Új Szó, 1965. április (18. évfolyam, 90-118.szám)
1965-04-18 / 107. szám, vasárnap
13:3 = Ankara, Bratislava és Budapest tizenhárom napon belül megcsodál hatja Európa, sőt a világ labdará gásának egyik legnagyobb csillagát: Eusebiút. A TV képernyőjén már megfigyelhettük, mit is tud, hogyan bánik a labdával, s valljuk be őszintén, elnyerte tetszésünket mind a BENFICA BEK mérkőzésein, mind a világ- ás UEFA válogatottban. tüí KI Is ez a híres játékos? Teljes nevén Da Silva Ferrelra Easebio, aki 1943-ban Mocamblque ban, a mindmáig portugál fennhatóság alatt álló gyarmaton született. Már 18 éves korában a „feke te földrész" nagy csillagának tartották és meghívást kapott egy liszszaboni próbajátékra. Arra az edzőmérkőzésre rendkívül sokan voltak kíváncsiak. Az árgus szemfi megfigyelek között ott volt Gattmann Béla is, aki akkor a Benficában edzősködött. A neves szakember Eusebio Játéka láttán ennyit mondott: „Eusebio? Zseni! A csatársor bármelyik posztján csakúgy játszhat, mint a fedezetsorban!" Aguas, a Benfica kOzépcsatira • vetélytárs szemszögéből figyelte, mit művel a labdával a csokoládébarna fiú, majd ennyit jegyzett meg: „Ha csak egyszer te csapatom középesalár-posztjára állítják, nekem nem marad más hátra, mint azt kérnem, hogy rendezzék mug a búcsújátékumat!" Igy kezdődött a tüneményes pályafutás, amelynek fémjelzője sakkmattá tette a Santos védőit, két vállra fektette a Real Madridot az emlékezetes 5:3 arányban végződül) BEK-döntőn, remekelt a világválogatottban, sőt pazar játékot nyújtott az emlékezetes belgrádi találkozón Is, ahol a sáros talajon égy tündökölt az eurípai válogatottban, mint még talán soha azelőtt. A szakértők ügy vélik, bogy Eusebio még nem érte el képességei csúcsát, hanem szakadatlanul felfelé Ivei szinte páratlan sikerű pályája. Tudásának fémjelzésére az eddig használatos jelzők elégtelennek bizonyultak. Ez a 169 cm magas labdarúgó, mintha 68 kg robbanószerrel lenne töltve, mintha testsúlyát csupa ruganyos anyag képezné. Ennek ellenére az fi esetében szó sem lehet az Onteltségrfil. Még az újságírók véleményét is meghallgatja, sőt tanácsaikat, ha azoknak helyes voltáról meggyőződik, megfogadja. Ha megbírálják, nem fortyan fői, banem megígéri, hogy az esetleg gyengébb teljesítményt igyekszik feledtetni. Ankarának, BratisIavSnak és Budapestnek az említett 13 napon belül személyesen adja le a névjegyét. Ez határazott plusz lesz az eddigi TV ismerkedéssel szemben. Mivel a népi bölcsesség szerint: „Minden szontnek maga felé hajlik á keze", legyen szabad azt kérnünk a sorstél, bogy a mocamblqne-i csillag ragyogjon teljes fényében a török fővárosban, de a két Duna menti metropolis pályáin, a csehszlovák—portugál, valamint a Győri ETO—Benfica összecsapásokon emberére találjon. Olyanra, aki megbízható eszközökkel tilos jelzést állít eléje, ha gólszomjas rohamra indul Schrojf és Tótb kapuja ellen. ZALA JÓZSEF Húsvéti torna Trnaván SLOVNÄFT-SCHWECHAT 1:0 (1:0). A trnavai nemzetközi labdarúgótorna első mérkőzése a bratislavai csapat heves rohamaival kezdődött és már a 4. percbén Medviď révén megszerezte a vezetést. A félidő végéig tovább tartott a Slovnaft, fölénye, a vendégek kapusa Zichbauer azonban ragyogó védéseivel megőrizte kapuját a további góloktól. A második félidőben meglepetésre a Schwechat került fölénybe, gyors és kemény játékával Jó benyomást keltett, csak a