Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)
1964-12-12 / 345. szám, szombat
Hét mormon Igehirdető megfeledkezett vallása szabályairól: éktelenül átkozódtak. Kilenc elegáns, fehér inges nőgyógyász nyakig sáros lett. Tizenheten vagyunk. Már néhány órája kötélen vonszoljuk Öttonnás autóbuszunkat az észak-argentínai őserdőn keresztül. A volán mögött egy guarani indián sofőr 111. A nőgyógyászok a Buenos Aires-i nemzetközi nőgyógyász-kongresszusra, a mormonok igehirdető útra készültek, de letértek eredeti útirányukról, hogy gyönyörködhessenek a brazil, argentin és paraguayi határon levő lguázú-vízesésben. A Conwair 240-es argentin repülőgép az esőzések miatt nem szállhatott le Iguazúban, így hozott össze bennünket a sors. Két óra múlva, talán a 100.- kilométernél autóbuszunk megfeneklett a nagy sártengerben. Nem volt mit tennünk: valamennyi férfi kötelet ragadott, és húzta a masinát. Szomszédom szótlanul átnyújtotta névjegyet: „Dr. Walter Wladka nőgyógyász, Passau, Bahnhofstrasse ló." Indián Bormann sírjában Tizennégy órai nehéz menetelés után elértük az Eldorado tanyát, melynek lakói németül beszéltek. Innen Posadas város ba jutottunk, onnan pedig egy egymotoros repülőgép kettesével elszállította az agyoncsigázott turistákat. Már nyolcadik hete jártam a pampák, az őserdők, a bozótok világában azzal a megbízatással, hogy a távoli Paraguayban nyomozzam ki, hol tartózkodik az 54 éves joseph Mengele, az auschwitzi koncentrációs tábor orvosa, akit már 11 éve keresnek. A kutatást 28 fokos hőségben az egyik temetőben kezdtem. A paraguayi fővárostól, ASuncióntól 46 kilométerre fekvő Itában nyugszik Martin Bormann, Hitler után a náci párt második embere, legalább is ezt híresztelik a paraguayi nácik. A német telepesek készséggel felvilágosítottak mindenkit, hogy Bormann 1959. február 15én Werner jung náci párttag házában gyomorrákban meghalt. Ennek a legendának a terjesztése kifizetődött: Carlos DanleT, aki már 22 éve helyezi ör^Jt nyugóvóra az itai megboldogultakat, a turistáktól kapott borravalón hízósertést s két nagyobb gyermekének cipőt vehetett. Egy disznó árának a feléért hajlandó volt velem együtt a sírt feltárni. A sírban azonban nem Bormann, hanem a tíz évvel előbb elhunyt Emilió Hermossila argentínai Indián csontjai porladtak., j A paraguayi „Führer" Asunciónba visszatérve meglátogattam Alfredo Stroessnert, egy bajor lovaskapitány unokáját, a paraguayi állam fejét. A „Casa presidencial"-ban fogadott. A diktátor minden reggel pontosan 6.30 órakor kezd hiMfe/ä j- <£. ^ > „ „ 1Üík I^IL v * beszélgettünk, « az elnök még csak lehetőséget sem adott arra, hogy Mengele nevét említsem. Stroessner nagyon óvatos. Nyilván nácinak tartott, mert rövid beszélgetésünk és udvarias megnyilatkozások után bizalmasa, Gozales Alzino gondjaira bízott. Gonzales egy személyben földművelésügyi miniszter, a kormányzó párt vezetője és a Patria kormánypárti lap főszerkesztője. Urának megszólalásig hű hasonmása. — Mi már megtaláltuk a vezért, mellette maradunk. Gondoljon csak Adenauerre. Öt is csak előrehaladott életkora késztette távozásra! Cseng a telefon. Stroessner beszél. — Hallom, elnök úr. Ö csak írja alá a csekket, ön majd aláírja a rendeletet és kész az egész. — Gozalesz leteszi a kagylót és hangosan gondolkozik. — Az emberek azt mondogatják, hogy mi meggazdagszunk. Aljas hazugság. — Hazudnak-e az emberek, amikor azt mondják, hogy az önök országában nácik rejtőzködnek? — Aki ezt állítja, menjen és keresse meg őket. Hát én elmentem .. s ,,Bűnöiöket nem rejtegetek" A 15 ezer lakosú Eucarnación Paraguay második legnagyobb városa. A legtekintélyesebb ember egy német telepes, az 58 éves Albán Krug. Negyven kmre fekvő Bella Vista-i farmján két éven át rejtegette Mengelét. 0 is náciként fogadott. — Rudeltúl jön? — ez volt az első kérdése. Tagadó választ kapott. — De ismeri őt? Igennel válaszoltam. — Akkor rendben van. Adjon három Igazolványképet arról az emberről, akinek ügyében jár, a többit elintézem. Nyílik az ajtó. Egy paraguayi őrnagy lép be. — Minden rendben? — kérdi. — Igen —- válaszolja Krug spanyolul. — A mi emberünk. Értésemre adja, hogy a hatóságok előre figyelmeztetik „kémek" érkezéséről. Érdeklődik, nem terheli-e bűntett az illető lelkiismeretét. — Ugyanis arról van szó, hogy bűnözőket nem rejtegetek. — De hisz ön Mengelét is elbújtatta?! — Az más. Az én szememben ő nem bűnöző. Ne is beszéljen róla. — Ogyls jeljedezték már őt. •— Most már senki sem talál rá. Krug ajánlja, vásároljak földbirtokot Alto Paranában, ezzel automatikusan paraguayi állampolgárrá válok... Katonát állítanak házam elé, hogy ne érhessenek kellemetlen meglepetések. — Az Eichmann-eset nem fog megismétlődni. Max — szól Krug éppen belépő fiához, — Mi történne a zsidókkal, ha elfognák Mengelét? — Max a torkára teszi ujját, és jellegzetes mozdulatot mutat. 1 3 wé BJ ms CSAK REPÜLŐGÉPEN KÖZELÍTHETTE MEG A RIPORTER MENGELE BŰVÖHELYÉT, MELYET A KÖRÖN BELÜL FEHÉR PONT JELEZ vataloskodni. Ekkorra már a miniszterei is befutnak. Amikor az elnök hivatalában van, a palotához vezető utcákat elzárjál a gyalogosok elől. .A palota előcsarnokaiban géppisztolyos katonai rendőrök csellengnek. Fél nyolckor érkeztem, s az őrök éppen Alexander von Ecksteln paraguayi őrnaggyal beszélgettek, aki 1959-ben Mengelének megszerezte a paraguayi állampolgárságot. A diktátor masszív íróasztala mellől igazgatja országát. Izmos, 180 cm magas, szürkészöld szemű, gesztenyebarna hajú. Beszélgetésünk katonásan rövid volt Egész idő alatt spanyolul Nohát ugyanaz történik önnel is, ha kiderül, hogy hazudott — mondta búcsúzásul Albán Krug. Itt éi Mengele Hohenauban, a legközelebbi német telepen úgyszólván mindenki ismeri Mengelét. Az Auschwitzi hóhér álnéven élt. "Eritz úr gyönyörű ember volt, és nagyon szerette a gyerekeket" — emlegeti': a helybelisk. Hohenau közelében van a Tirol szálló, ahol a „paraguayi felső tízezer" a hét végét szokta tölteni. A bőbeszédű Mengele itt valód! nevén szerepelt. Két évvel ezelőtt ott ült a bár. i ' m* tÉÉÉPPll - • -V. .-..í. DANIEL, A SÍRÄSÔ ban annak a személynek társaságában, aki hivatalosan üldözte őt. Ez a személy nem volt más, mint Briest, Bonn nagykövete, aki azonban nem ismerte fel Mengelét. Jose'ph Nordmann hetvenéves öreg farmer, obiigadói lakos egyszer városukban egy táncmulatságon látta „Fritz urat". Nordmannal úgy ismerkedtem meg, hogy szálláshelyet kerestem. Füttyentéssel visszaparancsolta vadászkutyáit, majd egykedvűen rendelkezésemre bocsátotta szállását. Se a nevem, se az nem érdekelte, honnan és mi céllal jövök. Meghívott, nézzem meg szőlészetét. Borpincéjében büszkén mutatott az egyik hordóra. — Ebből a borból csak az elnök iszik. Csakis tőlem vásárol bort. Örökké résen kell lennem, nehogy becsapjanak Stroessner segédtisztjei. Asunciónból a Paraná folyón átkelve a kompkezelő elmondta: 500 guaranit kapott Mengelétől, akit itt Fritz Fischer néven ismertek, mert csónakon átvitte a folyó túlsó partjára. A napokban a paraguayibrazíliai határon egy izraeli ügynök holttestére bukkantak. Ezért elővigyázatosságból szerzetesi köntöst öltöttem, és Hubertus domonkos baráttá változtam. A fehér csuha láttán megoldódott az évszázados jezsuita uralomhoz hozzászökott őslakók nyelve. Tizennégy nap alatt kétszáz kilométert tettem meg a folyón, mégsem találtam meg Mengelét. Közben megtudtam, hogy Asunclói}ban ismét felbukkant. Az auschwitzi gyilkos látogatásáról Bonn asunciónl nagykövete ls tudomást szerzett, s magához kérette a nyugatnémet vállalatokat saját cégén keresztül képviselő Walter Duisburgot, hogy részletesebb adatokat tudjon meg tőle. Duisburg kereken kijelentette: „Még tízmillióért sem árulnám el Mengelét. Aljasság, amit a nagykövet követel." Mengelét már nem találtam Asunciőnban. Visszatért erdei rejtekhelyére. Ezért ismét motorcsónakba ültem, és tovább kutattam. Végre Eldoradóban nyomra akadtam. Több száz kilométeres körzetben itt van az egyetlen úszómedencével ellátott szálloda és távíróhivatal. Itt székel többek között a Rlccardo Cafettl cég. Cafetti annak a nyugatnémet cégnek mezőgazdasági gépeit értékesíti, amelynek tulajdonosa nem más, mint a bajorországi Günzburgban élő Alois Mengele, a gyilkos orvos testvérbátyja. A Paraná paraguayi partján kis helyőrség vigyáz az átkelésre. Ez éppen Eldoradóva' átellenben van. Katonai övezet, ide idegenek be sem tehetik a lábukat. Csak a guarani indiánok közlekedhetnek szabadon. E katonai tábortól 5 kilométernyire őserdei tisztáson néhány faház áll. A Sao Paulót és Asunciót összekötő, nemrégen elkészült műút felől is megközelíthető, de a San Vinchente-i helyőrség katonái minden ideérkezőt szigorúan igazoltatnak, megmotoznak... Egyetlen lehetőségem maradt Mengele búvóhelyének megközeítésére: a repülőgép. Egymotoros gépén körülrepültem az erdei tanyát... így hát személyesen nem sikerült találkoznom Mengelével. — S mit csinálna, ha találkozna Mengelévels> — kérdezte Briest nagykövet. —• Elfordulnék tőle — válaszoltam, Albán Krug pisztolyára gondolva. — Én ls — jegyezte meg a nagykövet. AZ ŐSHAZA MOSTOHAGYERMEKEI TOTEM POLE JACKSONS POINTBAN (A szerzS felvételei) |# anada őslakói, az indiánok már öt-hatezer évvel ezelőtt ezen a földrészen laktak. Az Idők folyamán számuk nagyon leapadt, mert a fehér telepesek irtották őket, másrészt a rabság viszonyai között természetes szaporodásuk vészesen csökkent. Ügy is mondhatjuk: kihalásra vannak ítélve. A statisztika közel kétszázezer Indiánt tart nyilván. Ezeknek háromnegyed része rezervációs területeken él. Mindenütt a legsilányabb föld jutott nekik, mely létfenntartásukat sem tudja biztosítani. FEHÉR EMBER NÉLKÜL A történelmi feljegyzések szerint az indiánoknak már ezer évvel a fehér ember megjelenése előtt fejlett kultúrájuk volt. A mai Kanada területén négy nagy törzs élt. Földrajzi fekvésük szerint halászattal, vadászattal, fazekasiparral, szövéssel, földműveléssel foglalkoztak. Mindent maj?uk készítettek, békés törzsi életet éltek Évente törzsfőnököt választottak, aki mellett egy tanácsadó testület működött. A törzsek kisebb csoportokra oszlottak, s mindegyiknek jelképes neve volt. Történetüket magas szálfákra rótták, s ezek a díszes faragványok „Totem-Pole" néven maradtak fenn. British Columbiában egy 1950 éves faragványt őriznek. AZ INDIÁNOK ALKONYA A fehér ember megjelenésével megszűnt az indiánok békés élete. A honfoglaló telepesek rögtön tisztában voltak a föld gazdagságával, s rájöttek, hogy az Indiánokat könnyen kizsákmányolhatják. Amíg kevesen voltak, élénk kereskedelmet^ folytattak velük, állatbőrt vásároltak. Később-nagyobb földterületeket megvásároltak tőlük, s alattomban háborúkat szitottak a törzsek között. Egy XVIII. századbeli krónikás feljegyezte, hogy „nincs kegyetlenebb dolog a törzsi háborúnál". Zavarva az indiánok életét egyre kegyetlenebb eszközökkel törtek céljuk elérésére. Hadat viseltek az indiánok ellen, s Prowse történész szerint „a fehérek úgy vadásztak az Indiánokra, mint a farkasokra, hideg vérrel lepufogtatták őket". Évtizedeken át tartott a kegyetlen háború. Mintegy kétszáz évvel ezelőtt megfosztották földjeiktől és rezervációkba kényszerítették az indiánokat. KÉTSZÁZ ÉVVEL KÉSŐBB A kanadai indiánok mai helyzete a központi kormány állandó napirendi pontja. A jelek szerint nincs kilátás, s főként pénz a kérdés rendezésére. A képviselők fizetését 12 ezer dollárról fel tudták emelni 18 ezerre, ám már tíz éve azon vitatkoznak, adjanak-e segélyt a munkalehetőségtől elesett Indiánoknak. A munkanélküli segély csak az éhhaláltól mentené meg őket, mert nem haladná meg a családfő esetében a havi, a feleség esetében a 18 dollárt. Kétségbeejtő a rezerváciők lakóinak helyzete. A modern központi fűtéses, hideg-meleg vízzel ellátott kanadai lakások mellett ott húzódnak a düledező indán viskók. Tevékenységük korlátozott. Nem halászhatnak, nem vadászhatnak. A gyerekek betegek. Sok a tüdőbajos. A rossz táplálkozás és a nem kielégítő egészségügyi körülmények folytán gyakoriak a különféle bőrbetegségek. Az indiánok közoktatása nagyon kezdetleges. Bár az utóbbi években fejlesztették az alsó fokú oktatást, sok helyen, például Ontario tartomány 45 ezer lakosú 22 rezervációjában egyetlen középiskola sincs. Az elenyészően kevés iskolázott indián is kiszorul a munkából, mert a fehérek Idegen nek, ellenségnek tekintik, s nem fogadják be maguk közé. Az éhező indiánok a kormány tói kapott elenyésző támogatás mellett megpróbálnak tengődni Ahol jobbak a földek, szegényes állattenyésztéssel és földművelés sel foglalkoznak, másutt jellegze tes Indián dísztárgyakat készítenek, s a fehér turistáknak árulják fillérekért. NEM MERNEK NYILATKOZNI Felkerestem a Jackson's Point-l rezervációt, ahol az indiánok egy kis szigeten szorunak össze. Sivár gazdaság fogadott. Sovány tehenek legeiészetek a kopár, kiégett legelőn. Két erőteljes, munkabíró fiatalember lopva vadászni ment, hogy megszerezzék az ebédre va lót. Hosszasan elbeszélgettem a törzsfőnökkel és családjával. Ok aránylag „Jómódúak". A család tagjai késő éjjelig dísztárgyakat barkácsolnak, hogy könnyítsenek helyzetükön. Láttam a szerény be rendezésű egytantermes Iskolát és a díszesebb anglikán templomot. Ezt kapták a kormánytól. Útközben néhány felvételt akartam ké szíteni az indiánokról, de a bennük úrrá lett kisebbségi érzés és félelem megakadályozta tervemet. A törzsfőnök a hatóságokra hivatkozva minden nyilatkozatot meg tagadott. „Nem akarunk kellemetlenségeket" — mondotta. A MUNKÁSMOZGALOM ÉS AZ INDIÁNOK A Kanadai Kommunista Párt, va lamint a haladó szervezetek szün teleniil követelik az indiánok helyzetének rendezését. Sürgetik a jogtalanul elvett ősi földek legalább egy részének visszaadását, a megfelelő közoktatást, szakképzést. A kunyhók helyébe építsenek korszerű lakásokat, szervezzék meg rendesen az indiánok egészségügyi ellátását. Megfelelő munkalehetőségek biztosításával tekintsék embernek az indiánokat is, szüntessék meg a nyomort és az éhséget. Az utóbbi években jő kapcsolat alakult ki az indiánok és a kommunista párt között. Egyes rezermmm BRANTFORD1 INDIÁNOK A PALERMÓI MUNKÁSMOZGALMI FESZTIVÁLON vációk vezető! — a kormány ál láspontjától függetlenül — közelednek a haladó szervezetekhez. A brantfordi indiánok már 1961 ben képviseltették magukat Palermóban, az évente megrendezésre kerülő kelet kanadai munkásmozgalmi fesztiválon. Értékes műsort adtak, és kiállították háziipari termékeiket. Éppen ideje már, hogy a kanadai kormány igazságot szolgáltasson az indiánoknak. Egyszer és mindenkorra véget kell vetn! a 200 esztendő óta folytatott elnyo mó politikának, mert mint B Swankey marxista újságíró helye sen megállapította: „A kormány nak az indiánokkal szemben folytatott politikája előre megfontolt szándékkel elkövetett igazságtalanság." LŐCSEI ZOLTÁN KANADAI RIPORTJA 1984. december 12, $ ÜJ SZÖ 1