Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-08 / 66. szám, hétfő

Nőnapi arckép: Elisabeth Walter, a telheimi (NDK) Egyesitett Harisnyagyár Igazgatója. A politikai életben az NSZEP Központi Bizottságának póttagja, férjezett, van egy 13 éves kislánya. A képen munkatársaival beszélget. (Zentralbild felv.) TESTVERPARTOX KÜLDÖTTSÉGEINEK elutazása Moszkvából Moszkva (CTK) — Szombaton ha zautaztak Moszkvából a Magyar Szo clalista Munkáspárt, Nagy Britannia Kommunista Pártja, a Német Szocia lista Egységpárt, a Német Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Mun káspárt, a Finn Kommunista Párt és a Francia Kommunista Párt küldött ségei, amelyek részt vettek a kommunista és munkáspártok képviselőinek konzultatív találkozóján. A testvérpártok képviselőit Kirilen ko, Szuszlov, Gristn, Gyemicsev, llficsou, és az SZKP Központi Bizottságának felelős munkatársai búcsúztatták. Tegnap Csehszlovákia Kommunista Pártja és az Olasz Kommunista Párt küldöttsége hagyta el a szovjet fővárost. A két küldöttséget Szuszlov, Gyemicsev, Ponomarjov, és az SZKP Központi Bizottságának felelős' munkatársai búcsúztatták. A Csehszlovák Rádió ankétja a náci gaztettek elévülésének kérdéséről A Csehszlovák Rádió ankétot rendezett a nyugatnémet kormány döntéséről, mely szerint ez év májusában elévülnek a náci háborús bűnök. Neves külföldi pn lltikai és kulturális személyiségek válaszaikban egyöntetűen elítélték a nyu gatnémet kormány álláspontját. HABIB BURGIBA, Tunézia elnöke ötnapos htygtalos látogatásra Liba noriba érkezett, ahol Charles Helu elnökkel elsősorban a két ország gazdasági kapcsolatairól fog tárgyal ni. (CTK) ELHUNYT Lujza királyné, VI. Gusztáv Adolf svéd király felesége. A 75 éves királyné halálát vérkeringési za varok okozták. (CTK) SZENEGÁLBAN kampányt indítottak az ellenzék tagjai ellen. A letartóztatottakat azzal vádolják, hogy az állam biztonságát veszélyeztető cselekedeteket követtek el. (CTK) Luigi Longo, az Olasz Kommunista Párt főtitkára válaszában hangsúlyozta, hogy a bonni kormány döntése kihívja a világ lelkiismeretét. A döntésre mindenütt a világon tiltakozó mozgalommal válaszoltak. Reményét [ejezte ki. hogy e mozgalom rá tudja majd kényszeríteni a nyugatnémet kormányt döntése megmásitására. Jákob Javíts amerikai szenátor válaszában tiltakozott az ellen, hogy az elévülés törvényét a náci gaztettekre is vonatkoztatni akarják. Douglas Home, volt angol miniszterelnök levelében közölte, hogy mint az ellenzéki Konzervatív Párt elnöke nem akar részt venni az ankttban, de egyúttal hangsúlyozta, hogy egyetért a náci háborús bűnök elleni általános felháborodással ás azzal a követeléssel, hogy tegyenek eleget az igazságnak. Pröbst, a Süddeutsche Zeitung főszerkesztője is azon a véleményen van, hogy a náci gaztettek nem évülhetnek el. Benjámin Appel amerikai, Alberto Moravia olasz Ir6 is azt a nézetet vallja, hogy a náci gaztettek sohasem évülhetnek el. FELBOCSÁTOTTÁK 1 A KOZMOSZ 59-ET Moszkva (CTK) — A Szovjetunió- J ban március 7-én felbocsátották a Kozmosz 59. mesterséges holdat. A szputnyikon elhelyezett tudományos berendezés segítségével folytatni kívánják a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett űrkutatási programot. A sputnyik pályaadatai: í) kezdeti keringési idő 89,7 perc; ® a Földtől mért legnagyobb távolság (apogeum) 339 kilométer; ®> a Földtől mért legkisebb távolság (perigeum) 209 kilométer; O a pálya síkjának az Egyenlítő síkjával bezárt pályaszöge 65 fok. A tudományos műszereken kívül a szputnyikon van egy rádióadó-készülék, amely