Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-08 / 126. szám, szombat

Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója a szocializmus győzelmének ünnepe TISZTELT ÜNNEPLŐ KÖZÖNSÉG, ELVTÄRSAK! Hazánk népe május 9-én ünnepli Csehszlovákiának a dicső szovjet hadsereg általi felszabadítása 20. évfordulóját. Ezen a napon az egész haladó emberiség megemlékezik a hitleri fasizmus — az imperializmus e legelvetemültebb szülöttje — vereségének 20. évfordulójáról. Szinte jelképes az, hogy éppen köztársaságunk területén, amely a hitleri támadók első áldozata és az akkori nyugati szövetségesek diplomáciai cselszövéseinek áldozata volt, dördültek el a második világháború utolsó ágyúlövései az európai szárazföldön, mégpedig néhány nappal azután, hogy a berlini Reichstagra felvonták a győzelmes szovjet vörös zászlót. Május 9-e a győzelem napja, Csehszlovákia újjászületésének napja, történelmi határkő, amellyel üj történelmi korszak kezdődik a cseh és a szlovák nép életében. Ebben az ünnepélyes pillanatban leghőbb gondolataink és üdvözleteink a Szovjetunió, a szovjet nép és felszabadítónk — a dicső szovjet hadsereg felé szállnak. Hálásan emlékezünk meg és üdvözöljük a Hitler-ellenes koalíció országainak valamennyi népét, elsősorban a román és a lengyel néphadsereg harcosalt, a bolgár, a francia és a jugoszláv partizánokat, akik segítettek városaink és falvaink felszabadításában. Történelmi igazság, hogy a Szovjetunió népe és dicső hadserege mentette meg az emberiséget a fasiszta leigázás elől. Mély megindultsággal, kegyelettel adózunk a szovjet hősök milliói emlékének, akik a fasizmus elleni harcban, a felszabadításunkért vívott küzdelemben életüket áldozták. Tisztelettel és szeretettel gondolunk a testvéri szovjet népre, hősies harcára és munkájára, nélkülözéseire és szenvedésére, a frontokon és a hátországban hozott áldozataira. Az egész haladó emberiség a Szovjetuniónak köszöni és fogja mindig köszönni azt, hogy a fasizmus elleni harcban a legnagyobb terhet hordozta, döntő része volt a hitleri Németország leverésében, a győzelemben, amelyet népének tengernyi szenvedésével vívott ki. A fasizmus elleni történelmi küzdelem idején, akkor, amikor a legnehezebb helyzetben voltunk, és népeink létéről vagy nemlétéről volt szó, népünk újból meggyőződött arról, hogy a testvéri Szovjetunió a leghűségesebb szövetségese és megbízható barátja. A frontokon és a partizánegységekben, a szlovák hegyekben, a belorusz erdőségekben, a Krímen, az ogyesszai ka takombákban, a Duklánál és Ostravá nál, a Cseh-Morva fennsík és Prágában, sőt köztársaságunk minden egyes falujában és városában ls a közös harc, a közösen kiontott vér szülte és acélozta a csehszlovák—szovjet testvéri barátságot. Az 1943. évi csehszlovák—szovjet baráti, kölcsönös segélynyújtási és há ború utáni együttműködési szerződést, amelynek érvényességét a két ország Michal Chudík elvtárs beszéde népei akaratának és érdekeinek megfelelően tavalyelőtt további 20 évre meghosszabbították, népeink legjobb fiainak és leányainak harcos testvérisége hozta létre, majd békés életünk legfőbb záloga lett. A Szovjetunióhoz fűződő barátságunk, szövetségünk és vele való együttműködésünk az elmúlt 20 év folyamán és azon túl mindig külpolitikánk fő alapelve, a csehszlovák gazdaság folyamatos fejlődésének alapja, köztársaságunk biztonságának fő záloga marad. Hála a Szovjetunióhoz és a szocialista világrendszer többi országaihoz fűződő szilárd szövetségünknek, nemzeti és állami létünkért való aggodalom nélkül nézhetünk szembe a Német Szövetségi Köztársaság imperialista-revansista köreinek agresszív terveivel, amelyek mindmáig nem vonták le a tanulságot a második világháború eredményeiből.