Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-25 / 143. szám, kedd

Világ proletárjai, egyesül jelelt! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNÁK NAPILAPJA BRATISLAVA 198S MÁJUS 25. Kedd, XVIII. ÉVFOLYAM 143. szám Ára 30 fillér Sajtóért

ekezlet a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének üléséről AZ ÚJ IRÁNYÍTÁSI RENDSZER ELSŐ TAPASZTALATAI A FELVÁSÁRLÁS TOVÁBBRA IS ÁZ ÉLVONAL BAN • ÁPRILISBAN TELJESÍTETTÜK A KISKERESKEDELMI ÁRUFORGALOM TERVÉT • A KÓRHÁZAK, AZ ISKOLÁK ÉS A LAKÁSOK ÉPÍTÉSE NEM SZORULHAT A FIGYELEM PEREMÉRE • ASZFALTOZOTT VAGY BETONUTAK? • 716 KORONA AZ ALKALMAZOTTI NYUGDÍJAK ÁTLAGA A Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének május 22-i üléséről tegnap délután lozef Hvorecký, a Szlovákiai Tervbizottság elnökének első helyettese számolt be az újságíróknak. A legrészletesebb tájékoztatást az első negyedévi, illetve az áprilisi tervteljesítésről nyújtotta, kiegészítve ezzel a múlt heti sajtóértekezleten elmondottakat. Az építőiparnak is lépést kell tartania Az első negyedévben általában örvendetes volt az Ipar fejlődése. Dinamikája arról tanúskodott, hogy újra sikerült elérnünk a népgazdaság fellendítésének szükséges iramát. Áprilisban már kevésbé voltak jók az eredmények. Főleg az építőipar maradt le, de azonnali intézkedéseket követelő körülmény az is, hogy a kedvezőtlen időjárás lelassította a tavaszi mezőgazdasági munka menetét. Nyugtalanító továbbá, Ihogy az említett hónapban nem tettünk eleget a szervezett munkaerőtoborzás követelményeinek, és az év eleje éta lemarad a lakás-, az iskola- és a kórházépítkezés. Ezzel szemben a felvásárlás továbbra is „tartja a frontot". Az év kezdetétől május 20-ig 120,5 százalékra teljesítette a húsfelvásárlás tervét, a feltételezettnél 10,5 millió liter tejjel többet adott a közellátásnak. Világos színfolt az is, hogy szinte maradéktalanul kielégítjük az exportra termelés igényeit. Az sem lebecsülendő, hogy a kiskereskedelem az év eleje óta első ízben szárnyalta túl az áruforgalom tervét. Itt azonban nincs okunk pihenni a babérokon, meirt A hibát tetoát sürgősen orvosolnunk kell. Komoly titkárokat okozott a tél A sajtóértekezleten sok szó esett azokról a károkról, amelyeket a zord tél okozott utatnkon. Több mint másfélszáz millió korona ment veszendőbe, nem beszélve arról, hogy a városi úthálózat is nagyon megsínylette az időjárás viszontagságait. Az SZNT elnöksége és az Illetékes szervek inAz SZNT elnöksége foglalkozott az- tézkedéseket foganatosítottak a megzal, hogyan gazdálkodnak a nemzeti rongált utak helyrehozására. Eddig majdnem száz hiánycikket tartanak nyilván nemcsak a közgazdászok, hanem a vásárló közönség is. Jól gazdálkodnak a nemzeti bizottságok bizottságok költségvetési eszközeikkel. Az első negyedév adatai alapján megállapította, hogy minden alapvető mutatóban, elsősorban a bevételek és a kiadások alakulását tekintve kedvező a helyzet. A jelek tehát arra mutatnak, hogy a nemzeti bizottságok valóban a jó gazda módjára törekednek a társadalmi és a helyi érdek egybehangolására. Nem is lenne e téren különösebb baj, ha csak egy jelenség azonban csak mintegy 10 százalékban sikerült kijavítani a kárt szenvedett úttesteket. Ogy tűnik, hogy — különböző objektív nehézségek miatt — az egész munkát ez év végéig el sem tudják végezni. Mindenesetre — s erre a jelenlevő újságírók közül többen rámutattak — a kár kiterjedtsége arra enged következtetni, hogy az útépítés és a karbantartás minősége nálunk tarthatatlanul silány. Felvetődött az a kérdés is, vajon nem lennem aggasztana. Arról van szó, hogy n

e.

