Új Szó, 1965. április (18. évfolyam, 90-118.szám)

1965-04-05 / 94. szám, hétfő

B. Lastovička elvtárs beszédéből (Folytatás az 1. oldalról) lehetőségeit. Nem szívesen mondott le hatalmi célkitűzéseiről. A Szlovák Nemzeti Felkelés a Londonban székelő Beneš kormányt olyan forradalmi tények elé állította, amelyeket a nép harca és akarata hozott létre. A Szlovák Nemzeti Tanács a szlovák nemzet nevében egyöntetűen állást foglalt az egységes Csehszlovák Köztársaság, a csehek és szlovákok közös állama mellett, amelyben a két nemzet kölcsönös kapcsolata az egyenlőség elve alapján rendeződne. A Szlovák Nemzeti Felkelés gyakorlatilag megoldotta a nemzeti bizottságok helyzetének és jogkörének kérdéseit. A kommunisták forradalmi gyakorlatát a csehek és szlovákok nemzeti felszabadító harca teljes mértékben megerősítette, míg Beneš programja éles ellentétbe került a népi forradalom érdekeivel és szükségleteivel, ezért elvesztette a talajt lába alól, és végül kudarcba fulladt. A burzsoáziának nem sikerült megállítani a forradalmi fejleményeket a felszabadított területen. Ez a folyamat a köztársaság területén kívül harcoló katonaság soraiban is kibontakozódott. A népi demokratikus Csehszlovákia építési programja elfogadtatásáért folytatott harc Csehszlovákia népének, a társadalmi haladás ügyének győzelmével ért véget. Mind a két nemzetben hathatós befolyásra tett szert és győzött a CSKP politikája — mondotta Lastovička elvtárs a továbbiakban. Az államhatalom, minden közügy igazgatása a nemzeti bizottságok kezébe került. A kormányprogram kihirdette az ellenség és az árulók vagyonának elkobzását, valamint a nagybirtokok felosztását a kisgazdák között. A külkereskedelmet, a pénzintézeteket, biztosítóintézeteket, az ipari kulcsvállalatokat állami Igazgatás alá helyezték. A košicei kormányprogram VI. cikkelye elismeri a szlovák nemzet egyenjogúságát, és kifejezi a kormány kötelezettségvállalását, hogy a csehek és szlovákok kapcsolatait a teljes egyenjogúság elvének alapján rendezi. A forradalmi fejlődés gyors lefolyása következtében még 1945-ben megérett az idő arra, hogy a párt a demokratikus közvélemény elé az államosítás követelményével léphetett. A párt a košicei kormányprogram kiharcolásával, a mezőgazdasági politika terén tett döntő lépésekkel megerősítette a munkások és a parasztok szövetségét. Csehszlovákia Kommunista Pártja sohasem engedte meg ennek a szövetségnek gyengítését, és a gyakorlat igazolta e politika helyességét. A parasztság túlnyomó többsége a munkásosztály megbízható szövetségese volt nemcsak a nemzeti felszabadító harcban, hanem a mezőgazdasági termelés szocialista átépítéséhez vezető úton is. Laštovička elvtárs ezután azokról a sikerekről beszélt, amelyeket a hazánk felszabadítása óta eltelt húsz év alatt értünk el. A dolgozó nép harcainak és győzelmeinek húsz éve a CSKP vezetésével Igazolta a košicei kormányprogram ama részelnek életrevalóságát és jelentőségét, amelyek rendszerünk új népi jellegét alakítják. Az 1949-1963 ig terjedő időszakban Szlovákiában korszerű ipar épült. Az elavult termelés gépi nagytermeléssé változott, 247 új ipari üzem épült, és további 139 üzemet alakítottunk át. A gazdaság sokoldalú fejlesztése Szlovákiában megteremtette a lakosság kulturális és életszínvonala emelésének feltételeit. Azok a követelmények, amelyeket húsz évvel ezelőtt a košicei kormányprogram támasztott — mondotta Lastovička elvtárs beszédének befejező részében —, gazdag reális tartalmat nyertek. Emellett tudatában vagyunk annak a ténynek, hogy a szocialista