Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-11 / 69. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek ! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1965. MÁRCIUS 11. Csütörtök XVIII. ÉVFOLYAM 69. szám Ára 30 fillér A csehszlovák kormányküldöttség befejezte látogatását az EAK-ban Közleményt és gazdasági-együttműködési egyezményt írtak alá Kairóban Jozef Lenárt miniszterelnök hazaérkezett KAIRÖ (CTK) Tegnap Ali Szabrival, az EAK miniszterelnökével együtt aláírták a csehszlovák államférfiak EAK-beli látogatásáról és megbeszéléseiről kiadott közös közleményt. Ugyanakkor aláírták a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az EAK közötti gazdasági együttműködésről szóló egyezményt is. Közös nyilatkozat Jozef Lenárt miniszterelnöknek az Egyesült Arab Köztársaságban tett látogatásáról Jozef Lenárt miniszterelnök kedden Václav Dávid külügyminiszterrel és kíséretének tagjaival Asszuánba utazott. Az asszuáni repülőtérről, ahol a tartomány vezetői és a duzzasztógát építésének vezető dolgozói üdvözölték, Lenárt elvtárs As-Sadti al-Alí-ba, a duzzasztógát óriási építkezésére látogatott. Az egyiptomi és a szovjet vezető mérnökök szavai szerint e hatalmas vízmű építésének munkálatai annyira előrehaladtak, hogy befejezését 1968-ra tervezik. Ez lehetővé teszi 900 000 fedan föld termővé tételét. Ezáltal az EAK-ban a megművelt földterület egyhatodával gyarapszik. A miniszterelnök a gátón átment a Nilus balpartjáról a jobb partra, megtekintette a csatornát, és a hatalmas épülő alagutat, amelyen át a Nilus vize azóta hömpölyög, hogy eredeti medrét betemették. Az építkezésen Lenárt elvtárs számos dolgozóval elbeszélgetett. Az építkezésről ezután a forradalom után épült Kima vegyipari üzembe látogatott. A csehszlovák miniszterelnök Kairóba való visszatérése után vacsorát adott vendéglátója, Ali Szabri miniszterelnök tiszteletére. A banketten mindkét miniszterelnök beszédet mondott. Lenárt elvtárs beszéde bevezető részében megköszönte a meleg fogadtatást, amelyben az EAK-ban részesült. Hangsúlyozta, hogy e baráti megnyilvánulások kifejezik a két ország népeinek szoros kapcsolatát. Ellátogattunk több üzembe — mondotta a miniszterelnök — láttuk, milyen jól dolgoznak, milyen jó minőségűek a termékeik, milyen ügyesek és fejlettek technikusaik, mérnökeik és a munkásaik. A legnagyobb benyomást az asszuáni duzzasztógát gyakorolta ránk. A műre joggal büszke az EAK népe. Építése a két barát; ország, az EAK és a Szovjetunió testvéri együttműködésének példája. Amint láthattuk, az épülő gát nemcsak az EAK további iparosításának (Folytatás s Z. oldalon) 1945. március 11. Eduard Beneš, köztársasági elnök a csehszlovák kormány néhány tagjával Londonból Moszkvába érkezett, ahonnan majd visszatér Csehszlovákiába. Liptovský Mikuláš előtt rendkívül erős a harci tevékenység. A csehszlovák katonák határtalan bátorsággal küzdenek minden talpalatnyi területért. A hitleristák ugyanolyan elkeseredetten és makacsul védekeznek, mint a duklai harcok idején. Az Alacsony-Tátrában vívott csaták valóban a harci képesség vizsgájává válnak és a fiatal csehszlovák katonák kitűnőre vizsgáznak. A frontújság ezt irja bátorságukról: „Turjanica tizedes egysége védelmük jobb szárnyának előretolt állásába került azzal a paranccsal, hogy a néhány órával azelőtt véres gyalogsági harcokkal elfoglalt pontot feltétlenül tartania kell. A hitleristák kihasználván a hóvihart, megközelítették az egységet. A süru hóesésben látni sem lehetett, így az ellenség az állás közelébe jutott és kézigránátokkal támadást kezdett. — Csak nein szaladunk el a disznók elől — mondta Turjanica tizedes és minden gránátját a támadókra vágta. Fitchval géppuskakezelő pontosan irányított tűzzel kaszálta az ellenséget. Engler, Holota és Darvas fiatal katonák is elszántan