Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-22 / 140. szám, szombat

Jifí Hendrych elvtárs beszéde A szakszervezeti értekezlet levele Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságához fFolytatái az 1. oldalról) íületes megszervezésével teljes összhangban tűzött kl elénk. Engedjék meg, hogy most röviden említést tegyek néhány alapvető fontosságú problémáról. Mindenekelőtt hivatkozni szeretnék" Antonin Novotný elvtárs szavaira, amelyeket pártunk képviseletében intézett már 1963-ban az V. országos szakszervezeti kongresszuson minden szakszervezeti taghoz. Ezeket a szavakat pártunk Központi Bizottságának januári határozata a népgazdaságunk hatékonyságának növelésével s további felvirágoztatásával kapcsolatos sürgős feladatokra vonatkoztatja. Ugyanis arról van sző, hogy ez a határozat hangsúlyozza a népgazdaságfejlesztés minőségi jellegzetességeit és különösen a szakszervezetek elsőrendű feladatát, illetve azt, hogy gondoskodniuk kell a nagyfokú társadalmi munkatermelékenység biztosításáról. E feladat tartalma abban áll — mint ahogyan azt Novotný elvtárs is hangsúlyozta —, hogy a szakszervezetek nyújtsanak segítséget a tudomány s a korszerű technika elterjesztésében, érvényre juttatásában, a munkások s a műszaki dolgozók szakismereteinek gyarapításában, valamint a gépesítés s az automatizálás minden módozatát hasznosító, új munkaszervezés bevezetésében. Törekvésünk a nagyfokú munkatermelékenység elérésére azt jelenti, hogy küzdenünk kell minden dolgozó munkájának magas színvonaláért, minden egyes termék kiváló minőségéért, kérlelhetetlenül kell harcolnunk a selejt ellen, valamint azért, hogy az üzemek vezetősége, a műszaki dolgozók s a munkások is viseljenek felelősséget gyártmányaik jó minőségéért. Ugyanakkor megbízhatóan s idejében kell kielégítenünk szocialista társadalmunk szükségleteit. Novotný elvtárs az V. országos szakszervezeti kongresszuson felsorolt fontos feladatok egyikének részeként említést tett arról is, hogy a szakszervezeteknek gondoskodniuk kell a jó munkafeltételekről, valamint arról, hogy mindenütt a társadalom érdekeit s a termelés minőségi eredményeit szem előtt tartva betartsák a munkadíjazás szocialista elveit s hogy a legkülönfélébb társadalmi létesítmények megkönnyítsék a dolgozók, elsősorban a dolgozó nők s az anyák munkáját. Mindezt nem azért említem, mert nem lenne már köztudomású, vagy pedig kételkedést váltana ki. Teszem ezt azért, mert napról napra mind sürgősebb e feladatok teljesítése. Ami esetleg tegnap még elegendő volt, az ma már kevés. Kedvezőtlen következményekkel Jár, ha e feladatok gyakorlati teljesítésében habozunk, egy helyben topogunk, vagy felemás megoldásokat keresünk. Pártunk Központi Bizottságának januári teljes ülésén nagyra értékeltük a szakszervezetek általános hozzájárulását a szocialista országépítéshez, de ugyanakkor nyíltan figyelmeztetnünk kellett az emiitett feladatok teljesítésében mutatkozó gyenge pontokra is. Ha nern tudatosítanánk, vagy pedig figyelmen kívül hagynánk őket és haboznánk, hogy miként változtatunk e helyzeten, akkor nem szilárdíthatnánk meg a szakszervezetek helyzetét és szerepüket sem növelhetnénk. Amikor megvitattuk a népgazdaságirányítás tökéletesített rendszerének elveit, valamint azt, hogy az új feltételek szerint milyen lesz a szakszervezetek szerepe — egyes elvtársak nem látták eléggé világosan a szakszervezet s a gazdasági vezetőség közötti kapcsolatok kérdését. Ezen egyáltalán nem kell csodálkoznunk, hiszen