a 19,996 megahertz frekvencián működik, továbbá rádióberendezés a pályaelemek pontos mérésére és rádiótelemetrikus berendezés, amely a Földre juttatja a műszerek és a tudományos készülékek révén szerzett adatokat. A szputnyik berendezése szabályszerűen működik. A koordinációs számító központban folyik a beérkező adatok feldolgozása. SZOVJET-CSEHSZLOVÁK BARÁTI ESTEK A SZOVJETUNIÓBAN Csernyigov (CTK) — Csernylgov, régi ukrajnai városban szovjet—csehszlovák baráti estet rendeztek, melyen részt vett Josef Smrkovský, a Központi Népi Ellenőrzést és Statisztikai Bizottság elnökhelyettese, az 1945. évi prágai felkelés egyik szervezője. Szokolovo ukrán községben is szovjet—csehszlovák baráti nagygyűlést rendeztek, melyen megemlékeztek a 22 év előtti eseményekről, amikor ezen a vidéken szovjet és csehszlovák katonák harcoltak. Szokolovót Otakar JaroSnak, a Szovjetunió Hősének csapata védte.- A nagygyűlésen részt vett Josef Horák, Csehszlovákia kijevi főkonzulja. CSOMBÉNAK A VÁDLOTTAK PADJÁN A HELYE Nairobi (ČTK) — Az Afrikai Egység Szervezete miniszteri tanácsának ülésén szombaton este ismertették azt a levelet, melyet Godley, az Egyesült Allamok leopoldville-i nagykövete küldött Csombénak. A levél bizonyltja, hogy az Egyesült Államok széles körű támogatást nyújt Csombénak és beavatkozik Kongó belügyeibe. A levél egyúttal támogatja Csombénak azt a nézetét, hogy a hazafias erőktől ellenőrzött területek ellen Intézkedéseket kell tenni. A tanzániai rádió nyilatkozatot közöl, mely hangsúlyozza, hogy Csombénak, Lumumba gyilkosának nincs helye Afrikában. Csombe meghívása az Afrikai Egység Szervezete kongói bizottságának ülésére egyenlő a vádlott bíróság elé idézésével. Á ZJŠ Brno a bajnoki címre tör A VŠ PRAHA ELSZENVEDTE MÁSODIK VERESÉGÉT • A NÖK MEZŐNYÉBEN AZ ORBIS PRAHA KETTŐS GYŐZELMET ARATOTT ÉS MEGTARTOTTA VEZETŐ HELYÉT A kosárlabda liga elmúlt heti fordulójában két rangadóra is sor került. A tértlaknál a Z]S Brno a bajnokság éllovasát a VS Prahát látta vendégül ás a bajnoki cfm védője remek játékkal fölényes győzelmet aratott a prágai főiskolások felett. A nőknél a táblázat két éllovasa az Orbis Praha és a Lokomotíva Bratislava mérte össze erejét. Ebből a prágai együttes keriilt kt győztesként. PIERRE CAMES PÁRIZSI LEVELE: Franciaországban egyre erősödik a nők munkaidejének csökkentésére nemrég indult mozgalom. A munkaidő általános csökkentését a szakszervezetek már több éve szorgalmaz zák. Ám a nők esetében sokkal sürgetőbb a probléma megoldása. Közel ötmillió női bérmunkás van jelenleg az országban, vagyis minden hafmadik dolgozó: nő. „Ha egy szép napon az összes dolgozó nő ágyban maradna, egész egyszerűen megszűnne Párizs szívverése" — mondta Ma deleine Colin. a CGT szakszervezet titkára. Megállapítást nyert, hogy a gyárban vagy hivatalban alkalmazott nő — ha munkáját a vállalatnál, utazását a munkahelyére és vissza, s a háztartásában végzett munkáját ősz szeszámítjuk — átlag 80—100 órát dolgozik egy héten. TÖBB MINT TIZ ÔRA OTTHONON KÍVÜL Bizonyos iparágakban, ahol pangás van, a heti munkaidő 40, helyenként 32 órára, vagy még ennél ls kevesebbre csökkent. De számos más iparágban teljes ütemben folyik a munka. A napokban a BENDIX üzembe látogattam Párizs egyik külvárosában. Itt az asszonyok egy héten 48, 50, sőt 55 órát is dolgoznak. Na ponta 9 órán át állnak gépük mel lett, s legtöbbjük naponta egy, más fél, sőt két órát is utazik munkahe lyére és vissza. A Párizs-vidéki dol gozó nők 85 százaléka több mint 10 órát van naponta távol otthonától A többi 25 