Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-21 / 20. szám, csütörtök

A kacska lábú, púpon II. Richárd eletének és áldozatainak Shakespeare révén világszerte közismert történetéhez újabb adalékot szolgáltatott egy londoni épitkezési vállalat eikavátora. A Stepneyben dolgozó földgyalu megtalálta a 483 évvel ezelőtt eltemetett Anna hercegnőnek, a Towerben meggyilkolt ifjú Richárd herceg feleségének ólomkoporsó ját. Anna, yorki hercegné, nem volt egészen kilenc éves, amikor — egyelőre kideríthetetlen okok miatt — meghalt, de ekkor már három esztendeje felesége volt Richárdnak, IV. Edward fiának. Anna Mowbray kora leggazdagabb örükösnője volt, s IV. Edward király országos ünnepségeket rendezett az ötesztendős gyermek színpompás esküvője alkalmából. amely egyébként 1478. január 15-én zajlott le. Az esküvőn természetesen ott volt * gyermek Richárd herceg nagybátyja és majdani gyilkosa: Gloucester, * később! II. Richárd ls (baloldalt). Jobb oldali képünkön egy régész az ólomkoporsót vizsgálja. Anna koporsójának feltárása alkalmából a mólt hét végén kiállítás nyílt a londoni történeti múzeumban, a kor írásos és képes dokumentumaiból. Ausztráliában, Üj-Zélandban, a Távol-Keleten és az Aral-tó körzetében forgatja új filmjét Alekszander Zguridi szovjet rendező. Az „Elvarázsolt szigetek" című filmben bemutatja az őslények ma is élő utódalt. Húszezer levelet kapott Gina Lollobrlgida, a híres olasz színésznő az elmúlt esztendőben. A levelekben aláírásokat, emléktárgyakat, sőt szobaberendezést kérnek. Bőségesen akad közöttük szerelmi vallomás, valamint házassági ajánlat is. Egyetlen napon — kedden ÉszakOlaszország útvonalain 10 halálos kimenetelű közlekedési baleset történt. Róma külvárosában ugyanakkor öszszeütközött két autóbusz. A baleset következtében 28 utas megsebesült. Négy indián táncos szórakoztatja majd Johnsont a beiktatási ünnepségeken. Az amerikai titkosszolgálat ügynökei felszólították a táncosokat, hogy nyílvesszőik végéről távolítsák el az acélhegyet. A bolgár archeológusoknak 1965. esztendőben különösen szép és értékes feladatuk lesz. A lengyel és szovjet akadémiával közösen végeznek ásatásokat Szvisztovban és Nova Zago rában. A Kralupy nad Vltavou-i Kaucsukgyárban ebben az évben a tervek szerint megkétszereződik a mesterséges kaucsuk gyártása és négyszer több kevert polisztirént és 80 százalékkal több sztirént gyártanak, mint az elmúlt évben. A Szovjetunió Képzőművészeinek Szövetsége a csehszlovák alkotó-szövetségekkel karöltve „A művész és a társadalom" címmel értekezletet rendez. A michaluvcei járásban, Trhovište községben kedden a déli órákban tűz keletkezett Ján Varkonda lakásában. Ján Varkonda felesége őrizetlenül hagyta a lakásban négy kiskorú gyer mekét, akik közül kettő — a kétesztendős Ján és a hároméves Ľubomír gázmérgezést kaptak és meghaltak. „Ki gyilkolta meg Kennedyt?" Ezen a címen jelent meg szlovákul Thomas G. Buchanan Pulitzer-díjas amerikai újságíró könyve a Politikai Könyvkiadó gondozáséban. A könyv részletesen ismerteti az egyes elméleteket és az amerikai nyomozó szervek munkáját. A topoľčiansky! erdők szarvasállományát új egyedekkel töltik fel. Až első 15 állat a Smolnícka Huta-i erdőkből került új lakóhelyére. Mintegy 4 millió kilogramm súlyú különböző árucikket szállítottak a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság gépei a külföldi vonalakon az elmúlt évben. Héttagú rablóbanda garázdálkodott Hamburgban. Ötvenkét esetben a városi fürdőben követtek el lopásokat, 17 esetben lakásokba és irodákba törtek be. „Arany libát" szállítottak Jugoszláviából Kari Marx-Stadt-ba. A liba gyomrában két bab nagyságú, négy lencse nagyságú és több apró aranyat találtak. Az ostrava-porubai Ideiglenes korcsolyapályán egy jégkorong olyan szerencsétlenül találta el a 7 esztendős Milan Knoppot, hogy agyvérzést kapott és az orvosi beavatkozás ellenére ls meghalt. SZÍNHÁZ Csütörtök, január 21. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Kard és mérleg (francia) 15.30, 18, 20'30, SLOVAN: Szerelem négy dimenzióban (Olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Csak ketten játszhatják (angol) 10.30, 13.30, 15, 18.30, 21. POHRANIČNÍK: A te küszöbödnél (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A grtpsholml várkastély (N'SZK) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Az éjszaka világa I.—II. rész (olasz) 16, 19.30, PALACE: Kísértetkastély Spessartban (NSZK) 22, MIER: Nappalt sötétség (magvar) 16.30, 19, DIMITROV: Magánélet (francia) 17.30, 20, PARTIZÁN: Szegény gazdagok (magyar) 17, 19.30, ÜDÜLŐéí KULTŰRPARK: Romboló áradat (19), MÁJ: Ivanov (szlovák) 18, 20.30, MLADOSŤ: Boccaccio I. rész (olasz) 17.30, 20, ISKRA: A rendőr (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Mykoin PH 510 (cseh) 17.30, 20, POKROK: Pogányok kora (angol) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: A te küszöbödnél (szovjet), G'SMEV: Orgona (szlovák), TATRA: Dabaí kapitány (szlovák), PARTIZÁN: A magasabb elv (cseh). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: Igor herceg (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A bűnbeesés után (19), KIS SZÍNPAD: Kerti ünnepség (19), O) SZÍNPAD: Don Juan (19.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Koiico): MA: Rómeó és Júlia, HOLNAP: Jánošík (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: KOMÁROM: Kismadár (15). A CSSZKSZ HÁZA (Bratislava): Kerületi amatőr képzőművészeti kiállítás. Nyitva 10 őrátöl 21 óráig. 10.00 MesedélNyitva 10 órától 21 óráig. 10.00 Pionírok a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában. 18.00 Gyermekműsor. 19.00: Szovjet népek zenéje. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Orosz társalgás. 9.30 Minden előröl kezdődik, szovjet film. 10.50 Beszélgetés a filmről. 11.05 TV-érdekességek. 16.45 Kicsinyek műsora. 17.15 Orosz társalgás (ism.). 17.45 Ifjúsági adás. 19.00 TV Híradú. 19.30 Hussonné szeretője, francia filmvígjáték Maupassant elbeszélésből. 20.20 Kamerával a Grossglocknerén. 20.40 Karolina öt perce. Magazin. 21.25 Mikor valű a gyermek az iskolába. 21.55 TVHíradó. BUDAPEST: 17.10 Iskola tv. Kémia. 17.40 Hírek. 17.55 Vesszőparipa (riportfilm). 18.35 Mezőgazdasági szakfilmsorozat: A korszerű talajművelés. 19.00 Házgyár Dunaújvárosban (helvszíni közvetítés). 19.20 Esti mese. 19.30 TV-híradó. 19.50 Napi jegyzetünk. 19.55 Telesport. 20.20 Miért rosszak .a magyar filmek. (Magyar film, csak 14 éven felülieknek! | 21.40 Költészet. Fiatal szovjet költők. 21.55 TV-híradó, II. kiadás. 