Új Szó, 1965. április (18. évfolyam, 90-118.szám)

1965-04-26 / 114. szám, hétfő

A csehszlovák sportolók kiváló, nemzetközi viszonylatban is elismert teljesítményeit mindnyájan nagyra értékeljük. Sikeresen szereplő sportolóink között előkelő helyet foglalnak el kerékpárosaink. Ezért örülünk a képen látható, 8 millió korona költség ráfordításával a plzeňi Slovan-stadionban épült kerékpárverseny-pályának, amely Európa legjobb ilyen pályája. (J. Vlach — CTK felv.) ÉVENKÉNT átlag 7000 ipari tanuló Jelentkezik munkára a helyi gazdálkodási üzemekben. A jelentkezők fele női és férfifodrász, esetleg női vagy férfiszabó, villanyszerelő, géplakatos vagy autószerelő akar lenni, ezzel szemben csak a jelentkezők 8,7 százaléka választja a bádogos, üvegező, kéményseprő, kelmefestő és cipész pályákat. A BAJORORSZÁGI Vilsblburg mellett pénteken lezuhant a nyugatnémet Bundaswehr egyik Starfighter F 104es típusú repülőgépe. A pilóta ejtőernyővel menekült, a gép lezuhanása Után felrobbant. Ugyancsak pénteken a NATO westerlandi repülőterén indulás előtt kigyulladt egy repülőgép. A pilóta megsebesült. Genfben (Svájc

J ismeretlen tettesek péntekről szombatra virradó éjszaka míniumfestékkel kenték be a vallási reformátorok szobrait. Az utóbbi években ez mér a 8. ilyen eset, úgyhogy a Kálvin-szobor fejrésze a sok tisztogatástól egyre kisebbé váHk. A rendőrség feltételezése szerint a tettes valószínűleg elmebeteg. BRAZÍLIA északkeleti részén megáradt a Acaraú folyó, és az áradás következtében körülbelül 10 000 ember vált hajléktalanná. Bad Wörishofen apácakolostorában az apácák főnöknőjük vezetésével elfogtak és megkötöztek egy teljesen meztelen betörőt. Miután rábeszélték arra, hogy felöltözzön, átadták a rendőrségnek. A rendőrség Jelentése szerint az utóbbi időben több esetben törtek be férfiak az apácakolostorokba. Az orvosok most azt vizsgálják, vajon a meztelen betörő el-, mebajos-e, vagy „öltözékét" az apácák elleni védőruhaként alkalmazta. ÁPRILIS 23-én rádióhangversennyel kezdődött Kijevben az ukrajnai csehszlovák kultúra dekádja. A* AMERIKAI űrhajózás! hivatal (NASA) bejelentette, hogy olyan motort sikerült szerkeszteniük, mely lehetővé teszi, hogy az űrhajósok a Holdról visszatérjenek a földre. A NASA közlétse szerint a motort csütörtökön a White Sands támaszponton sikeresen kipróbálták. TUNISZ KÖZELÉBEN április 23-án összeütközött két utasokkal zsúfolt személyvonat. Az első jelentések szerint 7 ember meghalt, és sokan megsebesültek. Ä KÖVETKEZŐ ESZTENDŐBEN víz re kerülnek a csehszlovák folyamés tengerjáró csónakok. A csehszlo vák folyamhajózás rádióállomása már kipróbálta a rádióleadó hallótávolságát. Az egy hónapig tartó kísérletek során megállapították, hogy a csehszlovák folyamhajózás rádióállomásainak hanghullámai több mint 3000 km távolságra is eljutnak. 250 kg SÜLYÜ MEDVÉT lőttek le a szerbiai hegyekben. Bőre, amely 20 kg-ot nyom, értékes vadászzsákmány. NAGYARÁNYÚ MUNKALATOKAT végeznek a párizsi Louvre-ban. Az átalakításokkal remélnek helyet biztosítani mintegy kétezer festménynek, amelyeket eddig helyszűke miatt nem volt módjukban kiállítani. A NYUGAT-EURÖPAI ORSZÁGOKBAN 1963 végén 3919 automata számítógépet állítanak üzembe, és 1970-ig mintegy 20 000-re növekszik a gépek állománya. A JAPÁN munkaügyi minisztérium adatai szerint a szervezett japán munkások száma egy év alatt 442 ezerrel emelkedett, és ezzel csaknem elérte a 10 milliót. JUHÁSZKUTYÁK vigyáznak a philadelphiai földalattin egyedül utazó lányokra, mert az utóbbi időben gengszterek támadásokat követtek el a lányok ellen. Néhány juhászkutya a kocsikban teljesít szolgálatot, a többit a vasúti állomásokon helyezték el. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN 1984ben 23,3 millió munkaóraveszteség volt a sztrájkok miatt. 1964-ben 1,6 millió munkás részvételével 3600 sztrájkot tartottak. SZÁZEZER TÖLTÉNYT tartalmazó ládát emelt ki a nyugatnémet vámőrség egy autóbusz csomagtartójából. A lőszercsempészósi ügyben őrizetbe vettek két török állampolgárt. Á RIMASZOMBATI Járásban 29 mezőgazdasági dolgozó utazott a Szovjetunióba kéthetes tanulmányi látogatásra. KÉTSZÁZ TONNA cukornádat pusztított a tűz a kubai Camagueey tartományban az ellenforradalmárok által felgyújtott ültetvényeken. Á NÉMAFILMEK egyik világhírű sztárja Loulse Dresser a múlt hét végén 84 éves korában Kaliforniában elhunyt. Hétfő, április 26. FILMSZÍNHÁZAK (bratislava): HVIEZDA: Édentől keletre (amerikai) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Nekem nem Játszanak bluest (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A törvény balkeze (angol) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21, METROPOL: Különös osztály (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Dávid és Liza (amerikai) 15.45. 18.15, 20.45 TATRA: leges zuhany (szovjet) 14.45, 18.15, 20.45, NIVY: Rogopagi (olasz) 17.30, 20, NADEJ: A púpos (francia) 19. DUKLA: Ha ezer klarinét (cseh) 15.30, 18, 20.30, PALACE: Fracasse kapitány (francia) A rongyszedö (mexikói), 22, MIER: Púder és benzin (cseh) 18.30, 19, OBZOR: Japán és a kard (Japán) 18, 20.30, MLADOSŤ: A kapitány asztala (angol) 17.30, 20, PARTIZÁN: Igen (magyar) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A törvény balkeze (angol!, TATRA és ÚSMEV: Rövid nyár (svéd), PARTIZÁN: Vízkeresz, vagy mit akartok (szovjet) DUKLA: őrükké zengő erdők (psztrák.),,. SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: Cardillac (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A csősz felesége (19), ŰJ SZlNPAD: Az öreg hölgy látogatása (19.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: Rómeó és Júlia, HOLNAP: A bacsiszeráji szflikőkút (19). A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 17.30 Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.00 Szlovákia természeti szépségei. 18.30 Egészségügyi tanácsadó. 19.00 TV Híradó. 19.30 Barangolás a nyugat-csehországl kerületben. 20.00 Laon Kruczkowski: A szabadság első napja, tv-játék. 21.30 Egy ismeretlen katona levele. Fllmösszeáültás 1945 áprilisáról. 21.45 Leoš Janáček: Slnfonletta. 22.10 .TV Hiradó. Hétfőn felhőátvonulás, Közép- és Észak-Szlovákiában délután helyenként eső. Az éjszakai hőmérséklet 3—8 fok, a nappali hőmérséklet 14—17, fok. G«eng.e délkeleti szál. Tíz nagymestert várunk" ~ VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ MÉRKŐZÉSEK: sakkozóink jubileumi versenyére A U S Zl f í 0—