^ A győzelmesen előrenyomuló szovjet hadsereg közeledtekor a prágai népnek 1945 májusában megindított nagy jelentőségű dicső felkelésével tetőfokára hágott a csehszlovák nép fasisztaellenes felszabadító küzdelme, a csehszlovák népi és demokratikus, szociális szempontból igazságos köztársaság felújításáért vívott harca, amelynek élén Csehszlovákia Kommunista Pártja állott. A párt lelkesítette a legáldozatkészebb harcosok — a kommunisták mellett — az összes hazafias, antifasiszta, demokratikus erőket hazánkban. A csehszlovák hazafiak az első csehszlovák hadtest tagjaiként harcoltak, a szovjet hadsereg oldalán, részt vettek a harcokban a nyugati fronton és Észak-Afrikában is a csehszlovák egységekben, a partizánmozgalom harcosaiként küzdöttek a hitleri csapatok háta mögött a Szovjetunióban, Jugoszláviában, Olaszországban, Szlovákiában, a cseh kerületekben, valamint a prágai nép májusi felkelésében. A csehszlovák ellenállásnak katonai szempontból legjelentősebb eseménye a dicső Szlovák Nemzeti Felkelés volt, amelyben a szlovák nép fegyverrel kezében egyértelműen fellépett a hitleri fasizmus és a klerofasiszta árulók ellen, s az új, szociálisan és nemzetlleg igazságos Csehszlovák Köztársaságban a testvéri cseh néppel való állandó együttélés mellett foglalt állást. Büszkén valljuk, hogy azoknak a haladó népeknek a sorába tartozunk, amelyek a legnagyobb áldozatokat hozták, és jelentős mértékben hozzájárultak a hitleri Németország feletti győzelem kivívásához. A cseh és a szlovák nép 250 000 fiának és lányának emléke, akik a harcban életüket áldozták, az emberiséget mindig emlékeztetni fogja arra, hogy kivettük részünket e kegyetlen és kérlelhetetlen világtörténelmi küzdelemből. Felszabadulásunk 20. évfordulójának ünnepségei alkalmával tisztelettel emlékezünk meg mindazokról az áldozatkész hazafiakról, akik harccal és munkával hozzájárultak a fasizmus feletti győzelemhez, a szabad Csehszlovák Köztársaság megalakításához. reket könyvelhetünk el, amelyekre beszélünk, a forradalmi munkás-viezelött nem volt példa Csehszlovákia lágmozgalom s az egész világ haladó népeinek történetében. E sikerekről és békés erői iránti felelősségünk népünk nevében jogos büszkeséggel tudatában. FORRADALMI KÜZDELEMBEN HARCOLTUK Kl VÍVMÁNYAINKAT követésének dicső időszakáról. Ezt az irányvonalat a CSKP 1949. évi IX. kongresszusán tűzték ki. Az 50-es évek viszont elsősorban olyan évekként íródtak be történelmünkbe, amikor összpontosított erőfeszítéssel munkálkodtunk a szocialista társadalom építése szilárd alapjainak megteremtésén. Ezekben az években pártunk, munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és haladó értelmiségünk szívós munkát végzett, a politikai és gazdasági problémák egész sorát oldották meg, mégpedig bonyolult nemzetközi és belpolitikai viszonyok között, az imperialisták erős gazdasági és politikai nyomása, az agreszszió szüntelen veszélye közepette. Ugyanakkor éles osztályharc folyt a hazai reakció ellen. Ha visszatekintünk e dicső évekre, nem szabad megfeledkeznünk arról, hogy munkásosztályunk kemény for radalmi küzdelmet vívott. A burzsoázia, amely a dolgozó nép 1948 feb ruári győzelme után nem tarthatta vissza a fejlődést saját erejével, a nemzetközi Imperializmus segítségével Igyekezett megzavarni a szocializmus építését hazánkban. Pártunk a múlt években elemezte azokat a hibákat, törvénytelenségeket, amelyek ebben az időszakban a lenini elvek megsértése következtében előfordultak pártunk és államunk életében. E hibákat helyrehoz za, és Intézkedett, hogy soha többé meg ne Ismétlődhessenek. De a hi bák ellenére az 50-es évek, az iparosítás és a szövetkezetesítés évei, a szocialista építés befejezéséért vívott harc évei népünk szocializmus felé vezető útjának dicső és nagy szakaszát alkotják. Adózzunk tisztelettel Csehszlová kia Kommunista Pártjának áldozat kész tagjai százezreinek — a szocia lizmus harcosainak, hős munkásosz tályunknak, áldozatkész dolgozó parasztságunknak, értelmiségünknek, áldozatkész nőinknek és ifjuságunk nak, mindazoknak a csehszlovák hazafiaknak, akik munkájukkal hazánkban hozzájárultak a szocializmus felépítéséhez. Mindaz, amit húsz év folyamán a szocialista építés közös művében elértünk, a csen ős a szlovák nemzet, valamint köztársaságunk