munka közben előfordul, hogy különböző vélemények hangzanak el és szerintem nem kell ingerülten reagálnunk ezekre a véleményekre. Tegnap néhány elvtárs a vitában ugyancsak ezekről a kérdésekről beszélt. Gyakorlati, de egyidejűleg elvi kérdésekről van sző, éspedig azokról az elvekről, amelyeken társadalmunk és jövőbeli fejlődése alapszik. Min alapul a szakszervezetek és a gazdasági vezetőség kapcsolata? Elsősorban az együttműködésen, a társadalmi érdekek egységes kiharcolásán. Helytelen lenne, ha bárki is lebecsülné a FSZM szerepét. A szocialista társadalom sokoldalú fejlődése és a kommunista társadalom építése a dolgozók egyre szélesebb körű részvételén, a társadalmi. a gazdasági és a kulturális ügyek Irányításán alapul. GrthetS, bogy a szakszervezet, mint a párt legszorosabb segítőtársa, mint a dolgozók legnagyobb szervezete, ebben egyre növekvő szerepet tölt be. Ebben a szellemben dolgozták ki a párt Központi Bizottságának határozatát is, s aki talán másként értelmezte, értelmezése helytelen volt. A szakszervezet e szerepét nem láthatjuk csupán például különféle gyakran alakisággá fa)ul6 intézkedésekben, amint erről a tegnapi vitában már szó volt. Ezen Intézkedések közül némelyik módosításánál egyáltalán nem a szakszervezet jogköréről van szó. E jogkör megmarad és tovább bővül. Azonban a Jogkör érvényesítéiénsk módszeréről van izó, úgy, bogy mindan alapvető kérdésben telje* mértékben érvényesüljön • szakszervezet szava és nézete. A szakszervezet nam helyettesítheti a gazdasági vezetfit, nem avatkozhat be jogkörébe, az operatív döntésbe a vállalatban, az üzemben, vagy a műhelyben. Ezzel meggátolnánk a gazdasági vezetők egyéni felelőssége elvének érvényesülését. amelyet a tökéletesített irányítási rendszerben egyértelműen akarnnk érvényesíteni. Végeredményben ez érvényes a pártszervezetek tevékenységére is. Eletünkből éppen azt a rossz szokást akarjuk kiküszöbölni, amikor sokszor nam tudták, miért ki felelős, vagy a felelősséget nemegyszer alibista módon szétaprózták. A gazdasági vezetők személyes felelősségének emellett következetesen érvényesülnie kell, összhangban a dolgozóknak a termelés irányításában valé közvetlen részvételével. A dolgozóknak e részvétele különféle formákban, termelési bizottságokban, termelési értekezleteken, a szocialista munkaversenyben stb. fog továbbfejlődni. A tökéletesített rendszer megteremti a gazdasági törvények teljesebb mérvű érvényesülésének feltételeit, az irányításban nagyobb mértékben fogják felhasználni a gazdasági ösztönző erőket, az anyagi érdekeltséget, az árakat, stb. s kevésbé fognak érvényesülni a közvetlen direktívák. Éppen ez nyit tágabb teret és lehetőségeket a szakszervezet munkájában. A szakszervezetnek a párt oldalán nagy szerepet kell játszania a dolgozók nagyobb fokú felelősségre, fegyelemre való nevelésében és új gazdasági gondoskodásért kell síkraszállniok. A Központi Bizottság határozata joggal állítja első helyre a szakszervezet nevelőmunkájának elmélyítését és továbbfejlesztését. Gyakran emlegetjük Lenin ama megállapítását, hogy a szakszervezet a kommunizmus iskolája. Nagy gondolat ez, és állandóan e gondolat megvalósítására kell törekednünk, megfontoltan és gyakorlatilag kell beépíteni a szakszervezet általános tevékenységébe és mindennapos munkájába. Arról van szó, hogy minden szakszervezet hatáskörében politikai felelősséget érezzen és viseljen minden egyes dolgozóért, valóban tevékenyen segítse a kommunista ember