N D K H NSZK~~ CÍPTUS 5:0 A III. Országos Spartakiád évében emlékeznek meg a csehszlovák sakkoiók a Cseh Sakkszövetség megalakulásának 60. évfordulőjáről. Milyen rendezvényekre kerUi sor a jubileumi évben? — kérdeztük dr. UJtelky nemzetközi mestertől, a CSTSZ szlovákiai sakkblzottságának elnökétől. — legjelentősebb kétségtelenül a május 23 és Június 20 között Mariánské Laznéban megrendezésre kerülő nemzetközi verseny lesz, ahol legalább 9—10 nagymesterre számltunk. — Kik lesznek esek? — Két hazai nagymesterünkön, L. Pachmanon és M. FIHpen kívül mindenekelőtt Keresz, miután világbajnoki párosmérkőzését elvesztette, továbbá a kitűnő formában lévő Uhlmann (NDK), a svéd Stahlberg, a spanyol Pomar, az oszrák Robatsch, a bolgár Bobocov, a Jugoszláv Pirc és valószínűleg még egy szovjet nagymester és esetleg egy nagymester az Egyesült Államokból. Sajnos, az idei versenynaptár zsúfoltsága miatt sok kitűnő versenyző kénytelen volt lemondani a részvételt. Ugyanis Június első felében rendezik meg Hamburgban az Európa-bajnokság döntőjét, melyen a Szovjetunió, Jugoszlávia, Magyarország, az NSZK és Románia tízes-csapatai vesznek részt és így ezen országok éljatákosal foglaltak. Júniusban kezdődik továbbá két világbajnoki párosmérkőzés ls: Ivkov és Larsen, valamint Tal és Portlsch között. Ennek ellenére is szép mezőnyt sikerült biztosítanunk. — A nagymestereken kívül kiknek a részvételére számol a rendezőség? — Több kitűnő nemzetközi mester: például a szovjet Samkovlcs és a nyugatnémet Lehmann. — Ks a hazai versenyifik köxül? —i A két nagymesteren kívül fiatalok: Hort, Kaválek és Jansa. Az előbbinek így alkalma nyílik a nagymester, a másik kettőnek a „nemzetközi nagymester" cím elnyerésére. — A nemzetközi versenyen kívül, milyen akciókat szerveznek az évforduló alkalmából? — Szeptemberben « prágai sakkozók' a Rádiópalotában egyszerre állnak ki az ország összes kerületének tízes csapatával. Ugyanebben a hónapban a CSTSZ sakkszakosztálya ünnepi gyűlést tart, melyen kitüntetik a sakkozás fejlesztésében kimagasló érdemeket szerzett sakkozókat, önkéntes funkcionáriusokat. dg A külföld sportja SAKK. A Moszkvában folyó Geller— Szmiszlov világbajnoki párosmérkőzés ötödik Játszmájában Geller újabb győzelmet aratott a volt világbajnok ellen, és már 4:l-re vezet. A kővetkező Játszmákban mér másfél pontra van szüksége, hogy megnyerje a párosmérkőzést. TENISZ. A franciaországi Alx en Provenceban folyó nemzetközi verseny elődöntőjében a francia Leclercq 8:3, 3:6, 8:4, 6:4 arányban győzött Javorský ellen, aki a felázott pályán nem tudta érvényesíteni tehnlkásabb Játékát. Az elődöntő másik mérkőzésén az ausztrál Fletcher legyőzte a francia Barthest. A női egyesben a csehszlovák Jitka Volavková 8:1, 8:1 arányú győzelmet aratott az ausztrál Blackman ellen, és a döntőbe került, ahol az ausztrál Lesh-el találkozik. A Javorský—Fletcher páros ls a döntőbe kerül, miután 6:2, 6:0-ra győzött az elődöntőben a fiatal Beust Contet francia kettős ellen. RÖPLABDA. Az SC Leipzig a férfi röplabda-csapatok Európa Kupájának elődöntőjében 3:0-ra nyerte meg viszszavágó mérkőzését a Rapid Bukarest ellen, ennek ellenére kiesett a további versenyből, mivel az első mérkőzést Bukarestben 0:3-ra elvesztette és pontaránya néggyel rosszabb. KOSÁRLABDA. Az Egyesült Államok válogatott kosarazó! San Franciskóban 72:53 arányban győztek a Szovjetunió válogatottja ellen, mely nyolcszor mérkőzik meg ellenfelével. Eddig