többi nemzetisége testvéri együttműködésének eredménye. A TŐKÉS TARSADALMAT SZOCIALISTA TÁRSADALOMMÁ ALAKÍTJUK Elvtársak! Két évtized múlt el azóta a hihetetlenül boldog pillanat óta, amikor hazánk ujjongó fővárosa — Prága — a dicső szovjet győzteseket köszöntötte. A hitleri Németország vereségét és az új idők beköszöntét nagy reményekkel üdvözöltük. Olyan reményekkel, amelyeket szóban az egész nép nevében Klement Gottwald elvtárs fejezett kl 1945. május 11-én: „Az Idegen iga alól felszabadulásunkkal nepeink és államunk történetének új fejezete kezdődik. Az a feladat áll előttünk, hogy lerakjuk az új és boldog élet szilárd alapjait a szabad, a valóban demokratikus népi Csehszlovákiában, és ne engedjük, hogy a köztársaságban felújuljanak a München előtti viszonyok." A Csehszlovákia Kommunista Pártja vezette népünk húszévi harcának és munkájának legnagyobb eredménye történelmi jelentőségű: a kapitalista társadalmat szocialista társadalommá szerveztük át. Megszüntettük a kizsákmányolók osztályát, s a dolgozó nép lett országának urává, sorsának meghatározójává. Társadalmunk alapja a két testvéri szocialista osztály, a munkásosztály és a szövetkezeti paraszt ság osztálya lett, amelyek a dolgozó értelmiséggel együtt lerakták népgazdaságunk tartós fejlesztésének szilárd alapjait, a dolgozók magas életszínvonalának alapjait, és a lenini elvek szellemében nagyszabású kulturális forradalmat bontakoztattak ki. A szocialista Csehszlovákiában a marxizmus—leninizmus alapján nyert megoldást a nemzetiségi kérdés: megszűnt Szlovákia megalázó helyzete, melynek életproblémait az előző államformák uralkodó osztályai nem tudták megoldani. A csehek és szlovákok, a magyarok és ukránok testvéri Kapcsolatai és együttműködése az egyseges UsehszlovaK Szocialista Kűztarsasag megrendithetetlen alapja. Csehszlovákia szövetsége és sokoldalú elvtársi együttműködése a Szovjetunió' val, valamint a szocialista világrendszer más országaival külpolitikánk alapköve, szocialista építésünk nemzetközi támasza, a társadalmi átalakulások szilárdságának záloga lett, to vábbá biztosíték arra, hogy sohasem tér vissza az egész nép aital gyűlölt és elvetett tőkés tarsadalmi rend. Ezért, elvtársak, a felszabadulás 20. évlordulója egyúttal a szocializmus nazánkban aratott győzelmének ün uepe is. Ezekben az evekben teljesültek be a régi forradalmárok vágyai, a proletariátus és a kisparasztság cél kitűzései és vágyai, valóra váltak elődeink nemzedékeinek álmai. Bármit nézünk — akár az ipar, a mezőgazdaság fejlődésének eredményeit, akár az anyagi és a kulturális színvonal emelkedését, közéletünk demokratizálását, népeink szabadságának biztosítékait, köztársaságunk nemzetközi helyzetének megszilárdítását — szabad életünk húsz évében mindenütt olyan eredményeket, olyan kézzelfogható és szemmeilátható sikeAmikor szocialista társadalmunk továbbfejlesztése problémáinak megoldása során bírálóan elemezzük a hibákat és a fogyatékosságokat is, ez arról tanúskodik, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának, munkásosztályunknak és dolgozó népünknek bonyolult próblémákat és nehéz feladatokat kellett megoldania, hogy megvédje forradalmi vívmányainkat, szocialista építésünket. Tisztelettel emlékezünk meg mindazokról, akik a háború utáni első hőnapokban nehéz körülmények között a romokból újjáépítették az üzemeket, a vasútvonalakat, a hidakat és alagutakat, megindították a fejtést a bányákban, és jő gazdákként munkához fogtak az államosított gyárakban, növelték a termelést, hogy a szabad köztársaságban minél előbb pezsegjen az új élet. Minden egyes részleges győzelemre, az újjáépített vasutak minden szakaszára, minden újonnan megnyitott gyárra annak tudatában tekintünk, hogy ez egy lépéssel hozzájárult a népi demokratikus rend megszilárdulásához, mai életünk kialakításához. Tisztelettel emlékezünk meg kisparasztjaink munkájáról, akik a nagybirtokosok földjének elkobzásával és felparcellázásával egyidejűleg vállalták a városi és üzemi