e hasznosabb és főleg gazdaságoaz utóbbi Időben egy helyben topog a közszolgáltatás, márpedig ez a lemaradás szintén százezreket érint, sabb, ha a kevésbé tartós aszfaltozott (Folytatás a 2. oldalon) Új módszerekkel A lakosságnak nyújtott szolgáltatások színvonalának javítása állandó feladat. E téren az új irányítási rendszer bevezetése lényeges változást eredményez. A dolgozók anyagi érdekeltségének növelése, az átgondolt szervezés, az anyagellátás javítása és nem utolsósorban az üzemen belüli hatékony ellenőrzés elősegíti a Jobb eredmények elérését. Ezt az elvet tartották szem előtt Komáromban is, amikor egyesítették a négy közszolgáltatási üzemet — Komárom, Gúta, Ögyalla, Bátorkeszi — és megalakították a járási közszolgáltatási vállalatot. — Másfél hónap rövid idő ahhoz, hogy az új irányítási rendszer előnyeit értékelhessük, mondta Ondrej Kertai elvtárs, az új üzem igazgatója. Lényegében még csak felmértük, hogy mit kell tenni és kerestük az irányítás hatékonyabb formáit. Az első negyedévben külön dolgozott a négy üzem, s egyedül Gútán teljesítették a terv minden mutatóját. S bár igaz, hogy az egyesítés után az áprilisi tervet sem teljesítettük teljes egészében, de reményre jogosít fel az a tény, hogy a lakosságnak nyújtott szolgáltatások bevételi tervét már 101 százalékra teljesítettük. — Néhány munkahelyen bevezettük a teljesítmény utáni részesedést, ami jó hatással van a munkatermelékenység növelésére. Szigorítjuk az üzemen belüli ellenőrzést, — ár, minőség, határidő stb. — ami a dolgozókat felelősebb nvinkára készteti s ezáltal csökken a reklamációk száma. Az üzem vezetői látják a fogyatékosságokat, de ezek eltávolítása időt igényel. Komoly problémát jelent a helyiségek kérdése is. A jövő évben Ógyallán felépül a szolgáltatások há za, így e téren kielégítik az igényeket, viszont Komáromban is szükség volna hasonló létesítményre. Az üzem vezetői szerint az új irányítás néhány hónapon belül visszatükröződik a szol gáltatások színvonalában és a pénz ügyi terv teljesítésében is. Céljuk hogv valóban jól szolgálják a lakos ságot. (

c

sl Tovább tart az árvízveszély A szlovákiai árvízvédelmi bizottság közleménye • Felhívás a lakossághoz és a hivatalos intézményekhez (ČTK) — A szlovákiai árvízvédelmi hektárt, a komáromi járásban 7500 bizottság május 24-1 bratislavai ülé- és az újvári járásban 780 hektár mesén megtárgyalta az árvízvédelemmel kapcsolatos kérdéseket. A tárgyalást zőgazdasági területet. A szlovákiai árvízvédelmi bizottság František Hagara, a Szlovák Nemzeti a következő felhívást intézi a lakosTanács pénzügyi megbízottja vezette, sághoz: Bratislavában a Duna vasárnap 810 cm-nél tetőzött és feltételezhető, hogy keddre 700 és szerdára 680 cm-re apad. A Duna magas vízállása következtében a talajvíz és a belvizek is emelkedtek. Bratislava-Petržalkában a talajvíz által veszélyeztetett Az elmúlt néhány nap alatt Szlovákia területére igen nagy mennyiségű csapadék hullott, amely egyes körzetekben elérte a 20—60 mm-t is. Ennek következtében az Alsó-Laborc, a Latorca és a Bodrog kivételével az összes szlovákiai folyők szintje emelkedik. Bratislavában Duna 1365. május 23-án 810 cm-es helyekről 14 családot kitelepítettek, vízállással tetfizött. Ettől az időponttél Bratislava-vidék járás területén a talajvíz alámosott és elöntött 1500 hektárt, a dunaszerdahelyi járásban 1594 kezdődőleg lassan apad. A Duna Komé romnál 1963. május 25-én közel 67S cm(Folytatás a 2. oldalon) Köztársaságunk elnöke szívélyesen üdvözli az NDK nemzetvédelmi mi-, niszterét. Antonín Novotný elvtárs fogadta az NDK katonai küldöttségét (ČTK) Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára tegnap a prágai várban fogadta a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti néphadseregének küldöttségét, amely Heinz Hoffmann hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának tagja vezetésével tartózkodik hazánkban. Antonín Novotný elvtárs szívélyesen elbeszélgetett vendégeivel. A beszélgetésen jelen voltak: Bohumír Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter, Miroslav Mamula, a CSKP Központi Bizottságának osztályvezetője, Otakar Rytíf vezérezredes, a csehszlovák néphadsereg vezérkari főnöke, Václav Prchlík altábornagy, néphadseregünk politikai főosztályának főnöke, Ladislav Novák, a közA küldöttséget Walter Vesper, az társasági iroda vezetője és Jaroslav NDK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kísérte. Cihák altábornagy, a köztársasági elnöki katonai iroda főnöke. A sztrájkolok és a kormánycsapatok összecsapása a forrongó Bolíviában La Paz (ČTK) — Az általános meg a felfegyverzett bányászok tásztrájk, amelyet a bolíviai szakszer- . madását. Testőrségének egy tagja vezeti Munkásközpont Juan Lechín életét vesztette, hárman fogságba esvolt alelnök elhurcolása és a soroza- tek. A legutóbbi három évben ez volt tos megtorlások elleni tiltakozása je- a nyolcadik merénylet Barrientos elléül szervezett, a sztrájkolók és a len. kormánycsapatok fegyveres összecsa- A bányászok rádión keresztül felpásában csúcsosodott ki. A katonai sz

