Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-29 / 147. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljelek ! UJSZ SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965 MA|US 29. Srömbat XVIII. ÉVFOLYAM 147. szám Ára 50 fillér ALEX QUAISON-SACKEY SAJTÓKONFERENCIÁJA (CTK) — Alex Qualson-Sackev, az ENSZ-közgyűlés XIX. ülésszakának elnöke csehszlovákiai látogatása befejeztével sajtóértekezletet rendezett. A. Quaison-Sackey először Csehszlovákia ENSZ-munkásságárói beszélt, majd rátért az ENSZ válságának ecsetelésére. A válságot főleg az ENSZ-alapokmány 19. cikkelye körüli ellentmondások szülték, ugyanis ezt a cikkelyt vonatkoztatták a kongói, s a másutt sorra kerülő hadműveletekre. A válság másik oka az anyagi kérdésekben rejlik — közölte az ENSZ-közgyűlés XIX. ülésszakának elnöke. A szónok ezután taglalta a délkelet-ázsiai és a dominikai helyzetet, majd rátért az afrikai államok ügyére. Kijelentette, hogy nagyra becsüli Csehszlovákia álláspontját, mert — úgymond — hazánk mindig Is a függetlenségükért harcoló afrikai országok mellett állt. Ez az állásfoglalás bizonyára annak a következménye, hogy Csehszlovákia népe a saját bőrén tapasztalta, milyen a megszállók uralma — mondotta. , éfide&CfjéQejt*. Kedvező eredmények d tervteljesítésben ÜLÉSEZETT AZ SZNT NÉPI ELLENŐRZŐ ÉS STATISZTIKAI BIZOTTSÁGA (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai lakásproblémát elemezte, és az áprilisi népgazdaságfejlesztési terv teljesítéséről tárgyalt. teljes termelés és 103,8 százalékra ax árutermelés tervét. Eredményes volt az egyes minőségi irányszámok szerinti tervteljesítés is. Ez bizonyítja többek között, hogy ez év áprilisában 8,1 százalékkal volt nagyobb a munkatermelékenység, mint múlt év ugyanazon hónapjában. Az építőiparban kedvezőtlenebb a helyzet. Így például a központilag irányított építővállalatok 96,9 százalékra, a nemzeti bizottságok által irányított építővállalatok pedig 94,1 százalékra teljesítették az építkezési munkák tervét. A rendkívül kedvezőtlen időjárás szerfölött késleltette a tavaszi mezőgazdasági munkák elvégzését, különösen pedig a cukorrépa s a kukorica vetését. A földművesek ezzel szera(Folytatis a 2. oldalon | A bizottság véleménye szerint az új lakások építése, a régiek átépítése, karbantartása és javítása nem tart lépést az e téren egyre nagyobb igényekkel. A lakások gyorsabb ütemű építése és a szükséges közművesítés érdekében a bizottság véleménye szerint az lenne a leghelyesebb, hogy egyrészt nagyobb teljesítőképességű építőipari üzemek s bőségesebb anyagforrások álljanak rendelkezésre, másrészt a lakosság eddiginél nagyobb mértékben vegyen részt a szövetkezeti, egyéni lakásépítkezésekben. A Szlovák Nemzeti Tanács Népi Ellenőrző és Statisztikai Bizottsága rendelkezésére álló adatok szerint a múlt hónapban általában kedvező volt a népgazdasági terv teljesítése. A központilag irányított ipari vállalatok 101,9 százalékra teljesítették a 3300 omerikoi kofonűt vonnak ki Dominikából Johnson taktikázik • Az amerikaiak zsarolni akarják a Caamano-kormányt • Az AÁSZ tehetetlen báb Antonín Novotný szívélyesen üdvözli A. Quaison-Sackey t (CTK — felvétele) Fogadás a prágai várban TÁBOR ORSZÄGAI BÖt • Romániában a turisták magánosoknál is lakhatnak A Román Népköztársaságban új intézkedéseket léptettek életbe a turistaforgalom fejlesztése érdekében. Az Idei idénytől kezdve az Ont Carpati utazási iroda magánosokkal szerződést köt megfelelő lakóhelyiségek biztosítására a turisták számára. Azok a lakástulajdonosok, akik turisták elszállásolása céljából helyiségeket bocsátanak rendelkezésre. az állam! banktól 11) 000 lejig terjedő kölcsönt kaphatnak e lakóhelyiségek megtelelő berendezésére. A kölcsönt öt éven bellii kell letörlesztenl, s az utazási iroda ellenőrizni fogja, hogy valóban az adott célra használták-e fel a kölcsönt. A hazai és külföldi turisták vagy a helyi utazási Irodákhoz vagy közvetlenül a szállásadókhoz