Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)
1965-01-21 / 20. szám, csütörtök
A felszabadulás jubileumi évében 9 Uj utakon a kerület fejlesztése Szovjet képzőművészek kiállítása Bratislavában (Folytatái u 1. oldalról) gyógyír sok eddigi bajna. Jobb szolgáltatásokat Már tavaly ls tanúi voltunk egy kedvező folyamatnak, amely például a járási építővállalatokat az ún. redu(CTK) — Nyolc szovjet festő és ságének javítására állítják be, főleg két szobrász müvei képviselik a szov az ipari körzetekben. Jet képzőművészetet a bratislavai Ä tervezés és kivitelezés Irányításé- A kerület a szolgáltatások terén Csehszlovák—Szovjet Barátság Házá6an az idén már teljes mértékben jelentősen lemaradt az országos átlag ban szerdán megnyílt kiállításon érvényesül az olyan anyagi érdekelt- mögött. Míg tavaly a terv 331 tonna A több mint hatvan darabból álló klség rendszere, amely a terv, a költ- fehérnemű mosását írta elő, a moso- állítási anyag áttekintést nyújt a joségvetés, a minőség teljesítésekor dal kapacitás alig a felével volt ké- lenkori szovjet képzőművészetről. A prémiumokat helyez kilátásba, de a pe s megbirkózni. Erre ls gondol az legöregebb korosztályt a 85 esztenköltségvetés túllépését, a tervezési ;dei fejlesztési terv és 194 tonnával dős Jereváni Martirosz Szarjan, a hibát megtérítéssel sújtja. Ez nagyobb teljesítőképességű mosodák Szovjetunió nemzeti művésze, a Képbizony örvendetes dolog (bár nem létesítésével számol. Ezenkívül né- zőművészeti Akadémia tagja, a Leninmindenkinek, például a hanyag ter- hány közüzem már január elsejétől díj és az államdíj tulajdonosa képvezőnek), s úgy véljük, hatásos áttért a tökéletesített irányítás rend- viseli. szerére, ami közvetlenül érdekeltté A kiállítók között szerepel Ural teszi a kommunális üzemek dolgozóit Tanszikbajev, Georgij Nisszkij, Oleg a szolgáltatások javításában. Komov, JuriJ Csernov és Oreszt Verejszkij, a szovjet képzőfnűvészet többTökéletesebben, mint tavaly szörösen kitüntetett művészei. A megnyitón dr. Matej Lúčan, a Ahhoz, hogy az Idén a kerület dol- S ZNT iskola- és kulturális ügyi megbíkált feladatok teljesítésében tette ér- gozót a tavalyinál jobban helytállja- zot tj a méltatta a szovjet képzőművédekeltté. Ez azért vált szükségessé, nak, szigorúan be kell tartaniuk a s20t s zé p ségén, erején és életszépítő mert e vállalatok, amelyek feladata fentiekben néhány mozzanatban fel- hatásán kívül azt, hogy a kommunlzpéldául a lakások, házak karbantar- vázolt, hangsúlyozottan intenzív jel- mus íelé veze tő utat mutatja, tása is, előnyben részesítették az új legű tervet. A fő feladat most a nem Az ünne pgiye S megnyitáson megjelétesítmények építését akkor, amikor produktív költségek csökkentése lent Iva n szemjonovics Kuznyecov, a a régi lakások tatarozása szinte fe- minden vonatkozásban. Ezek a költ- szovjetunió bratislavai főkonzulja. jenyegetően égető szükség volt (példá- ségek tavaly csak háromnegyed óv len volta k továbbá a közélet és a ul Losoncon). Az e hibát eltávolító alatt közel tízmillió koronára duzzad- k uiturálls élet élvonalbeli képviselői, kedvező folyamat az idén tovább mé- tak a helyi iparban, itt bizony hatá- Vitallj Konsztantyinovics Zsuravlev, a