Új Szó, 1965. február (18. évfolyam, 31-58.szám)
1965-02-12 / 42. szám, péntek
Korszerűség és állandó fejlődés, ez a jelszava a piešfanyi Prema-űzem dolgozóinak, akik nemcsak belföldi, hanem külföldi megrendelők részére is gyártják a közismerten kiváló minőségű orvosi műszereket. Első képünkön: a fogorvosi berendezések ellenőrzése. A második képen a szállításra előkészített inkubátorok láthatók, amelyek jő szolgálatot tesznek a szülészeti klinikákon a koraszülött gyermekek életének megmentésében. Harmadik felvételünkön: jozef Pana csiszoló egy fogorvosi szék öntvényének megmunkálása közben. (K. Bachan felvétele) A cipőkereskedelem, a Centrotex, a prágai divatáruház és más kereskedelmi vállalatok képviselői e napokban tárgyalnak Gottwaldovban a Svit és az Augusztus 29 Művek képviselőivel mintegy 1000 tavaszi és nyári típőmiintapéldány szállításáról. Az év második negyedére szerződésileg lekötött bőr-, gumi- és egyéb lábbeli választékának csaknem 50 százaléka újdonság lesz. Ilyen újdonság lesz például a szög nélkül készített, ragasztott férfi és női, kizárólag fekete színű cipő. Tavasszal mintegy 12 új minta szerint készített, csaknem 500 000 pár férfi- és fiúszandál kerül forgalomba. Újdonság lesz a hazai piac számára eddig nem gyártott bőr gyermekszandál is. Škoda 706 a láthatáron A Mníchovo Hradište-i Liaz Nemzett Vállalatban megkezdték a Skoda 706, újfajta távolsági tehergépkocsi sorozatgyártását. A gépkocsi teherbírása 7—8 tonna. Kabinjában két fekvőhely helyezhető el. A személyzet egyik tagja menet közben is pihenhet. NEM LEHETNE EZT MÁSKÉPPEN ...? Elromlott a porszívőgépem. Szomszédom ,aki ért a villamos gépekhez, felajánlotta segítségét. Ügyesen, szakértelemmel nyúlt az orvoslásra szőrűit porszívó „gyomrába". Megvan a „bűnös" — mutatott a hajtómotor tengelyének pa rányi csapágyára. — Látod, egy darabon meghasadt... semmi az egész. Veszel egy ilyen csapágyat, kicseréljük, és Ennek igazán örültem. Siettem is a villamos háztartási gépek košicei Lenin utcai szaküzletekbe. Onnan a Srobár utcai üzletbe küldtek azzal, hogy porszívóhoz alkatrészeket csak ott árulnak. Ctbaigazítóm tévedett, mert ebben a szaküzletben csak külső, borító alkatrészeket árulnak. — Talán próbálkozzon a Mototechna valamelyik elárusítóhelyén — tanácsolta az egyik alkalmazott. A Stúr utcán az „alsó" Mototcchnában szintén nem jártam szerencsével. Tőszomszédságában benyitottam a prešov! Golyóscsapágygyár košicei lerakatának korszerűen berendezett helyiségébe. — Kaphatnék ilyen csapágyat? - kérdeztem a lerakat vezetőjét. Levette a méretet, belelapozott egy táblázatba. Türelmetlenségem feloldódott, amikor az egyik fiókból előhúzott egy dobozt, benne néhány száz olyan csapággyal, amilyet kerestem. — Kérnék belőle két darabot, ... mennyit fizetek? — De ürömöm korai volt... — Sajnos, készpénz ellenében nem árusíthatjuk, csak megrendelésre, szocialista szektorok részére ... Ha hoz írásbeli megrendelést vásárolhat amennyit csak akar... bő készletünk van csapágyakból... — hangzott a lesújtó tájékoztatás. Érdekes, bő készletük van, csapagyakból — ahogy kiéreztcm, a megeu gedettnél is nagyobb — mégsem adhatják annak, aki venni akarja. És csak amiatt, mert a csapágyak elárusítási jogát a Mototechna n. v. lekötötte. — Próbálkozzon a Mototechna „telső" üzletében — ugyanis két ilyen üzlet van a Stúr utcán-, oda is szállítunk... A jóindulatú útbaigazítás alapján léptem át ennek az üzletnek küszöbét. De hiába, ott ilyesmit nem árulnak, egyszerűen nem is rendelnek . . . Most mit tegyek? Egy hat korona értékű, 22 mm-es alkatrész miatt nem volt kedvem javítóba adni a porszívót. Ismeretes, soká tart a javítás, és ki tudja mennyibe kerül?... Nem volt más megoldás. Egy órára „beolvadtam" egy vállalathoz. Ez alatt az illetékesek megírták a megrendelést 20 drb. csapágyra, még örültek is, hogy „segítettem" nekik beszerezni. Egyet átvettem tőlük, csekken befizettem a hat koronát, „kiváltam" a vállalatból, és boldogan, de mégis bosszankodva rohantam haza. Fél óra múlva felzúgott a gyógyult porszívógép. Ez hát — ha körülményesen is — de sikerült. Vi szont a „kulcskarikához vezető utat" már hónapok óta hiába keresem ... (k) ÉV VÉGI SZÁMVETÉS A PÁRTSZERVEZETEKBEN Nagy tettekre serkentenek A kačice! EFSZ a kladnói járás, sőt a közép-csehországi kerület egyik legjobb szövetkezete. A tagság létszáma 300, az átlagos életkor 40—42 év. A szövetkezet 1450 hektáron gazdálkodik. Földjei minőség tekintetében nem nagyon különböznek a járás többi EFSZ-ének földjeitől. A fő termény a cukorrépa és a búza. Nagy súlyt fektetnek az állattenyésztésre. A közép-csehországi kerület hétszáz szövetkezete közül az idei szárazság 218-at sújtott annyira, hogy komolyabb gazdasági károk keletkeztek. A kačicei szövetkezet ls közéjük tartozott. A szárazság veszélyeztette a tagság prémiumalapját és általában a szövetkezet tervteljesítését. E képhez még az is hozzátartozik, hogy a szövetkezetben már két éve bevezették a szilárd jutalmazást. Ilyen körülmények között dolgozott a múlt évben a kačicei szövetkezeti pártszervezet, amelynek sok problémával kellett megküzdeni, hogy továbbra is megtartsa a pártonkívüli dolgozók bizalmát. Arról, hogy ez miképpen sikerült, a pártszervezet évzáró taggyűlésén kaptam részletes felvilágosítást. A szárazság miatt tehát tavaly egyáltalán nem volt kedvező a gazdaság helyzete. A pártbizottság alapos előkészítés után nyilvános pártgyűlésre hívta meg az EFSZ csoportvezetőit, a versenyben álló kollektívák vezetőit, valamint a CSISZ-szervezet és a nőbizottság helyi képviselőit. Ezen a gyűlésen, a pártbizottság őszintén feltárta a szárazsággal kapcsolatos gondokat, neon hallgatva el azt sem, hogy a tagságot ez anyagilag is érinti. A meghívott pártonkívüliek az őszinte szóra őszintén válaszoltak. Megszületett az elhatározás, hogy a közöst nem hagyják cserben, még akkor sem, ha a prémiumalap egy részét kell is feláldozni. A közös elhatározás meghozta gyümölcsét. A szövetkezet a hús- és tojáseladási tervét túlteljesítette. A tejeladásban 5,6 százalékkal maradt le, ami a többi szárazságaújtotta szövetkezethez viszonyítva jó eredmény. Nemcsak a beszámoló, hanem külön-külön a kommunisták is hangsúlyozták: Az idei jő eredményeket a tervszerű politikai agitációs munka, a párttagok és pártonkívüliek közös akarata, egysége hozta meg. Ehhez még meg kell jegyezni azt a fontos körülményt, hogy a pártszervezet agitációs munkája eredményeként az EFSZ-ben tizenegy példamutatóan dolgozó kollektíva versenyez a szocia^ lista munkabrigád címért. A legjobban talán Josef Píša, a pártszervezet elnöke fejezte ki a versenyző kollektívák jelentőségét, amikor ezt mondta: „Sikereink legfőbb forrása a megtisztelő címért folyó verseny, a kollektívák lelkesedése és becsületes munkája. Szövetkezeti pártszervezetünkben azt a nézetet valljuk, hogy a legjobb politikai agitáció az eredményes munka népszerűsítése, az emberekbe vetett bizalom hangsúlyozása. És mindenben fontos a következetesség." Valóban, ma a kačicei szövetkezetben példaként tekintik a kollektívákat, tisztelettel beszélnek kiváló eredményeikről. Pártszervezetünk politikai tevékenysége — mondotta a szövetkezet elnöke, Václav Štáfek, nemzetgyűlési képviselő — elsősorban a gazdasági gondok elhárításában és azoknak a lehetőségek szerinti megelőzésében látta célját. A sok apró munkát igénylő, a szövetkezeti gazdaság és a tagság érdekeit tekintetbe vevő pártmunka komoly politikai eredményt hozott. Ma a pártszervezet az EFSZ egész tagsága előtt komoly tekintélynek örvend. A pártszervezet nemcsak gazdasági téren ért el jó eredményeket. Felkeltette az érdeklődést a társadalmi élet és a kultúra iránt ls. A tagság még ma is emlegeti a színházlátogatással egybekötött prágai kirándulásokat. A kačicei EFSZ dolgozóinak szocialista öntudata egyre jobban erősödik. A pártszervezet az 1965. évben fő feladatának elsősorban a tavalyi szárazság okozta hiányosságok kiküszöbölését tartja. Az évzáró gyűlésen több felszólaló hangsúlyozta, hogy ésszerűen a kevesebből is lehet jól gazdálkodni. Az állatgondozókra gondoltak ekkor, akiknek a meglevő takarmánymennyiséggel takarékosan kell bánniuk. A pártbizottság továbbra is nagy fontosságot tulajdonít az EFSZ-tagság ellenőrző tevékenységének a termelés minden szakaszán. Ugyancsak nagy figyelmet szentel a CSISZ-szervezet munkája helyes megszervezésének. Helytelen lenne azortr ban, ha a fiatalok ölbe tett kézzel várnák, hogy helyettük az idősebb elvtársak kezdeményezzenek. A kačicei szövetkezet kommunistáinak évzáró taggyűlése jól teljesítette küldetését. Mind a pártbizottság, mind a tagság felelőssége teljes tudatában vitatta meg az elmúlt év tapasztalatait, valamint az idei esztendő legfontosabb feladatalt. Leszögezték, hogy a kommunisták összefogása, szoros együttműködése a pártonkívüliekkel és a meggyőző politikai munka szép eredményeknek lehet forrása. Az évzáró gyűlés azt 1s bizonyította, hogy a forradalmi múltú Kladno vidékén a kommunisták most is tudják, hogyan kell nagy tettekre serkenteni az embereket. SOMOGYI MÁTYÁS Nyolcvankét község versenyez Rimaszombat (ács) — A felszabadulás 20. évfordulójának községe címért a járásban 82 község versenyez. A dolgozók eddig 1552 egyén! és 319 kollektív vállalást tettek, melynek értéke több mint 4 millió korona. Megünnepelték az évfordulót Košice (is) — Az elmúlt év decemberében kezdődtek és a napokban fejeződtek be a járás falvaiban ós üzemeiben a felszabadulás 20. évfordulójának ünnepségei. 