Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-23 / 81. szám, kedd

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA a tejtermelés növelése okozza a legtöbb gondot. Jövőre ugyanis 15,6 százalékkal kellene növeini a tejhozamot. Az érsekújvári járásban a gyenge takarmánytermések mellett arra is hivatkoznak, hogy betegség miatt csökkent a fejőstehenek száma. Persze, ez azért nem jelenti minden gazdaságban a hozam csökkenését. Erről konkrét példán is meggyőződhetünk. Az udvardi szövetkezetesek már tavalyelőtt csökkentették a fejőstehe(Folytatás a 2. oldalon) PAVEL BELJAJEV ÉS ANDREJ LEONOV A TÄVIRATOK ÉS A JÔKtVÄNSÁGOK TÖMEGÉVEL. (TASZSZ — telefotoj Ma érkeznek Moszkvába Leonov és Beljajev Lapunk 4-5. oldalán Ai iskola színvonalának fokmérője: a tanulók tudása és a szocialista nevelésben elért eredmények. V. Biľak elvtárs, 1965. március 18-án, az SZLKP Központi Bizottságának ülésén elmondott beszámolójából Moszkva (CTK) — A szovjet főváI ros ma fogadja Pavel Beljajev és 1 Alekszej Leonov űrhajósokat. Moszkvai időszámítás szerint 12,30 órakor ! érkeznek meg a vnukovói repülőtérj re, ahol rokonaik és barátaik, a Kom! munlsta Párt és a szovjet kormány, ! az űrhajósok, diplomaták és a moszki vai közélet képviselői fogadják őket. j A Vörös téren a 14,00 órakor kez; dődő nagygyűlésen Beljajev ezredes és Leonov alezredes ismertetik űrutazásukat, s Leonov beszél majd az első ember élményeiről, aki szabadon mozgott az űrben óránkénti 28 ezer kilométeres sebességgel. (A nagygyűlést a csehszlovák televízió is közvetíti.) Este a kormány fogadást ad a Kremlben a szovjet tudomány győzelmének tiszteletére. Moszkva utcái már tegnap díszbe öltöztek. Äz első izgalmas élménybeszámoló Sajtóértekezlet az űrhajósokkal Moszkva (CTK) — TASZSZ bajJ konúri tudósítója közli, hogy Pavel ' Beljajev ezredes és Alekszej Leonov i alezredes, akik vasárnap érkeztek i Permből, a Voszhod 2. űrhajó Iej szállásának színhelyéről, kitűnően ér; zik magukat s hangulatuk ls kitűnő. ! „A tudományos feladatot, amelyet Leonovnak kellett végrehajtania, ma, radéktalanul teljesítettük," — mondotta Beljajev. a kozmodromban lezajlott első sajtóértekezleten, majd hozzátette: „az űrhajó fedélzetén minden műszer hibátlanul működött". Kísérletünket a Szovjetunió területe fölött hajtottuk végre. „Mindaz, amit a légüres térben láttam, meglepett" ' — mondotta Leonov. „A Föld laposnak tűnik, s csupán a láthatár szélén látszik elhajlása. Közvetlenül előttem feketéllett az égbolt, amelyen (Folytatás a 2. oldalon) BRATISLAVA 1985. MÁRCIUS 23. Kedd XVIII. ÉVFOLYAM 81. szám Ára 30 fillér ÚJ TERVEZÉSI MÓDSZER A MEZŐGAZDASÁGBAN 'Világproletárjai, egyesüljetek ! A szövetkezetek a kezdeményezők • Járásonként más-más a termelési igazgatóságok eljárása • Előreláthatólag a tejtermelésben lesznek eltérések Szövetkezeteink az 1966. évi termelési terv összeállításán dolgoznak. Mint ismeretes, ez idén a tervezésben önállóbban járhatnak el. A járás többnyire csak a kenyérgabona vetésterületét és az állattenyésztési termékek mennyiségét határozza meg. Egyelőre, még korai lenne megjósol ni, milyen eredménye losz az új eljárásnak, várható azonban, hogy elősegíti a termelés növekedését A plzeiii Lenin Művek České Budéjovice-i vasöntödéje 15 részleges gyárteleppé szélesedett ki. Megkezdődött