Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-10 / 68. szám, szerda

Következetesen továb b Q CSKP és 02 SZKP irányvonalán Aláírták a csehszlovák—szovjet együttműködési tervet Csehszlovák rekord a lipcsei vásáron (CTK) — Z d e n č k Fierlinger, a CSSZBSZ Központi Bizottságának •lnöke és Nyina Vasziljevna P o p o v a, a szovjet küldöttség ve­zetője Prágában tegnap aláírta a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség és a Szovjet Baráti Társaságok Szövetségének 1965. évi együttműködési tervét. A terv ünnepélyes aláírásánál dr. Alois Neuman igazságügy-miniszter, dr. Antonín Gregor, a külügyminisz­ter első helyettese, dr. František Ka­huda, az iskola- és kulturálisügyi mi­niszter első helyettese, számos cseh­szlovák közéleti kiválóság, továbbá Mihail Vasziljevics Zimjanyin, a Szov­jetunió prágai rendkívüli és megha­talmazott nagykövete, a nagykövet­ség tagjai, Igor Alekszandrovics Cser­kaszov, a szovjet küldöttség tagja és Szergej Andrejevics Trifonov, a Szov­A Nemzetgyűlés bizottságainak üléséről (CTK) — A Nemzetgyűlés belkeres­kedelmi bizottsága tegnapi tanács­kozáson az árueladás kérdéseivel foglalkozott. Megállapította, hogy az árueladás terjedelme 1970-ig 18,2 szá­zalékkal emelkedik. A következő öt­éves tervben a belkereskedelem ki­építésében 4,5 milliárd koronát fek­tetnek be. Az Állami Tervhivatal bizottságánaJc és az Állami Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Koordináló Bizottságá­nak képviselői megállapították, hogy a kereskedelem felkészültsége az anyagi-technikai megalapozástól függ. Az új eladási formák szükségessé teszik az önkiszolgáló boltok létesí­tését. Automata önkiszolgálókat ei­Fogadás a nehézgépipar! miniszternél (CTK) — Josef Peši nehézségipari miniszter tegnap fogadta Francisco Mario Ubillos uruguayi ipari- és mun­kaügyi minisztert, akit ez alkalomból Marcos Brondi, az Uruguay Keleti Köztársaság prágai rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövete kísért. Az uruguayi miniszter négy napot töltött Csehszlovákiában s ez idő alatt ellátogatott a Hradec Králové-i Győzelmes Február Művekbe, s a Br­nói Gördülőcsapágy- és Traktorgyár­ba. A miniszterek a két ország gazda­sági együttműködése kiterjesztésének, különösen pedig csehszlovákiai gé­pek s egyéb berendezések szállításá­nak lehetőségeiről tárgyaltak. Újságírók nemzetközi (CTK) — Az ünnepi díszbe öltözött Tátralomnicon tegnap jöttek össze elő­ször az újságírók XI. nemzetközi, téli találkozójának résztvevői. A találkozón eddig 15 szocialista és tőkés ország kép­viseletében mintegy 12S külföldi, illetve csehszlovákiai újságíró vesz részt. Tát­ralomnicon további újságírókat várnak Svájcból, Ausztriából, Nagy-Britanniából, Hollandiából és Olaszországbői. Az új­ságírók értekezésén részt vesz Gilles de la Rocque, a sísportot kedvelő újság­írók nemzetközt klubjának elnöke Is. A Grand hotel Praha helyiségeiben rendezett baráti esten Michal Chudfk miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács el­nöke. a találkozó tiszteletbeli elnöke nyitotta meg az újságírók nemzetközi találkozóját. Tegnap további külföldi újságírók érkeztek Tátralomnicra. Jelenleg már 121 külföldi újságíró vesz részt a találkozón. • jet—Csehszlovák Baráti Társaság al­elnöke is jelen voltak. Az 1965. évi együttműködési terv hangsúlyozza, hogy a két szövetség idei tevékenységében is a legkövet­kezetesebben igazodik a CSKP s az SZKP fő irányvonalához, amelynek célja a hatalmas szocialista tábor or­szágai egységének további megszi­lárdítása. A két szövetség nagyfokú aktivitás­sal vesz részt a Csehszlovákia fel­szabadulása 20. évfordulója alkalmá­sősorban ipari üzemekben, pályaud­varokon, iskolákban helyeznek el. A kiskereskedelmi hálózat 1970-ig, főleg a településeken, 155 ezer