Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-06 / 124. szám, csütörtök

A sereghajtók nagy küzdelmei a XXI. fordulóban A volt bajnok tovább „gyengélkedik • A trnavai csapat odahaza, a teplicei és a Bohemians idegenben szaporította pontjai számát • Äz alkalmatlan talaj miatt elm

arad

t a Slovan Bratislava-Jednota trenčín mérkőzés 1:2 (1:1) SONP Kladno Slovan Teplice Kladna, 10 000 néző. Játékvezető Hambálek. Góllövők: Svoboda illetve Holomoj és Ctibor. A forduló egyik legfontosabb mérkőzésén nagy közönség vonult íel a kladnói stadionba. Mindkét együttes nagy iramban kezdte a iátékot, s kemény sőt helyenként túl kemény csata alakult ki. A tepliceiek nem álltak be védekezni, s ezért változatos, izgalmas volt a Játék. A 15 percben Richtrmoc átadásából Svoboda a hazai csapatnak szerezte meg a vezetést. Négy perccel később az erélyes Játékvezetőnek ét játékost kellett leküldenie a pályáról. A hazaiak Holoubekel. a vendégek pedig Grundot vesztették el. A kiállítást a kladnólak érezték meg jobban. A 28 percben szabadrúgás után Holomoi egyenlített. Szünet után a kladnóiak akiket a kiesés réme fenyeget, nagy lendülettel vetették magukat a küzdelembe. Sokáig térfelére szorították ellenfelüket, de erre ők fizettek rá Az előretörő teplicei hitvéd Ctibor éles lapos lövése szinte a kapufát érintve futott a hálóba. A gól sem zavarta meg a kladnót csapatot, s továbbra is támadásban maradt. A 15. percben Richtrmoc szabadrúgását a kapufa mentette. A kladnót fölény ellenére a tepliceiek elég gyakran vezettek ellentámadást, s minden igyekezetükkel labda-tartásra törekedtek. A győztes csapatban Myslívec középhátvéd Sedláček kapus és Smetana fedezet végzett különösen nagy munkát. A kladnóiaknál Rys volt a védelem oszlopa. Spartak Trnava Iskra Otrokovice Trnava, 6000 néző Játékvezető: Halas. Gólliivňk: Hrušecký (2), Švec, Majernfk és larábek. A trnavaiak Kozinka—Gabalec, Jarábek, Zlocha—Maferník, Kravárik. — Brunovský, Hrušecký, Pavlíček, Švec, Kuna összeállítású csapata helyenként döntő fölényben volt, a liga leggyengébb együttese ellen. Már az első percben megszerezte a vezetést Švec. A 15. percben Hrušecký lőtte a második gólt. A trnavai csatárok nagy kedvvel játszottak, és sok gólhelyzetet dolgoztak ki. A 31. percben Švec lövése a kapufán csattant. A 44 percben szögletrúgás után Majerník mintegy 18 méterről bombázott a kapuba. Szünet után sem változott a kép. Szép. sportszerű volt a játék, a közönség élvezte a hazai csapat rohamait. A 80. percben Hrušecký az utolsó előtti percben pedig az előre húzódott larábek talált be Prokes hálójába. Ennek a mérkőzésnek a két pontjára a trnavaiak számítottak, ennek ellenére nagy örömet keltett a hazai szurkolók között csapatuk gördülékeny, jó támadó játéka. ZJŠ Brno Bohemians ČKD Brno 6000 néző, Játékvezető: Bouz. A mérkőzés előtt eleredt az eső és kitartott a találkozó végéig A csúszós és egyre nehezebb talaj meglehetősen sokat kivett mindkét csapat tagjaiból. A Bohemians mindent megtett, hogy ne csak pontot szerezzen, hanem győzzön Brnóban. Éppen ezért a mezőnyben igen érdekes, változatos játék alakult ki. Abban, hogy a találkozó gólHazánk felszabadítása 20. évfordulóján több élcsapatunk nemzetközi mérkőzést bonyolít le. s emiatt az I. labdarúgóliga XXI. fordulójának mérkőzéseit előrehozták. Az eredetileg keddre tervezett Dukla—Prešov találkozó ís szerdán került lebonyolításra, míg a Sparta Praha—Sluvnaft összecsapás csupán ma van soron. — A Slovan Bratislava —