százalék napi 12 órát, vagy még ennél is hosszabb időt kénytelen házon kívül tölteni. Igaz, hogy a francia munkások aránylag Rövidebb munkaidőt az asszonyoknak! jól keresnek, de nem azért, mert Jól fizetik őket, hanem azért, mert sokat dolgoznak. „Franciaország volt az első ország a világon, ahol megvalósult az ötnapos munkahét, vagyis heti 40 órára csökkent a munkaidő. Ám manapság éppen ebben az országban a leghoszszabb a munkahét" — mondják az aktív szakszervezeti tagok. Ha a dolgozók piszmognának a munkával, akkor ezen nem csodálkoznánk. De ez nem áll fenn. A legutóbbi 10 évben a termelés megkétszereződött. A teljesítmény 50 százalékkal emelkedett. Ez részben az új technika bevezetésének tudható be, de nem kis része van ebben az emberek munkájának is. Mégis a nagyobb teljesítményen csak a munkaadó gazdagszik. A BENDIX cég például egyáltalán nem látná kárát egy munkaidő-csökkentésnek. Csak éppen le kellene mondania profiljának egy részéről, és erre nem hajlandó. KÜLÖNLEGES KÓR A végletekig felkorbácsolt munkaütem tönkreteszi a dolgozók egészségét. „A francia munkások egy sajátos betegségben szenvednek" — mondta nemrég egy orvos. „A betegség nevét hiába keresnénk az orvosi kézikönyvekben. Ideges fáradtságban, kimerültségben és fásultságban nyilvánul meg. Sem a röntgen, sem más vizsgálatok nem mutatnak ki semmit. A diagnózis általában: agyonhajszoltság. Orvosok, akikre korántsem lehet ráfogni, hogy rokonszenveznek a munkásokkal, már számos kongreszszuson figyelmeztettek a túl hosszú munkanap káros következményeire. Az agyonhajszoltság tünetei mind több munkásnál mutatkoznak. Az anya hosszú távolléte otthonától még egyéb következményekkel is jár. Tanítók és szociális gondozók egyaránt azon a véleményen vannak, hogy a túl hosszú munkanapban kimerült feleség és anya képtelen kellő gondot fordítani a családra. Nem csoda hát, hogy felborul az egyensúly, egyre több a válás, a családi tragédia, a nehezen nevelhető gyermek s a tévútra került fiatal. « A CGT szakszervezet kezdeményezésére 2500 munkás és alkalmazott gyűlt össze a minap a párizsi Sportpalotában. A túl hosszú munkanap ellen tiltakoztak. „Több szabad időt akarunk!" — hirdette egy transzparens a lelátó alatt. A párizsi Alhambrában közvetlenül a nemzetközi nőnap előtt tartott országos nagygyűlésen családi egyesületek kiküldöttel, női képviselők, orvosok, szociológusok, tanítók és mások emelték fel hangjukat az asszonyok egészségét és életkedvét ölő, túlságosan hosszú munkaidő ellen. Az akciók a nemzetközi nőnap után ls folytatódnak. Most is, mint minden évben, a dolgozók képviselői előterjesztik majd a munkaadónak és a hatóságoknak a munkások és az alkalmazottak követeléseit. A két rangadón kívül ls több érdekes találkozóra került sor. A prágai főiskolások csupán az egyik brnói csapattól szenvedtek vereséget, míg a Spartak Brnenskát biztosan győzték le. A prágai Sparta mindkét mérkőzését megnyerte és ugyanígy az Iskra Svit is kettős győzelemmel szaporította pontjainak számát. A két kelet-szlovákiai együttes Prágában vendégszerepelt. A Lokomotíva Prešov egyik mérkőzését sem tudta megnyerni, a VSS Košice viszont csupán a Spartától szenvedett vereséget, de nagy meglepetésre a Spartak Žižkov ellen sikerrel szerepelt, amit főleg második félidőben nyújtott kitűnő játékának köszönhet. A nőknél a két bratislaval csapat az Orbls Praha és a VS Praha együttesel ellen lépett pályára Prágában. A Lokomotíva a bajnokság éllovasától vereséget szenvedett, bár az első félidőben még nagyon kiegyensúlyozott harc folyt a pályán és a második félidőt az Orbis csupán egy pont előnynyel kezdte. Szünet után a Lokomotíva továbbra ls egyenrangú ellenfele volt a hazai környezetet élvező Orbisnak és ha Jobban kijön a lépés, még a győzelmet is megszerezhette volna. WBBfMBfo Ebben az évben tartjuk tömegsportunk legnagyobb seregszemléjét, a III. Országos Spartakiádot. Az egész országban folynak az előkészületek, hogy a prágai bemutató a lehető legjobban sikerüljön. A gyakorlatok előkészítésével szerte az országban felelős vezetőket bíztak ineg. Az iskolákban például a gyakorlatuk kellő betanulásáért a testnevelő tanár és az Iskola igazgatója a felelős. Ez Így is van rendjen. és minden végzett munkáért kell, hogy valaki felelősséget viseljen. Sajnos, nem mindig és mindenütt van ez így. Példa erre a Zlaté Ktasy-i alapfokú kilencéves iskola tornatermének esete. Az iskola igazgatósága január 7-én táviratot kdpott. hogy a tornatermet a további utasításig nem szabad használni. Valahol ugyanis beszakadt egy tornaterem teteje, és a mi tornatermünk ís azonos típusú. Január 14-én három tagú bizottság jött ki, és miután megnézték a tornatermet, azzal vigasztaltak meg bennünket, hogy 10 napon belül rendbehozzák és ismét használhatjuk Sok tíz nap múlt ol már azóta, de a tornaterem kapuja még mindig zárva van, pedig 300 tanuló várja, '-hogy megfelelő környezetben sajátítsa el a spartakiád gyakorlatokat. Ki a felelős azért, hogy 300 tanuló sóvárgó szemmel nézheti a tornaterem zárt ajtaját, mert senki nem törődik azzal, hogy az iskolának a tornateremre szüksége van és valamit tenni kéne. BOHUŠ FERENC, iskolaigazgató Zlaté Klasy KETTŐS VERESÉG BERLINBEN A csehszlovák férfi és női kézilabda válogatott szombaton Berlinben az NDK válogatottjával mérkőzött és kettős vereséget szenvedett. NDK—Csehszlovákia 15:11 (9:8). Góldobók: Fer (5), Tledemánn (4). Langhoff (3), Randt, Senger és Cörnack, Illetve Konečný, Duda, Beneä, Havlík, Mareš (2—2) és TroJan. NDK—Csehszlovákia 9:8 (4:5). Góldobók: Schandig (6), Rtldrlch (2) és Baumann, Illetve Matejü (3), Cernohorská, Kernerová (2—2) és Blechová. A VŠ Praha ellen a Lokomotíva már sokkal nagyobb sikerrel szerepelt. Végig kezében tartotta a Játék Irányítását és végül biztos győztesként hagyta el a pályát. A Slovan mindkét együttestől kikapott. Kettős győzelmet aratott még a női mezőnyben a prágai Sparta, valamint a ČKD Praha együttese. Eredmények — Férfiak: Spartak I, Brnenská—

VS Praha 69:98. ZJŠ Brno— Orbls Praha 107:79, Spartak Žižkov— Lokomotíva Prešov 86:63, Sparta Praha VSS Košice 102:65, Iskra Svit—Dukla Olomouc 82:61. Lokomotíva Llberec— RH Pardubice 68:75, Spartak I. Brnenská—Orbis Praha 75:86, ZJS Brno—VS Praha 101:68, Sparta Praha—Lokomotíva Prešov 80:62, Spartak 2ižkov—VSS Košice 64:68, Iskra Svit—NHKG Ostrava 113:68. Nők: VS Brno—Lokomotíva Ostt 55:57, KS Brno—Sparta Praha 46:86, CKD Praha—Spartak Pferov 101:84, Orbis Praha—Lokomotíva Bratislava 69:60, VS Praha—Slovan Bratislava 78:58, KS Brno—Lokomotíva Ostí 76:57, VS Brno—Sparta Praha 51:74, CKD Praha—NHKG Ostrava 76:64. VS Praha —Lokomotíva Bratislava 64:81, Orbls Praha—Slovan Bratislava 75:46. A YOLTI. LIGÁS CSAPATOK GYŐZELME Szombaton Játszották le az I. Jégkorong liga osztályozó mérkőzéseinek negyedik fordulóját. A következő eredmények születtek: T) Gottwaldov—Slezan Opara 5:1 (3:0, 0:0, 2:1). A hazaiak minden téren Jobbak voltak, győzelmük biztos volt, sőt a végeredmény nem is tükrözi híven a Játék képét. VTŽ Chomútov—fednota Žilina 9:2 (2:0. 