négy­zetméter eladási területtel bővül. A Nemzetgyűlés képviselői a vita során több megoldatlan problémára hívták fel a figyelmet. Marié Fišaro­vá képviselő például az üzletek kor­szerűsítésének szükségességére mu­tatott rá. Hangsúlyozta, hogy az el­múlt években az elárusítók 86 száza­léka nő volt.. 4 vizsgálatok bebizonyí­tották, hogy az élelmiszerboltokban kifejtett munka 30-szor, 40-szer na­gyobb fizikai megterhelést követel, mint például a méteráruboltokban. A képviselőnő elmondta, hogy a tar­talékokban keletkezett kár az elmúlt évben 108 millió korona volt. (CTK) — A Nemzetgyűlés élelmi­szeripari és közszükségleti Ipari, he­lyi gazdálkodási, kereskedelmi és közlekedésügyi bizottsága kedden a helyi gazdálkodás és a lakosságnak nyújtott szolgáltatások fejlődésének távlati terveivel foglalkozott. A helyi Ipari termelés — az 1965­ös évhez viszonyítva — 1970-ig 11,4 százalékkal, az ipari jellegű munkák mennyisége több mint 19 százalék­kal növekszik. A tervjavaslat elsősorban a tisztí­tók és mosodák hálózatának gyorsabb fejlődésére számít, éspedig úgy, hogy ezek kapacitása 75—85 százalékkal emelkedik. A tisztítók és kelmefestők teljesít­ményét úgy kell fokozni, hogy egy lakosra 4, illetőleg 4,2 kg kitisztí­tott, vagy befestett ruhanemű jusson. A tervjavaslat a lakáskarbantartás javulására is számít. Az ezzel kap­csolatos munkák nagyobb részét — mintegy 70 százalékát — továbbra is a járási építővállalatok végzik. A karbantartók létszáma 1970-ig el­éri a 13 ezret, tehát minden 100 la­kásegységre jut egy karbantartó. PRÁGÁBAN háromnapos értekezle­ten tárgyalnak a szocialista országok nemzeti geodetikai és geofizikai bi­zottságéinak elnökei az eurázsiai geo­fizikai program legközelebbi két év­re kitűzött pontjáiról. A TACHOV MELLETTI Bori Állami Gazdaság 125 kiváló dolgozója uta­zott tegnap 5 napi látogatásra az NDK-beli Gross Siettenbe. A SZOVJET KOMSZOMOL 14-tagú küldöttsége, amely a CSISZ Közpon­ti Bizottságának meghívására febru­ár 23-a óta tartózkodott Csehszlová­kiában, tegnap repülőgépen Prágából Moszkvába utazott. ból sorra kerülő ünnepségek megren­dezésében. Kimagasló akciójuk lesz a „20 éve szabad Csehszlovákia" jel­szó jegyében széleskörűen rendezett politikai kampány. Köztudomású, hogy ez idén lesz a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szö­vetség 6. kongresszusa s a Szovjet­Csehszlovák Baráti Társaság II. össz­szövetségi konferenciája, mely alka­lomból mindkét fél küldöttségekkel képviselteti magát, és a két szer­vezet tevékenységét népszerűsítő ki­állításokat rendez. A két szövetség további — már hagyományos — ak­ciókon kívül megszervezi a két or­szág népgazdaságában, tudományos és műszaki életében szerzett legér­tékesebb tapasztalatok kölcsönös köz lését. Ami a kölcsönös kulturális te­vékenységet Illeti, ez idén is foly­tatódik a CSSZBSZ „A szovjet mű­vészet a kommunizmusért vívott harcban" jelszó jegyében megindított akciója. Leningrádban előkészülete­ket tesznek a szovjet, a csehszlovák és más szocialista országokbell kul­turális népművelési dolgozók nagy­szabású találkozójára. A mongol nagykövet Szlovákiában (CTK) Bajarin Zsargalszajhan, a Mongol Népköztársaság csehszlová­kiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete kedden hivatalos látoga­tásra Szlovákiába érkezett. A vendéget a Carlton szálló szalon­jában František Hagara, az SZNT el­nökségi tagja és pénzügyi megbízott­ja, valamint Ľudovít Kúdela, az SZNT konzuláris osztályának képvi­selője fogadta. A mongol nagykövet a hét végéig tartózkodik Szlovákiában. Ez alatt az idő alatt találkozik politikai és közé­letünk képviselőivel, ellátogat néhány bratislavai üzembe, megismerkedik a város történelmi múltjával és jelen­legi fejlődésével. Tájékoztatták a sajtó képviselőit a