Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)

1965-02-13 / 43. szám, szombat

Következetesen teljesítjük a CSKP Központi Bizottságának határozatát A KSZT TEUES ÜLÉSE (CTK) — A Központi Szakszervezett Tanács 8. teljes ülésének részvevői tegnap a CSKP Központi Bizottsága januári ülésén kitűzött irányelvek alapján megvitatták a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom legközelebbi feladatait. A plenáris ülés résztvevői jóváhagyták a KSZT-nek az NSZK kormánya szándékával kapcsolatban tett nyilatkozatát, miszerint ki akarja erőszakolni a háborús bűnök elévüléséről szóló törvényt. Továbbá elfogadta az országos szakszervezeti konferenciáról szóló határozatot. Ezután az ülés résztvevői levelet Intéztek a CSKP Központi Bizottságához. „A népgazdaság tökéletesített tervszerű irányításának elveiben látjuk azoknak az ösztönző javaslatoknak forrását, amelyeknek hatására gyorsabban oldhatjuk meg korunk gazdasági problémáit, s amelyek serkentőleg hatnak népgazdaságunk további fejlődésére," — írják a levélben. „Az egész szakszervezeti aktíva kötelességének tartjuk minden erőnket arra fordítani, hogy ezeknek az elveknek megvalósítása valamennyi dolgozó ügyévé váljék. Ehhoz elsősorban feltétlenül szükséges, hogy a Forrar dalmi Szakszervezeti Mozgalom valamennyi szerve és szervezete segítséget nyújtson a tervszerű irányítás tökéletesített rendszere elveinek megvilágításában, küldetése megmagyarázásában, hogy teljes megértés alapján lehetővé váljék a dolgozók irányításban való részvételének és a kérdések megoldásához való hozzájárulásuknak megszervezése. Ez persze feltétlenül megköveteli, hogy munkánk minden szakaszán felszámoljuk a hibákat, amelyekre a CSKP Központi Bizottságának januári Ülésén felhívták a figyelmet." „A szakszervezetek tevékenységét a sokrétű és rendszeres szervező és politikai-nevelőmunkával tesszük tartalmassá — hangzik a továbbiakban. — A legközelebbi napokban kezdődő évzáró taggyűlések alkalmat adnak arra, hogy az alapszervezetekben már az ój szellemben, a párt Központi Bizottsága határozatának szellemében kezdjék meg a munkát. Biztosítjuk a párt Központi Bizottságát, hogy a legnagyobb bizalommal támaszkodhat a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomra. A pártnak és a dolgozó népnek tartozó felelősségünk teljes tudatában minden erőnkből azon leszünk, hogy a CSKP Központi Bizottságának a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom helyéről, küldetéséről és feladatairól szóló határozatát teljes mértékben érvényesítsük. A plenáris ülés befejeztével a résztvevők határozatot fogadtak el, aniely valamennyi szakszervezeti szerv és szervezet elé legfontosabb feladatként az ez évi terv sikeres teljesítését tűzi ki. A fiatalok külföldi utazási lehetőségei A CSISZ UTAZÁSI IRODÁJÁNAK DOLGOZÓI elmondották, hogy közvetítésükkel a tavalyi évben mintegy 41 000 fiatal tizenhét államot keresett fel és ugyanezen idő alatt 23 országnak körülbelül 34 000 fiatalja látogatott el hozzánk. Az európai államok ifjúságán kivül a tengeren túlról — főleg az USA-ból, Uruguay-ból, Kolumbiából, Argentínából és Marokkóból — sok fiú és lány töltötte szünidejét, illetve szabadságát a CSISZ nemzetközi diáktáboraiban. És hogy milyen jól érezték magukat nálunk, annak bizonyítéka, hogy az idén kétszer annyi fiatal érkezik hazánkba a nyugati államokból. A mi ifjúságunk a CSISZ üzemi bizottságainak ajánlására látogathat el külföldre. Már most nagy az érdeklődés. Azok a CSISZ-tagok, akiket a CSISZ üzemi és járási bizottságai jutalom fejében jó munkájukért erre a célra kiválasztanak, 14 nyugat-európai államba, a tengerentúli országok közül pedig Algériába és Marokkóba utazhatnak. A CSISZ utazási Irodája az idén lehetővé teszi több államban a repülöutakat