Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)
1965-01-18 / 17. szám, hétfő
A nagy küzdelemben Pele egyénisége döntött FC SANTOS-CSEHSZLOVÁK LIGAVÁLOGATOTT 6:4 (2:2) Santiago de Chilében 80 000 néző jelenlétében a kétszeres Világkupa . győztes brazil FC Santos és a csehszlovák ligaválogatott a következő felállításban vette tel a harcot: Csehszlovák ligaválogatott: Schmucker — Láta, Pluskal, Popluhár, Weiss — Masopust, Geleta — Puspíchal, Mráz, Masný, Valnšek. FC Santos: Gilmar — Ismael, Mudesto, Haroldu, Geraldinu — Durva), Zita — Lima, Coutinho, Pele, Pepe. A gólok sorát Coutinho nyitotta meg a 28. percben. Negy perccel később Masnynak sikerült az egyenlítést megszereznie. Mráz lövése a találkozó 35. percében 2:1 arányú vezetéshez juttatta a csehszlovák együttest és Felének csupán néhány másodperccel az első félidő befejezése előtt sikerült egyenlítenie. A játék Irama a második félidőre Sem csökkent. Mindkét együttes továbbra is támadó szellemben küzdött. Az 50. percben Dorvat ismét vezetéshez juttatta a Santost, de tíz perc múlva MasDý ismét egyenlített. A 63. percben megint Pele volt elemében és lövésével szemben nem volt orvosság. A 82. percben Kvaifták megszerezte a csehszlovák együttes negyedik gólját és már-már úgy látszott, hogy a találkozó döntetlennel végződik. Pele azonban más véleményen volt. Négy perccel a rendes játékidő letelte előtt ismét rést talált a csehszlovák együttes védelmében és ötödszűr Juttatta a labdát Schmucker hálójába. Ugyanő szerezte a találkozó utolsó gólját a 93. percben. A Játékvezető néhány perccel meghosszabbította a játékidőt, egy-egy megszakítás miatt. A nézfik és a szakértők ámulatukban nem győztek csodálkozni. Mindkét együttes felvonultatta a labdarúgás minden szépségét. Minden játékos labdával és nélküle állandúan mozgásban volt, helyezkedett, s a labdáért vívott küzdelemben csupán megengedett eszközökhöz nyúlt. A kát együttes Játékosainak harci kedve nem lankadt a nagy küzdelem befejezését jelentő sípszóig. A chilei újsfigír&k véleménye szerint ez a> találkozó színvonal tekintetében messze túlszárnyalta az emlékezetes VB döntőt, amelyet ugyancsak Chilében Bra2itla és Csehszlovákia vívott egymással. Pele bebizonyította, hogy nem érdem telenül :Jutott a „fekete gyöngy" cím hez. Mesteri módon Irányította együttesét és oroszlánrészt vállalt az akciók befejezésénél, ö volt a szellemi vezér A csehszlovák védőket helyenkínt meg oldhatatlan [eladat elé állította. Négy gólja mindennél ékesebben beszél jelenlegi formája felől, s eredményessé gével a Santos győzelmének fő részese volt. A csehszlovák ligaválogatott a játék folyamatosságát tekintve mindenképpen egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Csupán a támadók között itern akadt Peléhez foghaló hatalmas játékosegyéniség. A csehszlovák csapatban a szünet után Masopustot Kvašhák, Mrázt Bencz váltotta fel. A Santos együttesében is sor került cserére. Pépét Toninlio, Coutiriliot Mengalvio, míg Zitot Pexinbo váltotta fel. KÉT NYILATKOZAT A TALÁLKOZÓ UTÁN: Pluskal: „A játék gyönyörfisiép volt. Ennyi gólt még sohasem kaptunk. Olyan ellenfélnek, mint a Santos