Új Szó, 1965. április (18. évfolyam, 90-118.szám)
1965-04-11 / 100. szám, vasárnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1969. ÁPRILIS 11. Vasárnap XVIII. ÉVFOLYAM 100. szám Ára 30 fillér Közlemény a KGST végrehajtó bizottságának 17. üléséről MEGKEZDŐDÖTT A CSSZBSZ SZLOVÁKIAI KONFERENCIÁJA A szocializmus győzelmét ünnepeljük A tanácskozáson felszólalt M. Chudík elvtárs Moszkva (CTK) — Moszkvában közleményt adtak ki a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa végrehajtó bizottságának április 7 és 9 között megtartott 17. üléséről. A tanácskozáson részt vettek: Sz. Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Otakar Slműnek, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese, Apró Antal, a Magyar Népköztársaság miniszterelnök-helyettese, M. Molomdzsame, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának első alelnöke, H. Meisner, a Német Demokratikus Köztársaság Állami Tervbizottságának alelnöke, P. Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Gh. Ciocara, a Román Népköztársaság Gazdasági és Tudományos Együttműködési Kormánybizottságának titkára és M. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke. A végrehajtó bizottság 17. ülésének Bratislavában tegnap kezdődött a CSSZBSZ szlovákiai konferenciája, pet játszottak most is a szövetség amelyen részt vesz az SZLKP Központi Bizottságának küldöttsége MI- által rendezett orosz nyelvtanfolya- tanürVlTn^'^iT Anľrt Trftaľ V*MaPvnr CHAL CHUDÍK miniszternek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi tag- mok. Érdemes megjegyezni, hogy 16 tanacsKozasait AP r0 Anta l. a M a8V a r jának, az SZNT elnökének és a CSSZBSZ Központi Bizottságának kül- év alatt ezeknek a tanfolyamoknak döttsége ZDENEK FIERLINGERNEK, a CSKP Központi Bizottsága elnökségi több mint 850 000 hallgatója volt. tagjának vezetésével. Az értekezleten számos vendég is részt vesz, kö- A szónok a szövetség további fel~ adatairól a következőket mondotta: zöttük IVAN SZEMJONOVICS KUZNYECOV bratislavai szovjet főkonzul. Népköztársaság miniszterelnök-helyettese irányította. Az ülés résztvevői kegyelettel emlékeztek meg Gheorghe Gheorghiu-Dej A CSSZBSZ szlovákiai tevékenységéről, valamint a további feladatokról szóló beszámolót JOZEF TOKÁR, megszervezte az orosz nyelv tanítását s politikai-nevelői tevékenységével hozzájárult a csehszlovák— A CSSZBSZ Központi Bizottságának elvtársról, a Román Munkáspárt Közhatározata alapján a szövetség tevé- P on t' Bizottságának első titkáráról, a i/onncÄoónai/ ,« „„„„,,«, „, Román Államtanács elnökéről es B. séhez. Jozef Tokár elvtárs beszámolója következő részében a CSSZBSZ Szlovákiában folytatott tevékenységéről beszélt. Az elmúlt időszakban a szöa CSSZBSZ szlovákiai bizottságának szovjet baráti kapcsolatok elmélyítő vezető titkára mondotta. Tokár elvtárs beszámolója bevezető részében megemlékezett a szocialista országépítés elmúlt húsz esztendejéről, s ezzel kapcsolatban a legőszintébb nagyrabecsülés hangján szólt a Szovjetunió támogatásáról. Ezután rátért a négyven évvel ezelőtt megalakult szövetség küldetésének ecsetelésére. A szövetség szervezetei azért alakultak meg, — mondotta — hogy polgárainkat messzemenően tájékoztassák a Szovjetunió életéről, ismertessék az igazságot, mert a burzsoá köztársaság, különösen pedig a klérofaslszta rendszer, terjesztette a szocializmus első országáról a legképte kenységének súlypontját az üzemekből a helyt és a falusi szervezetekbe helyezi át. Ez persze bizonyos átszervezéssel jár. A szövetség további munkáját tapasztalt és lelkes funkcionáriusok a^eúiökérőí fogják irányítani, akik tevékenységüket a szocialista országépítés adta Leuschner elvtársról, a Német Demokratikus Köztársaság állandó KGST képviselőjéről, a Német Szocialista Egységpárt politikai bizottságának tagjárói, az NDK minisztertanácsának A végrehajtó bizottság megvitatta a évfordulója, a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek, valamint jelenleg hazánk felszabadítása 20. évfordulója ünnepségeinek megszervezésében. Egyébként a legutóbbi konferencia óta eltelt időszak a szovjet művészet kimagasló alkotásai megismertetésének jegyében telt el. A szovjet kullenebb hazugságokat, A szövetség túra közelebb hozásában nagy szereA háborús bűncselekmények elévülése ellen t , k™"?