kapuralövéseket nem kísérte siker. Füle kapus több alkalommal is csak Üggyel-bajjal tisztázott meleg helyzetben. A vendégek kapuja előtt csak Obložinský kapufája jelentett eseményt. A mérkőzést gyér közönség — 1000 néző — előtt Krňávek vezette. SP. TRNAVA-WACKER 3:0 (1:0). A második mérkőzésen a hazai csapat lényegesen javuló formáról tett tanúbizonyságot. Elég sokáig tartott, míg át tudta törni a bécsi védelmet, s a 41. percben Jarábek révén megszerezte a vezető gólt. A második félidőben a 76. és a 78. percben egyaránt Hrešecký volt eredményes. A trnavai csapat szép győzelme kellemes meglepetést jelent. Labdarúgó világhíradó AZ ANGOL LIGÁBAN az újonc Leed3 United áll az élen 56 ponttal (még 5 mérkőzése van hátra). Második a Chelsea 55 ponttal (4 mérkőzése van még. J Harmadik a Manchester United 53 penttal (5 mérkőzése van hátraj. A Chelsea pénteken este 62 000 néző előtt 4:0 arányban győzte le a tavalyi bajnok Liverpool csapatát. A RIVIERA-i nemzetközi ifjúsági labdarúgó-tornán 8 csapat vesz részt. A csapatok két csoportban játszanak a döntőbe jutásért. A második csoportban szerepel a Sparta Praha, amely, első .mérkőzését az AC Milan ellen vivtem—Real Madild találkozó is l:l-re arányban döntetlenül végződött, s utána 11-eseket rúgtak a csapatok, melyek közül a Sparta értékesített többet, így győzelmet ért el. E csoport második mérkőzésén az FC Ksiserslautern—Real Madrid találkozó s l:l-re végződött ás a 11-esek alapján a nyugatnémet csapat bizonyult Jobbnak. ÁPRILIS 25-én Ausztriával, május 23án pedig Magyarországgal Játszik világbajnoki selejtezőt az NDK válogatott csapata. A németek emiatt négy hétre félbeszakították a bajnoki küzdelmeket, hogy válogatottjuk kellően fekészülhessen a bécsi, illetve lipcsei találkozóra. MÁJUS 5-én angol—magyar mérkőzésre kerül sor a londoni Wembleystadionban. Az angolok alaposan felkészülnek erre a mérkőzésre, mert revansot akarnak venni a 12 évvel ezelőtti 6:3-as vereségükért. Az érdeklődésre jellemző, hogy a Jegyeket már elővételben eladták. Igy 100 000 nézője lesz a találkozónak. Mór csak a kínai és a japán férfiak veretlenek Csehszlovákia és Magyarország: 1 győzelem - 2 vereség • Megkezdődött a női csapatverseny középdöntője is Kiküldött munkatársunk, KOLLÁR JÓZSEF telefonjelentése Ámbár csak vasárnap fejezik be Ljubljanában a csapat ^^^^^ UJJ versenyek középdöntő mérkőzéseit, már ma biztosra vehetjük, hogy a Swaytliling Kupa sorsa a kínai—japán mérkőzésen dől el. A kínaiak 15:1, a japánok 15:2 játszmaarányt értek el eddigi három mérkőzésükön, s rajtuk kívül más veretlen inár nem akad a mezőnyben. Az ázsiai fölényre jellemző egyetlen eredmény: Japán—Svédország 5:0! A csehszlovák és a magyar férfi válogatott egyaránt 1—1 győzelmet és 2—2 vereséget mulat ki eddig a középdöntőben. Egyik sem hízelgő eredmény... A nőknél is megkezdődött már a középdöntő. Itt még korai lenne elparentálni az európai csapatokat. Mindkét csapatverseny döntőjére egyébkánt hétfőn kerül sor. 28 UltlJMl SPENT 1965 0 A Szpasszklj—Keresz sakkvilágbajnoki negyeddöntő mérkőzésen Szpasszklj nyerte a hatodik játszmát s Igy 4:2-re növelte előnyét. Mivel a páros mérkőzés tíz játszmából áll, Szpasszkljnak a hátralevő négy játszmából már csak másfél pontot kell szereznie, hogy az elődöntőbe kerülhessen. Meglepően szép számú közönség szemléli naponta — még délelőtt ls — a csapatversenyeket, de