négy gólt lőni, rendes körülmények között egyenlő a győzelemmel. A brazil együttes kiváló formában van, különösen annak ötösfogata. Minden hibánkat kihasználta." Masopust: „Négy gólt védelmünk megingásai után kaptunk. Pele bebizonyította, bogy kiváló |átékos és Santos a világ egyik legjobb csapata. Ennek ellenére, csupán sa|át lilbáfnk fosztottak ineg bennünket a győzelem lehetőségétől. Ilyen csapatnak csak ritkán lehet négy gólt lőni. Kéthetes összpontosításunk nem lebett elég ahhoz, bogy megfelelő erőnlétre tehessünk szert. A Santos már most tel|e* lármájában van." A brolislovoi Slovon váratlan balsikere Az „A" és „B" csoportra oszló I. |égkorong liga döntő küzdelmei kezdetüket vették. Az erősebbek között ezúttal a bratislaval Slovan a Dukla Jihlavát látta vendégül, a ZKL Brno otthonába pedig a Tesla Pardubice látogatott el. Míg a bajnokságra törő brnói csapat biztos győzelmet aratott, a bratislaval együttesnek nagy meglepetésre meg kellett hajolnia a jihlavai katonák nagyobb lelkesedése és kollektívabb játéka előtt. Slovan Bratislava—Dukla Jihlava 2:5 (0:1, 1:2, 1:2). Annak ellenére, hogy a Slovan három csatársorának közepén egyénileg, kiválóan képzett játékosok szerepeltek, Golonka, Nedomanský és Walter személyében, egyik alakzat sem tudott kollektív Játékot nyújtani. Mit ért ezek taktikai képessége, technikai adottsága, ha az összjátékban nem tudtak folyamatosan részt venni. Mindannyian az egyéni akciókat szorgalmazták, s ez a lelkes jihlavaiak ellen nem vezethetett eredményre. Ez a találkozó volt a döntő „A" csoportjának nyitánya. A mérkőzés előtt még úgy latolgatták az esélyeket, hogy a brnói ZKL vezetése ellenére a bajnoki cím sorsa nyílt, és ebbe beleszólhat a prágai Sokolovon kívül a bratislaval Slovan is. A túlzottan magabiztos bratislaval Játékosok azonban ezúttal alapos leckét kaptalt\a Jíhlavalaktól. Az 1964/65-öt idényben először fordult elő, hogy a Slovan a hazai jégen szenvedett vereséget, méghozzá olyan arányban, amilyenre már régen nem volt példa. A közönség azt várta, hogy „üdvöskéi" a hosszú liga-szünet után a modern Jégkorongozás nitnden szépségét felvonultatják és biztos győzelmet aratnak, de a Slovan Játékosok ezúttal adósok maradtak. Amit tőlük vártak a nézők, azt a vendégektől kapták meg. Ismét beigazólódott az az állítás, hogy egy egész sereg kitűnő jégkorongozónak még nem kell jó kollektívát alkotnia. A győztes csapat góljait Jaroslav Holík, Klapáí, Innemann, Hejma és Svoboda, a legyőzőitekét Grandtner és Golonka szerezték. A találkozóra mintegy 9000 néző volt kíváncsi és - azt Ralis és Svoboda vezették. A hazai csapat védelmében csupán Capla állt feladata magaslatán. A három csatársor legjobbja az új szerzemény Walter volt, aki a küzdőszellem tekintetében példával szolgálhat minden társának. A vendégéknél a kltflnö kollektívából ls kiemelkedett Smíd és Suchý a védelemben, valamint a Jaroslav Hűlik vezette első támadósor. ZKL Brno—Tesla Pardubice 8:3 (4:1, / 2:2, 0:0}. A brnói együttes az első harmadban óriási iramot diktált és a 11., valamint a 14. perc között 3 góllal terhelte meg a vendégcsapat hálóját. Végeredményben ez döntött a találkozó kimenetele felől. Az újabb két harmadban az Iram lényegesen csökkent, és a pardubicelek ekkor egyenrangú ellenfélnek bizonyultak. Különösen a találkozó vége előtt volt feltűnő a vendégcsapat nagyszerű hajrája, de az eredményen már nem sikerült változtatnia. A győztes csapat góljait. JIHk (2), Scheuer, Bárta, Meizner és Cerný, a vendégekét Kokš, Dolana és Špaček szerezték. 