Jednota Trenčín mérkőzési elhalasztották. A játékvezető a pálya talaját nem tartotta alkalmasnak a liga mérkőzés megtartására. A „sereghajtók" közül a Bohemians értékes pontot szerzett Brnóban. míg a tepliceiek Kladnóról mind a kettőt hazavitték. A trnavaiak gólzáporéi, győzelemmel javítottak helyzetükön. A Dukla most sem tudott győzni szívós prešovi ellenfele felett. A VSS csak az első félidőben nem bírt a Baník Ostravá val, azután simán győzött. noha jóval közelebb állt a győzelemhez, mint ellenfele. A prešoviak már a 11. percben vezetéshez jutottak. Pál mintegy 30 méterről hatalmas bombát küldött a Dukla halójába. Nem sok hiányzott ahhoz sem, hogy a vendégek megszerezzék második góljukat, de amikor Štefan az üres kapura lőtt, az e?yik befutó hátvéd még kitejelte a labdát. A prešoviak gondosan ügyeltek a védekezésre, de nem vontak hátra túl sok embert. A második félidőben a Dukla fokozta támadásainak erejét Előbb Urban, majd Petrutjak mentett a gólvonalon. A 18 percben végre kiegyenlített a bajnokcsapat, Holeš nem jól öklözte ki a labdát, s Géleta fejese a hálóba szállt A gól utan érdekes, Izgalmas küzdelem folyt a pályán, mindkét csapatnak voltak helyzetei, de az eredmény már nem változott. AZ I. LIGA ÁLLASA A VogeS Kupa küzdelme] A Vogel Kupa második fordulójában a Lazin csapata 2:1 (1:0) arányő gyíí zelmet aratott a Sparta együilese el len. Az olasz fiatalok teljes inertékben rászolgáltak a győzelemre. Góljaikai Sassaroli és Mutu szerezte, a hazaiak részéről Vejvnda volt eredményes A második mérkőzésen nem bírt egy mással a Dukla Praha és » bécsi Ra pid. Az eredmény 2:2. (2:0). A hazai együttps góljait Starý és Prchal, az ellenfélét Miihlhauser és Horváth szerezték A mai nap befejező mérkőzései előtt: Lazio Róma—

Dukla Praha és Sparta Praha—Bécsi Rapid, a következő a tabella állása: 1 Lazin 4 p. 2. Dukla 3 p., 3. Rapid 1 p., 4. Sparta pont nél kül. nélküli döntetlennel végződött, nemcsak a csatárok voltak ludasak, hanem a két kapus is. A szinte veterán Houška és a válogatott jelölt Sclunucker nagyszerű védések sorozatát mutatták be. Különösen Houška védett remekül s neki köszönheti a Bohemians, hogy pontot szerzett Brnóban. Mindkét csapata 4-2-4 hadrendet választotta. A második télidőben a brnói csapat támadott többet, közelebb állt a győzelem megszerzéséhez. es VSS Košice Baník Ostrava 3:0 (0:0) 5:0 (3:0) 0:0 Košice: 8000 nuző. Játékvezető: Kopcio. Góllövők: Strausz, Somosi. Svajlen (11-esből). A VSS az utóbbi fordulók során gyengébb teljesítményt nyújtott s így Jačlansky edző a tegnapi mérkőzésre erősen felforgatta