tüzelőanyag kérdéseiről (CTK) — Prágában kedden, a CSKP KB épületében Josef Odvárka tüzelő­anyagügyi miniszter és Karel Houdek, a CSKP KB osztályvezetője, valamint az energetikai Központi Igazgatóság szakemberei sajtóértekezletet tartot­tak. A szilárd tüzelőanyagok Jelenlegi kedvező helyzetére hatással volt, hogy az aránylag enyhe decemberi és januári hónapokban a szénfo­gyasztás csökkent, ugyanakkor ked­vező eredményeket értek el bá­nyákban is, különösen a felszíni fej- j tés szakaszán, ahol két hónap alatt I 420 ezer tonna barnaszenet jövesz- . tettek terven felül. 1964-ben összesen 103 millió 448 , ezer tonna szenet és lignitet jövesz­tettek, ami 1963-hoz viszonyítva 2 millió tonnás emelkedést jelentett, i A lakosságnak ebből 14 millió 420 ; ezer tonna jutott, tehát 646 ezer ton- ! nával több, mint az előző esztendő ben. Lipcse (CTK) — Tegnap zárult a lipcsei árumintavásár, amelyen kép­viselőink 677 millió valuta-koronára szóló kereskedelmi szerződéseket kö­töttek. A szerződések értelmében 470 millió korona értékű csehszlovákiai gyártmányú árut szállítunk külföld­re, további 260 millió koronára vo­natkozó kereskedelmi szerződésekről még folynak a tárgyalások. A lipcsei árumintavásárok történe­tében először fordult elő, hogy ke­reskedelmi képviseleteink tőkés or­szágok képviseleteivel 20 millió ko­ronát meghaladó szerződéseket kö­töttek. A közeljövőben a tőkés országokból több mint 100 számot­tévő érdeklődő látogat Csehszlová­kiába kereskedelmi tárgyalások cél­jából. Az említett kereskedelmi szerződé­sek értelmében különböző gépeket, ezenkívül könnyűipari gyártmányo­kat, különösen textilt és lábbelit szállítunk külföldre. Egy nyugatné­met cég például 320 000 kg cukorkát rendelt Újabb tiltakozások a náci bűncselekmények elévülése ellen A SZLOVÁK 1RÚK Szövetségének küldöttsége Frafto Krá! nemzeti mű- i vész, a szlovák szocialista realista j irodalom egyik megalapítója születé- ' sének 62. évfordulója alkalmából vl- j rágcsokrot helyeztek a neves író új ; sírköve elé. Jövedelem tekintetében az ipar színvonalán i Pezinok általában úgy él a köztudatban, mint a sző­lőtermesztés központja a Kis-Kárpátokban. A pezi­nokt bor híres messze a város határain túl is, sőt külföldön sem vetik meg a jó pezinoki „Leánykát", sziivánit, vagy a rizlinget. Nemcsak borral él az em­ber. Pezinokon sem. A több mint másfél ezer hektáron gazdálkodó szö­vetkezetben „csak" 382 hektár a szőlő, s többi — 601 hektár szántóföld, 45 hektár gyümölcsös és zöldségeskert, 362 hektár pedig rét és legelő. A szövetkezet nemrégi­ben megtartott 14. évzáró gyűlésén gazdag termelési eredményekről adhattak számot. A mezei munka­csoportok és az állatte­nyésztők az eredmények tekintetében nem marad­nak a szőlőtermesztők mö­gött. Csak a hírnevük nem jut olyan messzire, mint a bortermelőké. Pedig nél­külük a szőlőtőkék sem fi­zetnének olyan gazdagon, mint tavaly. A szőlőhöz sok istállótrágya kell, amit csak az állattenyész­tők adhatnak. A jószág meg sok takarmányt és szalmát emészt fel. Ha már ide lyukadtunk ki, hadd említsük meg, hogy a pezinoki szövetkezetben minden termékből növe­kedtek a hozamok. Telje­sítették az állam Iránti kötelességeiket, raktáron is maradt, és takarmány­ból sem látnak ínséget a téli hónapokban. Nem is lehetne csodál­kozni azon, ha valaki megkérdezné: ennyi szőlő mellett, hogyan győzik munkaerővel? És még csak az eredményeik sem rosszabbak, mint a má­soké. A válasz egyszerű és minden kételyt elosz­lat: Pezinokon a gépekre bízták a munkák Javaré­szét. A szövetkezet megszi­lárdulása után elegendő gépeket vásárolhattak. Egy traktorra például csak 53 hektár terület jut. A gazdag géppark lehetővé tette, hogy a fontos me­zőgazdasági munkákat tel­jes egészében a komplex brigádra bízzák. Ezzel