lyül. Az épületek generáljavítására sos tettekre van szükség. Nem kevésbé szovjetunió prágai nagykövetségének és tatarozására 1965-ben 15,1 száza- fontos a készletek csökkentése és a kulturális attaséja valamint a bralékkal több eszközt fordítanak, mint közlekedés megjavítása is. A leglé- U slavai konzulátusok képviselői, tavaly, összesen 60 millió koronát. De nyegesebb azonban az idei terv fő más vonatkozásban is megnyilvánul gondolatának megértése mindenki réa helyes irányvétel: például az autó- széről, akitől teljesítése függ: jelenbuszközlekedésben. Eddig a feladat tős gyarapodás minden szakaszon, de minél több új Járat létesítése volt. minden eddiginél nagyobb a hangsúly Az idén 99 autóbuszt kap a kerület, a meglevő értékek jobb kihasználáde ezeket már a túlzsúfolt járatok te- sán, a jó gazdálkodás elmélyítésén. p\'ágáWň"~äz""ô'lasr 'mMterek' első hermentesítésére, a közlekedés minő- Véget ért a „mindenáron sokat" idő- cs ehszIovákiai kiállítása. Eddig az é\u meg k^Í dÖ, t uk 1 aí' vo ]t a z általános vélemény, hogy hatokeletesebben hatékonyabban Jel- zánkba n | nkább a ném etalföldi iskoszó megvalósításának döntő éve. A ju- , a értákelt őrlzztiki a prágal Vár nembileumi év legmeltóbb megünneplése ré megn y„ t Képtárában látható ez lesz, hogy a kerület fejlesztésében Tlzla n. é s Veronese-képeken kívül, a következetesen az intenzív uton ha- most megn yn t kiállítás gazdag anyaga azonban ennek ellenkezőjét biVilcsek Géza. zonyítja. Értékes képek Prágában (CTK) — „Velence művészete a XVIII. században" címmel nyílt meg A dél-csehországi mezőgazdasági dolgozók értekezlete ladnak tovább. ( ČTK) — A dél-csehországi szocialista mezőgazdaság élvonalbeli dolgozói szerdai České Budőjovice-i gyűlésükön az ez évi tervfeladatok teljesítésének biztosításáról tárgyaltak. Az értekezleten megjelentek Jlŕi (ČTK) - A Szlovák Szakszervezeti válik, s a vele kapcsolatban felmerült Hendrych, a CSKP KB titkára és el- Ta„ ács elnöksége tegnapi ülésén a problémákat az illetékes szerveknek nökségi tagja, valamint a kerületi és Technické noviny szerkesztőségének a jövőben mielőbb rendezniük kell Ülésezett a Szlovák Szakszervezeti Tanács a járások képviselői is. munkájáról és a lap színvonaláról tárgyalt. A résztvevők megállapították, hogy a tanács erre vonatkozó tavalyi határozatait a szerkesztőség lényegében teljesítette s a szerkesztőségi munka rendszeres javítására törekszik. Az elnökség a továbbiakban a ter A mezőgazdaság és a helyes táplálkozás — Egészségünk záloga a helyes táplálkozás. Az állati zsiradékok, a kövér hes nők és az anyák fokozottabb gon- f" téshú s- a íehér lisztből készült éterinck-nrlácáwsi crfilň f/wfi™ rn,ínv»- le k nagymérvű, gyakori élvezete sok beVizsgálat a vasúti baleset ügyében (ČTK) — Mint annak idején jelentettük, Január 15-én a margecanyi vasútállomáson két tehervonat összeütközött, és ezáltal negyedmillió ko- doskodásáról szóló törvény érvénye- ágnak" a z okozóia - ,„„„„„,„ rona értékű anyagi kár keletkezett, sítéséről tárgyalt. Megállapították, tegnapi sajľôtájékľzutôn dr jösef MaA vizsgálat megállapította, hogy An- " - i>-mondotta a hogy a törvény a gyakorlatban be- šek,"a" tápi'Äl'kóžášt'" YigyelemmeT^kfsérô kutatóintézet