7000 néző előtt Planka és Moravec vezették a találkozót. Az ,,A" csoport állása: 1. ZKL Brno 23 19 1 3 132: 49 39 2. Sp. Sokolovo 22 16 2 4 123: 72 34 3. Slovan 23 18 1 6 119: 79 33 4. Jihlava 23 15 1 7 116: 56 31 5. Kladno 22 11 1 10 96:113 23 6. Pardubice 23 10 2 11 114:113 22 < - s ' ' <, yífv> " ^ ffiiiilf •. Ä M ' ' > ' ... * ' « j; - • .'f ff ~J Walter nagyon Igyekezett, de a jihlavai kapu előterében a határozott védők Idejében akadályozták meg gólszerzés! kísérleteit. Alexy felv. • A WISLA Krakkó női kosárlabdázói ,63:45 arányban legyőzték a Le Gérbe együttesét. Ez a találkozó az EK-ért került lebonyolításra. • A-kanadai Lacombe Rockets Jégkoróngozól barátságos mérkőzésen 4:3 arányú- győzelmét arattak az, NDK válogatottja ellen. A Nantes-ban eléri győzelem után Csehszlovákia a Nemzetek Kupája élén Szombaton este Nantes-ban játszották le a francia—csehszlovák kosárlabda válogatott mérkőzést , a Nemzetek Kupájáért. Miként az első találkozón — Prágában —, úgy most Is három kosárkülönbséggel győzött a csehszlovák csapat. FRANCIAORSZÁG-CSEHSZLOVÁKIA 54:57 (20:29). A franciák legeredményesebb játékosa Giles volt, aki 14 kosarat szerzett. A. csehszlovák válogatottból Baroch és Tomášek 10—10, Ž Ide k 9, Šfastnýŕ Ružička és Konvička 6—6, Bobrovsky 5, Flätélák és Hűmmel 2—2, Zedníček pedig 1 kosarat dobott. A keményen küzdő franciák ellen értékes sikert ért el a csehszlovák csapat, melynek legjobbjai Baroch, Tomášek és Stastný valtak. Az első félIdőben' 15:15, állás után szerezte meg a csehszlovák csapat a vezetést, s ezt végig megtartotta. A szombati találkozó a két ország válogatott csapatainak. 22. mérkőzése volt, mely után 14:8 a győzelmi arány a csehszlovákok javára. A Nemzetek Kupájának állása a szombati mérkőzés után: Csehszlovákia Jugoszlávia Olaszország Lengyelország Franciaország 6 3 4 3 3 •3 4 2 .5 0 3 463:488 9 1 348:325 7 0 205:177 6 2 315:210 6 5 320:352 5 A csehszlovák válogatott még Olaszországgal és Lengyelországgal mérkőzik. Az olaszok ellen Idehaza, a lengyelek ellen Idegenben. A Nemzetek Kupájának' első számú esélyese Olaszország csapata, amely eddig még veretlen. Amerikába mennek a szovjet atléták ÉS EGYÉB ÉRDEKESSÉGEK A SPORTVILÁGBÓL riiiÄŕ ÍJ A Lükomoiivva Košice V S / noi Kusáriabdázói értékes győzelmet aratlak a prievidzai együttes ellen. Képünkön a ponterős Kuderová biztosan dob kosárra. .(Ber.enhaut felv.) Anglia el en 4:1 és 2:3 Szombaton, este Londonban rendezték meg az angol—csehszlov4k asztalitenisz mérkőzést, mind a férfi, mind pedig a női válogatottak között. Mini! • két • mérkőzést a Corbtílon Kupa rendszere'szerint bonyolították le. A férfi találkozóin csehszlovák, ,a nőin pedig angol győzelem született. Férfiak: Csehszlovákia—Anglia 4:1. Mlko mindkét angol ellenfele: Barnes és Meale ellen 2:0-ra győzött, Stanék pedig 2:0-ra nyert Meale ellen, de ugyanilyen arányban vesztett Barnesszel szemben. A párosok küzdelme a csehszlovákok 2:1 arányú győ::elmét hozta. Nők: Anglia—Csehszlovákia 3:2. Rpwe Bosá és I.užov.á ellen 2:0-ra győzött,, ezzel szemben mindkét csehszlovák nő legyőzte. 2:l-re az angol Bell-t. A küzdelmet, a páros döntötte el. A Köwe—Shannon angol kettős 2:0 ra nyert a feosá—Lu2övá" pár ellen. Norvég—szovjet viadal Az oslói Bislet -Stadionban 26 000 néző előtt rendezték meg a norvégszovjet gyorskorcsolyázó viadal első napi ; küzdelmeit. A norvégok .137—135 pontarányú vezetést szerezték az első napon, s • mindkét versenyszámban győzelmet arqttak. Eredménye^: 5Ü0 m: 1. Aamondt [norvég] 41 mp, 2.-3. Matus7.evics és Káplán (mindkettő szovjet) 41.6 mp. 5000 m: Maier (nrvég) 7:51.5 p, 2. Matuszevics 7:51.7, 3. Moe (norvég) 5:53:5 p. Az 500 m-es versenyen országonként 10—10, az 5000 m-es küzdelemben pedig 8—8 versenyző indult. A Dukla két győzelme MADRIDBAN Pénteken kezdődött meg Madridban az a nemzetközi kézilabda-torna, amelyen a Dukla Praha-és a Dinamó Bukarest a spanyol csapatok vendége. A . Dukla Praha, amely tavaly megnyerte az Európa Kupát, idén azonban kiesett e küzdelem negyeddöntőjében, pompásan szerepel a madridi turnán. Az. első fordulóban 20:10 arányban győzött, a Sabadell csapata, második mérkőzését pedig 19:12 arányban nyerte meg a Dinamó Bukarest ellen. A torna további eredményei: Atletico Madrid—Dinamó Bukarest 13:12, Atletico Madrid—Szabadell 38:9,' A tornát teíiát az Atletico Madrid— Dukla Praha mérkőzés eredménye dönti el. Nagy meglepetést kelt a világbajnok románok képviselőjének madridi gyenge szereplése. Igaz viszont, hogy a torna legszebb mérkőzését a bukaresti csapat vívta a prágaiakkal. A Dukla Rada. Havlík és Konečný révén 4— 4, gólt ért el, Mareš 3, Rážek, Duda, Beneš és Mrkvica pedig 1—1 .góllal járult hozzá a sikerhez. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA nyerőszámai:'. 9, 11, 13, 22, 24, 47 .Prémiumszám: 48. 0 A háromszoros olimpiai bajnak Dawn Frasert választották Ausztrália 1964. évi legeredményesebb sportolójának. Fraser egyébként — a hírek szerint — ínég ebben a hónapban férjhez megy, de az úszást nem hagyja abba. • Szombaton kezdődik Moszkvában a Szovjetunió nemzetközi asztaliteniszbajnoksága. A legjobb szovjet verseiiyzökön kívül .magyar, angol, svéd és indiai asztaliteniszezők is rajthoz állnak. • A férfi kézilabda Európa-Kupa negyeddöntőjében a francia bajnok US Ivry 19:16 arányú győzelmet aratott a dán bajnok Ajax Koppenhága ellen. A visszavágóra február 20-án kerül sor a dán fővárosban. • A férfi kosárlabda Európa Kupa nyolcaddüntőjében a Reál Madrid (kupavédü) 97:51-re nyert a HTK Helsinki együttese ellen, melyet már a finn fővarosban legyőzött. A Real Madrid a legjobb nyolc közé került. 0 Tamara Pressz és Valerl) Brumel is részt vesznek az idei amerikai tedettpályás atlétikai versenyeken, melyekre meghívták még Mthajlovot, TerOvaneszjant. Bliznyecovot és Bulisevet ls. Ugyancsak Amerikába készül a magyarok közül Varjú és Nagv Zsuzsa, román részről pedig Balázs Jolán. Mint ismeretes, a csehszlovák atléták közül Tomášek rúdugró kapott meghívást. 