ter­mészetesen számottevő munkaerő szabadult fel, melyet a szőlőművelésre oszthatnak be. A szövetkezet rohamos fejlődésében fontos szere pe van a helyesen alkal­mazott pótjutalmazásnak. Évközben mintegy 690 000 korona prémiumot fizettek ki a tagoknak. Ľudovít Slámka és Matej Královič — akiket az évzárón is megdicsértek — jó niua­kájukkal 4965, illetve 2000 korona prémiumot érde­meltek ki. Az átlagos havi keresetük is kitesz 2000— 2500 koronát. Ezek azon­ban nem egyedülálló pél­dák. Ernest Majtan is majdnem 3600 korona pré­miumot kapott, vagy Šte­fan Tábora, a növendékál­latok gondozója 3180 ko­rona jutalomban részesült, és rendes havi jövedelmük is megközelíti az előbbiek havi keresetét. Vég nélkül sorolhatnánk még a ter­melés bármely ágazatában dolgozó tagtársaikat, mert a pezinoki szövetkezeti ta­gok túlnyomó részének ha­vi jövedelme eléri az ipari szakmunkások fizetésének nagyságát. Ez a tény min­dennél jobban beszél a szövetkezeti gazdálkodás megszilárdulásáról. t. L. New York (CTK J — Az ENSZ-tít­kárság hivatalos dokumentumaként e napokban közzétették a lengyel kor­mány emlékiratát, amely annak szük­ségességét hangsúlyozza, hogy meg kell hosszabbítani a hitleri gonoszte­vők felelősségrevonásának idejét. A Lengyel Népköztársaság állandó ENSZ-küldöttsége egyben azt ls ja­vasolta, hogy az emberi jogokat védő ENSZ-blzottság 21-1 ülésének tárgyso­rozatába további pontként fel kell venni „a háborús gonosztevők meg­büntetésének kérdését". A Nyugat-németországi Szabad De­Ben Bella a kongói partizánok támogatásáról Algír (CTK) — Ben Bella, Algéria elnöke a nemzetközi nőnap alkalmá­ból március 8-án Algírban rendezett ünnepi nagygyűlésen kijelentette, hogy Algéria — a fegyverszállításokat sem kivéve — maradéktalanul támogatja a kongói partizánokat. „Ezt azért tesszük, mert az imperialisták is küld­tek fegyvereket Kongóba. A jövőben is és mindig küldünk fegyvereket azok­nak, akik ugyanazért az ügyért küz­denek, amelyért mi is síkraszálltunk" — hangsúlyozta az elnök. Sztrájkok Olaszországban Róma (CTK J — Olaszországban e héten számos sztrájk és tüntetés volt, s lesz. A Carbonie szénmedencében általános sztrájkba léptek a bányá­szok. Sztrájkjukat a diákság és a hi­vatalnokok is támogatják. A szardí­niái dolgozók valamennyi kategóriája négyórás sztrájkot hirdetett tegnap délutánra. A felhívás 150 000 dolgozó­nak szól. A kikötőmunkások is félbeszakítot­ták négy órára munkájukat. Ezt a sztrájkot a szardíniáihoz hasonlóan a CDIL szervezte. A műanyaggyárakban szerdán és pénteken sztrájkolnak a dolgozók. Nápolyban hétfőn kb. ezer építőmunkás vonult fel tiltakozásul 240 társuk elbocsátása miatt. Sasztri a vietnami kérdésről Delhi (CTK) — Sasztri miniszter­elnök az indiai Államtanácsban teg­nap bejelentette, hogy az indiai kor­mány több ország kormányával tár­gya] a vietnami kérdésről. Az említett országok kormányai egyetértenek az­zal az elgondolással, mely szerint közös felhívást tennének közzé, ves­senek minél előbb véget a vietnami ellenségeskedéseknek és a genfi kon­efrenciához hasonló értekezletet hív­janak egybe. Az Indiai miniszterelnök hangsú­lyozta, hogy a béke érdekében ked­vező megoldásra kell törekedni azok­nak az országoknak is, amelyek köz­vetlenül nem keveredtek konfliktus­ba. KAIRÓI TUDÓSÍTÁSUNK:! mokrata Párt (FDP) két képviselője — Oswald Kohut és Willi Max Rade­macher — a bonni parlament már­cius 8-i ülésén kijelentette, hogy nem ért egyet pártja hivatalos állásfogla­lásával, vagyis a fasiszták által elkö­vetett bűncselekmények elévülésével. Belgiumban a hitleri megszállók ellen fellépő harcosok legszámotte­vőbb szervezete a — Nemzeti Füg­getlenségi Arcvonal — titkársága kül­döttséget menesztett március 8-án a Német Szövetségi Köztársaság brüsz­szeli nagykövetségéhez, ahol