is. Jugoszláviába az Idén utazik először az Ifjúság. A 19-napos nyaralás sátortáborban, a zsebpénzt is beleértve, mindössze 1300 koronába kerül. A KÜLFÖLDI UTAZÁSOK KEDVELT FORMAI a szomszédos államokba — Magyarországra, az NDK-ba — irányuló hétvégi kirándulások. A Bratislava és környékén élő fiatalok vasárnapjaikat tehát ezentúl a Balaton partján vagy Budapesten tölthetik, anélkül, hogy ez különösebb anyagi áldozatokat igényelne. A TORLÖDÁSOK ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN a CSISZ utazási irodája a kerületi városokban fokozatosan tájékoztatási irodákat létesít. Ezek az irodák Prágában, Brn^ban, Bratlslavában, Ostraván és Hradec Královén február 12-én nyílnak meg. Kik vehetnek részt a külföldi utazásokon? Február 15-től kezdve a CSISZ üzemi bizottságának ajánlásával a 15—25 éves fiatalok — a CSISZ funkcionáriusai 30 éves korig. K. M. A Békevédők csehszlovákiai bizottságának tiltakozó levele (CTK) — A Békevédők csehszlovákiai bizottsága az USA prágai nagykövetségéhez intézett levelében eré lyesen tiltakozott amiatt, hogy az amerikai és dél-vietnami egységek legújabban több támadást Intéztek a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. • » • A Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége az USA prágai nagykövetségéhez intézett táviratában ugyancsak mély felháborodással titakozott a Vietnami Demokratikus Köztársaság területén amerikai repülőegységek által végrehajtott terrorakciók miatt. Kormányküldöttségünk hazatért Havannából (CTK) — Tegnap visszatért Prágába a csehszlovák kormányküldöttség, amely František Marešnek, a külkereskedelmi miniszter helyettesének vezetésével több napot töltött Havannában. A küldöttség tagjai január 18-tól több ízben tárgyaltak a kubai külkereskedelmi minisztérium képviselőivel a két ország gazdasági kapcsolatai további elmélyftésének lehetőségeiről. SZOVJET —KOREAI tárgyalások Pjöngjangban KOSZIGIN BESZÉDE A PJÖNGJANGI NAGYGYŰLÉSEN Ahá elévülése ellen (CTK) — Csehszlovákia kormánya diplomáciai úton a napokban fordult a hitlerellenes koalíció néhány országának kormányához, amelyek a háborút bfnlisök kinyomoxásáról és megbüntetéséről szóló egyezményt 1945. augusztus S-án Londonban aláirtak, valamint néhány más államhoz, hogy tájékoztassa őket az NSZK-ban elévülő háborút bűnük kérdésével kapcsolatos állásfoglalásáról. Csehszlovákia kormánya ét népa osztozik a világ közvéleményének, valamint sok kormány nézetében, hogy a nemzetközi fog érvényes elvei, a nemzetközi egyezmények, valamint az erkölcsi fit emberi alapelvek valamennyi államot arra köteleznek: minden erejükkel azon legyenek, hogy a háborűs bfinük ne kerüljék el az igazságszolgáltatást. Csak természetet, hogy mindez fokozott mértékben vonatkozik a Német Szövetségi Köztársaságra, azon államok egyikére, amelyek a valamikori fasiszta birodalom területén keletkeztek, s hogy határozottan fal kell lépni a háborús bűnük alévülését követelő szándák ellen, mart különben az NSZK a meg nem büntetett háborút bűnösük fellegvárává válna. A csehszlovák kormány a küzeljüvöban néhány európai ország kormányának rendelkezésére bocsátja az új. felkutatott dokumentumokat, amelyek csehszlovák területen, csehszlovák állampolgárok ellen elküvatett fasiszta bűncselekményekre vonatkoznak. (Folytatás az 1. oldalról) Pjöngjang (CTK

J — Aleksze] Koszigin beszédet tartott a pjöngjangi dolgozóknak nagygyűlésén. Többek között ezt mondotta: A szovjet emberek a koreai nép barátai, és küldöttségünk azzal a céllal érkezett a testvéri Koreába, hogy megszilárdítsa a két párt és ország közti együttműködést. A Szovjetunió és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kapcsolatainak szilárd alapját képezi a két ország barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződése, melynek nagy Jelentőséget tulajdonítunk. Az imperialista provokációk még szilárdabbá tették az ázsiai szocialista országok egységét. Pekingben és Pjöngjangban folytatott tárgyalásaink bebizonyították, hogy a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság egyöntetően meg akarja akadályozni a katonai provokációk kiterjesztését Indokínába. Mindhárom ország támogatja a hős vietnami népet, mely kitartóan harcol az imperialisták ellen. A szovjet nép támogatja a koreai népnek harcát hazája egyesítéséért, az egységes koreai állam kialakításáért. Mindig azt követeltük, és a Jövőben is követelni fogjuk, hogy vonják ki Dél-Koreából az amerikai csapatokat. Független szocialista államaink testvér! szövetsége nagy imperialistaellenes arő. Egészen más, ha egy állam önállóan cselekszik, és egészen ünnep Zanzibarban Zanzibar (CTK) — Zanzibar kis szigete, amely egy évvel ezelőtt fegyveres forradalommal döntötte meg a szultanátus rendszerét, fővárosában tegnap ünnepelte e történelmi évfordulót. A lelkes tömeg kora reggeltől a déli órákig vonult a főváros utcáin. A felvonulást megtekintette Zanzibar kormánya, a Forradalmi Tanács és a harminc országból érkezett 120 vendég, közöttük Csehszlovákia küldöttsége is. A baráti országok lobogói között ott lengett a csehszlovák zászló ls. Ma ül össze az AESZ Kongói békéltető bizottság Nairobi (CTK) — Az Afrikai Egység Szervezete kongói bizottságának ülését — amelyet Nairobiban pénteken kellett volna megtartani — mára halasztották. A kenyai kormány képviselője közölte, hogy néhány küldöttség még nem érkezett meg Nairobiba. más az, ha egységesen lépünk fel, és tudatosítjuk egymáshoz való tartozásunkat, A szocialista államok szolidaritását, a szocialista társadalom szilárd egységét a nemzeti felszabadító és munkásmozgalommal senki sem győzheti le. A Szovjetunió Kommunista Pártja mindig elsődleges kötelességének tartotta a forradalmi erők egységét. A szocialista nemzetek testvéri szolidaritására és felzárkózottságára törekszik a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján. Stétzüllik 9 dé'vietnam* klikk hadserege Phnom Penh (CTK) — Két dél-vietnami repülő szállt le tagnap a Phnom Penh-I repülőtéren. A repülőgépek pilótái menedékjogot kértek a kambodzsai kormánytól. E héten már harmadszor fordul elő, hogy dél-vietnami pilóták Kambodzsában kérnek menedékjogot. Ez a tény is arra vall, hogy a saigoni rendszer fegyveres erői sorában erkölcsi bomlás Indult meg. Thomson Moszkvában London (CTK) — George Thomson angol külügyi államminiszter tegnap Moszkvába érkezett, ahol aláírja a kétéves angol—szovjet kulturális egyezményt. Londonban közölték, hogy Thomson ez alkalomból látogatást akar tenni Andrej Gromiko szovjet külügyminiszternél. Nyugati hírügynökségek szerint Thomson többek között azért utazik Moszkvába, hogy a szovjet vezetőkkel a vietnami helyzet megoldásának lehetőségéről tárgyaljon. A Szovjetunió és Nagy-Britannia képviselői voltak az 1954. évi Indonkínára vonatkozó genfi értekezlet társelnökei. Thomson hétfőn fejezi be moszkvai látogatását. Újabb földrengés Szarajevóban Szarajevó (CTK) — Bosznia és Hercegovina fővárosában tegnap a délelőtti órákban földrengést észleltek. A földrengésjelző állomás szerint a földrengés erőssége 5 fok volt. Áldozatokról nem érkezett jelentés. A házak falai megrepedeztek. Szarajevóban legutóbb január 23-án volt eresebb — 7 fokú — földrengés Az építőipari dolgozók idei feladatai (Folytatás az 1. oldalról) A tervezett építkezéseknek több mint a felét névlegesen hagyták jóvá. Az építőiparban jelenleg a megkezdett építkezések befejezése a legfontosabb feladat. Ez Idén összesen 800 ilyen építkezést kell befejeznünk. K lön csoportot képez az előnyben részesített 92 építkezés, ebből 12 lakótelep