az amerikaiak vezetnek 2.1-re. Ezzel szemben az Egyesült Államoknak a Szovjetunióban vendégszereplő női kosárlabda-válogatottja vereséggel kezdte portyáját. Moszkvában 39:64 (16:26) arányban alul maradt a szovjet válogatottal szemben. ÜSZÁS. A Jugoszláviai Rjekában rendezett nemzetközi versenyeken a csehszlovák résztvevők közül S i m a n d 1 volt a legeredményesebb, aki a 200 m-es hátúszásban másodiknak ért célba, a 400 m-es vegyesúszásban pedig a negyedik helyen végzett. A 100 m-es női pillangóúszásban K. Nováková második, a 100 m-es mellúszásban OCenášek harmadik lett. Néhány érdekesebb eredmény: 200 m-es férfi gyors Pomat (francia) 2:05,5 p, 200 m-es férfi hát Vrhovsek (Jugoszláv) 2:16,3 p, 400 m-es női gyors Soltész (magyar) 5:08,9 p, 100 m-es női hát Seitz (osztrák) 1:12,4 p, 100 m női pillangó Túróczy (magyar) 1:10,6 p. • Már megtörtént a sorsolás az 1965/66. évi csehszlovák Jégkorong-bajnokságra. Az első forduló küzdelmeit szeptember 29-én bonyolítják le. A csapatok ezeket a rajtszámokat kapták: 1. Lltvlnov, 2. Kladno, 3. Plzeň, 4. Sparta, 5. Bratislava, 8. Gottwaldov, 7. Košice, 8. Brno, 9. Pardubice, 10. Jihlava. • Első ízben nyerte meg a CSZKA Moszkva női röplabda csapata a szovjet bajnokságot. A legutóbbi bajnok, a Moszkvai Dinamó csak a harmadik helyen végzett. Az első tlzperc Izgalmas, színvonalas Játékot hozott. A 12. percben az osztrákok kiváló középhátvédje, Glechner megsérült, hordágyon vitték le a pályáról. Ezután a Játék Irányítását az NDK csapata vette át, de támadásszövésükbe meglehetősen sok hiba csúszott. Az első 25 perc elteltével felJött az osztrák csapat és a német kapusnak többször csak bravúros beavatkozással sikerült megmentenie kapuját a góltól. A félidő utolsó perceiben meglehetősen sok szabálytalanság csúszott a Játékba. A sáros talajon az osztrákok Jobban mozogtak, 10 emberrel is sikerült fölényt kiharcolniuk, de gól nem született. Osztrák szempontból ragyogóan kezdődött a második félidő. Erland már a második percben vezetéshez juttatta a hazai csapatot. A gól felvillanyozta az osztrákokat és a következő percekben hevesen rohamoztak. Az első negyedórában számos meleg pillanat adódott az NDK kapuja előtt, azonban további gól nem született. A vendégcsapat rajtaütésszerű támadásokkal kísérletezett, és — sikerült kiegyenlítenie. Ezután drámaivá vált a küzdelem. A 10 főre olvadt osztrák csapat hőslesen állta a sarat, de amint teltekmúltak a percek, egyre inkább beszorult. Ekkor a német csatársor számos veszélyes támadást vezetett, gól azonban a mérkőzés végéig már nem született. A hajrában voltak percek, amikor az osztrákoknak csak 9 emberük volt a pályán. A két csapat találkozója nem hozott különösebben magas színvonalú Játékot, azonban főleg a második félidőben bővelkedett drámai pillanatokban. A döntetlen eredmény a német csapat részére feltétlenül sikert Jelent. A legközelebbi mérkőzés: NDK—Magyarország. NSZK—CIPRUS 5:0 (3:0) Játszották Karlsruhe-ban 45 ezer néző előtt. A nyugat-németek fölényes Játékkal érték el nagy győzelmüket a könnyű ellenfél ellen. Seeler — sérülése miatt — nem játszott. A gólokat Sieloff (2), Overath (2) és Stroh érték el. Labdarúgó világhíradó A Spartak Trnava két mérkfizégt játszott Romániában. Első ellenfele a II. ligás Cimpla együttese