megformálását. Ennek a rendkívül igényes feladatnak több oldala van, amelyek közül egyet sem lehet lebecsülni. Közös alapjuk az aktív szocialista viszony nemcsak a munkához, hanem általában a társadalom életéhez is. Ezt csupán érett politikai öntudatosság alapján, a termelőerők egyre magasabb szakképzettségének és gazdasági ismereteinek alapján, a termelés és a közügyek irányításában valft aktív részvételük és általános kulturális fejlődésük alapján lebet elérni. Ezeket a feladatokat közvetlenül éppen a szakszervezet biztosíthatja a többi társadalmi szervezettel és állami intézménnyel karöltve, a párthoz szorosan felzárkózva s annak vezetésével. Számos szocialista munkabrigád mutatott már példát arra, hogyan kell a gyakorlatban ezt a szellemet érvényesíteni, s az ő tapasztalataikbél kellene kiindulni a szakszervezet nevelőmunkájának továbbfejlesztésében is. Ezzel kapcsolatban különösen két dolgot szeretnék hangsúlyozni. Először is nem szabad figyelmen kívül hagyni a burzsoá világ erkölcsének befolyását s lankadatlanul kell harcolnunk ellene. Egyértelműen kifejezésre kell juttatnunk, hogy a szocialista társadalom alapelveit következetesen érvényesíteni fogjuk, s nem engedjük, hogy bárki is meghonosítsa nálunk, vagy népszerűsítse a kapitalista társadalom korhadt szokásait és romlott erkölcsét, vagy pedig különféle satlanggal igyekezzék leplezni igazi arculatát. Utk ereses, Komáromban a Jókai-napok keretében szerdán kezdődött meg az irodalmi színpadok négynapos fesztiválja. Elsőnek a CSEMADOK lévai helyi szervezetének irodalmi színpada mutatta be Dávid Teréz Ismeretlen Jókai című összeállítását, majd a bratislavai magyar középiskola és a bratislavai Déryné Színkör lépett fel. Madách Imre emlékét idéző Ember küzdj és bízva bfzzál című összeállításukat vitték színre. Az előadásokat a bíráló bizottság, valamint az együttesek tagjai másnap délelőtt értékelték. Csütörtökön este a košicei Oj Nemzedék irodalmi színpad és a rimaszombati Fáklya irodalmi színpad tartott bemutatót. Az előbbiek Te meg én, az utóbbiak Igy élek címmel vitték színre irodalmi összeállításukat. Az igényes, több tekintetben újszerű próbálkozást a részvevők tegnap délelőtt mutatták be. Előzőleg Dévényi Róbert, a budapesti Népművelési Intézet dolgozója tartott nagy tetszésFigyelemba kell továbbá venn! gat* daságunk továbbfejlesztése, műszaki korszerűsítése és átalakítása feladataiból eredő igényeket. A szakszervezetnek közvetlen felelősséget kellene éreznie a dolgozókkal szemben, hogy segítse őkat a fejlett technika, technológia és munkaszervezés elsajátításában. Jő volna hamarosan kidolgozni a dolgozók széles körű művelődésének, szakképzettségük növelésének programját. A szakszervezet, amely — a szövetkezeti parasztok kivételével — gyakorlatilag hazánk valamennyi dolgozóját tömöríti, egyedülálló lehetőséggel blr, hogy igen közelről megismerjen minden egyes embert, s ezért mindenkinek a leghatékonyabban segítheti fejlődését is. Ugyanígy a szakszervezetnek van a legnagyobb lehetősége arra ls, hogy a munkahelyeken valóban elvtársi, egészséges alkotó légkört teremtsen. A mindennapos élet s a látszólag kis események, amelyekből összetevődik, végeredményben döntő fontosságú a nagy közös mű eredményeinek szempontjából. E kérdéseket a legkövetkezetesebben az elvtársi kollektívában lehet megoldani. Ezért mindenütt arra kell törekednünk, hogy olyan feltételek jöjjenek létre, amelyek között csak az részesül nyilvános támogatásban és megbecsülésben, aki