„ s™ n" 8: Tí 5*,.^- I.l.fM.tt™ KGST országokban t.rv.z.tt t.domísirssKssí'rs» sss.'ttnr ."SSA'S: K- SSSÍ -ääsäísä ségünk központjában a politikai-nevelő és kulturális munka fog állni munkáit a tanács szervei fogják egybehangolni. A végrehajtó bizottság elé s arra törekszünk, hogy hatása elérje terjesztett előzetes beszámolót a tudo(ČTK) — A fasiszta háborús gonosztevők megbüntetését szorgalmazó különbizottság pénteki ülésén dr. Alois nosan elismert elveivel, s a még érvényben levő nemzetközi szerződésekkel, amelyek nem ismerik el a háboNeuman igazságügy-miniszter elnökle- rús bűncselekmények, a béke és az tével tárgyalt a Német Szövetségi Köztársaság parlamentjének ez év március 25-1 határozatáról, amely szerint a német fasiszták háborús bűncselekményei elévülésének alapjául szolgáló 20 év 1950. Január elsején kezdődik. A különbizottság véleménye szerint a nyugatnémet szövetségi parlament e határozata semmiképpen sem egyeztethető össze a nemzetközi Jog általáa legszélesebb néptömegeket is. Ä CSSZBSZ szlovákiai konferenciája első napján Michal Chudík elvtárs ls beszédet mondott. A CSSZBSZ szlovákiai konferenciája akkor ült össze — mondta többek között bevezetőjében, — amikor Csehszlovákia népe felszabadításának 20. évfordulóját ünnepli. Ezeken az ünnepségeken több helyütt megjelentek a felszabadításunkért folyó harcok résztvevői, ismert partizánok és a szovjet hadsereg parancsnokai. A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség kétségtelenül nagy érdemeket szerzett abban, hogy a kedves szovjet vendégek jól érezték magukat nálunk. Felszabadításunk 20. évfordulójámányos és műszaki kutató munkát egybehangoló állandó KGST-blzottság állította össze. A végrehajtó bizottság jóváhagyta az állandó bizottság e kérdéssel kapcsolatos javaslatait. A KGST-országok képviselői a végrehajtó bizottság ülésén néhány, a KGST 19. ülésszakán hozott határozatok teljesítésével összefüggő kérdésről ls tárgyaltak, Illetve megvitatták a legfontosabb gépipari ágazatok, a rádiótechnikai s az elektronikus ipar termelése szakosításának s egybehangolásának lehetőségeit. Megvitatták az ezzel kapcsolatos javaslatok kidolgozását is. A végrehajtó bizottság a továbbiakban a KGST-országok szakemberei konferenciájának előkészítéséről tárgyalt. E konferencia célja az lesz, hogy résztvevői sokoldalúan foglalkozzanak a termelés, különösen pedig a gépipari, valamint a rádiótechnikai és elektronikus ipari termelés szakosításának, illetve egybehangolásénak problémáival, s ennek alapján terjesszenek javaslatot a KGST titkársága elé, hogy ez év második felében tegye meg a szükséges szervezési előkészületeket. A végrehajtó bizottság fokozott figyelmet szentel a KGST állandó gépipari, gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési bizottsága javaslatainak, amelyek célja a KGSTországok szükségleteit biztosító intézkedések kidolgozása. Ezek a szükségletek bizonyos gépek s egyéb berendezések, s az eddig még nem gyártott, illetve nem elegendő mennyiségben előállított készülékek s eszközök beszerzésével kapcsolatosak. A végrehajtó bizottság azt javasolta az említett állandó bizottságnak, hogy dolgozza kl s tegye meg a szükséges javaslatokat. A végrehajtó bizottság ülése további részében jóváhagyta azt a jegyzökönyvet, amely lerögzíti a KGSTés a szocialista országokhoz fűződő együttműködést szorgalmazó szervezet közötti, az áramellátásra és postaösszeköttetésre vonatkozó együttműködés jellegét és módozatalt. A KGST-országoknak a végrehajtó bizottság ülésén részt vevő képviselői a gazdasági együttműködés egyéb problémáiról is tárgyaltak, s ezzel kapcsolatban megfelelő határozatokat hoztak. A végrehajtó bizottság 17. ülésének résztvevői a testvéri egyetértés, az őszinte barátság, s a teljes megértés légkörében tanácskoztak. 