dolgozók élelmiszerellátását. Kegyelettel emlékezünk meg a forradalmi harcosok ezreiről, akik a népi demokratikus köztársaságot és a dolgozók vívmányait megvédték a benderista bandáktól, a ludákoktól, valamint a Beneš—Drtina-féle összeesküvőktől, szabotőröktől, a nemzeti bizottságok, a szakszervezetek és az ifjúság egysége ellen intézett reakciós támadásoktól. Megindultsággal emlékezünk vissza 1948 februárjára! Milyen hatalmas gátat emelt akkor a munkásosztály és a dolgozó parasztság a reakció dühödt támadásának! A dicső februári győzelem, Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának diadala az alkotó marxizmus—leninizmus diadala lett, és bebizonyította a szocialista forrada lom békés győzelmének lehetőségét. Csehszlovákia népe Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével akkor végleg a szocialista fejlődés útjára lépett. Büszkén emlékezünk meg a szocialista építés fő irányvonala eredményes SZLOVÁKIA GYORS ÜTEMŰ FEJLŐDÉSE A szocialista iparosítás éveiben kifejezően megnyilvánult a szocialista rendszer ereje és előnye. Aiépgazdaságunk strukturaját saját forrásainkDói példátlanul rövid ido alatt aránylag bonyolult körülmények között áiepltettük, jelentősen megerősítettük az alapvető iparágakat, amelyek lehetővé tették gazdaságunk további építési programjának teljesítését. Ez az Időszak egyben Szlovákia történelmi újjászületésének időszaka. A szlovák nép óriási építő lelkesedésévei, a cseh munkásosztály, technikusok, tervezők, szerelők testvéri segítségével Szlovákia sokoldalúan fejlett' országgá alakult át. Megszűnik az évszázados elmaradottság, s az anyagi bázis fejlődésével Szlovákiában növekszik az öntudatos munkásosztály s a szocializmus építése Iránt odaadó értelmiség. Szlovákia természeti, gazdasági és egyéb forrásai jelentős mértékben hozzájárul államunk egységes gazdaságának fejlődéséhez. Az ipar sikeres kiépítése és társadalmunk sokoldalú gazdasági és szociális fejlődése lehetővé tette, hogy rövid történelmi időszakban megvalósítsuk szocialista forradalmunk legbonyolultabb feladatát — a falu szocialista átépítését. A bonyolult politikai és gazdasági feladatokat a falvakon a munkásosztály, a kis- és középparasztok kötelékeinek szüntelen szilárdítása s a tőkés elemek elleni éles harc közepette oldottuk meg. Itt is diadalmaskodott Lenin szövetkezetesltési elgondolásának életadó ereje — ez ugyanis a falu szocializmusba való átmenetéhez vezető út. Annak ellenére, hogy ebben az időszakban a dolgozók százezrei mentek a mezőgazdaságból az iparba, a mezőgazdasági termelés nem csökkent, sot oiszagos viszonyiatDan, tőként SziovákiüDan jelentősen növekedett. Ez az ipar iejiódésével együtt lehetove teue a nep életszínvonalának ftuajzco emeikeaesei. a doigozoK így wagutí győződlek meg a szocialista laisauaiuii rend előnyeiről, es minden tereii támogattaü a (jatt.ť politikáját. tgyes nioak és fogyatöKossagoK ellenere ezt az ícloszasot, uielyneK xolyaman KôztaisasagunKoan Kiépült a korszerű anyagi-műszaki Dazisia támaszkodo szocialista társadalom, népeink ujKori története egyik iegdicsuuD ídőszakaKént jeiiemezuetJUK. Minaazok, aKik Decsüleies munKajukkai részt vettek szociaiisia tarsaaaimuuk építésében, joggal lehetnek uüszkék müvükre. Ma a Csehszlovák Kommunista Pártja által kitűzött célok eléreséert lolyiatoit szívós es iáradsagos, de egyDen lelkes és nosies küzdelem nusz eve után szilárd gazdasági-ipari bázisunk, politikailag lejlett és műszakilag Képzett munkásosztályunk és értelmiségünk van. Ma, amikor a ialvaKon is győztek a szocialísa termelési viszonyok, és korszerű nagyüzemi mezőgazdasági termeléssel rendelkezünk, melyoen szakavatottan végzi munkáját a szocializmus iránt nü szövetkezeti parasztság és mezőgazdasági értelmiség, biztosan támaszkodhatunk népünk erkölcsi-politikai egységére, és számíthatunk arra, hogy öntudatosan részt vesz a fejlett szocialista társadalom megteremtésében. Ez az alapja gazdaságunk további fejlesztésének. Gazdaságunk fejlődése népünk