a belga fasisztaellenes harcosok erélyesen tiltakoztak a náci bűncselekmények elévülése ellen. Véget ért az indokínai népek képviselőinek értekezlete Phnom Penh (CTK) — Phnom Penhben — a Kambodzsai Királyság fővárosában — tegnap véget ért az indokínai népek küldötteinek konfe­renciája. A Phnom Penh-i stadionban rendezett zárógyűlésen Norodom Szi­hanuk herceg kambodzsai államfő elnökölt. Az értekezlet résztvevői záróhatá­rozataikban kijelentették, hogy Laosz és Kambodzsa semlegességének biz­tosítása érdekében szükségesnek tartja egy újabb nemzetközi konfe­rencia egybehívását. A Vietnamra vonatkozó határozatban az amerikai beavatkozás haladéktalan beszünteté­sét és a Vietnami Demokratikus Köz­társaság elleni akciók felszámolását, az amerikai katonai egységek hazai rendelését és az idegen haditámasz-< pontok felszámolását követelték. PÁRIZSBAN megkezdődött a Nyu­gat-európai Unió védelmi bizottságá­nak kétnapos tárgyalása, melyen részt vesz Lemnitzer tábornok, az európai NATO csapatok főparancsnoka, Fred Mulley, az angol gyalogsági erők mi­nisztere és mások. Elsősorban a NATO-atomhaderő megszervezésének kérdése és a katonai stratégia fejlő­dése kerül megvitatásra. (CTK) WILLIAM P. BUNDY amerikai kül­ügyminiszter-helyettes elnökletével a Fülöp-szigeteken megkezdődött a tá­vol-keleti és Csendes-óceán térségbeli amerikai diplomáciai missziók veze­tőinek értekezlete. (CTK) GEORGETOWNBAN, Brit Guayana fővárosában megkezdődött négy Ka­rib-térségbeli ország — Trinidad, Ja­maika, Brit Guayana és Barbados mi­niszterelnökének értekezlete. Az ér­tekezleten a négy ország gazdasági és politikai együttműködéséről fog­nak tárgyalni. (CTK) Rómában megkezdődött a Nyugat­európai Unió Tanácsának ülése, me­lyen az Európai Közös Piac hat tagál­lamának és Nagy-Britanniának kül­ügyminisztere vett részt. A kétnapos ülésen Amintore Fanfant, az új olasz külügyminiszter elnököl. (ČTK/ TAHIA EL SZADAKA Lenárt miniszterelnök és kísérete négynapos EAK-beli látogatásának nagyon gazdag a programja. A kül­döttség lépten-nyomon meggyőződhet arról, hogy az ország lakossága szí­vélyesen fogadja a csehszlovák ven­dégeket. A várost csehszlovák lobo­gók díszítik, és amer re a vendégek elhaladnak, mindenütt embercsopor­tok üdvözlik őket. Szívélyes légkörben zajlott le a Kairótól délre fekvő heJuaml textil­gyár, valamint Kairó történelmi ne­vezetességeinek megtekintése. Kairó­ból a Nílus mentén vezető úton ha­ladva érkezett a küldöttség Heluan­ba. Az út folyamán meggyőződhettek arról, hogy az Egyesült Arab Köztár­saság területének 95 százaléka siva­tag, és az élet a Nílus mentén össz­pontosul. A folyópart hátterében pi­ramisok sorakoznak, köztük itt-ott ipari létesítmények tűnnek fel. A munkások a gyárak előtt üdvözölték a csehszlovák vendégeket. A heluani textilgyár dolgozói isme­rik Csehszlovákiát. Jól emlékeznek 1956-ra, amikor Csehszlovákia fegy­vert szállított az ország dolgozóinak, hogy védekezhessenek az imperialista agresszió ellen. A barátság a későb­bi években tovább erősödött. 1958-ban nagyobb mennyiségű csehszlovák szö­vőgép érkezett az üzembe. A gyár vezetői szerint a gépek jól működnek. A textilgyár évente 7000 tonna pa­mutot, gyönyörű színes anyagokat és csipkéket gyárt. Az egyik teremben találkoztumk a 17 éves Nawal Abdel Jhanival. Mik a tervei? Először be akarja fejezni a középiskolát, majd férjhez akar menni, de a továbbta­nulásról ezért nem mond le. Szívé­lyes jókívánságait küldte a csehszlo­vák asszonyoknak a nemzetiközi nő­nap alkalmából. A küldöttséget a gyár egyes rész­legeiben szívélyesen üdvözölték. Ta­hia el Szadaka maszria Etszekia! — Éljen az egyiptomi—csehszlovák ba­rátság! — hangzott mindenütt. Ú| CZÖ 2 * 1935. március 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents