Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)
1965-01-24 / 23. szám, vasárnap
A jövő ügyvitel gépi „robotjai" fi világ legnagyobb temetőjében Húsz éve szabadította fel a szovjet hadsere? Oswienczimet A Majna menti Frankfurtban bíróság előtt áll a volt oswienczimi koncentrációs tábor 22 SS-gyilkosa Brandhuber Jerzy, az oswienczimi. I. számú volt koncentrációs tábor vörhenyes téglaépületeiben berendezett múzeum igazgatóhelyettese tartóztat: — Maradjon még, holnap is kimehet Brzezinkába, alig három kilométerre van innen. És ma délután Kennedynek, az amerikai elnöknek két lánytestvére látogat ide. Ojságíró marasztalására aligha lehet Jobb érv. Kétségtelenül érdekes lenne velük együtt újra végigmenni azokon a kísérteties termeken, meghallani, mi az ő véleményük, el tudtak-e képzelni ilyesmit. Még talán interjút ls sikerülne szereznem. Mégsem tudom magamat elszánni a maradásra. Még ma látnom kell a volt Birkenaut ls, ahol több, mint négyszázezer magyar távozott az életből a kcematóriumok kéményén át. Egy részük tisztában volt a sorsával, hiszen Fritsch, az egyik táborparancsnok, ezekkel a szavakkal fogadta az érkezőket: „Nem szanatóriumba jöttetek, hanem német koncentrációs táborba, amelyből csak a kéményen keresztül lehet távozni. Ha a transzportban zsidók vannak, nem élhetnek két hétnél tovább. A papok egy hónapig, a többiek három hónapig élhetnek." Nem, nem maradhatok. Legalább néhány órát egyedül kell eltöltenem, hogy rendezhessen gondolataimat. Elköszönök Brandhuber elvtárstól és alig tíz perc múlva, a volt birkenaui barakktábor bejárata előtt a fiatal oswienczimi taxisofőrtől, Noworita Wtutystaw-tól is, akinek Pobjedája ide röpített. Sinpár mentén haladok a bejárati épület felé. Két szárnya földszintes, közepén irdatlan stílusban, toronyszerűén szökik a magasba. Itt van a boltíves aluljáró, ahol fájdalmasan szuszogó mozdonyok vontatták be a halálra ítéltek szállítmányait. Hatalmas térség tárul elém. Jobb oldalán beláthatatlan távolságba semmi mást nem látok, mint szabályos térközökben sok száz, hét-nyolc méter magas téglakéményt. Ez maradt a háború végén felperzselt barakkokból. De a másik oldalon még ott sorakoznak ezek a fatákolmányok, mint némán ls figyelmeztető tanúk. Sehol egy lélek sem. A kapualjban tüzetesen végigböngészem a tábor térképét. A rozsdamarta sínek vagy egy kilométernyire nyílegyenesen fúródnak be a birkenaui tábor sivár területébe. Itt kezdődött a szelektálás. Talán éppen ezen a helyen állt elegáns SS-egyenruhában, csillogósra fényesített lakkcsizmában doktor Mengele, az élet és halál ura. Nérói kézmozdulatától függött, hogy kit tart még munkaképesnek és kinek vezet utolsó útja a néhány száz méterre toronyirányban meghúzódó krematőriumokba. A sínektől jobbra terül el a volt „magyar tábor", közvetlenül a „cigány tábor" mellett. Már a beton alapokat ls gaz verte fel, szederinda fonja körül a téglakéményeket. Kihalt a táj, a csendet még nyomasztóbbá teszi a léptem zajára százával felröppenő varjak károgása. A»világ legnagyobb temetőjében járok. Négy millió embert pusztított itt el a náci örillet. Korhadt fagenrendára ülök. Kezemben forgatom a tábort körülfutó drótsövény magasfeszültségű vezetékéből leszakított porcelán szigetelőt. Innen menekülni csak a halálba lehetett. Belemarkolok a sárga, agyagos földbe. Ki tudja, ebben a mocsaras talajban mennyi a vér, a könny, a hamu? S újra lepereg előttem az, amit délelőtt láttam Oswienczimben, a volt lengyel tüzérségi laktanya 28 blokkjában. ® © O ® • 1940. június 14-én