fejlődés nagyszerű eredményeit nem értük el könnyen, nehézségek nélkül. A kommunista párt politikájának megvalósítása nem lesz könnyű a fejlődés egvetlen fázisában sem. Minden téren vannak megoldásra váró problémák. Napjainkban gazdaságunk fejlesztésének, az irányítás és tervezés tökéletesített módszerének komoly feladatai előtt állunk. A košicei kormányprogram már húsz évvel ezelőtt meghatározta külpolitikánk alapelveit, szilárd irányzatát a Szovjetunió felé. E szocialista nagyhatalomnak, a Szovjetuniónak köszönhetjük biztonságunkat, valamint a béke ügyét szolgáló nemzetközi feltételek megteremtését. A Szovjetuniónak köszönhetjük azt a rendszeres segítséget, amely népünknek lehetővé teszi, hogy gazdasági és kulturális téren előrehaladjon. Köztársaságunk felszabadítása 20. évfordulójának ünnepségei egyúttal a Szovjetunió és a Szovjetunió Kommunista Pártja iránti kapcsolataink ünnepségei is. A mi alapjelszavunk: a Szovjetunióval örök időkre! Büszkén tekintünk az elvégzett munkára és benne látjuk elsősorban sok millió dolgozó alkotó tevékenységét. A dolgozók munkája kezesség arra nézve, hogy zászlónkat győzelmesen visszük előre társadalmunk sokoldalú előretöréséért, fejlesztéséért, a szocializmus és a világbéke eszméinek győzelméért folytatott harcunkban — fejezte be beszédét Laštovička elvtárs. A KÜLDÖTTSÉG VISSZAUTAZOTT PRÁGÁBA A CSKP és a Nemzeti Front Központi Bizottságának küldöttsége Bohuslav LaštoviCkának, a CSKP KB elnökségi tagjának, a Nemzetgyűlés elnökének vezetésével tegnap délután elutazott Koslcéről. A košicei repülőtéren a küldöttségtől Emil Chlebec, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, Anton Ťažký, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, a járás és a város képviselői búcsúztak. TENGERI HAJÓK ALKATRÉSZEIT GYÁRTJÁK BRNÓBAN (CTK) — Már a kétszázadik P-13-M-2 KE típusú szabályozó berendezést készítették el e napokban a brnól J. Sverma Művek mintapéldányműhelyének dolgozói. A 400 edzett és csiszolt, századmilliméternyi pontossággal előállított alkatrészből álló szabályozó berendezés önműködően irányítja a tengeri hajók nagy Diesel-motorjai működését. A brnói J. Šverma Müvekből 1964-ig csak azokat a belföldi Diesel motorgyárakat látták el az említett szabályozó berendezéssel, ahol szovjet tengeri hajók számára készítettek motorokat. Legújabban a Német Demokratikus Köztársaság és Anglia ls fokozott mértékben érdeklődik a csehszlovák gyártmányú szabályozó berendezések iránt, és már eddig is több ilyen szabályozót vásároltak Diesel-motorokkal együtt. Áprilisban szeszélyes időjárás várható A mi körzetünkben az időjárás úgyszólván az egész esztendőben szeszélyes Változékonysága azonban éppen áprilisban érezhető a legerősebben, Lpgjellemzőbb a hideg és meleg légtömegek gyors cserélődése Szlovákiában ez elsősorban a nappali és éjszakai hőmérséklet között levő különbségekkel mérhető A nappali hőmérséklet kedvező meteorológiai feltételek mellett az alföldeken 25 fok fölé emelkedhet, egyes éjszakák azonban még fagyosak. Bratislavában a múlt század közepén, 1850, április 21-én 28,2 fok Celzius volt a hőmérséklet. Ezzel szemben 1929 április 7-én —6,4 fokot mutattak a hőmérők. Szlovákia többi részein szintén feljegyeztek ilyen rekordszerű különbségeket: Ögyalla + 28,4 és — 5,9 fok Celzius, Košice + 28,6 és — 7 fok Celzius, Lučenec + 29 és — 9,6 fok Celzius, Trebišov + 28,9 és — 5,3 fok Celzius, Zvolen + 28,8 és —10,8 fok Celzius. Ilyen nagymértékű véglet természetesen csak ritka jelenség, általában minden 50 évben egyszer