van ls mit látniuk, hiszen már a helyezésekért folyik a harc. Nem kétséges, hogy a döntőt a kínai és a japán csapat vívja majd egymással. Legveszélyesebb ellenfeleiket is imponáló fölénnyel győzték le. A Japánok ellen a svéd Johansson egyetlen játékot sem nyert. Kitűnő harci erényeket csillogtatnak a nyugatnémetek. Közülük is Schöier remekelt a legjobban. Ű a világ legkiválóbb védőjátékosa, amit azzal ls bebizonyított, hogy „kivédte" Hua Yuncsenget, akit 21:10, 21:15 arányban legyőzött. Hatalmas tapsot kapott. Megérdemelte! Várakozáson felül szerepelnek' eddig a jugoszlávok. A csehszlovák csapat feletti győzelmük elsősorban a fiatal újvidéki fiúnak, Korpa Istvánnak köszönhető. Mindhárom mérkőzését megnyerte. A románok ellen ugyan egy Játékot elvesztett, de ekkor Markovlcs és Vecko teljesítette a „tervet". Harangozó, a jugoszlávok szövetségi kapitánya érthetően jó hangulatban volt. — Megvallom őszinttfin, valahogy így képzeltük el mi, vezetők. A fiúk remekeltek, de a közönség lelkes biztatása is jőcskán hozzásegítette őket a sikerhez. Miroslav P r a žá k, a csehszlovák csapat edzője nagyon bosszankodott a jugoszlávoktól elszenvedett vereség miatt. — Megmondtam előre, ha a fiúk ki hagyják magukat szorítani, azaz nem maradnak közel az asztalnál, akkor baj lesz. Pedig Jól kezdtünk... 2:0-ra vezettünk Ha Miko is győz, és 3:0-ás vezetésre teszünk szert akkor minden bizonnyal másképp végződik e találkozó. A szovjet együttes ellen már ügy Játszottak a fiúk, amint ezt elvártuk tőlük. SWAYTHLING KUPA A középdöntőbe a selejtező 12 csoportgyőztese került. Most két csoportban folyik a harc. Az első forduló eredményeit tegnapi számunkban közöltük. A további küzdelmek: A-CSOPORT. Második forduló: Kínai NK—NSZK 5:1, Jugoszlávia—Románia 5:1, Csehszlovákia—Szovjetunió 5:3. Harmadik forduló: Kínai NK—JugoSzínvonalas rangadó Prágában 1:2 (1:0) • A zágrábi nagy nemzetközi sakkversenyen dr. Filip döntetlenül mérkőzött a jugoszláv Miniccsel, Ivkov Uhlmannal, Parma Petroszjannal. A negyedik forduló után Uhlman vezet három ponttal a világbajnok Petroszjan előtt, •kinek két és fél pontja van. Dukla Praha Sparta Praha Prága, 25 000 néző. Játékvezető: Korelus. Góllövők: Jelinek, illetve Mašek (2). A bajnok és a bajnokjelölt találkozójából a Sparta megérdemelten került kl győztesen. Főleg az első félidőben játszott gyorsabban és határozottabban, mint ellenfele. Ebben a 45 percben szinte nem is engedte szóhoz jutni a Duklát. Igaz, hogy a Sparta csak a 14, percben ért el gőlt, de gyakori támadásalt kitűnően hárították a Dukla védői. A Dukla 4-3-3 hadrendet alkalmazott. A védelemben Cadek, Pluskal és čmarada kitűnően megállta helyét, a további csapatrészek azonban annál kevésbé. Szünet után ismét a 14. percben ért el gólt Mašek; 2:0 után a Sparta csökkentette az iramot, úgyhogy a Játék kiegyensúlyozódott. A Dukla csatársora ezen a mérkőzésen is csődöt mondott. Az egyetlen gólt Jelinek érte el a második félidő 28. percében szabadrúgásból. (Z. P.J ZJŠ Brno Tatran Prešov 1:0 (1:0) APRÓHIRDETÉS ÁLLÁS lentkezhetnek: Pozemné stavby Martin, Mudroňova č. 11. ŰF-037 • 1965. május 1-től OÜNZ felvesz 1 elektrotechnikust vagy villanyszereit az egészségügyi elektromosgépek és vezetékek karbantartására. Fizetés havonta kb. 1500 korona. 