érkezett ide az első 728 lengyel hadifogoly, ök építették fel a két tábor szögesdrót kerítéseit és őrtornyait. Ekkor még úgy tervezték, hogy Auschwitzben csak zsidó foglyok, míg Birkenauban hadifoglyok lesznek. A bejáráti kapura felszögezték a cinikus jelszót: Arbelt macht frei — a munka felszabadít. Egy év múlva már készen állt a két tábor és felavatására személyesen megjelent Heinrich Himmler SSReichsführer. Nemsokára őrnagyi rangba, Sturmbannführer-ré léptették elő a tábor parancsnokát, Rudolf Hoesst, aki ezreket kergetett hidegvérűen a halálba, csakhogy időre elkészüljön a halálgyár. Hoess kéziratát is olvastam a múzeumban. Címe: Die Endlösüng der Judenfrage in KL Auschwitz — A zsidókérdés végleges megoldása az auschwitzi koncentrációs táborban. Nem fűtötte semmiféle szenvedély, nem gyűlöletből tette, „csak" kínos német pontossággal teljesítette a parancsot. Minden igyekezetével azon volt, hogy minél tökéletesebb rendszert találjon a tömeges gyilkolásra. Ember volt? Közvetlenül a háború után megtartott lengyelországi perében Ilyen párbeszéd zajlott le közte és az ügyész között: „— Nem keltettek magában szánalmat ezek a szegény asszonyok, akik vállalták a halált, és végső kétségbeesésükben a hóhérok emberi érzéseire bízták gyermekeiket? — Nem voltam abban a helyzetben, hogy szánalmat érezhessek. Kötöttek a parancsok. A gyerekeket munkaképteleneknek tekintették, tehát el kellett gázosítanom őket. — Egyszóval soha még csak eszébe sem jutott, hogy megkímélje életüket? — Soha eszembe se jutott, hogy megtagadjam a parancsot. Különben is mit csináltam volna a gyerekekkel a KL-ben? Egy KL nem alkalmas hely gyermeknevelésre. — Maga ugye családos? — Igen. — Es szereti a gyermekeit? — „Természetesen." Ember volt?'Nem, náci volt... Ebben a táborban csak egy olyan hely van, ahol röpke pillanatra felengedett bennem a feszültség. Nem messze a bejárattól egy akasztófa. Hoess emeltette és ezen fejezte be 1947. április 2-án hitvány életét. © ® ® ® ® Rossz visszaemlékezni a múzeum hatalmas termeire, amelyekben huszonnyolc nemzet fiai és lányai szenvedtek. Tíz-húsz méter szélességű és több méter mélységű vitrinek sorakoznak egymás mellett. Az üveg mögött emberi ha] mázsaszám. Szőke és barna kislány copf ok, hajból készült zsákszerű anyag és átvételi nyugták — 1 kilogramm ára 50 pfennig volt. Egy lépéssel odább tízezrével cipők, ütöttek, kopottak, lyukasak a cipészmesterség remekművei mellett. Kefék és borotvaszappanok tornyosulnak a következő vitrinben, majd bőröndök A birkenaui tábor bejárata. A sínek a krematóriumhoz vezettek. hegyei. Nem egy még magán viseli gazdája nevét. Ružička Miloš, Pilsen — olvastam az egyiken az elmosódó betűket. Nem véletlen, hiszen Auschwitzból majdnem százötvenezer hazánkfia nem tért vissza. Óriási halmokban tömegével van itt szemüveg és háztartási edény, rituális tárgy és gyermekruha. Az ember szinte nem akar hinni a szemének, amikor az apró gyermekcipőkre, a babákra és más Játékokra, a nyomorékok művégtagjaira esik a pillantása. A vastag üveg mögül halálfej vicsorog rád, alatta keresztben két lábszárcsont — a méreg nemzetközi Jelzése. Százával sorakoznak az üres pléhdobozok, ezekre pingálták a figyelmeztető Jelzést és a feliratot: Giftgas! Zyklon-B. A cégjelzés sem hiányzik: 1. G. Farben. Ezzel a levegő hatására gázzá oldódó kristályos formájú méreggel gyilkolták a gázkamrákban a férfiakat, asszonyokat, a gyerekeket és a nyomorékokat. Azt a kislányt is, aki 1944, május 14-én ezt írta anyjának: „Anyu ne féltsél, hála