az üzemeltetés az öntvénymintaműhelyben és kazánházban. Képünkön a csőhálózatot a kazánházból az öntvényminta-műhely résziegébe vezetik. (B. Krejči felv. — CTK) Magas a folyók vízállása Árvízkészültség a Latorca alsó folyásánál • Hét méter a folyó vízállása • Árad a Duna is (CTK) — A hó gyors olvadása következtében úgyszólván minden szlovákiai folyó vízállása magas. A Bodrog és a Latorca alsó folyása mentén elrendelték az árvízkészültséget. Bndrogszerdahelyen tegnap reggel a hét métert is meghaladta a vízállás. Közvetlen árvízveszély azonban nem fenyeget. Hasonló a helyzet, a Morava alsó folyása mentén is, ahol a Duna emelkedő színtje okoz sok gondot a hatóságoknak. Múlt héten Bratislavában 3 méterrel emelkedett a Duna vízszintje. Szakértők szerint ez azonban nem tekinthető szokatlan vízállásnak, sőt a legközelebbi napokban előreláthatólag még magasabbra emelkedik a Duna színtje. TERÜLETI KÓRHÁZ A TÁTRA ALATT A poprádi járás legnagyobb építkezései közé tartozik a közel 60 millió korona költséggel Poprádon felépítendő területi kórház, melynek munkálatait a közeljövőben megkezdik. A 690 ágyas új kórház osztályai a környék 175 ezer lakosának nyújtanak gyógyszolgálatot. (-k. 1945. március 23. Sziléziában az első ukrán front katonái bevették Ernau városát és sok más községet. A szovjet hadsereg nem egészen 40 kilométernyire megközelítette Ostravát. A Liptovský Mikuláš előtti fronton a csehszlovák egységek a régi állásokban harcolnak. A brigád felderítöi hírt szereztek róla, hogy a németek új egységekkel, harckocsikkal és gépesített gyalogsággal erősítették meg a város védelmét. Ezeket az alakulatokat a nyugati frontról vezényelték át. Az angol és amerikai hadsereg tovább folytatja előrenyomulását a nyugati arcvonalon. A Rajna nyugati partját Koblenz városától egészen Ludwigshafenig ellenőrzés alatt tartja. A front más szakaszain is alig ütközik ellenállásba. Eddig 16 ezer német katona került hadifogságba. Az Associated Press hírügynökség jelentése szerint német repülőgépek Spanyolországba és Svájcba értékes optikai műszereket, drágaköveket, műszereket és gépeket szállítanak. Amerikai bombatámadások a VDK és Kambodzsa ellen Minden gazdaság célja a nagyobb jövedelembiztosítás, ami összhangban van a társadalmi érdekekkel is, hisz a nagyobb jövedelem több árutermelést jelent. Az igaz, fennáll annak a lehetősége, hogy egy járás keretében aránytalanul sok szövetkezet egy és ugyanazon termék termelését helyezi előtérbe. Ez persze csak akkor volna hátrányos, ha kerületi, illetve országos méretben válna egyoldalúvá a termelés. Az egyoldalúság elkerülése végett a járási termelési igazgatóságok szoros kapcsolatot tartanak fönn a szövetkezetekkel. A galántai járásban a termelési igazgatóság és a felvásárló vállalat dolgozóiból szervezett háromtagú csoportok látogatják a szövetkezeteket, és közösen megbeszélik a jövő évi termelési tervet. Gál Michal, a termelési Igazgatóság dolgozója mondja, hogy a tervezést előkészítő megbeszélések a szövetkezetekkel nem okoznak nagy gondot. Egyedül a tejtermelés körül nem látják még hogyan alakul a helyzet. Ugyanis a járás azt szeretné, ha az idén az egy tehénre eső átlag elérné a 2500 literes hozamot, hogy a tejtermelés is jövedelmező legyen a járásban. El kell Ismerni, bátor célkitűzés, mivel egy tehén