védekeztek. A harc több órán át tartott. Az egységnek elfogyott a lőszere és a gránátja, de az állást nem adták fel. Szerencsére a csehszlovák aknavetők észrevették az egyenlőtlen harcot, és az aknatűz megsemmisítette a nácikat..." Turjanica tizedest szakaszvezetővé léptették elő. A szovjet megfigyelő tiszt, aki végignézte a fiatal csehszlovák katonák harcát, az egység minden tagját felterjesztette szovjet katonai kitüntetésre. Magyarországon a Balatontól észak keletre és keletre a szovjet katonák véres harcot vívnak az ellenséges támadókkal. A szovjet tüzérség egy nap alatt megsemmisít 95 hitlerista tankot, az aknászok pedig további 57 német tankot és rohamágyút tesz nek harcképtelenné. JOZEF LENÁRT CSEHSZLOVÁK MINISZTERELNÖK ÉS ALI SZABRI, AZ EAK MINISZTERELNÖKE ALÄlRJA A KÖZÖS NYILATKOZATOT. (ČTK — Telefoto) (ČTK) — Jozef Lenárt, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Ali Szabri úrnak, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnökének meghívására március 7-től 10-ig Hivatalos látogatáson volt az Egyesült Arab Köztársaságban. Gamal Abdul Nasszer úr, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke fogadta a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökét és barátságosan elbeszélgetett vele. Gamal Abdul Nasszer elnök ez alkalomból a Nílus Rendet adományozta Jozef Lenártnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének. Jozef Lenárt miniszterelnök és kísérete az Egyesült Arab Köztársaságban tett látogatás napjaiban ellátogatott az asszuáni duzzasztógáthoz és több ipari üzemet is megtekintett. Meggyőződtek az ország gazdasági és szociális sikereiről. Ez az Egyesült Arab Köztársaság kormányának kimagasló eredménye arra irányuló törekvéseiben, hogy rövid Időn beliil iparosítsa az országot és emelje népe életszínvonalát. Jozef Lenárt miniszterelnök látogatása — amely a két ország kölcsönös barátságát és töbh évi együltmííkö dését juttatta kifejezésre — a valóban szívélyes, baráti légkörben jelentősen hozzájárult Csehszlovákia és az RAK kapcsolatainak megszilárdításához. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke s az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnöke kicserélte nézeteit a jelenlegi nemzetközi helyzetről és megvitatta a két országot egyaránt érdeklő kérdéseket, valamint a kölcsönös kapcsolataikra vonatkozó problémákat. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének és az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnökének tanácskozásain Csehszlovákia képviseletében részt vettek: Jozef Lenért, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke, Václav Dávid külügyminiszter, Jaroslav Kohout mérnök, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Mctfislav Jsblonský, Csehszlovákia rendkívüli és meghatalmazott nagykövete az Egyesült Arab Köztársaságban, Miloslav Hrúza nagykövet, a külügyminiszter tanácsadója, dr. František Vavttfika nagykövet, a miniszterelnökség külügyi osztályának vezetője ós Jiŕí Ružička mérnök, a miniszterelnökség osztályvezetője. Az Egyesült Arab Köztársaság képviseletében a következők vettek részt a tárgyaláson: Ali Szabri, az EAK miniszterelnöke, Dr. Mahmud Fauzí külügyi miniszterelnök-helyettes, dr. Abdul Munajm Kajszúni, pénz- és gazdaságügyi miniszterelnök-helyettes, Muhammad Abu Nuszajr, lakásépítésügyi miniszter, Amid Helmi Kamel, ipari miniszter, Huszajn Zulfikar Szabri, az államfő külügyi tanácsadója, dr. Mohammed Kamel el Rahmany, az EAK prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete és Huszajn Halid Hamdi gazdaságügyi miniszter-helyettes. A két fél ismét hangsúlyozta, hogy kormányaik támogatják a nemzetközi problémák békés megoldását, a békés együttélés elveit és azt a jogot, hogy minden nép szabadon választhassa politikai és szociális rendszerét, támogatja továbbá