Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)

1965-05-19 / 137. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljelek! UJSZ SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÓZPONTl BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 19B5. MÁJUS 19. Szerda XV11I. ÉVFOLYAM 137. szám Ára 30 fillér Május 20-21-én tanácskoznak a szakszervezetek küldöttei Küszöbön az országos szakszervezeti konferencia A konferencia előtt • A KSZT teljes ülése • 1520 küldött a prágai Kongresszusi Palotában Prágában május 20— Zl-én lesz a szakszervezetek országos konferenciája, amelyen politikai s közéletünk kiválóságai is részt vesznek. A konferencia a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom eddigi tevékenységének értékelése után a CSKP XII. kongresszusa, valamint a CSKP Központi Bizottságának januári és áprilisi ülése következtetései alapján kitűzi a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom további tevékenységének alapjául szolgáló feladatokat. LENÁRT ELVTÁRS fogadta a kuwaiti nagykövetet (ČTK) — Szaid Jakúb Sammasz. Kuw-ait első rendkívüli és meghataimozott nagykövete, tegnap udvariassági látogatást tett jozei Lenárt miniszterelnöknél. 6734 EFSZ több mint 4 millió ha területen (ČTK) — Hazánk jubileumi évében B734 egységes földművesszövetkezet gazdálkodik 4 034 900 ha mezőgazdasági földterületen. A szövetkezetesek összesen 3 095 300 ha szántóföldet művelnek meg. Egy-egy EFSZ átlag 599 ha mezőgazdasági földterülettel rendelkezik. A földművesszövetkezetek összesen 801 200 tagot, illetve alkalmazottat foglalkoztatnak, akik a közösön kivül összesen 308 706 ha háztáji földet, ebből 224 306 ha szántóföldet művelnek meg. Az EFSZ-ek 1964-ben — országos viszonylatban — átlag 6004 korona értékű hektárhozamot értek el. Ez a pénzben kifejezett hozam 931 koronával volt nagyobb, mint 1960-ban. Az egységes földművesszövetkezetek termelési-pénzügyi terveik szerint ez idén 6775 korona értékű hektáronkénti teljes termelést, vagyis az 1964-ben elértnél 12,8 százalékkal nagyobbat akarnak elérni. A földművesszövetkezetek egyesítése különösen a dél-morvaországi kerületben volt eredményes. E kerületben 1311 EFSZ átlag 487 ha területen gazdálkodik, ezzel szemben a nyugatszlovákiai 821 földművesszövetkezet mindegyike átlag 800 hektárnyi területen gazdálkodik. Ez év első negyedében általában sikeres az állattenyésztési termékek felvásárlása. Már az eddig elért eredmények is arra utalnak, hogy számos földművesszövetkezet eleget tesz feladatainak. Az egységes földművesszővetkezetek ez idén hektáronként 17,9 százalékkal több húst, 8,6 százalékkal több tejet és 7,5 százalékkal több tojást adtak közellátásra, mint a múlt év első negyedében. JÚNIUSTOL FELŰJUL a turistaforgalom Magyarországgal Az SZNT Földművelésügyi Megbízotti Hivatalának dolgozói közölték, hogy hazánkban április végén megszűnt a gazdasági állatok száj- és körömfájása. Állategészségügyi dolgoAz országos konferencián 1520 küldött s— a nyugat-szlovákiai kerületből 143, a közép-szlovákiai kerületből 112 és Kelet-Szlovákiából 88 — vesz Egy nappal az országos szakszervezeti konferencia előtt lesz a Központi Szakszervezeti Tanács teljes ülése. Az országos konferenciát 56-tagú eloszt. A küldöttek 75 5 százaléka üze- irányítja, színhelye a prágai mek, s más munkahelyek dolgozója, ° ' 1 ' , többi küldött a felsőbb szakszerve- !• Fu«k Kultura és Pihenés Parkjá.^eti szervek funkcionáriusa. nak Kongresszusi Palotája. Ho Si Minh elvtárs 75 éves ANTONÍN NOVOTNÝ ELVTÁRS TÁVIRATBAN ÜDVÖZLI A VIETNAMI DOLGOZÓK PÁRTJÁNAK ELNÖKÉT (ČTK) — Ho Si Minh, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának elnöke, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke ma töltötte be 75. életévét. Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke ez alkalomból táviratilag üdvözölte az ünnepeltet. A táviratban meleg szavakkal méltatja Ho Sl Minh elvtárs érdemeit, aki fáradhatatlanul küzdött s küzd ma ls a gyarmatosítók s az imperialisták ellen, a vietnami nép szabad, fügigetlen hazájáért és boldog életéért. Novotný elvtárs üdvözlő táviratában kifejezte azt a meggyőződését, hogy nemsokára győzelem koronázza a vietnami nép igazságos harcát. Az USA, a világ békeszerető emberei millióinak nyomására belátható időn belül arra kényszerül, hogy beszünrak, s egyben azt az óhaját is kifejezte, hogy Vietnam népe sikeresen fejezze be Igazságos harcát. Csehszlovákia népe tisztelettel és szeretettel gondol Ho Si Minh elvtársra, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kimagasló harcosára, a Csehszlovákiával őszinte s megbonthatatlan baráti kapcsolatokat fenntartó testvéri ország elnökére. Csehszlovákia népe és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya tántoríthatatlanul áll az amerikai ImA bytčai KINEX nemzeti vállalat rajzasztalokat és rajzeszközöket gyárt. Gyártmányait 20 országba szállítja. Felvételünkön Jozej Beilák, Ondrej Pinčík és Mária MacaSková átnézik a rajzeszközöket, amelyeket a vállalat külföldre exportál. (j. Valko felvétele — ČTK) tesse a VDK elleni agresszióját s te- ...» . .... rületéről kivonja katonai egységeit. Perialistákkal hősiesen szembeszálló Antonín Novotný elvtárs jó egész- vietnami nép oldalán minden szükséget s felelősségteljes munkájában séges támogatásban és segítségben sok sikert kívánt Ho Si Mínih elvtárs- részesíti. DOMINIKÁBAN TOVÁBBRA IS ZAVAROS A HELYZET Santo Domingo (ČTK) — Imbert tábornok juntájának katonái szombat Helyzetjelentés a határi munkákról Megkezdődött a kapásnövények ápolása Még mindig sok terület vár magra • Elsődleges feladat a cukorrépa és a kukorica elvetése • A burgonya ültetése nem tűr halasztást A mezőgazdasági megbízotti hivatal május 15-én adta ki legújabb jelentését a mezőgazdasági munkákról. A jelentésből kiderül, hogy még mindig sok a tennivaló a határban. Szlovákiai méretben még több, mint 128 ezer hektárt kell bevetni kukoricával, cukorrépával és burgonyával. Országos méretben a cukorrépa-területnek még 22 százaléka várja a vetőmagot. A kelet-szlovákiai kerületben 98, a nyugat-szlovákiai kerületben 91 és a közép-szlovákiai kerületben 80 százalékra állnak a cukorrépa vetésével. Ä múlt héten kedvezőbbre fordult szerdahelyi, a galántai, a komáromi az Időjárás, s ennek megfelelően és az érsekújvári járásban. A keletgyorsult a határi munkák üteme is. S?!"* 2t!!!££2!ŕ ^ksMrfl^munká- Bár gzlovôklaI méretb

en a cukorrépának 9 százaléka még vetésre vár, több járásban Jának köszönhető, hogy bár több ezer szarvasmarha és sertés kapta meg az említett fertőző betegséget, csupán 138 szarvasmarha és 1200 sertés pusztult el. A legújabb hírek szerint már M első júniusi napokban íelújwi a turistaforgalom Magyarországgal, megkezdték mór a cukorrépa egyelését. X Syugat-szlováklai kerületben például a bratislavai, a trnavai a duna* szlovákiai kerületben a košicei, a michalovcei és a trebiSovi járásban, míg a közép-szlovákiai kerületben a rimaszombati járásban. Az esőzések előtt elvetett cukorrépa saraboiása az egész ország területén lehetővé vált. Jelentősen meggyorsult a kukorica °kot, hiszen a három kerületben vetése is. A múlt héten szemes kukoricából szemes kukoricának. Silókukoricából legtöbbet a dunaszerdahelyi járásban vetettek, a tervezett területnek háromnegyed részét, ami 3 157 hektárt jelent. Az érsekújvári járás a silókukoricavetést illetően 58 százalékos teljesítményével a második helyon áll. Ä burgonyaültetés terén a három kerület között nem nagy az eltérés. Szlovákiai méretben a burgonyának 57 százalékát ültették el, ami 16 százalékkal Jobb az országos átlagnál. óta támadásokat Intéznek Caamano felkelői ellen. A junta szombaton legalább 70 katonát vesztett, s a hétfői harcokban — az amerikai katonai erősítés ellenére — kénytelen volt meghátrálni. Az államcsíny óta ez volt a legnagyobb ütközet. Az amerikai „ténymegállapltó bizottság", amely Bundynak, Johnson elnök különleges tanácsadójának vezetésével Santo Domingóban tartózkodik, tárgyalt Imbert juntájának vezetőivel, s állítólag rá akarta bírni Imbertet a lemondásra, mivel Washington megítélése szerint csak ez vezethet a felkelők lecsillapítására. A hírek szerint az amerikai kormányzat immár eljutott odáig, hogy elfogadja Caamanőt egy koalíciós kormány vezetőjének azzal a feltétellel, ha ellensúlyként egy Washingtonhoz