1945. április 11. A 4. ukrán front katonái az első csehszlovák hadtest és a román néphadsereg harcosaival együtt flldtizik a visszavonuló ellenséget és Ružomberoktól nyugatra (elszabadítják Turčiansky Martját valamint a vrútkyí vasúti csomópontot. Több mint 40 köztégből kiűzik a hitleristákat. A 2. ukrán front katonái Bratisiavától északnyugatra és a Morva folyótól nyugatra elfoglalnak néhány osztrák községet. A 3. ukrán front katonái nehéz harcok árán átlépik Bécsben a Duna-csatornát és megszállják a város délkeleti részét. Idézet Zdenék Fierlinger csehszlovák miniszterelnök beszédéből: ,,A csehszlovák kormány új politikájáról: A csehszlovák kormány őszintén óhajtja a baráti kapcsolatok elmélyítését Jugoszláviával és Bulgáriával és a kedvező kapcsolatok létesítését a demokratikus Romániával, Magyarországgal és Ausztriával ... A háborús bűnösök felelősségre vonásáról: Bíróság elé kerülnek a Hácha berlini tárgyalásait helyeslő Beran-kor mány tagjai. Ugyancsak bíróság elé kerňl a szlovák báb állam elnöke Tiso és mindazok, akik 1939. március 14 óta a szlovák kormány tagjai vol tak . . A francia rádió jelentése szerint az elmúlt hónapban a párizsi népbíró ságok 2700 fasisztákkal együttműködő bűnöst vont felelősségre hazaárulás miatt. 317 vádlottat halálra és 97 vádlottat életfogytiglani fegyházra ítéltek. A francia népbírőságok már 16 832 kollaboránst vontak felelősség ra. emberiesség ellen elkövetett bűncselekmények elévülését. A fasiszta háborús gonosztevők megbüntetését szorgalmazó csehszlovák különbizottság ezért a kormány által kitűzött feladatokkal kellő összhangban ezentúl is következetes irányító tevékenységgel járul hozzá a háborús gonosztevők leleplezéséhez, valamint ahhoz, hogy minél előbb bíróság elé állítsák őket, s igazságos ítélet alapján nyerjék el büntetésüket. SEGÍTSÉG VIETNAMNAK (CTK) — Mint már közöltük, a kormány és a Nemzeti Front Központi Bizottsága hazánk dolgozói óhajának eleget téve elhatározta, hogy minién módon támogatja Vietnam népét az amerikai agresszorok elleni harcában. A legközelebbi napokban Vietnamba küldjük társadalmi szervezeteink ajándékát — 1 millió korona értékű vidékét bombázták, gyógyszert, egészségügyi és egyéb Saigontól 450 km-nyire északkeletanyagot. re Binh Dinh tartományban heves harV Thant ENSZ-főtitkárnak, hogy egyetért a Szovjetuniónak azzal a javaslatával, hogy áprilisra hívják össze az ENSZ leszerelési bizottságát. A bizottság, melyben valamennyi ENSZnak ünnepségei ismét alkalmat nyúj- tagállam képviselve van, április 21-én tanak arra, hogy elgondolkozzunk a kezdi meg tárgyalásait. (Folytatás a 2. oldalon) A szovjet javaslat abból indul ki, Újabb támadások a VDK légiterében Az amerikai repülőgépek a Kínai Népköztársaság légiierét is megsértették • Amerikai tengerészgyalogság szállt partra Da Nangban • Végleg kudarcba fulladt a fiatal tisztek lázadása cok dúltak. A partizánok három zászlóalja pénteken 10 támadást hajtott végre a kormánycsapatok hadállásai ellen. A dél-vietnami hazafiak péntek éjjel megtámadták Qui Nhon városát, s aknatűz alá vették a repülőteret. Három dél-vietnami katona Összeül az ENSZ leszerelési bizottsága Anglia és az Egyesült Államok elfogadta a szovjet javaslatot New York (CTK) — Nagy-Britannia hogy • nemzetközi helyzet alakulása és az Egyesült Államok bejelentette hatásos Intézkedéseket követel a leszerelés és a fegyverkezés korlátozásét illetően. A bizottság összehívása természetesen nem jelenti azt, hogy a genfi 18-hatalmi bizottság továbbra is ne foglalkozzék ezzel a