csapatát. Kihagyta Pirščet, Pintért, Mravecet és Smetanát. Először állította a csatársor tengelyébe az ifjúsági Polákot, akinek bemutatkozása teljes sikerrel járt. Váiluzatos iramú mérkőzést vívott a két csapat. Amíg az ostravai védelem ben Knézek játszott (a 44. percben szenvedett sérülést) az jól zárt és biztosan verte vissza a VSS támadasait. A második félidőben fteznifiek váltotta fel sérült társát. A vendégcsapat védőfala összeroppant és az első félidőben hibátlanuí védő Geryk két percen belül kétszer is hibázott. Az 53. percben előbb ugyan Müller lövését hárította, az utána következő tömörülésnél azonban elhagyta kapuját, és Strausz védhetetleniil lőtt a hálóba. Két perccel később az előre húzódó Somosi fejjel az ostravai kapus fölött másodszor küldte a hálóba a labdát. Ojabb kapushiba! Ezután Mokrohajský váltotta fel az ostravai kapust, de már a 67. percben ő is a halóból kotorta ki a labdát. Előbb Strausz lövését szögletre hárította, Tőth II beívelését azonban Dvorák kézzel ütöttél el és a büntetőt Svajlen biztosan értékesítette. A továbbiak során nyomasztóvá vált a VSS fölénye, annak ellenére, hogy a 72. percben Jünger és a 78. percben Michaliknak volt nagy gólhelyzete. A VSS még ilyen arányban is megérdemelte a győzelmet. Védelme mindvégig jól küzdött. A legjobb teljesítményt Svajlen, Tőth I, Somosi, Polák és Strausz nyújtotta. Az ostravai csapat veresége ellenére nem játszott alárendelt szerepet. Jók: Knezek, Minhálek, Krizák és Jíinger. Valošek csalódást keltett. (ta) 1:1 (0:1) Dukla Praha Tatran Prešov Prága, 4000 néző. Játékvezető: Mácha. Góllövők: Geleta, illetve Fái. Szép tavaszi időben játszottak a csapatok Prágában. A Dukla nagy akarással küzdött, hogy megszerezze a tavaszi idényben az első győzelmét. E törekvése azonban nem járt sikerrel, HM Csütörtök, május 6. FILMSZÍNHÁZAK | Bratislava |: HVIEZDA: Édentől keletre (amerikai) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Jog és ököi t lengye!) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A törvény balkeze (angol) 10 30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Különös osztály (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Mamrautvedászat (cseh) 15 45, 13 15, 20.45 TATRA: Szélvihar (Jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45, NIVY: Fekete bársony (NDK) 17.30, 20, DUKLA: öregek a komlóföldön (cseh j 15.30, 18, 20.30, PALACE: H-8 (Jugoszláv) 22, MIER: A rongyszedő (mexikói) 16.30, 19, OBZOR: Dávid és Liza (amerikai) 18, 20.30, DIMITROV: Lövés a ködben (szovjet! 17.30, 20, PARTIZÁN: Jégparádé [osztrák) 17, 19.30, MÁJ: Romboló áradat (argentin) 18 , 20.30, MLADOSŤ: Örökké zengő erdők (osztrák J 17.30, 20, ISKRA: A hazugság városa (olasz) 17.15, 19.45, POKROK: Ének az esőben (amerikai) 17, 19.30, ÜDÜLŐ ÉS KULTŰRPARK: Visszhang (lengyel) 19. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Az eset még nem zárul le (cseh), TATRA: Az idegen (román), ÜSMEV: Dobok (cseh), PARTIZÁN: Tékozló szív (francia). SZÍNHAZAK (Bratislavai: NEMZETI SZÍNHÁZ: Hamlet (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ahonnan a rőkák ls menekülnek (19), ÜJ SZÍNPAD: My Fair Lady (19.30). ZENEI SZÍNHÁZ: Kedvelt dallamok (19.30). ÁLLAMI SZlNHAZ (Košice): MA: Az öreg hölgy látogatása, HOLNAP: Luisa Miller (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: Nagymegyer: Rozsdatemető (19 30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Orosz társalgás. 9.30 Valami másról, cseh film. 10.50 Tvérdekességek. 16.00 Sparta Praha CKD— Slovnaft Bratislava labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 18.00 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradó. 19.30 Elsők voltak . . . Dokumentumfilm azokról a katonákról, akik a győzelem zászlaját kitűzték a Reichstagra. 19.50 Nagy mesterek muzsikája. 20.00 Valami másról, cseh film. 21.20 Az Easa Pethman finn együttes műsorából. 21.45 TV Híradó. BUDAPEST: 9.30 A II. miskolci rövidfilmfesztivál filmjeiből. 10.00 Címe még nincs (magyarul beszélő (NDK-fUm, ismétlésj. 11.30 TV-bébi (ismétlés). 17.00 lskola-tv. Fizika. 17.43 Hirek. 18.00 Falusi dolgokról. 18.05 Csak egy kicsivel jobban . . . Közvetítés a Technika Házából. 18.35 Levél Tanganyikából. 18.45 Megkérdezzük... (Riportműsor). 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 A Jövő hét műsora. 20.10 Napló 1945. A prágai felkelés kezdete. 20.15 Móricz Zsigmond: Az asszony beleszól (tv-film). 21.15 Parabola. 21.35 Arcképek és találkozások. Vilt Tibor és Shaár Erzsébet szobrászművészek. 21.50 Figyelmükbe ajánljuk (kulturális tájékoztató). 22.10 TV Híradó, 2 kiadás. 22.25 Minden nap számít (riportműsor). IDŐJÁRÁS 1. Sp Praha 20 14 5 1 45:15 33 2. Tatran Prešov 21 11 3 7 26:18 25 3. Jed. Trenčín 20 11 2 7 40:23 24 4. Slovnaft 20 a 6 5 20:16 24 5. Baník Ostrava 21 10 3 8 38:26 23 6. SI. Bratislava 20 • 10 4 31:23 22 7. VSS Košice 21 1 B 7 30:31 22 8. Dukla Praha 21 7 7 7 27:19 21 9. Spartak Brno 21 5 9 7 14:23 19 10. SI. Teplice 21 9 1 11 24:42 13 11. Sp. Trnava 21 6 n 9 25:29 18 12. SONP Kladno 21 6 4 11 25:32 16 13 Bohemians 21 4 7 10 21:30 15 14. I. Otrokovice 21 2 S 14 15:54 9 A Szófia Nagydijáért kiírt nemzetközi kosárlabda-tornán hat város válogatottja szerepel. A Nagydíjat eddig két szer Szófia, kétszer pedig Budapest nyerte. A torna első fordulójának eredményei: Prága —Belgrád 79:77, Szófia—Budapest 92:60, Kijev—Varsó 88:60. A csehszlovák csapat nem valami jól kezdett. A belgrádiak már 16:6-ra vezettek. Később - főleg a második félidőben — feljött a csehszlovák csapat. Győzelmét megérdemelte, de a jugoszlávok Is nyerhettek volna, ha az utolsó percben nem hagvnak kl négv büntetődobást. A legeredményesebb játékos Rvllch (20), illetve Cvetkovics (23) volt." Belgrádban is kosárlabda-torna folyik. Itt a nők küzdenek. Prága csapata, amely azonos a csehszlovák válogatottal, az első versenynapon 69:50 re győzött a Crvena Zvezda ellen. Ez aztán é Holeček már befejezte... Az olasz nemzetközi Jellegű teniszbajnokság küzdelmei során Holefieknek a spanyol Santana Jutott ellenfelül, akitől 6:8, 3:6, 3:6 arányú vereséget szenvedett. Nem volt nagyobb sikere a Javorský, Koudelka kettősnek sem, akik a brazil Koch, Barnes párral szemben maradtak alul 6:3, 7:9, 7:9, 5:7 arányban. Május 23-Sn Lipcsében kerül sorra az óriási jelentőségű NDK—Magyarország labdarúgó VB selejtező mérkőzés. A százezres stadion valamennyi Jegye máris gazdára talált. 