feltétlenül hű politikust vesz maga mellé a kormány élére. Az Egyesült Államok bejelentette, hogy intervenciós csapatait beolvasztja az ún. Amerika-közi fegyveres erőkbe. Az ENSZ-titkárság munkatársainak csoportja, mely Rykhie indiai vezérőrnagy, az ENSZ-főtitkár katonai tanácsadója vezetésével Dominikában Ez nersze nem ad mezeléeedésre tartózkodik, jelentésében közölte a Ez persze nem ad megelégedésre tltkársággal) hogy Santo Domlngóban VILIAMINTERIO Közszolgóltolósi problémák Érsekújváron 35 százalékkal növekedett a bevetett terület és silókukoricából 14 százalékkal. Ä Az Egyesített szolgáltatások érsekújvári helyi Vállalata az utóbbi években szép eredményeket ért el, annak ellenére, hogy munkájában állandó nehézségekkel küzd. J. Jendrušák elvtárssal a vállalat igazgatójával beszélgettünk erről. • Milyen akadályokba — Még ez évben sze• Az elmúlt ívben nyfc tottfik meg az új városi fürdőt. Eléütközlk a szolgáltatások fejlesztése? — A legnagyobb nehézséget a megfelelő helyiségek hiánya okozza. Városunkban amúgyis kevés volt az erre a célra megfelelő helyiség, de az új lakónegyedek felépítése óta egyre rosszabb a helyzet. Az állomás melletti lakótelepeken például „megfeledkeztek" a legalapvetőbb közszolgáltatásokról, a női és férfi fodrászatról, a tisztítók, ruhabegyűjtők központjairól cipőjavítási vállalatról stb. • "íogyan akarnak javítani a helyzeten? retnénk megkezdeni egy korszerű közszolgáltatási ház építését Körülbelül olyanra gandolunk, amilyen Dunaszerdahelyen van. Itt helyeznénk el az alapvető szolgáltatásokon kívül — női és férfi fodrászat, ruha és cipőjavítás, ruhatisztító — a kölcsönzőt, az eskü- k rend

ezni, vizilabvő megrendezót, a virágárusítást, a taxiszolgálatot, a televízió és rádlójavítót stb. Az új lakónegyedekben a jövő évre tervbevett közszolgáltatatásí sejtek létesítésével akarunk javítani a tarthatatlan helyzeten. tek el mezőgazdasági üzemeink, bár az esők még mindig nagy mértékkelet-szlovákiai kerületben a szemes ben hátráltatták a munkát. Kedvező kukorica 85 százalékát, a nyugat- időjárás esetén e héten végezhetnek szlovákfai kerületben 63 százalékát a vetéssel, illetve a burgonyaültetésés a közép-szlovákiai kerületben 46 sel. Különösen fontos ez a dél-szlogedettek az eddigi százalékát elvetették. A járások kö- vákiai gazdaságokban, mert a meleeredményekkel? zül 89 százalékos teljesítménnyel a gebb vidéken néhány nap múlva sor košicei vezet. Az érsekújvári járásban kerülhet a lucerna kaszálására. — 'Aggaszt bennün- pedig 81 százalékát vetették el a (bj) ket, hogy kevés a látogató. A szép nagy medencéjű fürdő tervezésekor főleg a fiatalságra, az iskolásokra számítottunk. Most azonban közbeszóltak a harmadik Országos Spartakiád előkészületei. Különben a napokban úszóversenyt aka„AÁSZ nem, ENSZ igen és „alkotmány" jelszavakkal fogadta őket a lakosság. Jottin Cury, a dominikai alkotmányos kormány külügyminisztere köA mult héten szép teljesítményt ér- ÖU Ry

khievel, hogy kormánya tellr dl mOTnnoT/iocárri ílaomninlí' Kín 1 még 24 521 hektárt kell beültetni burgonyával. da és más vizijátékok bemutatásával. Reméljük. hogy ez majd kiváltja a közönség érdeklődését és vonzza a látogatókat. Ezen kívül szeretnénk gyógyfür dőkre is berendezkedni. -iliAz érsekújvári szolgáltatási ház maketia. (Folytatás a 2. oldalon) DÁN OJSÁGlRÚK M. CHUDÍK ELVTÁRSNÁL, az SZNT elnökénél (ČTK) =» Ä tegnapi napot Bratislavában töltötte a Külügyminisztérium meghívására hazánkban időző dán újságírók küldöttsége, amelynek tagjait Michal Chudík miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta a délelőtti órákban. A fogadáson dr. jaroslav Bächer, áz SZNT irodafőnöke Is jelen volt. Az SZNT elnöke barátságosan elbeszélgetett a dán újságírókkal, akiket részletesen tájékoztatott Szlovákia gyors ütemű iparosításáról, kultu, rálts életéről, a szlovák nemzeti szervek tevékenységéről, nemzeteink szabadságharcáról stb. A vendégek megköszönték a szívélyes fogadtatást, és beszámoltak szlovákiai élményeikről. Á fogadás után megtekintették a város történelmi nevezetességeit és új negyedeit. A délutáni órákbsn baráti beszélgetésre jöttek össze a szlovák újságírókkal.