volt, melyet a trnavaiak 4:3-ra legyőztek. Brumovský 3, Kravállk 1 gólt lőtt. A második találkozón az I. ligában szereplő kolozsvári Stl(£) lnta ellen küzdöttek a tr^ navalak, és 2:1 arányú vereséget szenvedtek. Négy perccel a befejezés előtt még l:l-re állt a küzdelem. Ekkor a Játékvezető egy problematikus tizenegyest ítélt a hazai csapat Javára, amely ebből szerezte meg győztes gólját. A trnavalak gólját Svec lőtte. A Skót Kupát a Celtic Glasgow együttese nyerte, A döntőben 3:2-re győzött a Dunfermllne ellen. A Htompden Park-ban megrendezett mérkőzésnek 108 000 nézője volt. A győztes gólt McNell, a Celtic kapitánya érte el 8 perccel a befejezés előtt. Ax angol ligában a bajnokjelölt Chelsea a fegyelmi bizottság elé állított nyolc játékosa nélkül vette fel a küzdelmet riválisa, a Manchester United ellen, melytől 6:2 arányú súlyos vereséget szenvedett. A Leeds United 3:0-ra nyert a Sheffleld United ellen, s megtartotta vezető helyét. Az utolsó mérkőzések előtt a Leeds United 60, a Manchester United 59, a Chelsea 56 ponttal rendelkezik. A skőt ligában a Kllmarnock 2:0-ra legyőzte nagy riválisát, a Hearts együttesét, méghozzá annak pályáján, s ezzel behozta hátrányát. Most mindkét csapatnak egyenlő a pontszáma. A Benfica csapata hétfőn már Bu'dapesten lesz. A válogatott játékosok Bratlslavából utaznak a budapesti Európa Kupa mérkőzésükre. Schwartz Elek, a Benfica edzője a magyar fővárosban várja csapatát Bemutatjuk Korpa Istvánt Tizenkilenc éves, zental születésű. Az ottani asztaltenísz klub tagja, tavaly érettségizett a zentai gimnáziumban, és most a szabadkai közgazdaság-tudományi egyetem első éves hallgatója. Szerény, csendes fiú Korpa István, bár a világbajnokság közönségének ő volt az egyik kedvence. A csapatversenyek során csak úgy zengett a sportcsarnok: Kor-pa..., Kor-pa ..., Kor-pa ... I S ő nem hagyta cserben azokat, aklik bíztak benne. Tizenegy mérkőzést nyert meg és csupán ötször szenvedett vereséget. Nagy része volt abban, hogy a Jugoszláv válogatott az európai csapatok közül a legjobban szerepelt. Megkértük, „mutatkozzék be". hogy még soha ilyen J61 nem Játsxottam. De mit ér ax egész ... Csou Lanszun. a világ egyik legjobbja, 32 kőié aem engedett jutni. — Mit sxeratek ax asztalitenisxen kívül? Elsősorban a xenét, a könynyű zenét. Nagyon sok lemexem van. Moziba is szívesen járok — de csak ha jó filmet adnak. Erdekeinek a könyvek la, de olvasásra — sajnos — csak akkor telik ldűmből, ha utaxunk. — Meddig akarok játsxani? Erre még nem ls gondoltam. Ameddig csak formám megengedi. Egyeifire legfőbb vágyam, hogy eljuthassak Mellbournebe, az 1967. évi világbajnokságra. A jugoszláv sxövetség a ljubljanai szereplésünktől tette függővé az ausztráliai utat. Axt hiszem, előkeld helyezésünkkel „megváltottuk" a repülőjegyet a következő VB-re. (K. F.