óntották a parasztokat, csatlakozjunta csapategységeket küldött az ellenállást képviselő bányavidékek ellen. Szombaton a rendőrség két tüntetőt megölt, hatot megsebesített. HuanUni és Colquiri bányavidékeken összecsaptak a bányászok és a katonák. A sztrájk kitörése óta öten haltak zanak a sztrájkolókhoz, és együttes erővel harcoljanak a katonai junta rendszere ellen. Barrientos tábornok rendelete értelmében a bányavidékeket katonai területekké nyilvánították, ahol kivétel nélkül mindenki katonai igazgameg és 35-en megsebesültek. A Junta tás alá tart

0zik. A Junta így akarja további 17 személyt kiutasított Paraguayba. Az elhurcoltak száma Lechinnel együtt 37-re emelkedett. Cochabamba közelében merényletet követtek el René Barrientos tábornok ellen, aki ép bőrrel úszta vérbe fojtani a nép ellenállását. A La Paztól 630 kilométernyíre délre fekvő Quechisla városból heves harcokat jelentettek. Orurót a katonaság körülzárta. Az egyesült üveggyárak Lednické Rovné-i özemének dolgozói az Üvegipari Kísérleti Intézet szakmunkásaival együttműködve teljesen villamosított kádkemencét állítottak fel, amely megszakítás nélkül üzemelhet. Képünkön balról — Štefan Cerveüan mérnök, Jozef Hluíka olvasztár ét Karai Dostál mérnök üvegmintát ellenőriznek. íOTK — J. Valko felvétele] Ismét tűzszünet Dominikában ? Az Egyesült Államok Guzmán vezetésével koalíciós kormányt akar Dominikában • Megalakult az Amerika-közi hadsereg vezérkara Santo Domingo (ČTKJ — Santo Do- ezekkel a csapatokkal akarja leplezni mlngóban okmányt írtak alá az Ame- dominikai intervencióját. A dokumenrika-közi csapatok létrehozásáról. Az tumot az észak-amerikai, brazil, nicaEgyesült Államok az Amerikai Álla- raguai, hondurasi és Costa Rica-i csarnok Szervezete május 6-1 ülésén har- patok parancsnokai írták alá. colta ki az Amerika-közi csapatok Az Amerikai Államok Szervezet© megalakításának tervét. Washington vasárnap bejelentette, hogy az Ame_

mmmmm

m___ rika-közi csapatok parancsnoka Hugó Panasco Aluin brazíliai tábornok, helyettese pedig Bruce Palmer tábornok, az amerikai intervenciós csapatok eddigi parancsnoka lesz. Johnson elnök „ténymegállapító" bizottsága Bundy különleges tanácsadó vezetésével Santo Domingóban egy koalíciós kormány létrehozásáról tárgyal, melynek élén Antonio Guzmán állna. Jósé Mora, az AÁSZ különleges megbízottja vasárnap Camano elnökkel tárgyalt, aki megerősítette elhatározását: a felkelők betartják a fegyverszünetet. Imbert tábornok, a katonai junta vezetője előző álláspontját megváltoztatva kijelentette, hogy „alakulatai nem fognak lőni, ha nem támadják meg őket". A szombati tűzharc során 19 ame' rikai katona életét vesztette, 115-en megsebesültek. ZAVARGÁSOK KOLUMBIÁBAN Bogota (ČTK) — Bogotában vasárnap 200 kolumbiai diák megtámadott két rendőrgépkocsit. Az egyik gépkocsit felgyújtották és vezetőjét foglyul ejtették. Hasonló összetűzésre került sor szombaton is, amikor a diákok két gépkocsit gyújtottak fel, melyek közül az egyik az amerikai katonai misszió tulajdona volt. A posta- és távközlési alkalmazottak szakszervezete sztrájkkal fenyegetőzik abban az esetben, ha nem veszik vissza munkába hét elbocsátott társukat.