Istennek, egészséges vagyok." Dokumentumok vádolnak; • Dávid Josef tíz napi állócellát és büntetőmunkái kapott, mert krumplihéjat és csontot lopott a konyhán. • A Krupp, Siemens és Göring művekben 12 millió márka értékű munkát végeznek el a foglyok, de az ellátás olyan, hogy 7—9 hónap után fizettségük a halál. • Egy 2X2 méteres fapriccsen tizenkét nőnek kell éjjel erőt gyűjtenie a másnapi robotra. • 1940-ben nyolcezer ember számára csak egy latrina van, tíz másodpercnél hosszabb ott-tartózkodás után már ütésre emelkedik a kápó bikacsöke. • A vidék mocsaras és maláriás s a víz ihatatlan, sőt 1941-ben az SS orvosok megállapítása szerint még szájöblítésre is alkalmatlan. • A Halál Blokkban körülbelül háromezer foglyot gyilkolnak meg válogatott kínzásokkal és az ismert Genickschussal — tarkólövéssel. Itt próbálják ki először orosz hadifoglyokon és betegeken a Zyklon-B-t. • Az éhség cellában a feljegyzések szerint előfordultak a kanibalizmus esetei is. • A büntetőblokkban nem is négyzetméternyi betoncella, amelyben négy fogolynak állva kellett eltöltenie tíz éjszakát és nappal dolgoznia, — ha bírta. • Az SS-orvosok borzasztó kísérleteket végeznek élő embereken. Dr. Clauberg például előszeretettel kaszt-. rál és sterilizál. © ® ® ® $ Mindez csupán manufaktúra a birkenaui pokol mellett. Itt négy óriási krematórium sem tudta elhamvasztani a meggyilkoltak ezreit. Ott állok az I. krematórium romjainál. Még a németek robbantották fel nagy sietve, hogy eltüntessék a nyomokat. A krematórium mellett fűvel benőtt domb. Csak néhány centiméternyire kell megbolygatni a felső réteget, és rájössz arra, hogy hamun állsz, emberi testek hamuján. A krematórium épen maradt falairól még az idő viszontagságai sem tüntették eil a nagybetűs német feliratot. — öltöző, Zuhanyozó. Cselfogás volt, nehogy a foglyok megneszeljék sorsukat és fellázadjanak. Százával terelték be ide az embereket anyaszült meztelenül, hogy a tetőszerkezet nyílásain keresztül beszórják ä Zyklon-B kristályait. Tíz perc múlva minden elcsendesedett és szellőzés után munkához láthatott a halottakat a kramatóriumba szállító Sonderkommandó. ŰsszegyűjElőző cikkünkben megírtuk, hogy népgazdaságunkban az irányító és vezető apparátus csökkentésén és egyéb intézkedéseken kívül az ügyvitel gépesítése, valamint automatizálása vezethet újabb leegyszerűsítéshez. Az utóbbi 20 év legjelentősebb technikai vívmányai közé tartozik az elektronikus számítógépek feltalálása. Hogy közelebbről megismerkedjünk a problémákkal, felkerestük az UME (Ostredňa mechanizovanej evidencie) azaz a Gépesített Nyilvántartás Központját, Bratislavában. Imrich Hornátek igazgató elvtársat kérdeztük meg, mi a véleménye az ügyvezetés gépesítéséről? — A szocialista népgazdaság irányításának rendszerében Jelentős szerepet Játszik a gazdasági információk és számítási műveletek gépesítése, automatizáciőja. A népgazdasági nyilvántartás nagy mennyiségű adatainak feldolgozását és a különféle számításokat ma. már nem tudjuk technika nélkül elképzelni. Köztársaságunkban az ügyvitelben háromnegyedmillió ember dolgozik, ebből 170 ezer a könyvelő, kalkuláns, számlázó és likvidátor, 39 ezer tervező, 9 ezer bérelszámoló, sok az árubeszerző, normázó és egyéb munkát végző hivatalnok. Egyszóval egész hadsereg. Ma már ezrével vannak számoló-, kalkulációs-, könyvelő", számlázó gépek, melyek a napi munkában segítenek a dolgozóknak. Az élet el sem képzelhető technika nélkül, amely amellett, hogy mentesíti a dolgozókat a megerőltető munkától, a nyilvántartás