vezetője. Ez a probléma valóban annyira égető, hogy senkinek sem volna szabad szem elől tévesztenie az előírást: fogyasszunk több tejet, tejMint már közöltük, Tat- termé k,et. zöldséget, főzeléket, lehetőleg nyersállapotban, hogy a főzés következ0 - tében kárba ne vesszenek a vitaminok sok megszegői ellen a Spišská Nová k^zott lesz az újságírók nemzetközi és a m, „ legfontosabb: együnk minél ton Lengvársky mozdonyvezető és Bartolomej Kováč vonatvezető a jelzéseket figyelmen kívül hagyták, és a sebességet nem csökkentvén belefutottak az állomásról éppen kiengedett szerelvénybe. A szolgálati előírá Teli ujsagiro(ČTK) ranská Lomnicán március 8-a és 13-a Ves-i járási ügyészség megindította az téli találkozója. A XI. nemzetközi találkozó prágai titkárságára újabb jelentkezések érkeztek külföldről. Bár még nem telt le a jelentkezéeijárást. Autóbaleset áldozata lett Dr. František Janouch, a Csehszlovák Vöröskereszt elnöke több gyümölcsöt. Természetesen a jó szándék megvalósítása nemcsak rajtunk múlik. Az előírt utasításokat csak akkor tarthatjuk be sek határideje, Jugoszláviából 11 tagú ha a kívánt élelmiszerek rendelkezé^ küldöttség, az amerikai rádió és te- s u" kre AUna k/ h a megvásárolhatók. levízió lwf»lpzőinp.k éc hírmaevará- probléma azonban szorosan Bszievizio levelezőinek es nirmagyara- sz efa gg a mezőgazdasági üzemek, és nem zóinak 12 tagu csoportja, nyolc angol utolsósorban az Élelmiszeripari Minlsz újságíró, két kanadai szerkesztő, 18 térium munkájával. — A mezőgazdasági tagú francia küldöttség, 20 tagú len- dolgozók tevékenységét ugyan nem va(ČTK) — Kedden az esti órában gye ] csoport, s az NDK-ból 10 új- gyok hivatott bírálni - jelentette ki tragikus autóbaleset áldozata lett a Sá gí ró jelentette be részvételét a téli M í<*ek professzor —, de azért megáiiaMunkaérdemrenddel kitüntetett, 62 találkozón píthatom, hogyha a mezőgazdasági doiesztendős dr. František Janouch, a A rendezőség 20 európai, amerikai !Sífľ l l,tl n é™?^.^ňľ f h e" s é í gekke li h a, fül' Csehszlovák Vöröskereszt elnöka A é áz lal újság!r6ina k részvé- ŕÄ m ^ sltU^ zdVabb' 8' halálos balesetet O. K traktorvezető telével számít. na a termés és egészségesebben táplál okozta a Pŕistoupim—Český Brod út- Az üj ságIr6 k nemzetközi — Cseh- kozhatnánk. Ezen túlmenően pedig kereszteződésnél. A traktorvezető nem szlovák)ában elsö Izben m egtartott a T élelmiszerek Jelentfis részének a betartotta be az előzési szabályokat és _ FŔ |, T ,V, n7ň iá n. a ], TIC^toiotheH P1- hozatalát csökkentve — sok devizát is a főúton összeütközött a személyau- tél 1 találkozójának tiszteletbeli el- „.. t. v.. ft K. fnín l, „„.„_„ tóval. A Csehszlovák Vöröskereszt František Janouchban egyik legáldozatkészebb tisztségviselőjét gyászolja, akt minden erejével a népegészségügyet és a Csehszlovák Vöröskereszt fejlesztését szolgálta. nöke Michal Chudík miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Ismét ölt az alkohol Új árak megtakaríthatnánk, Illetve több devizát fordíthatnánk más, nélkülözhetetlen termékekre, amelyek Idehaza nem teremnek meg, vagy amelyeket nagyobb mér tékben kénytelenek vagyunk importálni. Ilyenek például a déligyümölcsök, a citrom, a narancs. Igaz, hogy