97 000-et az NDK szurkolók szereztek meg. 250U-at a magyar érdeklődőknek biztosítottak, a fennmaradó 500 jegy pedig az újságírókra, vezetőkre és megfigyelőkre vár. A Moszkvai Lokomotív, amely a hét végén Prágában szerepel, legutóbbt bajnoki mérkőzésén Tbilisziben 1:0 arányú vereséget szenvedett. Legyőzője, a Tbiliszi Dinamó a bajnoki táblázat élén áll. A világbajnoki párosmérkőzések középdöntőjének „szovjet" ága befejeződött. SzpaszklJ legyőzte Kereszl és a 10. játszmás Geller - SzUilszlov találkozó már a nyolcadik |átszmával véget ért: HZ ngyessza! nagymester meglepően ,simán' győzte le 5 és fél — 2 és fél arŕriybán » volt Világbajnokot. És amíg a másik két középdöntőre: Ivkov ts Larsen, illetve Tal és Portisch között csak június-júliusban kerül sor, addig május második felében Szpaszkij és Geller már az elődöntőben talalkoznak. Geller kitűnő formában játszott — pontosan érvényesítette a megszerzett apró előnyöket éš a védekezésben Is nagyqn ötletes volt. Erre különösen a 6 játszma jellemző. ahol 1. c4 e6 2, g3 Hf6 3. Fg2 d5 4. Hf3 Fe7 5 0-0 0-0 H. d4 Hbd7 7. Vc2 b6 8 ' d5' Hd5: 9. Hc3 Fb7 10. Hd5: Fd5: 11. e4 Fb7 12. Bdl c5 13. d51 ed5: 14. ed5: Ff6 15. h4 h6 16, a4 Bc8 17. Ff4 Be8 18 Fh3 után a nyomott, szinte elveszettnek tekinthető sllásban, szellemes kombinációval harcolta ki a döntetlent: 18 . . r4l 19 H'd4 Fd5:l 20. Hb5 Bc5 21. Fc7 He5!l 22. Fd8: Hf3 + 23. Kfl — nem Khl Hd4+ - Hh2+ és döntetlen örökös sakkal. Igen jól vezette Geller a támadást az 5. játszmában: Grünfeld védelem Világos: E. Gelier — Sötét: V. Szmiszlov 1. d4 Hfö 2 c4 g6 3. Hc3 d5 4, cd5: Hd5: 5. e4 Hc3: 6 bc3: Fg7 7, Fc4 c5 8. He2 0-0 9. 0-0 Hc6 II). Fe3 Vc7 11. Baci Bd8 12. f4 eb (Jobb Ha5 11. Fd3 f5 14. Hg3 e6) 13. Khl be L4. f41 (esélyes gyalogáldozat, mert 14, ... ef5.-re 15. Fg5l Bf8 16, Hf 4! következne. J 14. . , . Ha5 15. Fd3 ef5: 16. ef5: Fb7 17. Vd2 Be8 18. Hg3 Vc6 19. Bf2 Bad8? (eddig sötét jól védekezett és most 19. ... Be3:!-al ellenjátékhoz juthatott volna, mert 20. Ve3: cd4: 21. cd4: Fd4: 22. Vd2 Vcl: + 23 Vcl: Ff2: után még fölül is kerekedne, de 21. Vf41-el világos is tovább bonyolíthat.) 20. Fh6 Fh8 (a hiba nem jár egyedül, most meg kellett kísérelni 20. ... Vd5-öt.) 21. Vf4 Bd7 22. He4! c4 (természetesen 22. ... Be4:? 23. Fe4: Ve4: 24. Vb8+ mattra vezet.) 