást vettem észre és azonnal értesítettem a közelemben tartózkodókat. Megpróbáltuk útját állni a víznek, kísérletezésünk azonban nem sokáig tartott, mert arra lettünk figyelmesek, hogy nagy recsegéssel dőlnek az erdő fái, és hogy a töltés koronája mintegy tíz méter hosszan egész szélességében megroggyant és besüppedt. A víz átcsapott felette és szempillantás alatt felborította a töltést mintegy tíz méter hosszan. Már csak arra volt időnk, hogy meneküljünk. A gátszakadás helyétől nem messze húzódik egy régi töltés, és ezen is átcsapott a víz. A jugoszláv néphadsereg egységei és mintegy 8000 polgár jelenleg minden erejét megfeszítve a második védelmi vonal erősítésén dolgozik. A talajvíz a Duna mentén mindenütt rendkívül magas, több helyen feljött a szántóföldekre és az utakra. A legújabb hírek szerint veszélyben van a Belgrád felé vezető vasútvonal is. A vonatok egyelőre közlekednek, de csökkentett sebességgel. (m—n) zárta/® • EDDIG 49 ORSZÁG ES 22 ÁLLAMFŐ JELENTETTE BE RÉSZVETELÉT AZ AFROÁZSIAI KONFERENCIÁN Algírban június 29 én kezdődik az afroázsiai konferencia, amelyen az eddigi jelentések szerint 49 ország képviselője és 22 államfő vesz részt. • NÉGY NAP ALATT 130 AN KÉRTEK MENEDÉKJOGOT AZ NDK-BAN A legutóbbi négy nap alatt az NSZK és Nyugat-Berlin 130 lakosa kért menedékjogot a Német Demokratikus Köztársaságban. 1961 óta 80 000 személy kért sz NDK kormányától menedékjogot. • AZ IKP NYILATKOZATA A BRIT NEMZETKÖZÖSSÉG KONFERENCIÁJÁN. India Kommunista Pártjának központi titkársága a Brit Nemzetközösség miniszterelnökei konferenciájának előestéjén közzétett nyilatkozata többek között hangsúlyozza: ,,India népe elvárja, Sasztri miniszterelnöktől, hogy az ország külpolitikájának magasztos elvei értelmében szilárd állásfoglalással és közvetlen segítséggel támugatja a függetlenségüket nemrég kivívott népek harcát az imperializmus, a kolonializmus, valamint Nagy-Britannia fajgyűlölő politikája ellen." • FÜLBRIGHT SZENÁTOR A VIETNAMI HÁBORÚRÓL Wllltam Fulbright, az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke a New Vork-i televízióban Június 16-án tartott beszédében ismét kijelentette, hogy ellenzi a vietnami háború kiterjesztését. Fulbright szerint az Egyesült Államok kormányénak tárgyaló félként kellene elismernie elsősorban a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Frontot, amely képviselőinek fellétlenül részt kellene venniük a Vietnamról folyó tárgyalásokon. • FELLÁNGOLTAK A HARCOK AZ INDIAI-PAKISZTÁNI HATÁRON. Kedden ismét fellángoltak a harcok a kacsi körzetben az Indiai—pakisztáni határon. Kilenc pakisztáni katona elesett. NÉZETELTÉRÉSEK az EGK mezőgazdasági politikája miatt Brüsszel (ČTK) — A Közös Piachoz tartozó országok képviselői a Brüszszelben június 14-én és 15-én folytatott tárgyalásokon sem jutottak megegyezésre a közös mezőgazdasági alap kérdésében. Ezért Június 28 án újból tárgyalnak erről a kérdésről. Az eddig létrejött egyezmények értelmében ugyanis június végéig kötelezően meg kellene állapítaniuk az 1965—1970. évekre az említett alap igazgatásának, illetve elosztásának módját. A keddi rendkívüli éles vita azonban arra utal, hogy aligha kerülhet sor megegyezésre. Az EGK miniszteri tanácsának keddi ülésén Hollandia és Franciaország külügyminiszterei — Luns és Couve de Murville — folytattak éles vitát, s nem mutatkoztak hajlandóknak semmilyen megegyezésre. A szlovákiai történészek V. kongresszusa Tegnap kezdődött meg Banská Bystricán a szlovákiai történészek V. kongresszusa. A Szlovák Történettudományi Társaság, amely történészeket, tanárokat, archeológusokat, levéltárnokokat tömörít magába, jelentős kérdéseket vitat meg a kongreszszuson, többek között a történelemoktatás kérdéseit is. Az 1962. évi košicei negyedik kongresszus óta a szlovákiai történészek számos konferenciát tartottak a múlt jelentős eseményeinek sokoldalú megvilágítása és az eddigi ismeretek elmélyítése céljából. Kiemelkedő helyet foglal el a társaság rendezvényei között az a tavalyi konferencia, amely a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából zajlott le, s amely a CSKP XII. kongresszusának következtetései alapján átértékelte, s minden eddiginél részletesebben elemezte a felkelés objektív történettudományi kérdéseit. Ez a konferencia hozzájárult ahhoz, hogy a felkelés értékeléséből kiküszöbölhessük mindazt, ami az egyoldalú magyarázat folytán néha elferdítette forradalmi múltunk e jelentős eseményét. A június 16-tól 18-ig tartó V. kongresszuson 140 küldött vesz részt egész Szlovákiából, jelen van a Csehszlovák Történettudományi Társaság képviselője, cseh történészek küldöttsége, továbbá számos magyar és lengyel vendég. A kongresszus napirendjén szerepel a szlovák történettudomány távlatainak kérdése, továbbá a közép- és szakiskolákon fnlyó történelemoktatás kérdései. Egy napot a szlovák nemzet fejlődése kérdéseinek és általános történettudományi problémák taglalásának szentelnek, majd a felszabadulási jubileummal kapcsolatban megvitatják a következő témát: „A szlovák kérdés a nemzeti és demokratikus forradalom időszakában." (VILCSEKJ f- ? * 1965. június 17.