áruk még (ČTKJ — Kedden este Déíínben eléggé borsos, de egészségünk megkíJlfi Slanaf kocsivezető részeg álla- vánja. hogy ne vonjuk meg magunktól pótban teherautóját a járdára vezet- a z «rtékes vitaminokat tartalmazó gyüo,ii„io=,r, mölcsöket. Ma sokan takarékoskodnak. ] KiKérdés, hogy minden esetben megfelelő helyen teszlk-e ezt. Végre el kell dön sített. A tett színhelyéről elsősegélynyújtás nélkül elmenekült. A két ál- 'tejünk, mľ'foňtosäbb:' a" vitaminok! va"gy (CTK) — A tavalyi jó termes es az dozat röviddel a szerencsétlenség talán a sokak által annyira óhajtott elegendő raktározott áru lehetővé te- utá n meghalt. gépkocsi? (KM) szi, hogy január 21-től néhány sterÄrsr^rÄ Kiutasítottak egy nyugatnémet provokátort a k°r; tr Äľ'mlgaľabb 8^" a ^TKJ - Helmuth Draws-Tischen mint a cseh és a szlovák nemzetet, tavalyi eveneébb termés miatt ebből nyugatnémet professzor, a Journal of Amikor ez ellen a csehszlovák ála zöldségféléből nem tudtak elegen- Austronesian Studls folyóirat kiadó- lampolgárok tiltakoztak, azt a durva dö mennyiséget tartósítani > á t- a csehszlovák hatóságok feiszo- és tapintatlan rágalmat terjesztette, 7 ' litották, hogy hagyja el az ország te- hogy őt kommunista propagandával —————>—• rületét. 1964. november végén érke- akarják megfertőzni. A vendégjog•*• A Fasisztaellenes Harcosok Szö- zett a Csehszlovák Szocialista Köz- gal való visszaélésnek ez a szinte vétségé Központi Bizottságának el- társaságba, és a Csehszlovák Tudo- példátlan esete annyire felháborította nöksége és tagjai szerdán megemlé- mányos Akadémia tudományos dolgo- a vele érintkező tudományos dolgokeztek a legnagyobb náci halálgyár, zóinkkal lehetővé tette számára a ta- z6ka t. hogy viselkedésére figyelmezaz oswieczimí tábor felszabadulásának pasz taiatcserét. A tapasztalatcsere he- tették az illetékes hivatalokat. 20. évfordulójáról. Ebben a táborban f . a, nnba n „ tudománvos intéze- A Csehszlovák Szocialista Köztár1945 íanuár 27-le a szov let hadsereg y azonban a tudományos inteze polgárai szívélyesen és örömbevonulásáig háromm.mó ember tekb9 n ' látogatásai alkalmával g f o^ d% k a világ' bármeiy részépusztult el, közöttük 300 000 gyermek súlyosan sértő kifejezésekkel illette rf ti érkező vendéget, de senkitől sem és több mint 100 000 csehszlovák ál- szocialista társadalmi rendszerünket, tűrik el a szocialista állam és a dollampolgár. államunk vezető személyiségeit, vala- gozó nép sértegetését. A szocialista országok egy közös atomerőművet építenek A KGST az atomenergiáról Kijev (ČTK) — Kijevben zajlott le ban. A tapasztalatok azt bizonyítják, a KGST-nek az atomenergia békés hogy a következő 10—15 év folyamán felhasználásával foglalkozó állandó a nagy kapacitású atom-vilianyeróműbizottságának ülése, amelyen részt vek jelentős szerepet fognak játszavettek Csehszlovákia, a Szovjetunió, ni a népgazdaság áramellátásában. Románia, Lengyelország, az NDK, Ma- Az ülésen elhatározták, hogy az gyarország és Bulgária küldöttei. A érdekelt országok küldötteiből reakTASZSZ hírügynökség tájékoztatása torokkal foglalkozó tudományos és szerint a KGST tagállamok küldöttei műszaki munkacsoportot alakítanak, nagy érdeklődést tanúsítottak az A Szovjetunió