23. Fc2 Bde7 24. Bcfll Be4: 25, fg6:!l (újabb meglepetés, a vezér ütésére g'n7: matt csak nagv anyagi veszteséggel hágít 26. Vf7:+ Vf7: 27. Bf7: miatt és a matt csak nagy anyagi veszteséggel hárítható el. I 25. ... fB 28 Vg5l Vd7 27. Kgl (nyert 27. gh7:+ Kh7: 28 Vh5 ls.) 27. ... Fg,7 28. Bf6: Bg4 (Időzavar de mentség már nem volt.) 29. gh7: f Kh8 30. Fg7: + Vg7: 31. Vg4:l és sötét feladta, Vg4: 32 Bf8+ mattra visz. 381. sz. fejtörő M. FeigI (Bécs) („Deutsches Wochenschach" 1897) ez döntött Az angol csapatnak csatársora is volt — ANGLIA-MAGYARORSZÁG 1:0 (1:0) A híres Wembley stadion gyepére a következő felállításban futott ki a két csapat (Anglia): BANKS - COHEN, WI1.SON - STILES. J. CHARLTfJN. MOORE - PAYVE, GREAVES, BRIDGE, EASTHAN, CONFLLY. (Magyarország): GELEI MÁTRAY, MÉSZÖLY, SÁROSI - NAGY I., SÍPOS - GOROCS, VARGA, BENE, NÓGRÁDI, FENYVESI DR. Változó felhőzet, helyenként eső, délután esetleg zivatar. Várható legmagasabb hőmérséklet 9—13 fok. Mérsékelt, a Duna menti síkságon időnként megélénkülő északnyugati, keleten kezdetben déli szél. Schwinté francia játékvezető sípjelére mintegy 58 000 néző előtt Bene indította el útjára a labdát. Az első percekben az Albertet nélkülözni kénytelen magyar csatársor néhány épkézláb támadást vezetett. A 3. percben nagy tapsot kapott a Varga—Bene adogatás. Két perccel később Bene nagyszerűen futott el, de nem vette észre, hogy lövése a kapusról kipattant. Ezután néhány angol támadás lesen halt el. GREAVES PERCEI A világ egyik legjobb csatára, Greaves a 8. percben fordulásból mintegy 18 m-ről aiig lőtt a jobb kapufa mellé. Az egyik magyar ellentámadás végén Bene lövése zúgott el a felsőléc felett. A 16. percben Nógrádi tétovázása miatt elveszett egy labda, az Paynehez került és Greavesnek nem okozott sok gondot a hálóba juttatni: 1:0! Ennél az akciónál a magyar védelem ..elaludt". MEZŐNYJÁTÉK — ANGOL ERŐFÖLÉNNYEL A magyar csapat pillanatnyi megtorpanás után ellentámadásokkal válaszolt, de Bene, Varga, Göröcs és Fenyvesi minden kísérlete a jól megtermett angol védőkbe akadt. Ebben a játékidőben kitűnt Nagy István remek adogatása és Nógrádi lassúsága, körülményessége. A magyar előreívelések rendszerint a hosszú J. Charles zsákma nyává lettek. A félidő végéig sok említésre méltó dolog nem történt. A magyar csatárok körülményeskedtek és az angol védők mindannyiszor közbe tudtak avatkozni. Az angolok sallangmentes. gyors támadásai mindig veszélyesek voltak. GELEI PERCEI Szünet után is jobbára az angol csapat irányította a játékot. Támadásaikat még a fedezetek és a védők is támo gatták. A magyar ellentámadások el haltak az angol tizenhatos „légiteré ben". A 49. és az 57. percben Gelei bravúrosan mentett nagy helyzetben. ORDÍTÓ ANGOL HELYZET Greaves vezette a labdát a 80. perc ben, majd keresztbevágta. A két egymásra váró angol csatár azt hitte, hogy a labda a hálóba gurul, de Mátrai résen volt és a gólvonalról szögletre mentett. SZÁRNYSZEGETT MAGYAR CSATÁRSOR Az Igazi irányító nélküli magyar ötösfogat az utolsó negyedórában felfellángolt. A legnagyobb helyzet mégis a slalomszeruen előretörő Nagv előtt nyílt, akinek lövését a védők szögletre mentették. A 70. percben Bene lövését védte Banks. Két gyors angol ellentámadásnál a 73. és a 76. percben Géléi remekelt. Említésre méltó esemény már csak a 80. percben akadt, mikor ismét Gelei védett nagy biztonsággal. IGY LÁTTUK A KÉT CSAPATOT: Banks megbízhatóan