a társadalom fejlődését szolgálja. Olyan feltételeket kell létrehozni, hogy senki se féljen nevén nevezni a dolgokat, konkrétan kipellengérezni minden rosszat, ami társadalmunkban a múltból maradt fenn. Arra gondolok, hogy a közvéleménynek fel kell emelnie szavát a társadalom ügyére káros jelenségekkel szemben. Ez az állásfoglalás és légkör a munkásosztály egyik legértékesebb hagyománya s e hagyományt ma is tovább kell fejlesztenünk, be kell oltanunk a fiatalokba és hatnunk kell azokra, akik ezt elfelejtették, vagy régi környezetükből nem hozták magukkal. Elvtársak, derűlátóan lépünk köztársaságunk harmadik évtizedébe. Az elmúlt időszakban behatóan elemeztük társadalmunk valamennyi alapvető kérdését, és a párt az intézkedések egész sorával mutatta meg, hogyan kell tovább haladnunk. A népgazdaság tökéletesített irányítási rendszere el'veinek fokozatos kipróbálásával és érvényesítésével, a következő ötéves terv lelkiismeretes előkészítésével, a társadalmi szervezetek és állami szervek munkájának tisztázásával és fejlesztésével megteremtjük annak előfeltételeit, hogy további haladást érjünk el a szocialista társadalom építésében. Most minden attól függ, milyen következetesen valósítjuk meg a magunk elé tűzött célokat. Pártunk Központi Bizottsága nevében a konferenciának és valamennyi szakszervezeti dolgozónak még egyszer azt kívánom, hogy a jóváhagyott határozatokat és feladatokat sikeresen teljesítsék. E munkájukban, mint eddig is, mindig számíthatnak pártunk teljes támogatására és segítségére. A párt a forradalmi szakszervezetet mindig legközelebbi segítőtársának és harcostársának tekintette. Mint tudják, a Központi Bizottság határozatában a szakszervezetben dolgozó kommunistákat aktív munkára és nagyobb felelősségre kötelezte. Meggyőződésünk, hogy a párt jövő évi XIII. kongresszusán szakszervezetünk jól végzett munkáról számolhat majd be. próbálkozás sel fogadott szakelőadást az irodalmi színpadokról. A bemutatókat értékelő, valamint a vitában felszólalók elismerésüket fejezték ki mindkét együttes tagjainak és rendezőinek a szép teljesítményért. Este a CSEMADOK Ipolysági irodalmi színpada a Katona a hóban, majd a losonci színpad a Háború és béke című összeállítással lépett fel. Az eddig bemutatkozott öt irodalmi színpad munkáját az útkeresés és a próbálkozás jellemezte. Bár az együttesek előadásainak színvonala eléggé eltér egymástól, a fesztivál egyik legnagyobb értékének azt tartjuk, hogy többféle kísérlet került bemutatásra. Már az eddigiek során is módunk volt megismerkedni az irodalmi színpadok ismeretterjesztő, alkalmi és szórakoztató műsorformáival. Az előadások iránt változatlanul nagy az érdeklődés. (b) Kedves Elvtársaki Elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek, és közöljük forradalmi szakszervezeti mozgalmunk elhatározását, hogy pártunk vezetésével tettrekész munkával akar hozzájárulni a CSKP XII. kongresszusán kitűzött irányelvek megvalósításához. A CSKP Központi Bizottságának a szakszervezetekre a lendületes szocialista országépítés idején háruló feladatokról s a szakszervezetek helyzetéről szőlő határozata alapján irányelveket hagytunk jóvá annak érdekében, hogy az FSZM az eddiginél jobb szervező tevékenységével és hathatósabb nevelőmunkával összpontosítsa minden dolgozó törekvéseit a népgazdaságunk további felvirágoztatását célzó igényesebb feladatok teljesítésére. Maradéktalanul támogatjuk a népgazdaság tervezésének s irányításának tökéletesített rendszerét. Elsősorban