problémával. Saigon (CTK) — Amerikai repülőgépek tegnap három ízben támadást hajtottak végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. A hadműveletekben 75 repülőgép vett részt, amelyek a Ranger és a Coral Sea repülőgép-anyahajókról szálltak fel, és Hanoitól 250 km-nyire délre Kim Cuong Úgyszólván építőfa nélkül állítják össze a Gottwaldovi Iparépítő Válla lat szakmunkás-csoportjai a Kelet-szlovákiai Vasmű 286-ágyas šacai üzem kórházát Képünkön: Á gottwaldovi szakmunkások már 3000 négyzetmé ternyi födémet helyeztek el a kórház egyik 5-szintes épületszárnyában Májusban megkezdik a 40 méter magas, tizenkét szintes fő épület födéméinek betonozását IG. Bodnár — ČTK e= felv.) meghalt, 10 amerikai megsebesült. Pénteken 8 amerikai repülőgép A] Szien, Pej Se és Csang Ka vidékén behatolt a Kínai Népköztársaság légiterébe. A felszálló kínai vadászgépek hátrálásra kényszerítették az amerikai repülőgépeket. A pánikban egy amerikai repülőgép véletlenül kilőtt egy rakétát, és lelőtt vele egy másik amerikai repülőgépet. Stewenson, az Egyesült Államok állandó ENSZ-képviselője pénteken £7 Thant ENSZ-főtitkárral tárgyalt a vietnami helyzetről, valamint Délkelet-Ázsia gazdasági fejlődéséről. Az (Folytatás a 3. oldalon) A történészek a pártot segítik (ČTK) — A csehszlovák történészek-kommunisták kétnapos aktívája, amelyet a CSKP Központi Bizottságának ideológiai osztálya hivott egybe, Prágában tegnap véget ért. A vitában a résztvevők munkájuk eszmei, módszertani és szervezési oroblémáit vitatták meg. Bírálva taglalták a történelmi kutatás sikereit js hiányosságait. Befejezésül az aktíva résztvevői határozatot fogadtak el. \ határozat befejező részében a csehszlovák történészek-kommunisták a CSKP Központi Bizottságát arról biztosítják, hogy minden tudásukkal, erejükkel a hibák és hiányosságok leküzdésére törekszenek. Lesz húsvétra elég sonka VILLÁMINTERJÚ Közeledik a húsvét, s a háziasszonyok már most azon fáradoznak, hogy beszerezzék a sok finom ennivalót. A legtöbb gondot — a pirostojáson kívül — Ilyenkor az elmaradhatatlan sonka okozza. Lesz-e elegendő, nem kell-e érte sorba átln!7 Hogy megnyugtassuk olvasóinkat, JÁN REMESELNÍK elvtárshoz, a Nyugatszlovákiai Húsipari Vállalat ig-»sratójához fordultunk felvilágosításért. • Milyen az általános helyzet a húsellátásban? — Ez idén sokkal jobb, mint az elmúlt években. A múlt évhez viszonyítva 14 százalékkal több vágósertést és vágómarhát vásároltunk fel, és így jelentősen több hús áll rendelkezésünkre, mint tavaly. • Mi az oka annak, hogy az üzletekben időnként esak fagyasztott hűt kapható? — Mint minden más élelmiszerből, a húsból is bizonyos tartalékot kell tárolnunk. A hűit legjobban a fagyasztással lehet tartósítani, így a fogyasztásra kerülő mennyiség 80 százaléka fagyasztott hús. Persze ezt a tartalékot időnként fel kell frissítenünk, s Ilyenkor a régit piacra dobjuk. Szeretném azonban megjegyezni, hogy a fagyasztott húsnak szinte ugyanolyan tulajdonságai vannak, mint a frissnek és egészségi szempontból teljesen kifogástalan. • Mit készítenek a húsvéti ünnepekre? — Hazánkban már hagyományos, hogy a húsvéti asztalról nem hiányozhat a füstölt hús. Ez évben 460 tonna füstölt húst készítünk a nyugat-szlovákiai kerület számára, ami kereken 100 tonnával több a tavalyi mennyiségnél. Legnagyobb az érdeklődés a csont nélküli göngyölt sonka iránt, így hát az egész mennyiségnek a negyed része ez az áru. A hagyományos füstölt dlsznófejből Is elég kerül a piacra és nem lesz hiány különböző kolbászfajtákban sem. • Milyen húskülönlegességekre számíthatnak még a háziasszonyok? — Megemlíthetnénk talán a debrecenit, és a cigánypecsenyét, valamint a frankfurti virslit és az utóbbi időben kedvelt tallánokat. Magyarországból nagyobb mennyiségű paprikás szalámit, csabai kolbászt és sonkát hoztunk be. Reméljük, hogy mindenki megtalálja kedvenc csemegéjét. -Ili.