védett. Az angol védelemben ). Charles, Wilson, Cohen a rangsor. Stiles és Moore nagyszerűen támogatta a csatársoit. Elől Greaves és Eastham minden megmozdulása gólveszélyt jelentett. Payne a gól előtt szerzett érdemeket. Conelly nem tudta feledtetni Bob Charltont. Bridge volt aránylag a leggyengébb angol csatár. Geíei bemutatkozása remekül sikerült. Minden védhetöt védett. Mátrai erejéből még a támadósor segítségére is futotta. Mészöly úr volt a pálya közepén. Sárosínál már jelentkeznek az évek és a gyorsasága nem volt megfelelő a fürge angol szélsővel szemben. Nagy István a mezőny egyik legjobb embere volt. Fáradhatatlanul szedegette össze a labdákat és tört előre. Sipos bár jól játszott, a szokottnál lassabban szabadult meg a labdától. Göröcs, mint már annyiszor, 50. válogatottságán is bebizonyította, hogy nem szélső és minden további ilyeii kísérletezés felesleges velel Varga finom cseleit az angolok nem tartották tiszteletben. Testalkata miatt alulmaradt a közelharcokban, vagy azokba nem is bocsátkozott. Benére túlzottan rászakadt a felelősség. Kitörései, lövései nem az „olimpiai gólkirályra'' emlékeztettek. Nem boldogult J. Charlessel szemben. Nógrádi játéka csalódást keltett. Szintén bebizonyította, hogy nem a csatársor az ő igazi helye. Lassúsága az ötösfogat kerékkötőjévé tette. Fenyvesi dr. már nem tud újat felvonultatni, régi cseleit ismerik és a lövései veszélyt nem jelentenek. Schwinté jól vezette a mérkőzést. (za) Világos indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont] Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vg7, Fh2, Ha8 és d4, gy: b2, d3, e2 (8 báb). Sötét: Kc5, Be5, gy: d5 d7 (4 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 15. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 379. sz. fejtörő (A. Stals) helyes megfejtése: 1. Vf3!l Az e heti nyertesek: Németh János, Kubáüovo 135, lévai járás, Kovács Lénárd, Tachty 40, rimaszombati járás. Delmár Gábor INOG AZ INTERNAZIONALE TRÓNJA FC Liverpool-lnternazionale 3:1 (2:1) A Liverpool még alig tért magához az Angol Kupa megnyerése feletti mámorból és újabb diadalt ünnepelhet. A ma gabiztos olasz bajnok, amely már a sokat vitatott BEK döntő színhelyén, sasfészkében, a milánói San Siro stadionban érezte magát a Benfica ellenében, alaposan megbotlott Angliában. A Liverpool nagy iramban kezdte a játékot és Hunt a 3. percben az első gólt szerezte. A 10. percben Mazzola még egyenlíteni tudott, de 24 perc múlva Callaghan lövése újabb gólt eredményezett. Szünet után a hazai csapat még erősíteni tudott és a skót válogatott St. John révén megszerezte a 3. gólt. Bármilyen nagy csapat is az Inter, nehezen tartjuk valószínűnek, hogy a visszavágón túlszárnyalja liverpooli hátrányát. „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39, 512-23, 335-68, — főszerkesztő: 532-18, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjaszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — O

stredná expedícia tlafie, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*5127T