arról gondoskodunk, hogy minden dolgozó megértse e rendszer értelmét, és annak haladó irányzatú elvei alapján cselekedjék. Mindent megteszünk a tökéletesített rendszer helyes érvényre juttatása érdekéhen. Elsőrendű feladatunknak tekintjük a politikai nevelőmunkát, illetve azt, hogy a szakszervezetek mindenütt hathatósan segítsenek az emberek szocialista öntudatosságának formálásában, és hogy minden dolgozó sajátítsa el fokozatosan a munkásosztály élcsapatára jellemző — különösképpen a szocialista munkabrigádok mozgalmában kifejezésre jutó — tulajdonságokat. Tudatában vagyunk annak, hogy felelősséget viselünk az üzemekben, az öntudatos munkafegyelemért és a dolgozók elvtársi kapcsolataiért. Ma, a tudományos-műszaki forradalom és a szocialista demokráciánk elmélyítése adta feltételek között az a termelésről való gondoskodás sarkalatos feltétele, hogy a nép alkotó képességének fejlesztéséről, a dolgozók tehetségének s képességeinek maradéktalan érvényesüléséről gondoskodjon. Ezt tudatosítva feladatunknak tekintjük, hogy az üzemekben megszervezzük a dolgozók szakképzettségének fokozását, mert ez a műszaki lehetőségek eddiginél jobb hasznosításának s a kulturális-műszaki színvonal emelésének feltétele. Programunk célkitűzései értelmében a legnagyobbfokú jövedelmezőség elérésére, a társadalmi munkatermelékenység növelésére, a munkaidő tervszerű lerövidítésére s az 5-napos munkahétre való fokozatos (ČTK) — A tüzelőanyagiparban, a kohóiparban, az ércbányákban, a nehéz- és az általános gépiparban, a vegyiparban, a közszükségleti iparban, az építőiparban, az energetikai és geológiai központi igazgatóság, valamint a radioaktív nyersanyagok kutatását és jövesztését irányító központi igazgatóság hatáskörébe tartozó munkahelyeken általában ez év július elsején lépnek érvénybe az új szervezés Irányelvei. Építőiparunkban ezzel kapcsolatosan már április elsején, élelmiszeriparunkban pedig január elsején eszközöltek bizonyos szervezési módosításokat. A kormány ISKOLAI KIRÁNDULÁSOK (ČTK) — Már hagyományossá vált, hogy a tanulóifjúság a tanév vége felé a megszokottnál gyakrabban kirándul a hegyekbe. A hegyi mentőszolgálat vezetősége ezért arra kéri a kirándulások vezetőit és a szülőket, gondoskodjanak kellőképpen arról, hogy a gyermekek a kirándulás feltételeinek megfelelően legyenek felöltözve és hegymászásra alkalmas cipőt viseljenek. Az iskolai kirándulások vezetői a kirándulás előtt érdeklődjenek a hegyi mentőszolgálatnál a turistautak állapotáról stb. Abban az esetben, ha nem ismerik eléggé a kirándulás terepét, vegyék igénybe a hegyi mentőszolgálat tapasztalt vezetőinek segítségét. Ezzel elejét vehetik a hegyekben gyakran előforduló, nem ritkán halálos kimenetelű baleseteknek. átmenethez szükséges feltételek lét* rehozására, a dolgozó nők, de különösen az anyák jobb munka- és szociális feltételeinek megteremtésére, az eddiginél kedvezőbb munkakörnyezet létrehozására, a dolgozókról munka közben és szabad idejükben való gondoskodásra irányítjuk a dolgozók kezdeményezését. Az országos szakszervezeti konferencia kidolgozta az FSZM tevékenységének további irányelveit is, és azzal a felhívással fordult minden szakszervezethez, szakszervezeti szervhez, szakszervezeti taghoz és dolgozóhoz, hogy vállalataik, illetve üzemeik feltételeinek megfelelően foganatosítsák az említett célok elérését lehetővé tevő intézkedéseket. Megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom az új feltételekhez igazítsa