22.15 Maguk kőzött. Tallózás a diáklapokban. Továbbra ls felhős, borús idö. Időnként havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 3 — mínusz 6 fok. Helyenként kevés felhőzet — Itt mínusz 8 — mínusz 12 fokra csökken a hőmérséklet. Nappali hőmérséklet többnyire 0 — mínusz 2 fok. Északkeleti szél. Újabb győzelem Chilében Csehszlovák ligaválogatott—Colo-Colo 2:1 (1:0) Ismét 80 000 néző volt kíváncsi a csehszlovák együttes újabb mérkőzésére. A csehszlovák csapat megváltozott felállításban vette fel a küzdelmet. A találkozó vége felé a legtöbb játékoson kiütköztek a vasárnapi nehéz találkozó jelei. A győztes csapatban megbízhatóan működtek a védelem tagjai. Kouba kapus kiválót nyújtott. A fedezetpár lobbik játékosa Vojta volt. Az ötösfogatban a két szélső nyújtotta a legjobb teljesítményt s teljesítménvüket a második félidőben beállt Masný közelítette meg. A csehszlovák csapat rpmekül kezdett. Pospíchal már a 2. percben megszerezte a vezető gólt. Három perccel később Mráz nagy helyzetben a kapu fölé küldte a labdát. A csehszlovák labdarúgók az első félidőben nagy összpontosítással játszottak. Ez a megállapítás különösen a védelem tagjaira érvényes. Sokkal jobban fogták az ellenfél játékosait, mint a Santos elleni mérkőzésen. A csatársor villámgyorsan közelítette meg a chilei csapat kapuját, de sok nagy helyzetet kihasználatlanul hagyott. A csehszlovák csatárok kétszer a kapufát találták el lövéseikkel. majd Mašek mintegy 30 méterről leadott bombája a kapufa éléről a kapus kezébe pattant. Flamengo—Vasco de Gama döntő Rio de Janeiróban Brazília egyik legjobb labdarúgó-csapata, a Flamengo Rio de Janeiro kedden az éjjeli órákban 1:0 (0:0) arányú győzelmet aratott a spanyol Atletico Madrid felett. A győztes gólt két perccel a találkozó vége előtt Amaury szerezte. Az esős Időben lebonyolított mérkőzés a hazaiak fölényének jegyében zajlott le, és csak a spanyol védelem remek játéka akadályozta meg a Flamengo nagyobb arányú győzelmét. A torna döntőjét vasárnap a Flamengo és az NDK válogatott felett győzedelmeskedő Vasco de Gama csapatai vívják. Ugyanakkor kerül lebonyolításra a harmadik hely kérdését eldöntő találkozó IS'az NDK válogatottja és az Atletico Madrid együttesei között. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Športka 3. hetének nyereményelosztása a következő: I. díj: nincs, II. díj: 47 nyertes, á 21 000 korona, III. díj: 2762 nyertes, á 490 korona, IV. díj: 52 790 nyertes, á 45 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs, III. díj: 8 nyertes, á 20 000 korona, IV. díj: 278 nyertes, á 1460 korona. Szünet után Mašek helyét Masný foglalta el. Ekkor a Játék kiegyenlítetté vált. Az 57. percben Mráznak sikerült a második gólt megszereznie, de ettől kezdve a csehszlovák együttes lassította az iramot és átengedte a kezdeményezést az ellenfélnek. A 74. percben Valdes szerezte a Colo-Colo egyetlen gólját. Ezután Mráz újra a kapufának lőtte a labdát, majd Valošek lövését ugyanez a sors érte. pedig a chilei kapuban senki sem állt. A csehszlovák csapat a következő felállításban szerepelt: Kouba — Lála, Pluskal, Popliihár, Woiss — Kvašnak, Vojta — Pospichal, Mráz, Mašek. Valošek. A második félidőben Mašek helyét Masný foglalta el, majd a 80. percben Valošek helyére