egyes öszszefüggő adatait is képes mélyrehatóan feldolgozni és elemezni, mégpedig aránylag rövid időn belül. Az adatrendszerező lyukkártya-gépek nagy előnyeit bizonyítják pl. a következő összehasonlító adatok: Az ún. „kis gépesítésnél" az ember egy óra alatt 600 ötjegyű számot ad össze, viszont a tabellátor egy óra alatt 6—8 ezer 90—120 jegyű számot, ami csaknem a 300-szorosa. Közönséges szorzásnál a teljes automatikus kalkulációs gépen 1 óra alatt 120 számolási műveletet lehet elvégezni. Ezzel szemben a T 520 lyukkártyagépen már 800 műveletet végezhetnek el, ami ennek 660-szorosa. A könyvelési okmányok kézi osztályozásánál 1 óra alatt 1700 okmányt /tudnak osztályozni, a mechanikus :osztályozógép 2400 lyukkártyát, tehát . a 6ft-$zorcisát, viszont az elektronikus géppel 60 ezer lyukkártyát, azaz annak 150-szeresét képesek osztályozni. Végül egy elektronikus összeadógép 1 óra alatt 50 ezer műveletet végez, amit már egyáltalán nem lehet öszszehasonlítani az emberi munkával. Mindenesetre szükséges volt kommentálni ezt az összehasonlítást, hogy mennyire segít az emberek munkájában a mai technika. — Mennyi a számítástechnikai központok száma köztársaságunkban, Szlovákiában és milyenek a távlatuk? Jelenleg köztársaságunkban 370 számítástechnikai központ van üzemben, melyekben 1200 gépsor dolgozik évi 1 milliárd és 200 millió feldolgozott tétel teljesítménnyel. 1970-ben számuk 400-ra növekszik, kapacitásuk pedig csaknem másfélszeresére. Szlovákiában jelenleg csak 70 állomás van üzemben és 90 lesz, ami még mindig kevés. Országunkban összesen csak 30 elektronikus automatikus számológép van. A táblázat feltünteti, hogy hány elektronikus számológép működik néhány európai államban: Svédország 147 Franciaország 791 Nyugat-Németország 993 Svájc 160 Ausztria 66 Olaszország 592 Hollandia 156 Nagy-Britannia 626 Belgium 142 Görögország 50 Finnország 19 Dánia 74 Ebből azt láthatjuk, hogy bennünket sok állam maga mögött hagyott. Úgy tervezik, hogy nálunk 1970-ig minden Járásban legyen legalább egy számítástechnikai központ, mely a népgazdasági, fűképpen azonban a mezőgazdasági és helyi ipar adatait stb. tudná feldolgozni. — Mit tudna mondani a szakkáderek kérdéséről. Hogyan gondoskodnak azok neveléséről? Ez évben országos méretben 15 000en dolgoznak a különféle számítástechnikai központokban, ebből Szlovákiában 2600-an, 1970-ig több mint egyharmadával növekszik a számuk. Ma már majdnem minden közgazdasági Iskolában foglalkoznak a gépesítéssel. Bratislavában a Novohradi ská utca 12 éves Iskolája egyik speciális osztályában (matematika-fizika) tanítják a tárgyat és járnak gyakorlatra hozzánk. A Közgazdasági Főiskolán is különleges tanszék foglalkozik a mechanizáció-automatizációval, sőt az Építészeti Főiskolán is. A TIT is rendez levelezőtanfolyamokat, vállalatunk is sok segítséget nyújt a szakemberek oktatásában. A szocialista termelés nagy fejlettségi fokot ért el, ipgrági és területi struktúrája igen bonyolulttá vált. A gyors működésű elektronikus számítógépek alkalmazásának fontos szerepe van a szocialista termelésirányítás más területein is: mint a finanszírozás, hitel, értékelés, sta-i tisztika stb. Az ügyvltelt'-chnikai- vívmányok termelékenyebbé teszik az irodai munkát. Ma már vannak olyan automatikus kis tranzisztoros számológépek, amelyek áramfogyasztása nem több mint egy villanyvasalóé, de egy óra alatt tízezer alkalmazott teljes bérelszámolását végzi el. Ezáltal néhány száz könyvelő munkáját takarítják meg. A párizsi postán ezelőtt 450 hiva-. talnoknő