tevékenysége tartalmát és módozatait is. Elsősorban arra törekszünk ezentúl, hogy a dolgozók hathatósabban vegyenek részt az irányításban és ez a tervek kidolgozásában, valamint teljesítésük hatékonyabb befolyásolásában is jusson kifejezésre. Rendkívül nagy fontosságot tulajdonítunk a termelési bizottságoknak — az üzemi szakszervezeti bizottságok új szerveinek. Gondoskodunk arról is, hogy a szocialista munkaverseny célja népgazdaságunk rejtett tartalékainak feltárása, a jobb minőségű termelés, valamint nevelőhatásának elmélyítése és a minél kedvezőbb gazdasági hatékonyság elérése legyen. Az érdem szerinti díjazás szocialista elvének következetes érvényre juttatásával egyidejűleg megvédjük a társadalmi érdekeke* kieszközöljük érvényesülésüket, és harcosan fellépünk minden egyenlősdi ellen. Gazdaságunk struktúrájával kellő összhangban úgy módosítjuk a szakszervezetek belső felépítését, hogy ezentúl is szilárdítsák forradalmi szakszervezeti mozgalmunk egységét, s kedvezőbb szervezési feliételeket hozzanak létre az emberek körében végzendő munkához s a szakszervezeti tevékenység minél nagyobb hatékonysága eléréséhez. Forradalmi szakszervezeti mozgalmunk — éppúgy mint az eddig eltelt 20 év alatt — a dolgozó nép érdekében kifejtett tevékenységével ezentúl is hűségesen támogatja a CSKP politikáját, és mindent megtesz annak érdekében, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának legjobb segítőtársaként még következetesebben tehessen eleget felelősségteljes küldetésének. jóváhagyta a helyi gazdálkodást Irányító központi igazgatóságra vonatkozó részbeni intézkedéseket is. . A közlekedés, a mező- és erdőgazdaság, a vízgazdálkodás, a mezőgazdasági termésfclvásárlás, az egészségügy, az iskolaügy, a külkereskedelem s a távösszeköttetés szakaszán előkészületben levő módosításokat később hagyják jóvá, és csak azután kerülhet sor végrehajtásukra. SZABAD SZOMBATOK a trenčíni Ruhagyárban (CTK) — A trencini Ruhagyár vezetősége tervbe vette, hogy már ez év októberétől lerövidíti a dolgozók munkaidejét. Ha ez sikerül, akkor minden második szombat szabad lenne. E probléma megoldása természetesen nem könynyű. Elsősorban attól függ, hogy sikerül-e a munkatermelékenység 4 °/o-os növelése, ami a megváltozott feltételek ellenére is lehetővé tenné a dolgozóknak a tervfeladatok teljesítését. További probléma — amely ugyancsak megoldásra vár — a készruha-gyártással összefüggő egyhangú munka kedvezőtlen befolyása a dolgozók fizikai és lelki állapotára, illetve e káros hatás megszüntetése. A probléma megoldásának egyik módja a munkaszünetek célszerű beosztása. A gyár egyik részlegében kísérletileg négy munkaszünetet tartanak egy műszak alatt. Ezeket a szüneteket többek között villámtornára használják fel. A kísérletet figyelemmel követő orvosok szakvéleménye szerint nyugodtabb a dolgozók szivének működése, s fokozatoSdn megszűnik a fáradtságuk Is.. KOMÁROMBAN EDDIG ÖT IRODALMI SZÍNPAD MUTATKOZOTT BE Az NDK katonai küldöttsége a chebi járásban (ČTK) — Az NDK katonai küldött- látogatott néhány katonai egység álsége Heinz Hoffmann hadseregtábor- lomáshelyére. A küldöttségeket aznok, nemzetvédelmi miniszter, a Né- után a járás és a város képviselői met Szocialista Egységpárt Központi fogadták a chebi városházán, ahol Bizottságának tagja vezetésével a ha- Heinz Hoffmann tábornokot a város tár menti chebi járásba utazott, s el- díszpolgárává választották. Mikor lépnek érvénybe az új szervezési elvek? Ül SZÖ 2 * 1905. május 15.