| — Kilencéves koromban kezdtem asztaliteniszexni. Azóta KUBÁT lános keze alatt elsajátítottam a játék sok ciinyjit-bínjit. Ennek kösxönhetem, hogy évek óta sokat utaxom láthatom a világot. Ex köxépiskolás koromban gondot okozott. Mindig pótolnom kellett a muiasxtottakat. De még így ls sikerült JELESRE érettségiznem. Most — ax egyetemen — már ilyen problémáim nincsenek. A VB eifitt — ha nem voltam úton — hetente négyszer tartottam két-három órás edxést. Ax Európa-bajnokságon még nem ment úgy a játék, ahogy sxerettem volna. Csapatban ugyan a második helyen végextUnk, de egyéniben a legjobb nyolc köxHtt Schölertől vereséget szenvedtem. Most lényegesen jobb formában voltam, s talán igaxuk van azoknak, akik axt mondják. A SAZKA TANÁCSADÓJA 18. fogadóhét I. LABDARÜGÖ LIGA 1. Baník Ostrave—Dukla Praha. A Baník a Jednota Trenčín elleni döntetlen után helyet cserélt a Duklával, és egy ponttal megelőzte ellenfelét. Tavaly a Dukla győzött otthon l:0-ra, most viszont hasonló eredményt várhatunk a Banlktól. Tippünk: 1. 2. Jednota Trenčín—VSS Košice. Tavaly Košicén a VSS 3:0 arányú győzelmet aratott. Most, a hazai pálya előnyét élvező Jednota látszik esélyesebbnek, annál ls Inkább, mert tavasszal hazai pályán még nem talált legyőzőre. Tippünk: 1, X. 3. Slovan Teplice—Slovan Bratislava. A két együttes Jelenlegi formája alapján a bratislavai Slovannak kellene győznie, de a Teplice a kiesési zónában van és ezért közönség előtt legalább pontszerzésre fog törekedni. Tippünk: 2, X. 4. Iskra Otrokovice—SONP Kladno. Az Iskra Otrokovice reménytelen helyzetben van; búcsút vesz az I. ligától. Ennek ellenére még kellemetlen meglepetést okozhat ellenfelelnek. Kladnónak sürgősen pontokra van szüksége, hogy megmeneküljön a kieséstől. Tippünk: X, 2. 5. Bohemians Praha—Spartak Trnava. Mindkét együttest a kiesés fenyegeti. Jelenleg a Bohemiansnak 13 pontja van és a táblázat utolsó előtti helyezettje. Trnavának 15 pontja van és a 10. helyen áll. Ezek szerint minden lehetőségre számítani kell. Tippünk: 1, X. 8. Tatran Prešov—Sparta Praha. A Sparta tavasszal még nem vesztett; hat mérkőzésből 11 pontot szerzett. Prešov Jelenleg 5 ponttal a negyedik helyen áll. Tippünk: 2, X. II. LABDARÚGÓ LIGA 7. Baník Most—

Sparta Praha Motorját. A Baník együttese otthonában nem hagyta el vesztesként a pályát, a Motorlet ezzel szemben — két találkozó kivételével — valamennyi mérkőzését elvesztette idegenben. Tavaly a Motorlet 4:1 arányban győzött. Tippünk: 1, X. 8. Lokomotíva Č. Budéjovice—DPG Hrdlovka. Az idén a Lokomotíva csak egy ízben győzött otthon; Tábor ellen, a Hrdlovka viszont Idegenben már kétszer döntetlenül játszott: Dečín és Motorlet ellen. Mindkét csapatot a kiesés fenyegeti. TippUnk: X. 9. Spartak Hr. Králové-TJ Gottwaldov. A tavaszi fordulóban a Spartak jó formában Játszik; az ötödik helyről a másodikra tornászta fel magát. Ellenfele viszont a legutóbb a negyedik helyről az ötödikre került. A hazai együttes esélyesnek számit. Tippünk: 1. 10. TI- Nové Zámky—Jednota Žilina. A Jednota Zlllna vállvetve küzd a VSZ Košicéval az I. Ligába való Jutásért. Az újvárlak csak egy ízben vesztettek hazai pályán (tavaly 2:l-re kikaptak Komáromtól.) Ezek szerint három — esélyes találkozóra van kilátás. Tippünk: 1, X, 2. 11. Lokomotíva Sp. Nová Ves—Kablo Topoľčany. Mindkét együttes eddig 6—6 győzelmet könyvelt el. A Kablo idegenben valamivel jobban szerepel, mint ellenfele, és ezért négy pont különbséggel a nyolcadik helyen állt. A Lokomotíva 13 ponttal a táblázat 12. helyezettje. Tippünk: 1, X. NŐI KÉZILABDA LIGA 12. Dynamo Plzeö—Bohemians Praha. Jelenleg a Bohemlans vezet 19 ponttal, Plzeünek 18 pontja van, és a második helyen áll. Plzeň otthon esélyes. Tippünk: 1. 19B5. április 18. * (J1J SZÖ S