számította ki tíz naponként a félmillió telefon-előfizető számláját. Most egy automatikus számológép végzi el az összes munkákat, felszólítja a nem fizetőket és esetleg utasítást ad a mechanikusoknak, hogy kapcsolja ki a' régen hátralékos előfizetőket. A nissSlsheimi (NSZK) Opel autógyár, melynek napi gyártási kapacitása 7000 gépkocsi, egy ZÜSE 31 automatikus számológép segítségével irányítja a tervezést és a gyártást. A gép veszi fel a rendeléseket és ad utasításokat az egyes műhelyeknek, gondoskodik a nyersanyagkészletekről, végzi a kalkulációt stb. A plzeňi Lenin Művekben egy- automatikus National Elllot 803-A kis számológép segítségével nemrégen az összes üzemek gyártási kapacitását 30 perc alatt számították ki. Ezen a munkán azelőtt 12 napig dolgozott egész sereg tervező. A második évezred fordulóján a jövő irodája már el sem képzelhető automatikus elektronikus számológépek nélkül, amelyek nagy terjedelmű „emlékező" képességgel, s operatív levéltárral rendelkeznek. Majd csak néhány hivatalnok, ténylegesen mint operatörök, képzett közgazdászok és matematikusok fogják a bonyolult gépeken végezni az irányítást. Az irányítás céljaira már kezdjük nálunk használni a Minszk 2, Ural 11, Ural 14 és Ural 4 típusú számítógépeket. Ezeknek a gépeknek továbbfejlesztése és bekapcsolása a számítóközpontok hálózatába elősegíti a számítási technika gazdaságos kihasználását. Grek Imre tötték a gyűrűket, lenyírták az áldó- feledni nem szabad. Mindenkinek zatok haját, kihúzták aranyfogaikat, egyszer el kellene látogatnia a világ majd a kemencébe dobálták őket. Jö- e legnagyobb temetőjébe, amelynél hetett a következő szállítmány... nincs hatásosabb vádirat a fasizmus 1944 tavaszától, amikor befutottak ellen — ez a gondolat kísér, az első magyarországi transzportok, 1960-ban több, mint négy éve jára négy krematórium kevésnek blzo- tam ott, s tollat, — hogy megírjam nyúlt. Jő húsz méter átmérőjű, kör a látottakat — csak most vettem a formájú gödör szélén állok. Több van kezembe. Azzal a tudattal, hogy a XX, belőlük. Tudom, hogy itt Játszódtak század infernóját teljes borzalmában 1B a legnagyobb tragédiák. Az áldó- megírni nem lehet. De mégis, szük-. zatok előtt ekkor már nem tudták séges az intő ujj, most szólni és tileltitkolni sorsukat. Közeledett a front, takozni kell, sokkal inkább, mint bársietni kellett. A gödrökben állandóan mikor azelőtt. Mert a Majna menti égett a tűz. Ha lelohadt, olajjal öntöz. Frankfurtban a bíróság előtt áll az ték. Kilométerekre elhatolt a sűrű, auschwitzi SS-gyilkosok egy csopoftfertelmes szagú füst. Tízezrével löt- Ja s a bonni kormány néhány hónap ték agyon itt az embereket és testű- -múlva menlevelet ad hurokra még ket ebbe az égő pokolba hajították, nem került társaiknak. S azért is, A cél szentesítette az eszközt.,, mert Január 26-án éppen két évtize-. de annak, hogy a tábort felszabadj ® ® 29 ® ® totta a szovjet katona. így lett Auschwitz és Birkenau újSzeptember végi alkony borul az ra Oswienczlm és Brzezinka. És Így iszonyatos tájra. Elég volt... A ki- került a múzeum egyik emléktáblájárat felé ballagok, sötét arccal és jára németül is a felirat: komor gondolatokkal. Zsebemben NIE WIEDER AUSCHWITZ — SOHA egy maroknyi főid és a szigetelő hi- TÖBBE AUSCHWITZ... deg porcelánja lapul. Emlékezni keli, GÄLY IVAN A magyarországi deportáltak egy csoportja, amelyre a gázhalál vár. A teherautók először podgyászukat szállítják el a raktárba. A felvételt annak idején Bemard Walter SS-katona készítette. ©I S7.Ö i * TW január 24