építése. Több Ilyen építkezés befejezését és néhány építmény átadását ez évre tervezzük. Többek között átadjuk a voiáni erőmű két turbináját, a košicel új raktárakat, a Kelet-szlovákiai Vasmű 1. számú nagyolvasztóját, első ércdúsítóját, a meleghengerdét, az első kokszoló kemencesorát, ezenkívül két mészégetőt, egy mészkőbányát, továbbá a Bratislaval Villamosművek ú| üzemegységeit. a Bratislaval Dimitrov Vegyiművek szuperfoszfát részlegét a vágsellyel II. nltrogéngyárat, d rimaszombati élelmiszeripari kombinátot, a slavošovcei Papírgyár új üzemegységét, a Vágsellye és Gúta környéki öntözőhálózatot és még számos más nagyfontosságú épületet. Az építőipari vállalatok alapvető fontosságú feladata, hogy a jövőben egyre gyorsabb ütembeu fejezzék be a megkezdett építkezéseket, betartsák az építkezési határidőket és gondoskodjanak a megkezdett építkezések befejezéséről stb. Ez idén sokkal több névlegesen előirányzott építkezésre kerül sor, mint az előző években. Míg tavaly 42 Ilyen építkezés indult, ez idén már 75 az előirányzat Ezek közül különösen a Liptovská Mara-i vízmű, a košicei fűtőerőmű a vágselylyei nitrogéngyár III. üzemegysége, a nyitrai élelmiszeripari üzem, a košicei húsfeldolgozó kombinát, a hratislavai nagyáruház, a komáromi, seredi és rimaszombati víztisztító állomások, a komáromi kőhíd és csapóhíd, a malackyl, breznól, Dolný Kubín-i és poprádi kórház és még sok más fontos létesítmény érdemel említést. Dél-Szlovákiában számos új üzem épül, ahol a magyar dolgozók ezrei lakóhelyük közelében találhatnak állandó munkalehetőséget. Ami pedig a lakások építését Illeti, előreláthatólag már ez év folyamán sor kerül több mint 30 200 lakás, ebből mintegy 13 000 családi ház befejezésére. Az SZNT Építésügyi Megbízotti Hivatala által Irányított építővállalatok mintegy 16 850 új lakást — ebből az északniorvaországi kerületben több mint 500-at — kötelesek átadni. 1965-re lényegesen több névlegesen Jóváhagyott lakótelep építését tervezzük, úgyhogy számuk — az ostravai új lakóteleppel együtt — 48-ra emelkedett. Ez idén különösen a lakásépítésnek tulajdonítunk nagy fontosságot, amit az a tény is bizonyít, hogy 12 lakótelep építését soroltuk az előnyben részesítettek közé, például egyes bratíslavai, nyitrai, vágsellyei, Banská Bystrlca-i, rimaszombati, košicei, lévai, érsekújvári, párkányi stb. új lakó- és városnegyedeket. Ez Idén általában Jobban felkészültünk a lakásépítésre, mint az előző években. Ennek ellenére néhány problémát még meg kell oldanunk. El kell érnünk, hogy a lakásépítő szövetkezeteknek elegendő tagjuk legyen, gyorsabb legyen a tervezési előkészítés, a tulajdonképpeni lakásépítéssel összhangban kell befejeznünk a hőenergiaforrások, a csatorna és vízvezetékhálózatok építését, és gondoskodnunk kell néhány hiánycikk pótlásáról más, megtelelő anyaggal. Ami a szlovákiai Iskolák, egészségügyi Intézmények és mezőgazdasági épületek stb. építését Illett, ez idén különösen igényes feladatok várnak az építőtpari dolgozókra. E feladatok teljesítése egész évben fokozott figyelmet igényel. Az építővállalatok munkaterveikben különösen a munkatermelékenység növelését, a munkaerőlétszám, valamint a béralap biztosítását tartják szem előtt. A tavalyihoz viszonyítva ez idén 3,9 százalék, kell a munkatermelékenységnek emelkednie, amit elsősorban a termelési program kedvezőbb összetételével és a korszerű technológiai és műszaki-szervezési intézkedésekkel kell elérni. Az építöanyaggyártás ez évben a múlt évihez viszonyítva 4,3 százalékkal növekszik, a cementgyárak pedig a rendelkezésre álló lehetőségek jobb kihasználásával 74 000 tonnával több cementet készíthetnek. Az idei tervek szerint 350 000 négyzetméterrel több fedőlemezt, 1 800 000 négyzetméterrel több szilárd fedőanyagot, 