támogatta azt a maatomenergia felhasználása iránt a tü- gyar Javaslatot, hogy a KGST orszázelőanyag-iparban és az energetiká- gok egy nagy közös atom-villanyerőmüvet építsenek. Szíria Kommunista Pártja üdvözli az államosítást Beirut (ČTK) — Chaled Bagdas, Szíria Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára táviratot küldött Haflz tábornoknak a szíriai elnöki tanács elnökének, melyben üdvözli a kőolajipar államosításáról hozott határozatot. A távirat hangsúlyozza, hogy ezek a lépések, melyek az imperializmus és kapitalizmus ellen Irányulnak, a nép megelégedését váltják ki. E lépések következetes érvényesítése megerősíti Szíria nemzeti függetlenségét és megteremti a szociális haladás feltételeit, áll a táviratban. Az Argentin Kommunista Párt választási gyűlése Buenos Aires (ČTKJ — Az Argentin Kommunista Párt a napokban választás előtti gyűlést tartott, amelyen jóváhagyták a párt programját és a parlamenti választások Jelöltjeinek névsorát. A gyűlésen, amelyen az egyes pártszervek 219 küldötte jelent meg, Vietor Larralde és Rodolfo Ghioldi, a párt Központi Bizottsága politikai titkárságának tagjai mondtak beszédet. SASZTRI: India nem fog atomfegyvereket gyártani Delhi (ČTKJ — Nem akarjuk, hogy atombombát gyártsanak Indiában — jelentette ki egy sajtóértekezleten Sasztri, India miniszterelnöke. Sasztri ismételten kijelentette, hogy India sohasem kért fel más államot az ország nukleáris védelmére. Az indiai kormány azonban felhívta az atomhatalmakat, vegyék fontolóra, miképpen háríthatnák el az atomháború borzalmát. Johnson letette az elnöki esküt Washington (ČTK) — Lyndon Baines Johnson szerdán, január 20-án esküt tett a washingtoni Kapitoliumban és így átvette négy évre az Egyesült Államok elnökének hivatalát. Johnson az eskütétel után székfoglaló beszédet mondott, és ismét reményét fejezte ki, hogy a szegénység, a faji megkülönböztetés és az amerikai társadalom egyéb fekélyei elleni harca eredményes lesz. Rámutatott, hogy az amerikaiak jelentős része „reménytelen nyomorban" él, sok ifjú amerikai elől el van zárva az általános művelődés lehetősége, majd felhívta a figyelmet számos más fogyatékosságra, s kijelentette, hogy a vigasztalan helyzeten feltétlenül változtatni kell. Az alelnök ugyancsak letette az esküt. A KGST GÉP- ÉS VEGYIPARI SZAKEMBEREINEK GYŰLÉSE (ČTK) — Szerdán Brnóban megkezdődött a KGST gép- és vegyipari állandó bizottságainak ülése. A szakemberek mindkét iparág fejlesztésének problémáiról tárgyalnak. Az értekezlet szombaton, január 23-án végződik. Több áramot termeltünk (CTK) — „Az elmúlt évben 2,2 milliárd kWó villanárammal termeltünk többet, mint 1963-ban" — Jelentette ki a sajtó képviselőt előtt Ladislav fteháček miniszterhelyettes, az Energetikai Központi Igazgatóság megbízott vezetője. Az évi termelés 32 milliárd kWó fölé emelkedett. A hőerőművekben 21 683 millió és a vízerőművekben 2 546 millió kWó áramot termeltek. A háztartások áramfogyasztása 1963-hoz viszonyítva 11,4 százalékkal emelkedett. Az 1964. év a csehszlovák energetikai dolgozók számára az utóbbi esztendők legeredményesebb éve volt. Ez a siker nemcsak annak köszönhető, hogy az új erőművek Időbeni üzemeltetése lehetővé tette a szükségletek