0 A magyar Portlsch Lajos vezet a BeverwlJki nemzetközi sakkversenyen. Portlsch vereséget szenvedett a nyugatnémet Lehmanntó), de legyőzte legutóbb a holland Van den Berget. Portlschnak a kilencedik forduló után 6,5 pontja van és egy ponttal vezet Bobocov és Geller előtt. Pachman csehszlovák nagymester döntetlenül játszott a spanyol Medinával és jelenleg 5 pontja van. 0 A Nemzetközi Tenisz Szövetség női csapatok részére kiírt kupájáért idén harmadszor küzdenek. Első ízben (1963-ban) az USA, tavaly pedig Ausztrália nyerte a serleget. Idén a két kupavédő között dől el az elsőség. A Melbournében lebonyolított tornán a következő eredmények születtek: USA —Olaszország 3:0, Nagy-Britannia—DélAfrika 2:1, .Franciaország—Brazília 2:1, Ausztrália—Új-Zéland 3:0 (negyeddöntő), USA—Nagy-Britannia 3:0, Ausztrália—Franciaország 3:0 (elődöntő). 0 Mariellt Goltscliel nyerte a St. Antonienne-ben lebonyolított „Kandahar"-verseny összetett számát. A lesiklásban a-írancia Famose, a műlesiklásban pedig a nyugatnémet Schmld-Blebl vitte el a győzelem pálmáját, a két szám összegezésénél azonban az olimpiai bajnok M. Goitschel bizonyult legjobbnak. LABDARÚGÓ VILÁGHÍRADÓ Amerikában is megkezdődtek a VB selejtezői tfliiXGBAINOKI SELEJTEZŐ: Jamaika —Kuba 2:0 (1:0). Játszották Jamatka fővárosában, Kingstonban. Az északés közép-amerikai csoportnak 9 résztvevője van, s ezek bárom alcsoportban bonyolítják le a selejtezőket. Ebben az alcsoportban ez volt az első találkozó. Az alcsoport tagja még a Holland Antillák válogatottja is. A Jamaika— Kuba találkozó egyébként igen elkeseredett küzdelmet hozott. A játékvezető a hazat együttesből két, a kubai válogatottból pedig egy Játékost kiállított, AZ ÜJONC LEKDS UNITED vezet az angol ligában. A sžombati forduló néhány érdekesebb mérkőzése: Fulliam— Chelsea 1:2, Lelcester City—Leeds United 2:2, Liverpool—Sheffield Wednesday 4:2, Nottiugham Forest—Manchester Untted 2:2, Sunderland—Arsenal 0:2, Tottenham Hotspur—West Ham United 3:2. Az élcsoport állása: Leeds United 40, Chelsea 39, Manchester United 38 pont. 0 Prága ökölvívó válogatottja 16:4 arányú győzelmet aratott Köln csapata felett. 0 John Konrads. az ausztráliaiak 22 éves olimpiai bajnokúszója bejelentette, hogy egy újonnan alakuló sportegyesület edzője lesz, s ezzel — mint közölte .— a „hivatásosak" táborába lép. 0 Abebe Bikilát, a legutóbbi két olimpia maratoni futásának győztesét meghívtak New Yorkba, ahol fedett pályán kell rajthoz állnia. A tízmérföldes futáson, (amelynek távja 36 kilométert tesz ki), február 11-én áll rajthoz. Érdekes, hogy a rajt és a cél is a Madison Square Gardenben lesz. A verseny útszakasza New York központi parkján és utcáin át vezet. A SKÖT LIGÁBAN a Glasgow Rangers idegenben 4:0-ra gyözött, a Kllmarnock l:0-ra vesztett, a Hearts pedig 2:l-re győzött idegenben a Celtic ellen. A liga élére a Hearts csapata került, míg a Rangers Glasgow, a bajnoki cím védője egyelőre nincs a legjobbak, között, mivel két mérkőzéssel kevesebbet játszott, de a vesztett pontok szerint is 4 ponttal