fordul elő. Az átlagos havi hőmérséklet áprilisban Szlovákia síkságain - 8 és 10 fok Celzius között mozog. Az Időifirás változékonysága nemcsak a hőmérsékletben, hanem rsa padékban is megmutatkozik. Agilis hónapban általában 45—55 miidffióter a szlovákiai síkságra hullott csapadék mennyisége, tehát 45—55 liter víz minden négyzetméternyi területen. De egyes esztendőkben ebben is lényeges eltéréseket láthatunk. Például Ögyallán 1916 áprilisában 128 milliméter, 1946 azonos hónapjában csupán 4 milliméter volt a csapadék. A távlati időjárásjelentések alapján az idei április melegebb és csapadékszegényebb lesz a sokévi átlagnál. Észak- és Kelet-Európában hideg időjárással kezdődött a hónap A sarki hideg légtömegek pereme átmenetileg a mi körzetünket is érintette, és ez okozta a síkságokon a légtömegek lehűlését és az éjszakai fagyokat, A hét végére azonban bekövetkezett a felmelegedés. Az Alacsony- és MagasTátrában a hőmérséklet továbbra ls 0 fok alatt volt, és ezért a hótömegek továbbra is jelentékenyek. Szombaton reggel a Csorba tó 48, a Lomnici-csúcs 170 és a Chopok 173 centiméter vastag hótakarőt jelentett. A következő héten Szlovákiában félig derült időjárás várható Időnként fokozottabb felhőképződéssel, helyenként záporral, esetleg zivatarral. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 —20 fok Celzius, a nagyobbrészt felhős napokon 12—16 fok Celzius. P. F. MIKOJANi BARÁTSÁGUNK NAPRÓL NAPRA ERŐSÖDIK Budapest (CTK) — Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná csa elnökségének elnöke felszólalt a magyar országgyűlés szombati dísz ülésén. Beszédében foglalkozott a két ország népének hagyományos fórra dalmi barátságával, majd hangoztat ta: Internacionalista szolidaritásun kat orosz és magyar szabadságharco sok vére pecsételte meg. Együtt har coltak Csapajev és Lazo, Bugyonni/ és Vorosilov, Frunze és Kotovszkij osztagaiban a szovjethatalom megte remtéséért és megszilárdításáért. Mikojan elmondotta, hogy Magyar ország területén a magyar nép min denképpen támogatta a hitleristákat űző szovjet hadsereget, a magyar par tizánokat és a budai önkéntes ezredet. A továbbiakban az imperializmus hódító kísérleteivel foglalkozott, együttérzését fejezte kl a szenvedő vietnami néppel, majd kiemelte a kommunista pártok és a szocialista országok sorai még szorosabbra zárásának fontosságát. Beszéde végén Mikojan elvtárs felolvasta az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Miniszter tanácsának üdvözlő levelét. Kiosztották az idei állami és Kossuth-díjat Az országházban szombaton Kállai Gyula miniszterelnök-helyettes átadta az Állami Díjakat és Kossuth-díjakat az idei kitüntetetteknek. Állami díj jal tüntették ki többek között Sík Endre volt külügyminisztert, a törté nelemtudományok doktorát és Feny vesi Ervin egyetemi tanárt, a dubnai Egyesített Atommagkutató Intézet igazgatóhelyettesét. Kossuth-díjjal düntették ki Pátzay Pál szobrászművészt, a pénteken leleplezett Lenin-emlékmű alkotóját, Fischer Annié zongoraművésznőt, Nádasdy Kálmánt, az Operaház igazgatóját, s más neves személyiségeket Díszvacsora a küldöttségek tiszteletére Az MSZMP Központi Bizottsága és a forradalmi munkás-paraszt kormány szombaton díszvacsorát adott a testvérországok párt- és kormányküldöttségeinek tiszteletére. A vacsorán résgt vett Kádár jános, Dobi István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, minisz terek, s más vezetők, továbbá a csehszlovák, a szovjet, a bolgár, a román és a jugoszláv küldöttség vezetője. A vacsora szívélyes, baráti légkörben