Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-25 / 83. szám, csütörtök

Megkezdődött az SZKP Központi Bizottságának plenáris ülése világ proletárjai, egyes üljelek: UJSZ SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA A kormány jelentése a Nem; A tavalyi gazdaságfejlesztés eredményei további előrehaladásunk alapja O. Simünek elvtárs beszámolója (Tudósítónk jelentése) — A Nemzetgyűlés március 24-én, szerdán tartotta ötödik ülését. A kétnapos tárgyalás legfontosabb napirendi pontja a kormány tevékenységének a megvitatása volt. A gyűlésen részt vettek a párt és a kormány, a központi hivataluk képviselői, az ipari és mezőgazdasági üzemek küldöttségei, a diplomáciai testület tagjai. BRATISLAVA 1965. MÁRCIUS 25. Csütörtök XVIII. ÉVFOLYAM 83. szám Ára 30 fillér 1945. március 25. A 2. ukrán front Budapestről nyugatra támadásba lendülő egységei a Vérteshegységben áttörték az ellenség rendkíviil eros védelmi vonalát. Esztergom mellett elsöprő csapást mértek a fasisztákra és 45 km-t nyomultak előre. Nemcsak Esztergomot foglalták el, hanem \eszmélyt, Felsűgallát, Tatát és 200 községet. Míg a keleti arcvonalon küzdő szovjet egységek rendkívül súlyos harcok köze pette törtek utat Bratislava, Bécs és Berlin felé, nyugaton gyors ütemben nyomultak előre az angolok és az amerikaiak egységei. A londoni rádió március 25-én többek között a következőt jelentette: „Az ellenség az angol-amerikai offenzíva megkezdése óta csak gyenge ellenállást tanúsított ... A szövetséges egységek Nijmegentől délkeletre átlépték a Rajna folyót és most tovább nyomulnak a Ruhr-vidék északi területén ... A szövetségesek a Rajnától nyugatra — a Saar vidéken — felszámolták a hitleri hadsereg kisebb szétszórt egységeit..." A csehszlovák hadtest hős katonái ugyanaznap a német tüzérek és aknavetők golyózáporának voltak kitéve, amely szüntelen és oly erős volt, hogy vissza kellett vonulniuk a Liptovský Mi kuláš előtti magaslatról. A kora hajnali órákban a szovjet hadsereg utászegysé gelvel együtt ismét támadásba lendültek és t nber ember elleni kézitusában sikeftült a hitleristákat a magaslatról elűzni. zett építkezésekben látja. A belföldi piac élelmiszerellátásával kapcsolatban a képviselő elégedettségének adott kifejezést. Az iparcikkek termelése azonban már nem ilyen folyamatos. A kályhák, bőráruk, harisnyák, kötöttáru, játékok, háztartási, villamossági és egyéb árucikkek még mindig hiánycikknek számítanak. A minőség is még gyakran sok kívánnivalót hagy hátra. Jan Šubrt kéjiviselő a beruházási építkezésekkel kapcsolatos tervező munkákról beszélt. Az ellenőrzések során számos fogyatékosságra derült fény ezekben a munkákban, de az is nyilvánvalóvá vált, hogy a tervrajzok nagy része nem egy esetben kihasználatlanul hever. Jelentős összegekről van szó, mert például az 1960 —62 években körülbelül 800 millió értékű munka veszett Ily módon kárba. Šubrt elvtárs ezután kitért a Slovnaft nehézségeire, melyek főleg a fűtőolaj helytelen kihasználásában mutatkoznak. Ezek a megoldatlan problémák a múlt év végén a benzin termelés lényeges korlátozásához vezettek, úgyhogy szükségleteink fedezésére ismét fokozottabb behozatalra szorultunk. Jaroslav Trojan képviselő kijelentette, hogy új munkalehetőségek megteremtésével, lakások építésével törekednek a dél-csehországi kerületben a dolgozók elégedettségének elérésére és a fluktuáció kiküszöbölésére. — Azt akarjuk, hogy a mezőgazdasági dolgozók ne kacsingassanak más munkalehetőségek után — folytatta. Minden jel arra mutat, hogy igyekezetünket rövidesen siker koronázza. Václav Kučera képviselő a Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságának a munkájával kapcsolatban bizonyos — aggodalomra okot adó jelenségekre hívta fel a figyelmet. így például nem mindenütt tartják szem előtt a mezőgazdasági üzemek jogos igényeit. A gépek minősége sok esetben rossz és ez lényeges károkkal jár. A mezőgazdasági építkezések minősége sem mindig kielégítő. A feladatok megfelelő, gondos elosztása bizonyára kedvezőbb eredményeket hozna. Marié Holatová képviselő a kötőipar problémáiról és eredményeiről beszélve kijelentette, hogy bár a kötőipar Januárban teljesítette a tervet, — sőt legtöbb mutatóban túlteljesítette — az exportszállításokban mégis lemaradt. A tartalékok 7 799 000 koronával csökkentek. Ez év februárjában is jó eredményeket értek el, de a