kielégítését, hanem annak ls, hogy a munkatermelékenység 103.1 százalékra emelkedett és ezáltal a gazdasági év 160 millió korona értékű aktívával zárult, Csehszlovák segítség az algériai földrengés károsultjainak Algír (ČTKJ — Szerdán indult útjára az a repülőgép, amely a Csehszlovák Vöröskereszt szállítmányát vitte Algériába a januári msilal földrengés károsultjainak. Az elemi csapás által elpusztult Msila algériai város lakosságának a Csehszlovák Vöröskereszt 50 000 korona értékben küldött takarókat és fehérneműt. A szállítmányt az algériai Vörös Félhold küldötteinek Zdenék Pravda, a csehszlovák nagykövetség tanácsosa adta át. Meg kell akadályozni az amerikai beavatkozást Csen Ji levele Laoszról Peking (ČTK) — Csen Ji, a Kínai Államtanács elnöke, kínai külügyminiszter tegnap levelet intézett a Laoszról tárgyaló genfi értekezlet társelnökeinek (a Szovjetunióhoz és Nagy-Britanniához) az amerikai bombázó repülőgépek támadásával kapcsolatban a laoszi Banban területe ellen. A kínai külügyminiszter levelében kifejti, hogy az amerikai kormány ezzel a támadással megsértette a Laosz szuverenitásáról és függetlenségéről szóló genfi egyezményeket. Majd közli kívánságát, hogy a genfi értekezlet mindkét elnöke tegyen határozott intézkedéseket az amerikaiak közvetlen laoszi agressziójának leállítására, és akadályozzák meg, hogy az Egyesült Államok kiszélesítse Indokínában a háborút. Csen Ji a levelekhez hozzácsatolta a külügyminisztérium nyilatkozatának másolatát' amelyben ez erélyesen elítéli az amerikaiak laoszi agresszióját. A francia kormány gazdasági és szociális politikájának bírálata Párizs (ČTKJ — Tegnap Párizsban nem kívánatos véletlen folytán a szakszervezetek és a Munkaadók Országos Tanácsa is elítélte a francia kormány gazdasági és szociális politikáját. A francia dolgozók kitartó harcot folytatnak a bérek és fizetések emeléséért, hogy így legalább részben fedezni tudják az egyre növekvő létfenntartási költségeket. A kormány hajthatatlansága újabb sztrájk kihirdetésére kényszerttette a közalkalmazottakat. A sztrájkot valószínűleg január 26- és 27-én tartják meg. A Munkaadók Országos Tanácsa, mely egyre magasabb bevételekre törekszikj nincs megelégedve a jelenlegi állapottal és ezért szabad döntést követel az ipari termékek árának megszabásánál. Ezzel indokolják azt a meg nem alapozott elméletet, mely szerint a francia iparnak sikeresen kell szerepelnie a nemzetközi versengésben és ezért korlátozni kell az állami befolyást a nemzetgazdaság fejlesztésében. A venezuelai kormány kegyelmet ígér a felszabadító mozgalom tagjainak Rio de Janeiro (ČTKJ — A Correio da Manha brazil napilap a venezuelai helyzetről Írva megemlíti, hogy az országban államfordulat veszélye fenyeget, mivel a kormánycsapatok nem tudják legyőzni a nemzeti felszabadító mozgalmat. A venezuelai kormány az utolsó lehetőséghez folyamodott, erkölcsileg akarja bomlasztani a nemzeti felszabadító mozgalmat. Falcon államban felszólította a mozgalom tagjait, rakják le a fegyvert és kegyelemben részesülnek. A lap szerint Leoni elnök személyesen bízta meg Falcon kormányzóját, hogy a hivatalok támogassák azokat, akik eleget tesznek a felhívásnak. ÜJ SZÖ 2 * 1965. január 21.