folyt le. Varsóba utazott a szovjet párt- és kormányküldöttség Moszkva (CTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága és a lengyel kormány meghívására tegnap Moszkvából hivatalos látogatásra Varsóba utazott a szovjet pártés kormányküldöttség, amelynek élén Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB elnökségének tagja, az SZKP KB első titkára áll. A küldöttség további tagjai: Alekszej Koszigin, az SZKP KB elnökségének tagja és a Minisztertanács elnöke, lurij Andropov, az SZKP KB titkára, Andrej Gromiko külügyminiszter és más vezetők. A Finn Kommunista Párt támogatja a nyugat-európai kommunista pártok értekezletének összehívását Stockholm (CTK) — A Finn Kommunista Párt pozitív választ adott a Francia Kommunista Párt arra vonatkozó felhívására, hogy hívják össze a nvugat-európai kommunista pártok értekezletét. A Finn Kommunista Párt nézete szerint az értekezlet napirend jére kerülő fő kérdések egyikének az egyes nyugat-európai kommunista pártok együttműködésének kellene lennie. BRATISLAVA felszabadítása 20. évfordulója megünneplésének alkalmával tegnap megnyitották a nyilvánosság előtt az újjáépített bratislavai vár egyik részét, a lovagtermet. Ebben a teremben e történelmi építmény múltját ismertető okmányok kiállítását ls megnyitották A kiállított tárgyak egyúttal tájékoztatnak a régészett és építészeti munkák és kutatás eredményeiről. Az eperjesi szalámi országszerte keresett és kedveit portéka. A keletszlovákiai húsipari üzem prešovi műhelyeiben naponta 32 métermázsa szalámit állítanak elő. A képen fackó Margit tültőnsoportja látható. (R. Berenhaut felvétele J AZ IDEI BUDAPESTI nemzetközi vásárt május 21-e és 31-e között tartják. A kiállítás területe 200 000 négyzetméter. JÁN MACICHA, a Csehszlovák Teherfuvarozási Vállalat košicei sofőrje nem részesítette előnyben azt a személyautót, amelyet dr. M. Burian, a košicei járási állategészségügyi szolgálat dolgozója vezetett. Dr. Buriant súlyos sérüléssel kórházba szállították, azonban sérülésébe belehalt. EGYÜTTMŰKÖDÉSI szerződést írt alá a Német Képzőművészek Szövetsége (NDK) és a Csehszlovák Képzőművészek Szövetsége az 1965—1966 évre. W1GHT SZIGETEN /Angliában

j egy állatorvos műfogakat helyezett egy tízesztendős juh alsó állkapcsára. A kísérlet sikerült. PREŠOVON az állatkórház melletti nem védett vasúti átjárón a bertotovicei Anton Jurek traktorral a 906-os számú személyvonatba ütközött. Sebesülés nem történt. AZ ELSŐ 200 új típusú másodpercmutatóval ellátott konyhaórát szállította már piacra a šternberki Chronoteehna. Az óra téglalap alakú és jobb alsó sarkában van elhelyezve a másodpercmutató. MAGYARORSZÁG felszabadulása 20. évfordulójának megünneplésére 200 magyar asszony és lány hat napra Moszkvába utazott. AZ „ESTI BRNO" szatirikus színház e napokban Szarajevóban nagy sikerrel szerepelt Vladimír Fux IV. Hamlet című szatirikus darabjával. 17 SZÁZADBELI mesterien bekötött és díszített kötetek vannak az olomouci Állami Tudományos Könyvtár tulajdonában. Az értékes gyűjtemény darabjai a cseh tervétek, illetve az olumouci karthauziak könyvtárából valók. AZ OSTRAVA—KARVINAl bányakörzet mintegy 25 000 bányásza április 3án a rövidített munkaidő keretében első ízben szabad szombatot élvezett. A bányakörzethez tartozó 16 bánya közül nyolc bányában tartottak munkaszünetet. GHANÁBAN a Volta folyam alsó folyásán megkezdődött egy több mint 700 méter hosszú új híd építése. Ez a híd Ghánát keleti szomszédaival, Togóval, Dahomejjel és Nigériával öszszekötő országúti közlekedést gyorsítja