fordulhatnak elszállásolásuk végett. • Húsz év alatt 20-szorosára növekedett a magyarcsehszlovák áruforgalom A Magyarország és Csehszlovákia közötti árucsereforgalom jelenleg eléri a háromszázmillió rubel értéket, vagyis húszszorta nagyobb, mint a háború befelezése után volt. Az utóbbi évek folyamán a két ország közötti árucsereforgalom évente átlag 8—10 százalékkal növekedett. • Néhány adat Lengyelország nyugati területeiről Lengyelország nyugati területein Jelenleg mintegy 8,3 millió ember él, Lengyelország lakosságának 28,4 százaléka. Az itt élő lakosság 42 százaléka a háború után született. A nyugati területeken az ipari termelés értéke 1963-ban az össztermelés értékének 25,4 százalékát tette kl. A mezőgazdaságban az 1964. évi gabonatermés teljes egyharmadát ezeken a területeken takarították be. • Fejlődik a román műanyaggyártó ipar A hatéves terv Időszakában a román műanyaggyártó iparban évente mintegy 200 újfajta termék sorozatgyártását kezdték tneg. A műanyaggyártmányok választéka jelenleg meghaladja az 1400 fa|ta gyártmányt. A gyors fejlődést új Szemek és műanyaggyárak építése tette lehetővé. 1953-ben csupán fifiOO tonna műanyagot gyártottak, de 19B4-hen termeléslik 50 000 tonnára emelkedett. • Megélénkült a forgalom a román kikötőkben Április folyamán és május első felében a román kikötőkből számos teherszállító ha)ó Indult útnak. Brazíliába fúróberendezéseket. Kubába cementgyári és hűtőberendezéseket, Indonézlába és Thaiföldre traktorokat szállítanak a hajók. Ezenkívül Ausztriába, Nagy-Britanniába, Magyarországra, Hollandlába, Kanadába, Lengyelországba, a Szovjetunióba, az Egvesült Államokba és számos más országba több mint 400 000 tonna kőolajterméket, százezer tonna cementet, 30 000 tonna sót és nagy mennyiségű könnyű- és élelmiszeripari terméket szállítanak. (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban Alex Quaison-Sackeyt, az ENSZ-közgyűlés XIX. ülésszakának elnökét, akivel szívélyesen elbeszélgetett. A beszélgetésen Václav Dávid külügyminiszter és Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője is jelen volt. (CTK) — Alex Quaison-Sackey, az ENSZ-közgyűlés XIX. ülésszakának elnöke tegnap Prágából visszautazott hazájába. •ír Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta Skopje küldöttségét, amelyet LJubcso Sitavrev, a Skopjei Városi Nemzeti Bizottság alelnöke, a Macedón Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának tagja vezetett. A küldöttséget Nyikola Vufanovics, Jugoszlávia rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Miroslav Pastyrtk, a Központi Szakszervezeti Tanács alelnöke kísérte. Novotný elvtárs szívélyesen elbeszélgetett a küldöttség tagjaival, akik részletesen tájékoztatták Skopje romba dőlt városrészeinek felépítéséről és elismeréssel nyilatkoztak a városnak csehszlovákiai dolgozók által nyújtott segítségéről. A küldöttség azután üdvözlő levelet nyújtott át Novotný elvtársnak és megajándékozta a csehszlovák támogatást szemléltető filmfelvételekkel és fényképekkel ls. •b A becses vendégtől a repülőtéren Václav Dávid külügyminiszter, Karel Kurka külügyminiszter-helyettes, továbbá a Külügyminisztérium vezető dolgozói, a köztársasági elnök irodájának, valamint a kormány elnöksége irodájának és egyéb hivataloknak dolgozói búcsúztak el. Washington (CTK) — A Dominikai Köztársaságból eddig 1600 amerikai katonát vontak ki, és váltottak fel brazíliai, hondurasi, nicaraguai és Costa Rica-i legénységgel, mely az ún. Amerika-közi fegyveres erőket alkotja. Hugó Panasco Alvtm brazil tábornok csütörtökön átvette az Amerikaközi fegyveres erők parancsnoki tisztét. Az Amerika-közi fegyveres erők elfoglalták a Santo Domingó-i Központi Bank épületét, s megakadályozták, hogy Imbert juntája a bank alapjaibői fizesse az állami alkalmazottakat. Az AÁSZ közölte, hogy kifizetések céljára az Egyesült Államok hatmillió dollárt folyósított a szerJelen volt még Napoleon Andrews vezetnek, s ezt az összeget