Horváth állt be. A találkozó után Jíra dr., a csehszlovák csapat edzője elismerőleg nyilatkozott játékosai kiváló harci szelleméről. Megiegyezte, hogy a találkozó vége felé a Játékosokon kiütköztek a' Santos elleni nehéz mérkőzés fáradtságának jelet. ZKL Brno—Sokolovo 6;1 (3:0, 2:1, 1:0) A brnói Téli Stadionban összesereg* lett 8000 néző elégedetten távozott á mérkőzésről. A ZKL bajnokcsapathoz méltó teljesítményt nyújtott és csaknem végig kezében tartotta a mérkőzést. A Sokolovo nem találta meg a kitűnő teljesítményt nyújtó huzal együttes játékának ellenszerét és így teljesen megérdemelt vereséget szenvedett. A brnói csapat lendületesen kezdett, kitűnő volt az összjátéka és mivel a játékosok a kapura lövéssel sem álltak hadilábon, már az első harmadban háromgólos vezetésre tett szert. Különösen Jó teljesítményt nyújtott Polsch, Meixner, Sevéík, (ibík és Cerný. A Sokolovúban csupán Wohl kapus és Tvkal játéka volt átlagon felül. A góíoka! a következők lőtték: Meixner 2, Vanék, Cerný, Ševčík, Sc?euer, illetve Tikal. Franciaország-Csehszlovákia 42:51 (20:25) A csehszlovák női kosárlabda-válogá* tott Párizsban a francia együttes ellen lépett pályára, és kitűnő hajrájának köszönve biztos győzelmet aratott. 0 A Nemzetközi Főiskolás Sport szövetség (FISU) már határozott a Téli Univerziád műsoráról. Ezek szerint az 1986. évi Téli Unlversiád jégkorongtornáját és mükorcsolyaversenyeit Torinóban, az alpesi számokat pedig Sestrierében rendezik. Az utóbbi években egyre inkább elterjedt az ún. hagyományos sakk versenyek divatja, ainí azt jelenti, hogy bizonyos városokban évről évre ugyanazon Időpontban nemzetközi tornát rendeznek. Ilyen város az észak-olaszországi Reggio Emília is, ahol egy lelkes helyi sakkmester: Dr. Paoli (egyébként nálunk is Járt, 1949-ben részt vett a trencsénteplici nemzetközi versenyen) kezdeményezéséből rendezték meg az óév utolsó és az új év első napjaiban a 12 résztvevős nemzetközi tornát, melyen ez alkalommal két csehszlovákiai sakkozó rajtolt. Ugyan Regglo Emília testvérvárosi kapcsolatot tart fenn Olomouccal, s így az ottani — többségben levő — kommunista városatyák Javaslatára Kozma nemzetközi mester mellett egy olomoucl sakkozót is meghívtak: Malcánek személyében. Négyen osztoztak az első helyen: a Jugoszláv Dertok és Mlnyics, a nyugatnémet Teschner és Bilek magyar nagymester 8 és fél—8 "és fél ponttal. A bratlslavai Kozma csupán fél ponttal maradt a győztesek mögött és két és fél ponttal előzte meg az utána következő olasz Palmiottot. A vártnál lényegesen gyöngébben szerepelt a magyar Bárczay (4 és fél pont), míg Malcánek eredménye (3 és fél pont) megfelel a várakozásnak. Bemutatjuk a verseny egyik érdekes játszmáját: Szicíliai védelem. Világos: Teschner — Sötét: Bilek 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 Hbd7 6. g3 (nem a legerélyesebb folytatás). 6. ... g61 7. Fg2 Fg7 S. 0—0 0—0 9. f4 a6 10. Ve2 e5! 11. Hb3 t>5 12. a3 Vb6+ 13. Khl Fb7 (a kezdeményezés már sötétéi) 14. f5 Bf<:8l 15. g4 d5l 16. ed5: e4l 17. He4: He4: 18. Fe4: Be8 19. fg6: hg6: 20. Vg2 Be4:ll 21. Ve4: Hf6 22. Vd4 (22. Bf6: Vf6: majd Bd8 után sötét fölényesen állna). 