meg. A híd két év alatt készül el. Á NÉMET Szövetségi Köztársaság augsburgi bírósága április 2-án 13 évi börtönre ítélte Gunther Waltz náci tömeggyilkost. EZERTlZ EMBER vesztette életét a nyugatnémet és a nyugatberlini útvonalakon közlekedést baleset következtében 1965 januárjában. ALGÍRBAN ma délelőttre várják a Divadlo na Zábradlí prágai színház együttesének megérkezését. A prágai pantomim-együttes az algíri nemzeti színházban április 5-től .12-ig tartó barátsági héten fog fellépni. Az Algír és Prága közötti barátság hetének megnyitó ünnepségén Ludvík Cermák prágai polgármester is részt vesz. 14 277 TONNA szenet fejtett csupán 67 centiméter magas szénrétegből Antonín Peter kollektívája az ostravai szénkörzet Győzelmes Február Bányájában belga gyártmányú szénfejtogéppel. A műszak alatt egy bányász teljesítménye 6 tonna szén volt. ALGÍRBAN csütörtökön este nyitották meg a csehszlovák sportfelszerelési cikkek, játékok és irodaszerek kiállítását. A megnyitáson megjelent dr. Verner csehszlovák nagykövet és josef Urban kereskedelmi tanácsos. AZ ŰRKUTATÁSBÓL meríti témáját a Központi Postaigazgatóság által a közeljövőben kiadandó bélyegsorozat, amelynek darabjai 0,60 és 3,00 korona értékben kerülnek forgalomba. A CSEH FILHARMÓNIA április 20-a és 30-a között Leningrádban, Rigában, Tallinban és Moszkvában vendégszerepel. , A TÝNEC NAD SÁZAVOUI Jawa nemzeti vállalatban az ez idei versenyidényre új terepjáró verseny-motorkerékpárokat gyártanak. A CHILEI Szocialista Párt szenátora, Salvador Allende javasolta a kormánynak a vasárnapi földrengés alkalmával rombadőlt körzet újjáépítését. HAZÁNK FELSZABADULÁSÁNAK 20. évfordulóját a Csehszlovák Vöröskereszt nagyfödémesi szervezete értékes kötelezettségvállalásokkal köszöntötte. jboj ZALUBICA községben a poprádi járásban egy hatéves gyermek gyufával játszott. Felgyújtotta a csűrt és a tűz az Istállóra is átharapódzott. A tűzoltók gyors beavatkozásának köszönve sikerült megakadályozni a nagyobb kárt. Hétfő, április 5. FIMSZINHAZAK (Bratislavai: HVIEZda: Vlnnetou (NSZK) 15.30, 18, 20,30, SLOVAN: Igen (magyar) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Szeretetlenség (mexikói) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Homokvár (jugoszláv) 15.30, 18 20.30, POHRANIČNÍK: Valaki szereti a bonyodalmakat (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45, NIVY: Rövid nyár (svéd) 17.30, 20, TATRA: Az Ezüst tó kincse (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Mammutvadászat (cseh) 15.30, 18, 20.30, PALACE: A csillag neve: Üröm (cseh) 22, MIER: Jégparádé (osztrák) 16.30, 19. OBZOR: Lövés a ködben (szovjet) 18, 20.30, PARTIZÁN: Ez az iflúság (NDK, 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (KoSice): TATRA: Optimista tragédia (szovjet), SLOVAN: Igen (magyar) PARTIZÁN: A hegyekben (amerikai), ÜSMEV: Éjféli revü (német), DUKLA: Keresztesek I. rész (lengyel). SZÍNHAZAK (Bratislavai: NEMZETI SZÍNHÁZ: Trubadúr (19), ÚJ SZÍNPAD: My Fair Lady (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA és HOLNAP: Kék rózsa (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 17.15 Angol nyelvlecke kezdőknek^ 17.45 Elsó útkereszteződés. Pályaválasztási műsor. 18.30 Telesport. 19.00 TV Híradó. 19.30 Barangolás a nyugat-szlovákiai kerületben. 20.00 Az Intervlzió műsora. Joseph Haydn: La canterina, vígopera. 21.00 Bratislava — a zena városa. 21.30 TV Híradó. KI. *3 HétfSn túlnyomórészt derűs Idő. A nappali hőmérséklet 18—20 fok. Mérsékelt szél. Később kisebb felhőátvonulások. C] S70 2 * 1985 ái>.-»u« 1