minőségi tervmulatók a munkatermelékenység kivételével általában nem javultak. Holatová képviselő, a rožňovi kötődé dolgozója üzemének első negyedévi eredményeiről kijelentette, hogy az önköltség csökkentés terén mutatkozó lemaradást főleg a hibás árképzés okozta. A poliamidfonal feldolgozásával kapcsolatban a vegyipar termékeinek minőségét kifogásolta. A poliamid-fonal feldolgozása még mindig csak fejlődési fokon van, mondotta — és ez munkánk minőségében lépten nyomon megmutatkozik. Ezért üzemünkben még nagyobb figyelmet kell szentelnünk , a pontos és jó munkának, hogy nehézségeink ellenére se legyen ránk panasz. Dolgozóink kötelezettségeket vállaltak, hogv ez évben 1 340 000 korona értékű árut bocsátanak az export rendelkezésére. A belföldi piacról sem feledkezik meg az üzem, aménnyiben terven felül 190 900 pár harisnyát juttat dolgozóinknak, 647 ezer korona értékben. Josef Černý képviselő az új irányítási rendszer bevezetésével kapcsolatos kezdeti észrevételeket, tapasztala tokát fejtegette. Václav Dávid külügyminiszter képviselő Lenárt elvtárssal együtt az Indiában és az EAKban tett látogatásáról számolt be. Ezzel véget ért a Nemzetgyűlés 5. ülésszaka első napjának tárgyalása. (km) Moszkva (ČTKJ — Tegnap a Kremlben megkezdődött a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának plenáris ülése. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára „A mezőgazdaság továbbfejlesztéséhez szükséges halaszthatatlan intézkedésekről" címmel beszámolót tartott. Napirenden szerepel ezenkívül Mihail Szuszlov beszámolója a Kommunista és munkáspártok képviselői 1965. március 1—5-1 konzultatív tanácskozásának eredményeiről. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára Gheorghiu-Dej emlékére tartott beszédében meggyőződését fejezte ki, hogy a szovjet—román barátság, az SZKP és a Román Munkáspárt testvéri barátsága, melyet Gheorghiü-Dej elvtárs lelkesen támogatott és mely megfelel mindkét nép érdekeinek, tovább, fog fejlődni és elmélyül. A szovjet kommunisták fáradhatatlan harcosként ismerték GheorghiuDeJ elvtársat, aki d szocialista országok, valamint a kommunista és munkásmozgalom egységéért, felzárkózottságáért és a tartós világbékéért küzdött — jelentette ki Leonyid Brezsnyev. A továbbiakban megemlítette, hogy Gheorghiu-Dej a Román Munkáspárt — a román munkásosztály marxistaleninista élcsapatának megszilárdítására, valamint a párt és a dolgozók szövetségének elmélyítésére törekeBukarest (CTKJ — A gyászpompában öltözött Bukarest tegnap elbúcsúzott Gheorghiu-Dejtől, a román nép nagy fiától, a forradalmártól, akinek neve örökké összeforrott a román nép győzelmeivel. A város utcáin, amerre a gyászmenet elhaladt százezrek álltak sorfalat. 10 óra 30 perckor a Román Munkáspárt politikai bizottságának tagjai álltak díszőrséget az elhunyt koporsója mellett, majd hozzátartozói búcsúztak el tőle. 10 óra 45 perckor Chopin Gyászindüjójánák hangjai mellett a román néphadsereg 8 tisztje a politikai bi?otts,ág tagjainak és az elhunyt hozzátartozóinak kíséretében a főtéren emelt díszemelvény elé vitte a koporsót. A koporsó előtt 20 acétsisakos tiszt haladt, vörös párnákon vitték az elhunyt érdemrendjelt és kitüntetéseit. A gyászszertartást Chivu Stoica, a RMP politikai bizottságának tagja, az Áliamtanács elnöke nyitotta meg. Beszédében tolmácsolta az egész román népnek a bölcs és tapasztalt vezér korai elhunyta fölötti fájdalmát. Utána Gheorghe Apostol, a politikai bizottság tagja emelkedett szóra. Méltatta Gheorghiu-Dejnek a kizsákmányolók, a fasizmus ellen, a munkásosztály győzelméért, a népi kormány megszilárdításáért és a szocializmus felépítéséért folytatott küzdelemben szerzett érdemeit. A továbbiakban Gheorghe Maurer, a politikai bizottság tagja, a Minisztertanács elnöke tartott beszédet, aki Gheorghiu-Dejnek az utóbbi 20 évben kifejtett érdemdús tevékenységét dett, mivel ebben látta a párt győzelmének zálogát. Brezsnyev elvtárs beszéde befejező részében kijelentette, hogy Gheorghiu-Dej fáradhatatlan tevékenységével megbonthatatlanul összefüggnek a román népnek a szocializmus építésében elért történelmi Jelentőségű sikerei. Az ülés résztvevői egyperces csenddel adóztak Gheorghiu-Dej elvtárs emlékének. A Központi Bizottság Gheorghiu-Dej elvtárs temetésének időpontjában félbeszakította tárgyalását. Az SZKP Központi Bizottsága plenáris ülésén délután