átruliázhatatlan önrendelkezési jogát is. A két fél megegyezett abban, hogy meg kell teremteni annak feltételeit, hogy a világ minden népe minden kívülről jövő nyomás nélkül élhessen az említett jogokkal. Biztosítani kell továbbá, bogy minél jobban hasznosíthassák a rendelkezésükre álló lorrásokat gazdasági életük fellendítésére és életszínvonaluk emelésére. A két miniszterelnök meggyőződése, hogy e célok elérése érdekében minden módon törekedni kell a nemzetközi szervek által ellenőrzött általános és teljes leszerelés nemzetközi érvényének megkötésére. A két fél ezért kijelenti, hogy támogatja kormányát egy nemzetközi értekezlet egybehívására irányuló törekvéseiben. Ez a legmagasabb szintű értekezlet a világ minden államfőjének részvételével olyan határozatot hozna, amelynek célja lényeges előrehaladás az általános és teljes leszerelés felé, továbbá a tömegpusztító atomfegyverek betiltása, a katonai kiadások csökkentése és minden idegen haditámaszpont megszüntetése lenne. A két fél sürgősen szükségesnek tartja az arra irányuló fokozott törekvéseket, hogy a moszkvai szerződés érvényességét a föld alatti atomkísérletekre is kiterjesszék. A két miniszterelnök kijelentette, hogy támogatja kormányának arra irányuló javaslatait, melyek szerint a világ különböző területein atomfegvvermentes övezeteket kell létesíteni. Támogatja továbbá a feszült nemzetközi helyzet enyhítését célzó további intézkedéseket is. Ezzel kapcsolatban kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy célszerűbb lenne á jelenleg fegyverkezésre fordított kiadások egy részét a fejlődő országok gazdaságának kiépítésére fordítani. Ez jelentősen hozzájárulna a világ minden népe életszínvonalának emeléséhez. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke kifejezésre juttatta álláspontját, hogy a német kérdést békés eszközökkel kell megoldani. A két fél szükségesnek tartja, hogy a német nép érdekeivel és Európa biztonságával kellő összhangban kell eljutni az említett kérdés igazságos s állandó jellegű megoldásához. (Folytatás a 2. oldalon) ////////////////////////////^^^^ AZ IS BAJ, HA SOK? Kezembe akadt egy statisztikai jelentés. A komplexbrigádok tavalyi munkájáról adott számot. Érdeklődéssel néztem át, hiszen nem egy közismert agrotechnikai művelet dicsőítéséről szólt, hanem azt a nagy változást tükrözte, melyet a brigádok vittek a növénytermesztésbe. Már nemcsak néhány „százas" dolgozik az állami gazdaságok határában, hanem a brígádosok százai dolgoznak százezer hektáron. Az állami gazdaságokban már mindenütt, de a szövetkezetek zömében ls elismerik a komplexbrigádosok nagyszerű munkáját. Oj módon, új szervezési formákkal indült annak idején útjára ez a mozgalom. Abban a nagy világversenyben, mely a szántóföldi növények terméshozamának fokozásáért folyik, mi is részt veszünk és mindent elkövetünk, hogy felzárkózhassunk az élenjáró országok mellé. Nos, ebben a versenyben nem kis szerep vár a komplexbrigádokra. Az utóbbi időben valahogy mégis kevesebbet haliunk róluk, pedig a közvélemény is kíváncsi rá, mennyit fejlődtek e brigádok? Megfelelő támogatásban részesülnek-e mind anyagi, mind erkölcsi téren. Az első bizonytalan lépések után általában erőre kaptak. Bár nem volt könnyű a dolguk. Az új, még ha jó is — mivel ismeretlen — ellenállásba ütközik. Megszokni az újat, a csoporton belüli életet, azt, hogy a brigádban tulajdonképpen mindenki felelős egyért, egy mindenkiért, nem könnyű. Azt sem vette minden brigád szívesen, ha sokan beleszóltak munkájukba, ha sok volt az okoskodó. A jó tanács aranyat ér, ám ha túl sok van belőle, kiöli az emberekből a kezdeményezést, s azt, hogy saját fejükkel gondolkodjanak. Természetesen az sem volna helyes, hogy mert 1 már egynéhány éves tapasztalat van mögöttük, Í