22. ...Fd5: + ? (ezzel az eddig kitűnően Játszó nagymester elesik a nyereségtől — 22. . .. VeBII után világos nem védekezhet a sok — pl. 23. . .. Hd5:t — egyidejű fenyegetés elleni) 23. Kgl Vc6 24. Fh6ll (ez megmenti a helyzetet!) 24. ...Fh8 25. Badl Vc2: 26. Bd2 Vb3: 27. Bf6: Vf3 és döntetlenre adták — a kényszerű cserék után ugyanis ellenkező színű futók maradnak a táblán! 386. sz. fejtörő Helmut M e r t e s („Wormser Zeitung" 1964) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Vf6, He2 és f3 (4 báb). Sötét: Kh5, Bg7. Fh6 (3 báb). A megfejtés beküldésének határideje: január 3U. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel, a helyes megfejtők közül minden héten kettőt könyvvel jutalmazunk, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 364. sz. fejtörő (Cresswell) helyes megfejtése: 1. Hb2I! Az e heti nyertesek: Kovács Adolf. Bratislava, Zvolenská 18; Albert László, Nová Vieska lújfáluj, EFSZ, érsekújvári járás. DELMÁR GÁBOR ÍGY KÉSZÜLNEK ÉRSEKÚJVÁROTT A SPARTAKIÁDRA A CSTSZ szlovákiai bizottságának legutóbbi, decemberi plenáris ülésén a spartaklád-f elkészüléssel kapcsolatban több járással egyetemben az érsekujvárit is a gyengébbek között értékelték. Azóta jó néhány hét telt el. Amikor a minap Érsekújvárott a CSTSZ járási blzoKságára látogattunk, méltán reméltük, hogy jó hírekkel örvendeztetnek meg bennünket. Ami a felkészülést illeti, bizakodásunk nem volt alaptalan... de ve.gyük csak sorjában a hallottakat. — Sajnos, gondjaink megszaporodtak — mondotta Ján Gajdošík, a járási spartakiád-parancsnokság elnöke — mert a kerületi nemzeti bizottság Iskolaiigyi osztálya a napokban azonnali hatállyal bezáratta a járás valamenynyi iskolájának tornatermét. Ez pillanatnyilag megoldhatatlan feladat elé állít bennünket, mert egyszerűen nincs hol gyakorlatoznunk. Így például Surányban gond lesz a 30 ntil gyakorlatozó! — akiket csak nehezen toboroztunk össze — együtt tartani, amig ismét megnyitják a helyi iskola tornatermének kapuit. Érsekújvárott egy kissé jobb a helyzet, hiszen a volt „Sokolovňa" továbbra is a gyakorlatozók rendelkezésére áll. — A loborzást már befejezlük. A járásban 8358 diák, 687 Ifjúsági és 188 felnőtt készül a III. Országos Sparta kládra. A tervet csupán a fiataloknál teljesitetlük túl, a felnőtteknél viszont jubb is lehetne a helyzet. Ehhez azonban szükséges lett volna az üzemi bizottságok és az üzemi testnevelési bizottságok lelkiismeretesebb munkája, valamint az üzemek vezelőségének megértőbb magatartása. Erre még az sem vigasz, hogy több más járásban is hasonló a helyzet. A diákoknál nem voltak gondjaink. Az iskolákban, amennyiben erre szükség volt, a tornaórákat is felhasználhatták a gyakorlatok betanítására. — A felnőttek hetente kétszer gyakorlatoznak. Érsekújvárott a nők kedden és pénteken, a ..Sokolovňáhan" 48 an. Mrváňová és Puskásné irányításával, a kilencéves alapfokú Iskola tornatermében pedig kedden a középiskola tornatermében kedden és csütörtökön 30 nő gyakorlatozott Zajičeková Irányításává!. Most a tornatermet bezárták és így „kényszerpihenőt" kell tartaniuk. A felnőtt férfi gyakorlatozók csupán Érsekújvárott készülnek Hrúza és Kociha oktatók vezetésével két csoportban, összesen 80-an. Közben a járásban tett kőrútjukról megérkeznek Szládek és Szatmáry módszertani dolgozók. Mindketten a tornateremhiányra panaszkodnak. Szládek János régi