'A feltételek: teljes szakképzettséggel és gyakorlattal bíró Gaiánta környéki lakos. Az érdeklődők Jelentkezhetnek személyesen Gaiánta OÜNZ dopr. ref., telefon 27-01. ÚF-034 • Pozemné stavby n. p., stavebná správa č.4 Martin felvesz: 10 betonvasszerelőt, 12 kőművest, 10 ácsot, 40 segédmunkást. Szállás és étkezés biztosítva. 'Az érdeklődők a következő címen jaADÁS-VÉTEL • Árvácska-palántákat bármilyen mennyiségben üzemeknek és kertészeknek azonnal eladunk. Záhradníctvo a rekreačné služby mesta Bratislavy, Rozdelovňa, Uršullnská 10, telefon 345-09. ÚF-026 • Ház eladő Rétén, 60 hsz. Szene mellett. Cím a hird. irodában. Ü-033 • Eladő Petroff-gyártmányú, jó hangú, kereszthúros, rövid zongora. Cím: Jurkovlč E., Muráfí 2., okr. Rožňava. 0-038 Brno, 7000 néző. Játékvezető: KardaS. Góllövő: LichtnégI (tizenegyesből). Létfontosságú mérkőzésnek tekintették a brnóiak ezt a találkozót, s ezért kezdettől fogva óriási akarással küzdöttek. Az 5. percben Bomba és Rias ollóba fogta a kitörő Llchtnéglt; a megítélt 11-est ugyanő értékesítette. A gól után ls a brnóiak támadtak, a prešoviak azonban szorosan fedezték az ellenfél csatáralt. A prešovt csatársor nem sok vizet zavart, a 31. és a 32. percben azonban Obertnek mégis alkalma lett volna egyenlíteni. Szünet után 15 percig tartott még a brnóiak fölénye. amikor azonban LichtnégI megsérült a brnói ötösfogat már nem tudta tartani a labdát, a Játék kiegyensúlyozottá vált. Gól azonban nem esett, mivel a csatárok sem jutottak lövőhelyzetbe. A hazai csapat megérdemelte a győzelmet, melyet főleg jobb csatárjátékának köszönhet. A prešoviaknál csak a hátsó sorokat lehet dicsérni, elsősorban Bombát és Riast. NB l-ES MÉRKŐZÉS MTK—Dorog 2:1 (1:0). Góllövők: Bödör, Kúti illetve Monostori. Az első félidőben fölényben játszott az MTK és megérdemelt vezetéshez Jutott. Szünet után feljavult a vendégcsapat, a szél támogatásával sok veszélyes támadást vezetett és nem sok hiányzott a kiegyenlítéshez. szlávia 5:0, Szovjetunió—NSZK 5:4, Románia — Csehszlovákia 5:3. Győzelmek: Miko—Réthy 2:0, Stanék—Negulescu 2:0, Miko—Negulescu 2:0, Nem vártuk ezt a vereséget... A csoport állása: Kínai NK 3, Jugoszlávia és NSZK 2—2 Csehszlovákia, Románia és Szovjetunió 1—1 győzelem. B-CSOPORT. Második forduló: Japán—Svédország 5:0, Koreai NDK—Irán 5:3, Anglia—Magyarország 5:4 (Barnes 3, Harrison 2, illetve Plgnitzky 2, Bérezik és Rózsás 1—1 győzelmet ért el.) Harmadik forduló: Japán—Koreai NDK 5:2, Magyarország—Irán 5:1, Svédország—Anglia 5:2. A csoport állása: Japán 3, Svédország és Koreai NDK 2—2, Magyarország és Anglia 1—1, Irán 0 győzelem. CORBILLON KUPA Pénteken késő este befejezték éi nyolc csoportban vívott selejtezőket. A kiemelt csapatok közül az NDK-nak és Lengyelországnak nem sikerült kiharcolnia a továbbjutást. 1. csoport: japán 2, Belgium 1, Ghana 0 győzelem. — 2. csoport: Románia 3, Franciaország 2, Olaszország 1, Indonézia 0 győzelem. — 3. csoport: Kína NK 2, Szovjetunió 1, Hollandia 0 győzelem. Kína—Szovjetunió 3:1. — 4. csoport: Magyarország 3, Bulgária 2, Svájc 1, Skócia 0 győzelem. A magyar nők mindhárom mérkőzésüket 3:0-ra nyerték. — 5. csoport: Anglia 3, Svédország 2, Ausztria 1, Irán 0 győzelem. Anglia—Svédország 3:1. — 6. csoport: NSZK 3, Ausztrália 2, Wales 1, Finnország 0 győzelem. — 7. csoport: Jugoszlávia 3, Lengyelország 2, Dánia 1, Görögország 0 győzelem. Jugoszlávia—Lengyelország 3:1. — 8. csoport: Csehszlovákia 3, NDK 2, India 1, Kanada 0 győzelem. A csehszlovák válogatott mindhárom ellenfele ellen 3:0-ra nyert. Huszonhárom ország csapata kiesett a további küzdelemből, a nyolc csoportgyőztes pedig két csoportban vívja a középdöntőt. A-CSOPORT. Első forduló: JapánCsehszlovákia 3:0, Anglia—Magyarország 3:1. A Japánok ellen Jól küzdöttek a' csehszlovák lányok, de győzelmi esélyük nem volt. Fukuharu— Bosá 21:12, 21:10, Manaka— Lužová 19:21, 22:20, 21:10, Seki, Jamanaka— Lužová, Bosá 21:13 22:20. B-CSOPORT. Első forduló: Kínai NK—NSZK 3:0, Románia—Jugoszlávia 3:0. Barna Viktor a VB-ről és az angol-magyarról Barna Viktor, a világ legeredményesebb asztali-teniszezője, nem hiányozhat egyetlen világbajnokságról sem. Természetesen az idei VB kezdetére 6 is megérkezett Ljubljanába. S hogy népszerűsége nem csappant, azt ékesen bizonyítja, hogy egymás után üdvözlik régi ismerősei, barátai, az újságírókról nem is beszélve. Felelevenítik a volt világbajnokságok egy-egy érdekes moxzBnatát. Közben a most folyó VB esélyeiről is faggatják a sportág nagy szakértőjét. Barna Viktor az őt jellemző udvarias modorban válaszol. Véleménye szerint nemcsák a japánok — mert nekik csak egy igazán Jó versenyzőjük van — és a kínalak, hanem esetleg a korealak is „kereshetnek" a világbajnokságon. Az európaiaknak vajmi kevés az esélyük. — A legnagyobb hiba — mondja a 22 aranyérem tulajdonosa —, hogy eddig 20 asztalon játszanak a VB-n egyszerre. Hát lehet több mérkőzést egyszerre figyelni? Ugye, nem? Ellenkezőleg, kissé kaotikusan hat ez a nagy „forgalom". Ezen azonban — sajnos — nem lehet segíteni. Annyi a résztvevő, hogy a rendezők kénytelenek minél több asztalon lebonyolítani a találkozókat, mert különben a tiz nap nagyon rövid idő volna a VB megrendezésére. Bele kell nyugodnunk a változtathatatlanba. Közben többen érdeklődnek az angol csapat jelenlegi erőssége felől. Barna készségesen válaszol. EgyedUI Shannont tartja esélyesnek. Bár torna Bécsben Austria-Honvéd 1:2 (1:0). A bécsi Práter-stadionban 25 ezer néző előtt adott Jelt Aranyosi Játékvezető a labda elindítására, Marosi elnézett egy beívelt labdát és a bécsi lila-fehérek fiatal reménysége, Kodac jobbösszekötő megszerezte csapatának a vezetést. A7 első félidő egyébként unalmas, lanyha játékot hozott. Szünet után a Honvéd csatársorában Komorát Tóth váltotta fel és a csere használt, a csapat fölénybe került. A 10. percben Tichý ragyogó átadásából Nagy György lőtte védhetetlenül a jobbsarokba a kiegyenlítő gólt, majd hat perccel később Sípos bombáját Fraydl kapus csak kiütni tudta és Tichý közelről biztosan helyezte a kapuba a labdát. Az utolsó negyedórában az Ausztria elkeseredetten ostromolta a Honvéd kapuját, kiegyenlítenie azonban nem sikerült. A Honvéd csapatában kimagasló teljesítményt nyújtott Sipos, aki a mezőny legjobbja volt. Nagyszerűen Játszott a középhátvéd posztján a tehetséges Posch, a csatársor legjobbjai Tichý és Tóth voltak. Rapid-Ú. Dózsa 1:3 (0:2). Jó iramú, élvezetes, magas színvonalú játékot hozott a húsvéti torna második mérkőzése. Az első félidőben a ragyogóan játsző Dózsa a mezőny legjobbjának, Göröcsnek vezérletével szellemesebbnél-szellemesebb támadásokat vezetett az osztrák ranglista élcsapatának kapujára. A 13. percben ritkán látható csatárbravúr után született meg az első gól: Göröcs a félpályáról indulva átkígyózott az egész Rapid-védelmen és a kifutó kapus mellett a hálóba lőtt. Két kapufa Jelezte ezután a Dózsa fölényét, majd ismét Göröcs egy cselsorozattal tisztára Játszva magát, elhúzott a kapus mellett és a kapuba helyezte a labdát. A második félidőben az 5. percben újabb nagyszerű Dózsa-gólnak tapsolhatott a közönség: Bene nagyszerű beadását Sólymos! hatalmas erővel küldte a hálóba. Ezután feljött a bécsi csapat és két perccel később Wolný révén sikerült szépítenie. A mérkőzés irama az utolsó pillanatig sem lankadt, mindkét kapu többször is veszélyben forgott, de az eredmény már nem változott. neki Is van egy hibája: nem „fekszik* neki az ázsiai játékstílus, nem tud a; kínaiak, japánok ellen úgy Játszani, mint az európai versenyzők ellen. Bár jelenleg az asztalitenisz-világbajnokság jelenti a világon a legnagyobb sporteseményt, a magyar kollégák nem állhatják meg, hogy az angol labdarúgó-válogatottról ne tegyenek fel egy-két kérdést. Ez érthető, hiszen májusban lesz az angol magyar, s ez már Igazán nincs messze. — Nem kell Izgulnotok — mondja mosolyogva Barna Viktor. — Láttam az angol—skót mérkőzést, mely ugyan 2:2-es döntetlennel végződött, de a skótok meg is nyerhették volna. Gyenge most az angol válogatott. Különösen kapusuk, Banks volt nagyon bizonytalan. Charlton és Greaves remek gólt lőtt a skótoknak, de ezzel véget ls ért a „tudományuk". Tehát amennyiben a magyarok jó napot fognak kl, akkor... — Itt hagyjuk abba — szólt közbe gyorsan a magyar újságírók egyike, — mert ha ezt a fiúk megtudják, el bízzák magukat. Erre pedig sem okuk, sem szükségük nincsen . . . KOLLÁR JÖZSEF Az osztrák Losert ismét 20 ország 20 éven aluli versenyzőinek részvételével megkezdődött Rotterdamban az ifjúsági vivó-világbajnokság. Az első versenynapon a férfi tőrözők léptek pástra. A győzelmet ismét — miként tavaly — a 20 éves osztrák Roland Losert szerezte meg ezúttal a francia Dimont, a csehszlovák Olexa és a magyar Czakkel István előtt. A negyeddöntő eredményei: Losert —! Noel (francia 10:8, Olexa — Szabó László 10:3, Dimont — Brecking (angol) 10:5, Czakkel — Tsiu (román) 10:6. A döntőben Losert legyőzte mindhárom ellenfelét, míg a többlek körbe verték egymást: Dimont — Czakkel 5:2, Olexa — Dimont 5:2, Czakkel r-< Olexa 5:3. A dánoké az EK Bp. Spartacus— HG Koppenhága 10:7 Bp. Spartacus—HG Koppenhága 10:7 (5:3). A női kézilabda-bajnokcsapatok Európa Kupájának második döntő mérkőzését Tatán rendezték meg. A magyar bajnok győzött, ennek ellenére az Európa Kupét a dán csapat nyerte, mivel március 31-én 14:6 arányú győzelmet ért el Koppenhágában. A magyarok góljai közül Jóna ötöt ért el. A mérkőzés után Ľ. Zeman, a Start főszerkesztője adta át a dán bajnokcsapatnak a bratislavai sportlap által felajánlott Európa Kupát. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 15. fogadási hetének nyereményei: 1. díj (113 nyertes (1250 korona, 2. díj (447 nyertes) 310 korona, 3. dí| (1338 nyertes) 140 korona, 4. díj (3739 nyertes) 60 korona. A fogadók 1 384 149 oszlopot töltöttek kl. „Oi Szó* kiadja Silovíkla Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u. 10. sí. Telefon: 522-39 512-23 335-88, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— KCs. Terjeaitt'a posta HfrlüPHolgálat, ElífUatésskat elfogad minden postahivatal ét postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS m Ústredná expedícia tlaC.e, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-ySläO*