teljesen magukra hagyjuk őket, ne törődjünk gondjaikkal, bajaikkal, további fejlődésükkel. Mindenki elvárja brigádoktól, hogy példásan dolgozzanak, úttörői legyenek a mezőgazdaság leghaladóbb módszereinek. A terméshozamok növelésének, az élenjárókhoz való fölzárkózásnak egyik alapvető tényezője, a legfejlettebb agrotechnika alkalmazása, a tudományos gazdálkodás. És éppen itt keresendő a hiba. Egyes helyeken nemcsak alábbhagyott a kezdeti lendület, hanem (s nem állítunk valótlan dolgot, ha ezt mondjuk] az a baj, hogy csak amolyan „papirbrigád" van. És most, amikor az egész országban megindult a harc a gazdaságosabb termelésért, az önköltségek csökkentéséért a mezőgazdaság dolgozói sem nézhetik mindezt tétlenül. Térjünk csak vissza a jelentésre. Tavaly a mezőgazdaság összes munkaterületén 2351 brigád dolgozott. Ezek szerint közel 60 ezer traktoros, kombájnos és egyéb gépkezelő a munkaformák haladóbb útját járja. E brigádokban minden száz hektárra három traktor jutott. A brigádok a mezőgazdasági földterület egy negyedét műveltéx meg. Számottevő ez a terület, s örömmel könyvelhetjük el, hogy e mozgalomban — egyéb hibák ellenére is — nagyszerű eredmények születtek, mind a munka kulturáltsága, mind a gazdaságosság szemszögéből nézve. Példának okáért: egy csehországi répatermesztö körzetben, ahol a szövetkezet egész földterületén komplexbrigádok dolgoztak nyolc-kilencezer korona tiszta jövedelmet értek el a föld hektárján. Hasonló eredmények születtek a kukoricatermesztő körzetekben is. Eléggé ismertek például a komáromi járásban az ifjúságfalvi szövetkezet komplexbrigádjainak eredményei. Az állami gazdaságokban még jobb a helyzet a mozgalom elterjedését tekintve. Akadnak járások a (tachovl, hrúšovanyl és még más járások), amelyekben komplexbrigádok művelik az állami, gazdaságok minden, talpalatnyi földjét. örvendetes az eredmény, ennek ellenére a brigádok még nem tettek meg mindent, amit elvárunk tőlük. Miért? Helyenként csak arra törekedtek, hogy minél több brigádot alakítsanak, anélkül, hogy tekintetbe vették volna azokat a tényezőket, amelyek a brigád sikeres munkájához feltétlenül szükségesek. Ezek szerint így is feltehetnénk a kérdést. Nem túl sok a brigád? Talán már az is baj, ha sok? Ez önmagában véve nem volna baj. Csak az, hogy a többi között a kompiexbrigádók terve nincs még mindenütt összhangban egyéb, a mezőgazdasági termeléssel szorosan együttműködő szervek, vállalatok tervével. Sok helyütt például az őszi betakarítás során akadályozta a brigádok munkáját, hogy egyes időszakokban a cukorgyárak nem tudták átvenni a kitermelt répát. A szakemberek nem mérték fel pontosan, mire képes a komplexbrigád, hogy mennyit tud betakarítani abban az időszakban, amikor kedvezményes áron vették át a répát. Az is nehézséget okozott egy-egy brigádban, hogy helyenként nem vették figyelembe a nagyüzemi technika, agronómia és a munkaformák fejlődését. Évről évre emelkedik az egységnyi területek hozama. Ma már sok komplexbrigád kisebb területen kitermeli a tervezett mennyiséget, mint a korábbi években. A tervezés direktívái azonban ezt nem vették figyelembe, hiszen a járás által előírt terv megszabta: ennyi és ennyi hektáron kell búzát, vagy egyéb növényt termeszteni. Az új tervezéssel ez ís megszűnik, a brigádok eddigi felépítése is tehát kisebb-nágyobb átszervezésre szorul.. Csak egynéhány kérdésről szóltunk, amelyek a brigádokat és a mezőgazdaság felelős irányítóit egyaránt' foglalkoztatják. Hogy más elnevezést kapnak-e, vagy szervezetileg más formákban dolgoznak-e az majd, a közeljövőben eldől. Ám addig ls, különösen most tavasz küszöbén, amikor újra a határba mennek, törődjünk velük az eddigieknél sokkal többet, hogy teljes mértékben kihasználják azokat a fejlett agrotechnikai módszereket, amelyeket eddig ls eredményesen alkalmaztak- MÉRY FERENC