ismerősünk. Már az I. és II. Országos Spartakiádra is az ő Irányításával készültek az érsekújvári gyakorlatozók. Megkérjük, mondja el, miként zajlik le most egy-egy gyakorlatozás. — Bemelegítéssel kezdjük az „órát". Majd a gyakorlatok elsajátításával folytatjuk és végiil labdajátékok — kézi-, kosár-, röplabdázás és esetleg szertorna — következnek. A férfiak ebéd után járnak gyakorlatozni, s erre egy órát a munkaidőből, egy órát pedig szabad idejükből áldoznak. A nők esténként látogatnak a tornaterembe. Náluk hasonló a helyzet, mint a férfiaknál, hiszen ők is három műszakban dolgoznak. Valamennyien (ó óton haladnak a gyakorlatok elsajátítasa terén. — Tavasszal a járás sportszervezetei sportnapokat rendeznek, melyeknek keretében több falu gyakorlatozó! tartanak közös bemutatót. Májusban két nagyszabású. spartaklád-bemutatóra kerül sor. Surányban 2500-an. Párkányban pedig 1500 an lépnek majd fel. Júniusban Érsekújvárott tartjuk — csaknem 41100 gyakorlatozó részvételével — a járási spartakiád bemutatóit. Szatmáry Kázmér a sokoldalúság! verseny szervezője. A III. Országos Spartakiáddal egyidőben megrendezendő sokoldalúsága versenyen minden járás egy 44-tagú csapattal —i melyben különböző korosztályok képviselői kapnak helyet — vesz részt futásban,/ úszásban, távol-, vagy magasugrásban, egv-egy dobószámban, lövészetben és kötélmászásban. — Júniusban a járási spartakiáddal egyidőben — mondja — tartjuk meg a járási válogatott versenyeket és az itt elért eredmények alapján állítjuk öszsze a járási válogatottat. A spartakiádfelkészüléssel egyidőben több sportversenyt rendezünk. Eddig Párkányban került sor a járási asztalitenisz-versenyre, melyen az újvári Galia Károly szerezte meg az elsőséget. Ezenkívül a járási kosárlabda bajnokságot és amennyiben az időjárás kegyes lesz hozzánk, a jégkorongbajnokságai is megrendezzük. Jung György az anyagiakról számol be. Ezeknek biztosítása nem éppen a legkönnyebb feladat. — A költségvetés fedezését — újságolja — többféleképpen igyekeztünk és igyekszünk biztosítani. Egy eddig megrendezett tombola 25 000 koronát hozott a spartakiád „számlájára". Most ugyanezt megismételjük. A járási mezőgazdasági bizottsággal megegyeztünk, hogy minden egységes földmfivesszövetkezet hektáronként 50 filléres támogatásban részesíti a testnevelést, ami a járásban körülbelül 60 000 koronát tesz ki. A labdarúgómérkőzéseken pedig egykoronás „ráfizetés" lesz a spartakiád javára. Az így szerzett összegeket a költségvetésben szereplő. kiadások fedezésére — pályák előkészítése, dekoráció, zenekarok, a járási bemutatók finanszírozása, — használjuk fel. Ami megmarad, azzal hozzájárulunk a Prágába utazó gyakorlatozók kiadásainak csökkentéséhez. íme így készülnek Érsekújvárott a III. Országos Spartakiádral KOLLÁR JÓZSEF, „ÜJ Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztés- Bratislava finrWíh,-. ,, M c, T t , 522-39, 512-23. 335-68. - .főszerkesztő: 532-20, _ titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: .506-39. Kiadóhivatal: Bntlsľa ™ G«ítt« 8.

Meleľon ^ jíszti a Posta Hírlapszo'.gálat. Előfizetéseket eifogad minden postahivatal ós postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - Ústredná expedícia'tlače, Bratislava, Gottwaľdovo nám 48/VÍl~ K-13*51052