5:2, 2:0). Átlagos színvonalú, fölényes hazai győzelem. A vendégcsapat végig csak védekezésre kényszerült. Spartak Plzeň—Dukla Litomeŕice 5:4 (3:0, 1:2, 1:2). Az első harmad után úgy tűnt, hogy a hazat csapat fölényes győzelmet arat, ezután azonban megváltozott a Játék képe és az esélyes Plzeň csak szerencsének köszönheti a két pontot. Az 1. jégkorong liga osztályozó csoportjának állása a negyedik fordulő után: Gottwaldov, Plzeň 7—7 pont, Opava, Chomútov 4 — 4 pont, Litoméfice 2 pont, Žilina Ü pont. SZÍNVONALAS KÜZDELMEK NŐI CSELGÁNCSBAN A Bratislava nagydíjáért rendezett kétnapos nemzetközi női cselgáncs verseny második évfolyamát vasárnap a döntőkkel fejezték be. öt súlycsoportban, csaknem a teljes csehszlovák élgárda találkozott az NDK és Ausztria női cselgáncsversenyzőivel. A döntöt igen színvonalas küzdelem jellemezte, a nézők akciódús. fogásokban gazdag összecsapásokat láthattak. Csupán két versenyzőnek. Schwanzerovának és Starynak sikerült megvédenie múlt évi elsőségét. A szőnyegen váltakozva a következő Játékvezetők bíráskodtak: Mahito Ohgo (Japán), Leistner (NDK), Felsinger (Ausztria), Jungmannová és Btnder (Csehszlovákia). Az egyes súlycsoportok végeredménye: 55 kg-ig: 1. Marttnková (Slávia Kromeŕíž), 2. Tóthová (Lokomotíva VS2 Košice), 3. Schröder (NDK). 58 kg-ig: 1. Schwanzerová (Vinohrady Stavokomblnát), 2. Zerrenthtn (NDK), 3. JIrová (Spartak Praha). 81 kg-ig: 1. Pechárková, 2. Hereitová (mindkettő Slávia VS Praha), 3. Stehlíková (Vinohrady Stavokomblnát). B5 kg-ig: 1. Plzáková (Spartak Praha), 2. Phllipp (NDK), 3. Dopltová (Spartak Praha Vršovlce). 85 kg-on felül: 1. Stary (Ausztria), 2. Jechová, 3. Wenkeová (mindkettő Spartak Praha). A világbajnoki felkészülés jegyében Szombaton tartotta meg évzáró ülését a központi labdarúgó osztály, melyen Müller, a szakosztály elnöke. Peter, a technikai bizottság elnöke és Sloup. az edzői ta nács elnöke tartott beszámolót a csehszlovák labdarúgás helyzetéről. A beszámolókból kitűnt, hogy a labdarúgás, a leg népszerűbb és legeiterjed tebb sportág, állandóan fejlődik. A múlt évben 354 295 igazult labdarúgó volt, ami a Csehszluvák Testnevelési Szövetség tagalapjának 21 százalékát teszi ki. Növekedett a labdarúgó mérkőzések nézőinek száma is, ami abban is megnyilvánult, hogy az első és második ligás csapatok bevétele a múlt évben 14 millió 922 358 koronát tett ki. Igen jelentős tételt tesz ki a nemzetközi mérkőzéseken elért devizabevétel. A múlt évben 400 000 devizakorona, az év első két hónapjában pedig 422 000 devizakorona volt a labdarúgó csapatok nemzetközi találkozóinak bevétele. A központi labdarúgó osztály évzáró gyűlésén a legnagyobb figyelmet a világbajnoki felkészülésnek szentelte. Ennek je gyében a válogatott ke ret tagjai április 7-én Brnóban jönnek . össze, ahol a keretből összeállított két csapat erős külföldi ellenfelekkel mérkőzne. A Portugália elleni mérkőzés előtt Bratlsla vában négynapos edzőtáborozáson vesznek részt a válogatottak, május 24 és 27 kőzött pedig újabb edzőtábort szerveznek a Romániában való elutazás előtt. A legnehezebb feladat a válogatottra az év másudik felében vár, amikor négy osztályozó mérkőzést kell játszania. Ezért a bajnoki küzdelmek után a válogatottak július első felében közös pihenőt tartanak. Ha sikerül kiharcolni a továbbjutást, a bajnuki küzdelmek az öszl idényben valamivel előbb kezdődnének, hogy a válogatottak az angliai út előtt 14 napos edzőtáborozásokon vehessenek részt. A Jövő bajnoki évadban megváltozik a bajnoki versenyek rendszere: az I. ligán kívül két II. Liga és hat dlvizlú lesz. 198S. március 8. + ÜJ SZÖ 3