Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-20 / 78. szám, szombat

Üdvözlő táviratok A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, L. I. Brezsnyev elvtársnak, és a Szovjetunió Minisztertanácsának, A. N. Koszigin elvtársnak Moszkva Kedves Elvtársak! Csehszlovákia népe nevében sztvbSl sok szerencsét kivánunk Önöknek 8bból az alkalomból, hogy az elsfi ember a világűrbe lépett és a Voszhod 2. űrhajó síkeresen földet ért. A szovjet tudomány és technika ismét bebizonyította óriási fölényét. Ennek az új, kimagasló sikernek elérése alkalmából szívből jövő üdvözletünket küldjük a Szovjetunió népének, a szovjet tudósoknak, technikusoknak és a két űrhajósnak. a Csehszlovák Szocialista Köztársaság A CSKP Központi Bizottsága, kormánya. ANTONÍN NOVOTNÍ, JOZEF LENÁRT. * A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének M o s Í k v a Tisztelt Elvtársak! A csehszlovák nép és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése nevében a szovjet tudomány és technika új, nagyszerű győzelméhez, a szovjet nép munkájához, amelyet a dicső kommunista párt vezet, szerencsekivánatainkat fejezzük ki. Az önök legutóbbi sikerei, a világűr kutatásában és az emberiség boldog jövőjének megvalósításában jelentős hozzájárulás a béke megőrzéséhez. Kérjük önöket, hogy szerencsekivánatainkat tolmácsolják Pavol Belajev és Alekszej Leonov űrhajósoknak. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése nevében BOHUSLAV LASTOVIČKA Kitüntetés (CTK1 — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap a Mankaérdemrendet adományozta dr. Václav Petržilkának, a Csehszlovák Tudományos Műszaki Intézet atomfizikai kara tanárának hosszúéves tudományos munkásságáért. Bíró József elutazott hazánkból (ČTK) — Bíró József, a Magyar Népköztársaság külkereskedelmi minisztere Csehszlovákiában tett háromnapos látogatása után visszautazott Budapestre. Itt-tartózkodása alatt tárgyalásokat folytatott František Hamouz külkereskedelmi miniszterrel és a Külkereskedelmi Minisztérium vezető dolgozóival. A repülőtéren František Mareš, a külkereskedelmi miniszter helyettese és Cséby Lajos, a Magyar Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete búcsúzott a vendégtől. Tele zsebbel Jugoszláviába Polgáraink körében egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik az új külföldi utazási lehetőségek Iránt. A kereslet, úgy látszik, lényegesen nagyobb a kínálatnál — jelentette kl dr. K. Franké, az utazást forgalom irányítására létesített kormánybizottság dolgozója a tegnap Prágában megtartott sajtótájékoztatón. Tavaly polgáraink tízezrei keresték fel egyénileg Jugoszláviát ottani rokonaik, ismerőseik meghívására, akik vállalták az ott-tartózkodásukkal járó költségeket. Ezek részére a Csehszlovák Állami Bank zsebpénz címén csak korlátolt devizaösszeget bocsátott rendelkezésre. Sajnálatos körülmény, hogy polgáraink egy része visszaélve ezzel a lehetőséggel, rokonok, ismerősök híján sok esetben turistákként, mint önellátók igyekeztek fenntartani magukat, amihez azonban a kiutalt zsebpénzük természetesen kevésnek bizonyult. Ezért sokszor a törvénnyel is összeütközésbe kerülve a „feketézéstől" sem riadtak vissza Hatóságaink a tavalyi tapasztalatokból okulva, hogy elejét vegyék a hasonló kilengéseknek és megakadályozzák a törvénybe ütköző árusítások megismétlődését, az idén az egyéni utazásokat Jugoszláviába, tekintet nélkül arra, rokoni vagy baráti látogatásról lesz-e szó, a következő elvek alapján szabályozzák: Aki Jugoszláviába készül, elutazása