117 helységben szerveztek ünnepséget 30 000 személy részvételével. Az ünnepségeket a járási pártbizottság és a JNB tanácsa 2403 dofgozónak adott jó munkájáért elismerő oklevelet. A járás dolgozói a felszabadulás évfordulójára több mint 25 000 kötelezettségvállalást tettek. Bővül a távbeszélőhálózat Rozsnyó (jg) — A telefonközpont dolgozói rákapcsolták az első 10 községet a rozsnyói automatikus telefonközpontra. E hónap végéig még három községgel, az év végéig pedig további 20 községgel teremtenek állandó összeköttetést. A tervek szerint a járásban 17 automatikus telefonközpontot szerelnek fel 20 millió korona befektetéssel. Ezek segítségével a hajdani rozsnyói járás minden köz-i ségét rákapcsolják a telefonhálózatra. Húszezer kiscsibe Losonc (ág) — A baromfikeltető vállalat nagykürtös! részlegén az év elejétől közel húszezer kiscsirkét keltettek. Az első keltésből 68, a másodikbői 72 százalékos keltetési eredményt értek el, ami Andrej Lupták keltetőmester, valamint Bódis János és Ivanics József gondos munkáját dicséri. A kikelt kiscsirkék nagy részét a bozitai, kalondai, szelényi ós más szövetkezetek vásárolták meg. Váloszolnak a bírálatra Rendszeresen kézbesítik a lapot Január másodikán Ki a felelős? cím alatt bíráltuk a fülekl postahivatalt, mely az Űj Szó újévi számát két nap késéssel kézbesítette. A postahivatal vezetősége — bár a bírálatra írásban nem válaszolt — indokoltnak találta azt és a javulás érdekében konkrét intézkedéseket foganatosított. Azóta a lapot minden vasárnap délelőtt rendszeresen kézbesítik, s így a város lakosai már a délelőtti órákban olvashatják a napi sajtót. A sajtó rendszeres kézbesítéséért 2000 előfizető, olvasó mond köszönetet. Privacsek Károly, Fülek Jelentős átalakulások mr»nibi|nni Gazdaságilag elmaradt vidékből virágzó terület A kárpátontúli terület dolgozói nagy lelkesedéssel ve'sznek részt a hétéves népgazdasági terv határidő előtti teljesítéséért folyó szocialista versenyben. A hős szovjet hadsereg 1944 október végén felszabadította a Kárpátontúlt az idegen elnyomók alól s 1945ben újra egyesült Szovjet-Ukrajnával. Az egyesülés óta eltelt húsz év alatt Kárpát-Ukrajna a kommunista párt irányításával, a szovjet kormány sokoldalú támogatásával átalakult nagy fejlettségű iparral, szocialista mezőgazdasággal, élenjáró szovjet kultúrával rendelkező területté. Azelőtt a Kárpátontúl gazdasági és kulutrális tekintetben Európa egyik legelmaradottabb sarka, az osztrák, magyar és később a csehszlovák ipar agrár nyersanyagának, az olcsó munkaerőnek forrása volt. A magyar grófok és az osztrák bárók, a burzsoá Csehszlovákia vezető körei, HorthyMagvarország földbirtokosai és kapitalistái a helyi kizsákmányolókkal együtt könyörtelenül kirabolták Kárpát-Ukrajnát, s a dolgozókat sötét kulturálatlanságban tartották. Munkanélküliség és földhiány, szükség és jogtalanság, kivándorlás volt a dolgozó néptömegek sorsa. A lakosság szükségletének kielégítését biztosító ipar fejlesztése helyett kiszállították a terület nyersanyagait. E területen több mint harmincezer föld nélküli paraszt élt, ugyanakkor a földbirtokosok, az egyház, a kolostorok és a kulákok kezében a termőföld kétharmad része összpontosult. Csupán az osztrák Schönborn gróf földtulajdona több mint 130 ezer hektárt tett ki, akitől 151 község bérelt földet. Az ipari üzemek termelőképessége az 1946-os évhez viszonyítva több mint négyszeresére, az össztermékgyártás 9,8:szorosára növekedett. Ez idő alatt a villanyáram termelése, a széntermelés, a kerámiagyártás, a bútorgyártás, s a zöldségkonzerv gyártása sokszorosan megnövekedett. Az ipar fő termékei: bútor, építőanyag, zöldségkonzerv, bor, cipő, ruhacikk stb. Sikeresen teljesítik a hétéves tervet. Az ipari termelés több