megkezdődött a vita Brezsnyev beszámolójáról. Felszólalt P. E. Seleszt, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, K. G. Piszin? az Orosz SZSZSZK Minisztertanácsának első elnökhelyettese, G. Sz. Zolotuhin, az SZKP tambovi területi bizottságának első titkára, S. R. Rasidov, Üzbegisztán Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára. A. M. Skolnylkov, az SZKP volgográdl területi bizottságának első titkára, K. T. Mazurov, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára és F. Sz. Gorjacsev, az SZKP novoszibirszki területi bizottságának első titkára. méltatta. Befejezésül Nicolae Ceausescu, a Központi Bizottság első titkára tartott beszédet. Beszéde befejező részében ígéretet tett a Központi Bizottság, az egész párt és a román nép nevében, hogy harcolni fognak azoknak a céloknak megvalósításáért, melyeket a párt Gheorghe GheorghiuDej vezetésével tűzött kl. 11 óra 30 perckor a koporsót ágyútalpra 'helyezték, és a gyászmenet útnak Indult a főváros utcáin a Szabadság Park felé. A koporsó mögött az elhunyt hozzátartozói, a politikai bizottság tagjai és póttagjai, majd a hivatalos vendégek, köztük Jaromír Dolanský, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja áJtal vezetett csehszlovák párt- és kormányküldöttség tagjai haladtak. A Szabadság Parkba érkezve a koporsót a Hősök Emlékműve előtt helyezték el, aihol a néphadsereg tábornokai álltak díszőrsóget mellette. 14 óra 30 perckor az egész országban szirénák szólaltak meg, és a lakosság háromperces csenddel adózott az elhunyt emlékének. Megálltak a vonatok, leállt a forgalom a városokban, a munkások a gépek mellett álltak. A szirénák elcsendesedés® és íi román himnusz elhangzása után az elhunyt hozzátartozói és a politikai bizottság tagjai kísérték a koporsót, melyet az Internacionále hangjaimellett eresztették a sírba. Utolsó búcsúként Bukarestben és a kerületi városokban 24 ágyúlövés dördült el. MÁR MOST BIZTOSÍTSA ÚJSÁGÁRUSÁNÁL 12 OLDALAS SZOMBATI SZÁMUNKAT TARTALMÁBÓL KIEMELJÜK: A tudomány népszerűsítői — Az ismeretterjesztés időszerű feladatairól Gyermekszív és legfőbb értelem — Látogatóban Weiner-Král Imre műtermében Miért nem ők?! — V. Saroyan novellája Hogyan élnek az egykori rabszolgák leszármazottai? — Éliás Béla Sierra Leone-i színes útijegyzete A Fidzsi-szigetek egy különös néptörzsének életéről — számol be Dávid Attenborough érdekes riportjában Dicstelen vég — Izgalmas dokumentum-sorozatot kezdünk a hitleri Németország utolsó napjairól, az összeomlás előzményeiről Üdegkúti Nándor lapunknak nyilatkozik — A Győri ETO—Benficu Lisszabon BEK találkozó előtt. Húsz éve szabad a Szlovák Nemzeti Felkelés váras.q, Banská Bystrica Riport az 5. oldalon A Nemzetgyűlés 5. ülésszakát Bohuslav Lastovička, a Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg. Ezután A. Pospíšil képviselő felolvasta a Nemzetgyűlés mandátumbizottságának közlését, melynek értelmében a tavaly elhunyt Jaromir Berák képviselő helyére Václav Červený mérnököt választották meg. Fogadalomtételét követően Lastovička elvtárs beszámolt a Nemzetgyűlés elnökségének és a Nemzetgyűlés bizottságainak tevékenységéről. A Nemzetgyűlés szerveinek fokozott részvétele az ötéves terv kidolgozásában lehetővé teszi a gazdasági kérdésekbe való alaposabb betekintést és a társadalmi érdekek hathatósabb érvényre jutását. Törvényhozói tevékenységünk keretén belül arra törekszünk, hogy a törvények minél rövidebbek, áttekinthetők és főleg érthetők legyenek dolgozóink számára — folytatta. Majd áttért a parlamenti küldöttség márciusi bulgáriai látogatása alkalmával szerzett értékes tapasztalatainak ismertetésére. Ezútán Otakar Simünek miniszterelnök-helyettes tartott részletes beszámolót a kormány tevékenységéről. (Beszámolóját a 2. old. közöljük) A vitafelszólalásokban először Josef Smrkovský képviselő emelkedett Szólásra. Az ipar és az építkezések fejlődésének lassú ütemét kifogásolta. — A legfontosabb — mondotta — hogy a termelés kielégítse a társadalmi igényeket. Ezen a téren — különösen a beruházási építkezéseket illetően —, még sok fogyatékossággal találkozunk. Nagy hiba, hogy a feladatokat többnyire formálisan teljesítjük. A beruházási tervek teljesítésének biztosítását célzó szerződéskötések is gyakran elmaradnak. A legfőbb fogyatékosságot Smrkovský elvtárs a megkezdett és be nem fejeA romon nép búcsút vett nagy fiútól