átlaghozama ezzel 429 literrel növekedne. Tény azonban, hogy az átlagosnál jobb takarmánytermés esetén a cél elérése nem ütközik nehézségekbe. Az érsekújvári járás termelési igazA Szovjetunióból március 15-én érkezett az első vasérc a Kelet-szlovákiai Vasműbe. Ez a nagyolvasztó nemcsak a legnagyobb, hanem a legkorsze rűbb is Csehszlovákiában. Képünkön: Vasérccel megrakott különleges te herkocsi a billenő berendezésen. (G. Bodnár felv. — CTK) Az Egyesült Államok egyre j< Saigon (CTK) — Amerikai repülőgépek hétfőn további támadást intéztek a VDK területe ellen. A nyugati hírügynökségek tájékoztatása szerint nyolc F 105 típusú gép „felderítő" repülés közben Észak-Vietnamban „alkalmi célpontokat" bombázott. Ez „újdonságnak" számít a vietnami háborúban, ugyanis a saigoni amerikai miszszió szóvivője kijelentette, első ízben engedték meg a repülőgépek legénységének, hogy maguk válasszák ki a célpontokat. A szóvivő a továbbiakban közölte, hogy a tegnapi berepüléskor egy repülőgépet lelőttek. bban kiterjeszti az agressziót Phnom Penh (CTK) — A kambodzsai fegyveres erők főparancsnokságának tájékoztatása szerint vasárnap, március 21-én az amerikai és a dél-vietnami fegyveres erők egységei sugárhajtású harci repülőgépek fedezetével Kambodzsa területére hatoltak s Kampót tartományban támadást indítottak Preahtrohing kambodzsai község ellen. A támadás folyamán két kambodzsai állampolgárt megöltek és hármat megsebesítettek. A támadás után az ellenséges egységek visszahúzódtak dél-vietnam területére. Kommunista siker a franciaországi községi választások második fordulóján Párizs (CTK) — Franciaországban vasárnap, március 21-én volt a községi választások második fordulója. A választási eredményekre elsősorban a Francia Kommunista Párt és az általa támogatott demokratikus szövet[ ség sikerei jellemzők. A gaulleisták j előre beharangozott nagyszabású váj lasztási offenzívája balsikerrel végződött, s nem sikerült minden községi tanácsban többséget szerezniük. Waldeck Rochet, az FKP főtitkára az AFP tudósítójának adott nyilatkozatában így jellemezte a községi választások második fordulójának eredményeit: A belügyminiszter bejelentette — ami a több mint 30 000 lakosú városokat Illeti — a Francia Kommunista párt képviselői az eddigi 25 hely helyett 34-et foglalnak el a városi tanácsokban, vagyis ók lesznek többségben. A gaulleisták szövetsége (UNR) megőrizte pozícióit. A több mint 30 ezer lakosú városok közül 24-ben voltak többségben a kommunista szövetség képviselői, most pedig 25 városi tanácsban lesznek többségben. Másutt a legkülönfélébb ellenzéki pártok, il'etve koalíciójuk képviselői lesznek többségben. Csökkent a szocialista többség által irányított községi tanácsok száma. Az elsősorban ott szembeötlő, ahol a szocialisták nem voltak hajlandók összefogni a kommunistákkal. A Francia Kommunista Párt az ország második legnagyobb kikötővárosában — Le Havre-ban — aratta legnagyobb választási győzelmét Le Havre-ban vereséget szenvedett a (Folytatás a 3. oldalon) gatósága más módon tartja fenn a kapcsolatot a szövetkezetekkel. Minden gazdaságot értesített, mennyivel kellene egyes termékek termelését növelni, ha ki akarják elégíteni a társadalmi szükségletet Bacho Stefan, a termelési Igazgatóság tervezési osztályának vezetője mondja, hogy náluk is