szüntelenül növekvő jólétének egyedüli forrása, NÉPGAZDASÁGUNK TOVÁBBFEJLESZTÉSÉNEK IRÁNYVONALA A CSKP XII. kongresszusa alapos elemzés után kitűzte a népgazdaság továbbfejlesztésének irányvonalát. Gazdaságunk továbbfejlesztése a tudomány és a technika fokozottabb felhasználásával, az Ipar és a mezőgazdaság közötti aránytalanságok megszüntetésével, ? termelés és a fogyasztás színvonalának egybehangolásával történik. A XII. kongresszus irányvonalának megvalósítása — mely szerint tovább kell növekednie a társadalmi termelésnek a munkaképes lakosság, a nép teljes igénybevételével —, megkívánja, hogy áttérjünk gazdaságunk radikálisan intenzív fejlesztésére. Ez azt jelenti, hogy a termelés növelése, s főként minőségének javítása és gazdaságossá tétele érdekében a tudomány és a korszerű technika legújabb vívmányainak a termelési folyamatban való bevezetésére fogunk törekedni. A társadalmi munka termelékenységének növelése lesz továbbra is a termelés fokozásának, társadalmunk gazdasága gyarapításának gyakorlatilag egyedüli forrása. Pártunk szívós erőfeszítésével, a munkások, parasztok és a többi dolgozók hősies munkájával sikeresen leküzdjük azokat a fogyatékosságokat, amelyek külső és belső tényezők hatására a múlt évek folyamán felgyülemlettek. Az SZNF dicső 20. evíordulójára és Csehszlovákia felszabadulása 20. évfordulójára vállalt kötelezettségek nagy mértékben járultak hozza ahhoz, hogy megjavult az élelmiszer-ellátás, joob eredményeket értünk el az építkezési beruházás terén, újból emelkedett az ipari termelés, és kielégítő eredményeket értünk el a külkereskedelemben is. A mult évekhez viszonyítva jobb eredményeket érünk el egyes minőségi mutatók teljesítéséoen, így a termelési költségek csökkentesében is. Népgazdaságunkban azonban még számos probléma van, ameiyeknes megoldásától íügg .további sikeres tejiodésünk. Annak érdekében, hogy gazdaságunk irányításának színvonala megteleljen az új feladatoknak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának januári ülése jóváhagyta a népgazdaság tervszerű irányítása tökeietesitett rendszerének elveit. Igaz, hogy egyesek nyugaton, sőt nálunk is azt jósolják, nogy ez valamilyen eltérést jeient a szocialista alapelvektől. Mint már eddig nemegyszer, a rosszindulatú jósokat most is nagy csalódás fogja érni. A népgazdaság irányításában és építéséoen gazdasági politikánkban nemcsak hogy sziklaszilárdan ragaszkodunk szocialista elveinkhez, de az új irányítási és tervezési rendszerrel gazdaságunk szocialista jellegét alkotó módon tovább is fejlesztjük. Hisz már mögöttünk van az az időszak, amikor szívósan harcoltunk a szocialista termelési viszonyok győzelméért, amikor a népgazdaság szervezeti és irányítási formáit ís szigorúan társadalmunk akkori fejlődési fokához kellett alkalmaznunk. Ma, amikor megszilárdult népünk szocialista öntudata, s amikor szocialista gazdaságunk eredményeit a tőkés gazdaságok szépítetlen eredményeivel összehasonlítva népünk szocialista öntudata napról napra tovább szilárdul és fejlődik, számos kérdést új módon oldhatunk meg, és új utakat kereshetünk gazdaságunk fejlesz-, téséhez. A TERVSZERŰ IRÁNYÍTÁS TÖKÉLETESÍTETT RENDSZERÉNEK CÉLJA A tervszerű irányítás tökéletesített rendszerének célja, hogy általa jobban felhasználhassuk az egyének és kollektívák anyagi érdekeltségét a szükséges legmagasabb műszaki színvonalú de ugyanakkor legalacsonyabb társadalmi költséggel folyó termelés állandó fokozása érdekében. Ez az erkölcsi ösztönzőknek a fejlesztésével, a vállalatok és üzemek munkásai, technikusai, konstruktőrjei és vezető dolgozói szakmai színvonalának szüntelen emelkedésével együtt kétségtelenül azt eredményezi, hogy növekszik a munkatermelékenység s növelése forrásainak alkotó módon történő megközelítése. Az áru- és pénzviszonyok s a termelésben az anyagi érdekeltség hathatósabb érvényre juttatása, a rendszeres nevelőmunka s a dolgozók demokratikus részvétele a termelés irájjFolytfltôs t 3. oldalon; SZÖ 2 1965, május 8,