áll'rosszabbul a jelenlegi élcsapatnál. AZ OSZTRÁK VÁLOGATOTT, amely a magyarok és a kelet-németek elleni világbajnoki selejtezőkre készül, február 24-én Münchenben a München 1860 csapata ellen játszik előkészületi mérkőzést. NÁLUNK IS rendeztek már labdarúgó-mérkőzést. Ezek eredményei: Slávia Praha —Csehszlovák Ifjúsági Válogatott 5:0, Spartak Sokolovo—Liaz Jablonec 2:0, Slavo) Baník—Spartak Vlašim 4:5, ZPA Košíŕe—Slavoj Žižkov 1:3, Aritma Vokovice— Dukla Tachov 1:0. Kivel mikor játszik a csehszlovák ligaválogatott? Dél-Amerikában rendkívüli nagy az érdeklődés a chilei labdarúgó torna Iránt. Amolyan kisebbfajta VB-nek minősítik. A csehszlovák együttes következő ellenfele Január 22-én az Universidad Catollca, Január 25-én a Colo Colo, majd Január 29-én a RIver Plate lesz. A rendező Colo Colo szerette volna a találkozók sorrendjét megváltoztatni, de a csehszlovák együttes vezetősége ebbe nem egyezett bele. Az előre megállapított időpontok megegyeznek együttesünk VB felkészülési terveivel. Kraus a csehszlovák síugrás új üdvöskéje SLIACON bonyolították le, immár tizenkllencedszer, a Bezrouk-emlékversenyt, melyen 282 versenyző állt rajthoz. Ott volt mindenki, aki számit a csehszlovák slsportban — kivéve a külföldön szereplöket. Eredmények: 15 km-es férfi sífutás [128 rajtoló): 1. Fajstavr (Llberec) 54:30 p, 2. Lupták (Poprád) 55:12, 3. Lack? (Liberéc) 55:54), 4. Párička (Kremnica), 5. Hrubý (Sernily), 6. Fusko (Kremnica). 5 km-es női sífutás (21 rajtoló): 1. Ledvinková (Trutnov) 21:19 p, 2. Cívinová (Brno) 21:25 p, 3. Svaldová (Kremnica). 3X10 km-es férfi síváltó: 1. Baník Kremnica 1:45,26 óra, 2. CH Sernily, 3 Slavia VS Praha. 3X5 km női síváltó: 1. Jested Llberec 1:04,01 órá, 2. Slavia VS Praha, 3. Iskra Päeno. A SVÁJCI LE BRASSUS ban nemzetközi északi összetett versenyt rendeztek, melyet Wetsspflog (NDK J nyert meg a szovjet Szimonov és Klszelev előtt. A "csehszlovák vKraus élete első nemzetközi versenyén nagy sikert ért el, mivel a hatodik helyet szerezte meg. Kraus nyerte az ugrást, mégpedig 88 méteres eredménnyel, melylyel beállította a sánerekordot, a futásban azonban csak 18-tk lett s így meg kellett elégednie az összetett verseny hatodik helyével. A legjobb futónak a svájci Kaelin bizonyult, aki az összetett verseny ötödik helyén végzett. AZ NDK-beli KLINGENTHAL-ban rendezett nemzetközi női sífutó versenyen a szovjet nők arattak sikert. Az 5 kmes versenyt Acskina nyerte meg honfitársnője, Csernová előtt. A csehszlovák versenyzőnők közül Snebergová a 24., Bfízová pedig a 25. helyen végzett. A 3X5 krn-es slváltót ts a szovjet versenyzőnők nyerték, mégpedig Finnország és Svédország váltója előtt. A csehszlovák váltó a hetedik helyen végzett. ,,Ü) Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági Szerkeszti 522-39, 512-23, 335-68, - főszerkesztő: 532-20, titkárság 550-18, sporlrovat: 505-29, 'gaMľ^y'ľk-'ľoe'39'Kľäľóhiv^ľl: lÄvÄ 1 0 Telefon: jesztl a Posta HIHapszolgálat. Előfizetéseket eilogad minden postahivatal é, postal kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS - ÜstVednS expedícU tlaCe Brs?!,lava GoUwa.dovó KC s' Te l" nám. 48/VII, K-21-51U52