80 000 köbméterrel több épületelemet ás 24 millió darabbal több téglát gyártanak. A betonkészítéshez szükséges Jő minőségű s elegendő mennyiségű kavics, illetve homok beszerzése, különösen ott nagy probléma, ahol nincs elegendő belőle. Súlyosbítja a problémát az is, hogy a vasúti szállítás Szlovákla-szerta kedvezőtlenül befolyásolja a kőbányászat lehetőségeit. Ezért 200 000 köbméter hetonkavicsot hozunk be a Magyar Népköztársaságból. Ez nemcsak a kedvező szállítási távolságok miatt előnyös, hanem azért is, mert a magyar betnnkavice kiváló minőségű, apró, illetve közepes nagyságú. Az Ilyen kavics nálunk általában, dn különösön Kelet-Szlovákiában ritkán található. Szlovákiában a tavalyinál sokkal nagyobbak az építőipar ez Idei feladatai. Ezek azonban reálisak és teljesíthetők. Ami teljesítésüket illeti, a tavaly szerzett sok értékes tapasztalatot az Idei műszaki, szervezési, gazdasági intézkedések Javára hasznosítottuk. Ezeknek az Intézkedéseknek összességén alapulnak az SZNT Építésügyi Bizottságának és Építésügyi Megbízotti Hivatalának 1965. évi akcióprogramjában foglalt célkitűzéseik. A CSKP Központi Bizottsága múlt év november 18-1 és 19-1, valamint az SZLKP Központi Bizottsága múlt év november 26—27-1 plenáris ülésén hozott határozatok elemzése alapján jelenlegi tevékenységünk főleg arra irányul, hogy biztosítsuk az Idei állami tervben előirányzott feladatok teljesítését, s előkészületeket tegyünk az 1966—1970. évi terv kidolgozására, az építőipar tökéletesebb Irányítása új alapelveinek hitelesítésére s az új szervezési rendszer érvénybe léptetésének biztosítására. Az építőipari termelést Illetően az a célunk, hogy az előnyben részesített építkezéseken mindenütt egyenletesen, maradéktalanul és a kitűzött határidőben teljesítsék nemcsak a tervfeladatokat, hanem az épületek befejezésének, illetve átadásának tervét is. A lakásépítkezések szakaszán főleg a munkálatok folyamatos, komplett és kiváló minőségű elvégzését tartjuk szem előtt. További intézkedéseink oélja a költségek s az anyagfogyasztás csökkentése, a leggazdaságosabb anyagi-műszaki ellátás, az építkezéseken szükséges rend fenntartása, a normán felüli készletek elszámolása stb. Építőiparunk vezetői ez idén különösen a beruházási építkezési terv teljesítésének, a dolgozók állandósításának, szakképzettségük növelésének, valamint az irányító tevékenység s a szervező munka hatékonyabbá tételének szentelnek fokozott figyelmet. Akcióprogramunknak az építőanyaggyártásra vonatkozó intézkedései a termelési feladatok teljesítését, a belső tartalékok s források eddiginél eredményesebb hasznosítását, a lehetőleg legnagyobb fokú hatékonyságnak s az anyagok kiváló minőségének elérését, az ipari épületeknek zavartalan üzemeltetésére alkalmas állapotban való átadását és még számos más feladat tejesítését célozzák. Több építőipari vállalatot szemeltek ki, hogy hitelesítse az új tervezési elvek, s az új elvek szerinti irányítás helyességét. Reméljük, hogy a pártunk s kormányunk irányelvei alapján foganatosított intézkedések jelentősen hozzájárulnak nemcsak az építészet gyorsabb ütemü, szélesebb körű iparosításához, hanem a kitűzött faladatok jobb teljesítéséhez is. Az Idei januári eredmények arra mutatnak, hogy a szlovákiai építőipari dolgozók általában már bizonyos sikerekkel tarsolyukban lépnek hazánk felszabadítása 20. évfordulójának évébe. Remélem, hogy törekvéseikben nem lankadnak s ezentúl ls fokozzák a szocialista verseny és kötelezettségvállalási mozgalom hatékonyságát. Mindnyájan a szlovákiai építőipari idei feladatainak sikeres teljesítésére törekszünk. Építőiparunk dolgozói ezt adhatják legszebb ajándékként szocialista hazánk felszabadulása jubileumi 20. évfordulójának tiszteletére. Oj SZÖ 2 * 1965. február 13.