előtt köteles fejenként és minden napra legalább 2000, gyermekek 15 éves korig 1000 dinárt beváltani. A legmagasabb napi összeg fejenként 4000, gyermekek esetében 3000 dinár. Emellett személyenként egy évre legfeljebb 64 000, illetve a gyermekek részére 48 000 dinár váltható be. (2000 dinár körülbelül 100 koronának felel meg). A devizák a Csehszlovák Állami Bank járási flókvállalatalnál szerezhetők be. Az utazási engedély kiadásához szükséges nyomtatványok a turista Irodáiban április 1-től kezdve kaphatók. Tekintettel az óriási érdeklődésre, valószínű, hogy sok kérvényt — népgazdaságunk devizalehetőségei miatt — nem lehet majd elintézni. — Bármily kellemetlen is ez az intézkedés, megértéssel kell fogadnunk — mondotta dr. Franké elvtárs. (km) Az SZLKP Központi Bizottsága aktívája (CTK) — Bratislavában pénteken, március 19-én Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága aktívát rendezett, amelyen Vladimír Kouoký, a CSKP Központi Bizottságának titkára a nemzetközi munkásmozgalom aktuális kérdéseiről tartott előadást. A Csehszlovák Vöröskereszt IV. kongresszusának második napja (CTK) — Prágában tegnap folytatta munkáját a Csehszlovák Vöröskereszt IV kongresszusa. A küldöttek a délelőtti órákban hat munkacsoportban tárgyaltak a Vöröskereszt további tevékenységéről, és elmondották azokat a tapasztalatokat, amelyeket a Csehszlovák Vöröskereszt funkcionáriusai szereztek az Ipari üzemekben, a közlekedés szakaszán, a mezőgazdaságban, s a városokban kifejtett munkájukban. A továbbiakban a Csehszlovák Vöröskeresztnek az ifjúság körében végzett | amikor » munkájáról és az időszerű gazdasági , dolgozók problémákról tájékozódtak. Délután a plénum vitája és a vendégek beszédei voltak a kongresszus napirendjén. Gheorghe Gheorghiu-Dej elhunyt BUKAREST (CTK) — Bukarestben tegnap hivatalos jelentíst tettek közzé Gheorghe Gheorghiu-Dej elhunytáról: A Román Munkáspárt Központi Bizottsága, a Román Népköztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa mély megilletődéssel közli, hogy Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárs, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke, súlyos betegség következtében pénteken, március 19-én 17.43 órakor elhunyt. Gheorghe Ghenrghiu Dej elvtárs személyében a román munkásosztály, s népünk hű íiát, pártunk és népünk szeretett vezérét gyászoljuk. •úr Szovjet vendég Prágában (CTK) — Néhány napra Prágába érkezett Borisz Szergejevios Burkov, a Szovjet Űjságírószövetség titkára, a Novosztyi hírügynökség vezetőségének elnöke. A ruzynéi repülőtéren az Újságírók Nemzetközi Szervezetének képvisel 5i és a Csehszlovák Ojságírószövetség képviselői fogadták. Jelen volt még a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövete. A vietnami nagykövet Trebíčen (CTK) — Phan Van-szu, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete tegnap Trebíčen a Gustáv Kiiment Üzeni dolgozóival találkozott. A találkozás alkalmából a dolgozók szolidaritásukat fejezték kl a vietnami nép harcával az amerikai agresszorok ellen. Ezután a nagykövet meglátogatta a brnói filozófiai fakultás tanárait és hallgatóit. Szigorúbb ellenőrzést és intézkedéseket ČTK) — Húsiparunkban, a mészárszékekben s az élelmiszerboltokban még mindig nem törődnek kellőképpen azzal, hogy a vevőközönség valóban ló minőségű húst, Illetve hentesárut kapjon pénzéért. A vevők sokat panaszkodnak amiatt, hogy a marhaszegyen gyakran maradnak véres cafatok, a sertéslapockán és combon kívül sok a zsír, a sertésfejeket pedig nem tisztíják meg a sörtétől. A kiváló minőségű húshoz silány minőségűt csapnak hozzá stb. Ellenőrző szerveink a gottwaldovI húsipari üzemekben s a kelet-szlovákiai kerületben állapították meg a legtöbb fogyatékosságot. Az ellenőrök 105 mészárszékbe, illetve hentesboltba is ellátogattak és 62-ben minőségi fogyatékosságokat állapítottak meg. Kifogásolás mégis ritkán fordul elő, mert az üzletvezetők rendszerint csak az átvett hús, illetve hentesáru menynyiségét ellenőrzik. A kisebb minőségi fogyatékosságokat nem kifogásolják, mert a gépkocsikísérők nem akarják visszavenni a kifogásolt árut. Ha az üzletvezető az egész szállítmány átvételét utasítja el, gyakran előfordul, hogy nem kap helyette mást. Az Állami Felügyelőség dolgozói több helyütt ellenőrizték a beváGheorghe Gheorghiu-Dej Barladban, 1901. november 8-án munkáscsalád gyermekeként született. Már 11 éves korában dolgoznia kellett. Először a cipészmesterséget tanulta, majd egy fűrésztelepen és más munkahelyeken dolgozott. 18 éves korában belépett a szakszervezetbe, és 1920-ban, román általános sztrájkra készültek a mozgalom egyik szervezője volt. Katonáskodása után villanyszerelőként dolgozott Galacban, de mert szerepet vállalt a sztrájk megszervezésében, az északnyugat-romániai Dej nevű kisvárosba helyezték át. Ettől kezdve nevezte magát — egész életén át Gheorghiu-Dej-nek. Gheorghiu-Dej elvtárs 1930-ban lépett az illegális kommunista pártba és 1932 márciusában a román vasutasok illegális országos konferenciáján megválasztották a vasutasok akcióbizottságának titkárává. 1933-ban ő irányította a vasutasok és a kőloajmunkások sztrájkjait, amelyeknek véres elnyomása után 1933-ban letartóztatták és hadbíróság elé állították. A hadbíróság 12 évi kényszermunkára ítélte Gheorghiu-Dej elvtársat, aki azonban ott sem szakította félbe forradalmi tevékenységét, megszervezte a fogva tartott kommunistákat és szoros kapcsolatot tartott fenn a párt Központi Bizottságával. 1936-ban felvették a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága tagjainak sorába. A párt 1944-ben megszervezte Gheorghiu-Dej elvtás menekülését a koncentrációs táborból, ahonnét kikerülve a forradalmi harc egyik vezére lett, egészen 1944. augusztus 23-ig, amikor is kirobbant a román nép fegyveres felkelése. Románia felszabadulása után Gheorghiu-Dej elvtárs magas párt- és állami tisztségeket töltött be. 1945-ben megválasztották a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárává, s amikor a kommunista párt 1948-ban egyesült a szociáldemokrata párttal, a Román Munkáspárt Központi Bizottságának főtitkárává is megválasztották. Ezt a tisztséget (1954-től a Központi Bizottság első titkára volt) az 1954 áprilisa és 1955 októbere közötti rövid időn kívül élete végéig betöltötte. Gheorghiu-Dej elvtárs 1944—1948-ig a Legfelsőbb Népgazdasági Tanács elnöke, s egyben ipari és kereskedelmi miniszter volt. 1948 márciusétól 1952 júniusáig a minisztertanács első elnökhelyettese tisztségét, 1952 júniusától 1955 szeptemberéig a minisztertanács elnökének tisztségét töltötte be. 1961 márciusától halála napjáig a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke volt. Gheorghiu-Dej elvtárs 1958 októberében a román párt- és kormányküldöttség vezetőjeként, majd 1961 áprilisának végén látogatott hazánkba. A tudomány húsz éve Bratislavában (CTK) — Bratislava a felszabadulásunk óta eltelt 20 év alatt hazánk második legnagyobb tudományoskísérleti központjává fejlődött. A szovjet hadsereg 1945. április 4-én sáriásokat ls és az ellenőrzött tételek 2

0 évvel ezelőtt szabadította fel a egyharmadánál árdrágítást állapítot- I v

árost, ahol azelőtt nem fejtettek kl tak meg. Huszonnégymillió pár lábbeli különösebben rendszeres tudományos-kísérleti tevékenységet, bár tud. juk, hogy a városban akkor Is néhány világszerte elismert tudományos dolgozó és tudományos társaság tevékenykedett. A szlovákiai tudományos, illetve kf. sérleti intézmények mintegy 50 széA sviti cipőgyár és az Augusztus ,,

a|

ék

a _ gzámszerln

t 141 _ Brati29. Üzem több mint 24 millió pár láb- j „i

avôban f

ej

ti k

i tevékenységét. A legbe it ad ez év második negyedében j előkelőbb helyet az 1953-ban alapíbel -és külföldi piacra. A cipőkeres- fot

( Szlovák Tudományos Akadémia kedcimí vállalat több mint 600 millió {oglalj

a el. Megalapítása óta mintegy koronáért vásárolt bor, gumi és egyéb . 3

0o tudományos értekezletet rendeí.^

0/:!'^.„k,e

l

í

éS»

h®

sse a haza

t ! zett, amelyek közül több mint 150-en külföldi tudományos dolgozók is részt kell említést tennünk a bratlslavaű Hegesztési Kísérleti Intézetről, amely világviszonylatban is az egyik legnagyobb, g legtökéletesebben berendezett ilyen intézet, továbbá a Csehszlovák Tudományos Akadémia biológiai Intézetéről. Bratislavában működik több, országos hatáskörű kísérleti intézet, például az építőipari, vegyipari, az élelmiszeripari, a kohóipari és a mezőgazdasági kísérleti intézet Ezenkívül Itt működik több különleges küldetésű tudományos központ is. A tudományos kísérleti alap 1966— 1970. évi fejlesztési tervével kapcsolatos javaslatok néhány további, például természettudományi, vegyészeti, vízgazdálkodási és orvostudományi kísérleti intézet létesíteését indítványozzák Bratislavában. vásárlóközönség igényeit, Az idei tavaszi cipőválaszték keveset különbözik a tavalyitól. Ez azt jelenti, hogy ami a cipők színét, alakját, díszítését stb. illeti, az 1964. évi cipődivat jellegzetességei érvényesülnek ez idén is. Nagy csepp a tengerben A VÖRÖSKERESZT TÖBB MILLIÓS nemzetközi szervezetéhez viszonyítva a tardoskeddlek alapszervezete csak egy csepp a tengerben. De ha tekintetbe vesszük, hogy a Vöröskereszt e falusi szervezetének több mint hatszáz tagja van, el kel! ismernünk: a tardoskeddlek alapszervezete nem is olyan kis csepp a milliós nemzetközi szervezet tengerében ... Tardoskedden a Vöröskereszt a legerősebb szervezet. Ez azonban nemcsak abban nyilvánul meg, hogy a község minden tizedik polgárát a soraiban tudja, inkább a tagság érdemleges és rendszeres munkája folytán szolgált rá a szervezet e jelzőre. Nem történhet a községben semmi, amiben a Vöröskereszt szervezete tagjainak segítő keze benne nem lenne. Télvíz Idején egészségügyi tanfolyamokat szerveznek, amelyeken az elsősegély és a betegápolás alapismeretét sajátítják el a növekvő nemzedékkel. A felnőtteket megismertetik a lakáshlglénlával, a fertőző betegségek és a tömegpusztító fegyverek ÜJ SZÓ 2 * 1965. március 20, elleni védekezéssel. Tavasszal a tavasz! nagytakarítást szorgalmazzák, és a faluszépítési akciónak állandó brigádosai. A tömeges gyermekoltás sikeres lebonyolításából Is mindig kiveszik a részüket. Elkísérik a körorvost ellenőrző útjaira az üzletekbe és munkahelyekre. Aratás Idején az alapszervezet őrsei járják a határt. Ellenőrzik a dolgozók ivóvízellátását, a közös étkezdéket, az egészségügyi előírások betartását a munkahelyeken és szükség esetén elsősegélyben részesítik a rászorultakat. A nyári strandfürdő tisztaságát is naponta ellenőrzik. A gyógynövénygyűjtésben ís kiveszik részüket. SAJÁTSÁGOS ÉS LEGNEMESEBB feladatának azonban a Vöröskereszt alapszervezete azt tartja, hogy önkéntes véradókat szervezzen, méghozzá leginkább olyanokat, akik díjmentesen adják vérüket mások megsegítésére. A szervezet eddig több mint negyven önkéntes véradót tart nyilván, s ezek hetvenöt S74zai6ka díjmentes véradó. Az elmondottak után bizonyára nem csodálkozunk, hogy a Vöröskereszt tardoskeddi alapszervezete járási méretben is sok elismerésben részesül. Hatszázharminc ember egy kisebb zászlóaljjal is felér. Egy ilyen hatalmas alakulat vezénylése pedig nem kis fáradságot igényel dr. Prikkel Lajos körorvos részéről, aki a szervezet elnöki tisztségét tölti be. Szárnysegéde, Bogyó Margit titkárnő azonban áldozatkészségével a szervezet irányításában nem kismértékben tehermentesíti. És a csapatparancsnokok: Vincze Mária, Vlk Anna, Dózsa Júlia, Pintér Angela, Balogh Emma, Bogdány Mária, Vanya Emma, Vida Júlia és Orozák Júlia munkásságukkal szintén nagy segítséget nyújtanak. BEMUTATTUNK EGYET hazánk sok vettek. A Szlovák Tudományos Akadémia világszerte 805 tudományos intézménnyel tart fenn kapcsolatokat. Néhány bratislavai kísérleti intézet — ami az adott szakágazatot illeti — nemzetközi viszonylatban is kimagasló szerepet tölt be és ezt a munkaközösséget nemzetkőzi tudományos körökben elismert munkaeredményeinek köszönheti. E helyen + A Német Szövetségi Köztársaság dél-hesszeni tartományának Bad Nauhaim városában március 20— 21-én az ifjú szocialisták évzáró konferenciát tartanak. A konferencián a CSISZ Központi Bizottságának küldöttsége is részt akart venni, de a szövetségi kormány ezt nem tette lehetővé. Országos értekezlet a filmek forgalmazásáról (CTK) — Tegnap zajlott le Ceské Budéjovicén a III. országos értekezlet a filmek elosztásáról. A több mint 160 résztvevő a filmek forgalmazásának alapvető problémájáról tárgyalt: miként juttassák el a lehető leggyorsabban nézőközönségünkhöz a legjobb, legértékesebb külföldi filmalkotásokat, de mindenekelőtt hazai filmtermésünk kiemelkedő alkotásait, amelyek az utóbbi időben rendkívül színvonalasak, s jelentős nemzetközt elismerést arattak. Alois Poledfták, a Csehszlovák Film központi igazgatója vitafelszólalásában sok értékes ösztönző javaslatot vetett fel, és Ismertette filmgyártásunk jelenlegi helyzetét. „Filmipaezer vöröskeresztes alapszervezete | runkban mindjobban törekszenek a közül, egyet a legjobbakból, azok kö- gondolati tartalom elmélyítésére — zül, amelyek bátran vallják a Vörös- mondotta, majd megemlítette, hogy kereszt országhatárokat nem ismerő a CSKP Központi Bizottsága nemegyoszméit. szer fejezte ki filmiparunk dolgozóinál i nak tehetségébe vetett bizalmát. Á. Poledfták igazgató szavai sze rint annak ellenére, hogy filmjeink dramaturgiai szempontból összhangban vannak kultúrpolitikai elveinkkel, mégis komoly ellentétek merültek fel a filmek nevelő hatását Illetően. Tavaly például hét és fél millióval kevesebben tekintették meg hazai gyártmányú filmjeinket, mint 1963 ban. Például Jasný „Amikor a macska jön" című filmjét egy és negyed év alatt mintegy 9500-szor vetítették, a „Római vakáció" című film ugyanennyiszer került előadásra négy és fél hónap alatt. A Csehszlovák Film központi Igazgatója felszólalása zárórészében kiemelte, hogy a jövőben műsorpolitikánkban magasabbra kell emelnünk a mércét, s több ideológiailag és művészetileg ls tartalmasabb filmet kell forgatnunk. 1