mint 25 százalékkal növekedik. Eredményesen folyik a meglevő ipari üzemek teljesítőképességének bővítése, az új ipari létesítmények építése. Az utóbbi időben farostlemezgyártó-műhelyeket helyeztek üzembe Szvaljaván, Tereszván, Uzsgorodon. Vinohradovón műanyag- és konzervműhelyt, a mukacsevói Kirov-gyárban gépszerelőműhelyt, az irsavai Fonóés Szövőüzemben új szövőműhelyt, a perecsényi Vegyikombinátban folyamatos retortát helyeztek üzembe. Több mint 150 km villanytávvezetéket építettek, 37 kolhozt és 69 helységet villamosítottak. Nagy felvilágosító munka folyt a parasztok között. A dolgozó parasztság kolhozokba tömörült. Az utóbbi években célszerűnek _ mutatkozott a kisebb kolhozok egyesítése, ami kedvező feltételeket teremtett a mezőgazdasági gépek jobb kihasználására, a korszerű munkamódszerek és a tudományos eredmények alkalmazására a szocialista munkaverseny kiszélesítésére. A kolhozokat megerősítették tapasztalt vezető káderekkel, mezőgazdasági seakemberekkel. A kolhozok évről évre erősödtek. Az utóbbi években jelentősen emelkedett a mezőgazdaság termelése, megnőtt a gyümölcsösök és a szőlők területe, megerősödött az állattenyésztés, megnövekedett az állatállomány termelékenysége. Szüntelenül növekedett a kolhozok jövedelme, oszthatatlan alapja. A Kárpátofrtúlon jók a feltételek a gyümölcs és a szőlő termesztésére. A mezőgazdaságnak ezt az ágazatát a múltban elhanyagolták. A hétéves tervben előirányozták a gyümölcsösök és szőlők területének további jelentős kiterjesztését, s az évelő növények terméshozamának fokozását. Virágzik a szocialista kultúra Kárpát-Ukrajna a külföldi kapitalisták és a nagybirtokosok uralma alatt kegyetlen szociális és nemzeti elnyomás alatt sínylődött. A lakosság halálozási százalékaránya — különösen szabadulás előtt volt. A szovjet kora gyermekeké — a legmagasabb volt Európában. A falvakban nem voltak kulturális intézmények, de feltétlenül megtalálható volt a templom, a kocsma és a csendőrség. Sok faluban még elemi iskola sem volt, de 1944-ben csaknem másfélezer kocsmát tartottak nyilván Kárpát-Ukrajnában. A Horthy-fasiszta megszállás alatt a területen sötétség, jogtalanság és terror uralkodott. A felszabadulással a történelemben először köszöntött be az öröm a szegény emberek kunyhójába. Kárpát-Ukrajnában valóságos kultúrforradalom ment végbe. Sok száz iskolát, klubot, könyvtárat, egészségügyi és gyermekintézményt létesítettek. Schönborn gróf volt kastélyában a dolgozók számára berendezték a terület első szanatóriumát. Két drámai színházat, filharmóniát és népi énekés táncegyüttest alakítottak. Megnyíltak a középfokú szakintézetek, az Uzsgorodi Állami Egyetem kapui, mely már több ezer fiatal szakembernek adott főiskolai képzettséget. A helyi szovjetek teljesen felszámolták az írástudatlanságot. Nagy fejlődést ért el a terület a népművelés terén is. A hétéves terv előirányozta az általános középfokú oktatás kiterjesztését. Valamennyi iskola fokozatosan áttér az egyműszakos tanításra. Kárpátontúl a szovjet kormányzat mindent megtesz a nemzetiségek kulturális Igényeinek kielégítése érdekében. így pl. 100 magyar nyelvű és 13 román tannyelvű iskola műftödik. Nem is említve a városi és kolhozifjúság esti iskoláit. A magyar nyelvű Iskolák száma ma kétszer nagyobb, mint a X«lfjl i * 196" február 12.