Imbert ghanai nagykövet és a nagykövetség tagjai. VILLÁMINTERJÚ Juntája és Caamano Ideiglenes kormánya között meg kell osztani. ina • 1 < II >111 Ml FÁJ AZ UDVARDIAKNAK ? A háború előtt Udvardot takaros kis faluként emlegették. Tetszetős házacskák álltak itt egymás mellett. és nem hiányoztak az üzletek sem. A felszaba dúlás óta sok minden változott a falu életében, de a falu arculatán vajmi kevés. Hogy mi ennek az oka. arról a helyi nemzeti bizottság titkárával, SUMAN JÖZSEF elvtárssal beszélgetünk. • Mi gátolja a lakásépítést Udvardon? — A legnagyobb akadály a megfelelő beltelkek hiánya. Csak a szántóföld felé terjedhetne a falu. Ez persze nehezen megy. Ennek ellenére az utóbbi években megindult a magánházak építése Évente 5—10 családi házat építünk. Csak a szövetkezeti lakások építkezése akadozik. 0 Az üzlethálózat, az iskolák és egyéb kulturális létesítmények építésénél jobb a helyzet? — Nemrég épült fel nálunk 4 millió koro-na költséggel az új kilencéves 14 tantermes Iskola. Ennek az egész falu örült, csak a tanítók szomorkodnak, ugyanis az iskola mellé egyetlen tanítói lakást sem építettek. így az 50 tanító kény*ele» naponta Érsekújvárról járni, vagy pedig albérletben lakni, többnyire nem megfelelő körülmények között. Üzlethálő®atunk húsz év alatt szintén semmivel sem bővült. A hatezer lakosú községnek négy élelmiszer-, egy tej-, két hentes-, és egy zöldségüzlete van, valamint egy háztartási, boltja és három vendéglője. Ezenkívül van még egy méteráru- és konfekció, valamint egy cipőüzlete. Ezek a boltok azonban többnyire nem megfelelő helyiségekben vannak, Legrosszabb azonban a posta helyzete. A düledező épület lassan már életveszélyessé válik. • Hogy akarnak segíteni ezen a helyzeten? — A Jövő évben szeretnénk megkezdeni ax ú) posta építését. Egy közszolgáltatási üzem építését is tervezzük 817 ezer korona beruházással. Szükségünk lenne még korszerű bölcsödére és óvodára Is. jelenleg csak egy 18 férőhelyes bölcsődénk van, ami az igények egy negyedét sem elégíti kl. —ili— Imbert tábornok csütörtökön egy gyűlésen kijelentette, hogy nem hajlandó Caamano ezredessel részt venni egy koalíciós kormányban, s minden ilyen kísérletet visszautasít. Caamano ezredes kormánya tagjaival és az alkotmányos erők katonai vezetőivel további tervekről tárgyalt. Elhatározták, bogy abban az esetben, ha Caamano alakulatai nem tudnák magukat tartani a fővárosban, a fő erők áttörnének a gyűrűn, s a vidéken partizánharcot folytatnának. Áttörésüket 2500—3000 főnyi csapat fedezné. A dominikai helyzet rendezéséről folyó tárgyalások egy helyben topognék. A tárgyalásokat Jósé Mora, az AÁSZ főtitkára vezeti, a hangadó azonban Cyrus Vance amerikai „tanácsadó", McNamara helyettese. Az amerikaiak követelik Caamanotól, hogy fogadja el az új kormány amerikai jelölését, járuljon hozzá a Boschalkotmány amerikai szellemű felülvizsgálásához, és adjon biztosítékot arra, hogy a Dominikát Köztársaság nem lesz „kommunista összeesküvés áldozata". Caamano ragaszkodik hozzá, hogy a Bosch-alkotmány továbbra is csorbítatlanul érvényben maradjon, 1982 decemberi összetételében újítsák fel a parlamentet, őrizzék meg régi jogait, s valamennyi tárcát töltsenek be polgári személyek. Johnson elnök pénteken a wacól egyetemen mondott beszédében kijelentette, hogy további 1700 amerikai katonát, összesen 3300 fegyverest vonnak ki Dominikából. Ennek ellenére még mindig sok amerikai katona marad Dominikában. Johnson nyilván így reagál a* Egyesült Államok dominikai beavatkozásáért számtalan bírálatra. Johnson javasolta, alakítsák meg az AÁSZ állandó fegyveres erőit, hogy a jövőben ezek lépjenek fei a latin-amerikai országok népi mozgalmával szemben. Hány munkaegységed van? ? A felgyülemlett munka kemény próba elé állítja a föld művelőit. A késel tavasz, a sok esőzés nviatt most a kedvezőbb napokat mindenütt jól kihasználják a szövetkezeti tagok. Szorgos paraszti kezek, ügyes asszonyok végzik a répa ápolását: Mindenki siét. Minden órás késés érezhetően befolyásolná a terméseredményeket. Ez a tudat még jobb munkára serkenti az egyelőket. Hiszen nemcsak a közös, ők maguk is hasznát látják annak, ha többet termelnek: Sok szövetkezetben a gyorsan és Jól végzett munkáért prémiumot is kapnak az egyelők. Ezért nem ritkaság, hogy hét végén, vagy vasárnap délelőtt az egész család — még a városban dolgozó családtagok ls — kint vannak a határban. Nagy a tét. Átérzik ezt mindannyian. S azon túl, hogy anyagilag érdekeltté tette őket a közös, még más ls serkenti: a felelősségtudat, a közöshöz való jó viszony. Frázisként hat talán, ám így van. Ma már nem marad bekapálatlan a répa, a kukorica, mert „nincs, aki bekapálja". A korábbi években bizony ka pálás idején sok gondot okozott a szövetkezet vezetőségének, a csoportvezetőknek, kit tudnak „megfőzni" a tagok közül munkára. Kora reggel • szokás szerint (rossz szokás volt) — sorba járta a csoportvezető a számba jövő tagokat, emlgyen szólva: Mit csinálsz ma komám? Ki tudnál-e jönni kapálni? S hogy ment e az illető, vagy sem, az attól függött, |obb, vagy ballábbal keit-e föl így aztán hiába igyekeztek néhányan, a többség hanyagsága miatt kiölte a gyom a növényzetet, kevés termett, kevés jutott a munkaegységre is. Csoda-e, ha elégedetlenkedtek az emberek? Ám a leghangosabbak azok voltak, akik legtöbbször kihúzták magukat a munkából. Szerencsére ma már „elfogynak" a munkakerülők s ha-akad is egynéhány, azokat kiközösítik. Már nem galambdúc a szövetkezet. S ha valaki például Alsópéteren (komáromi járás) be akar lépni a közősbe, ezer korona „belépő dijat" kell fizetnie. Ez a biztosíték . arra, hogy őszintén gondolja a belépést és szívvel-lélekkel szolgálni akarja a szövetkezetet. A közösség összehozza az embereket. A közös vagyon féltése, a közősség érdekeinek megvédése szinte természetessé vált. Ezt bizonyítja a csúzi szövetkezetesek esete is. Hűvös éjszakák, talajmenti fagyok veszélyeztették a szőlőt, a gyümölcsöst. Egyik éjjel a csoportvezető anélkül, hogy valaki küldte volna, kiment a szőlőbe, hogy füstöléssel vegye elejét a fagykárnak. Útközben — három óra lehetett — csak a szomszédnak szólt, hogy baj van, jöjjön kl a szőlőbe. Hajnaltájt már az egész csoport kint volt a határban. Sikerült megakadályozni, hogy nagyobb kárt okozzon a fagy ... Pedig régebben Csúzon is „szokás" volt a „házalás", a munkába hívás. Jó érzéssel írja le ezeket az ember. Csak örülni lehet annak, hogy a szövetkezetek többségében jó a munkafegyelem, nem kell hívogatni a tagokat, mennek maguktól is munkába. Tudják mi a kötelességük. Vágán még az irodában dolgozókat sem kell külön megkérni, menjenek segíteni az egyelésben. B Sőt, amint az agronómus mondta, megsértődnének, ha ők nem kapnának kapálni valót. Hét végén náluk is benépesül a határ. Családostul mennek a munkába, segítenek az üzemekben dolgozók is. Így van ez most országszerte, megy segíteni minden épkézláb ember. Ha most a falubeliek találkoznak egymással, nem azt kérdezik, hogy hát komám, hogy állsz a munkával, hanem, hogy „hány . munkaegységed van?" „Holnap kapálni fogsz, vagy egyelni mégy?" Hiába, megváltozott a falu, de még beszédtémája is. Nincs hát különösebb ok az aggodalomra, hiszen jó kezekben van az idei termés. Igaz, nem könnyű behozni az időjárás okozta késést, a kapások vegetációs ideje is 10—15 nappal eltolódott, de nagy erő van a közös munkában, mert közel áll az ember az emberhez. Azt hiszem, ha most egy kicsit is szétnéz . az ember az országban, szinte meglepődve állapítja meg, milyen sokan vannak a határban. Ez ís azt bizonyítja, hogy a parasztság most már szívével ls a közösségé. Ez pedig nagy dolog. Az ilyen szövetkezeti tagokon nem íog ki az időjárás sem. S ha néha még hátráltatja is a munkák végzésében, megvan rá a mód, hogy a gépek és vegyszerek segítségével szembeszálljon a természet kllengé•i seivel. Az idei nagy erőpróba minden ékesszónál jobban tanúsítja ezt.