Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)

1964-12-03 / 336. szám, csütörtök

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZÍÜVIÜÍÜ KCMÜHlSia PlUTift ÍÍBZP^Í! 11Z8ÍTSÁ8Attól MPIiAPJA BRATISLAVA 1964. DECEMBER 3. Csütörtök XVII. ÉVFOLYAM 336. szám. Ára 30 fillér Összehívták a Nemzetgyűlést A CSEHSZLOVÁK ÉS SZOVJET KÜLDÖTTSÉG TANÁCSKOZIK A KREMLBEN. JOBBSZÉLEN NOVOTNY ELVTÁRS,. BALSZÉLEN PEDIG BREZSNY EV ELVTÁRS LÁTHATÓ. Moszkva (CTK) — A Kremlben szerdán folytatódtak a tárgyalások az SZKP és a szovjet kormány vezetői, valamint a Csehszlovák Szocialista Köztársaság párt- és állami küldöttsége között. Szovjet részről a tárgyalásokon részt vett L. 1. Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, A. I. Mikojan, az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, A. N. KosZigih, az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, N. V. Podgornij, az SZKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, az SZKP Központi Bizottságának titkára, J. G. Andropov, az SZKP Központi Bizottságának titkára, M. A. Lészecsko, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának alelnöke, D. V. Kuznyecov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió első külügyminiszter-helyettese, M. G. Zimjanyin, az SZKP központi revíziós bizottságának tagja, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. Csehszlovák részről a tárgyaláson jelen volt A. Novotný, a CSKP Központi Eizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, J. Lenárt, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, miniszterelnök, O. Šimíinek, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, miniszterelnök-helyettes, O. Černík, a CSKP Központi Bizottságának tagja, miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, M. Sabolčík, a GSKP Központi Bizottságának elnökségi póttagja, az SZLKP Központi Bizottságának titkára, V. Dávid, a CSKP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter, és O. Pavlovský, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szovjetunióbeli nagykövete. A testvéri barátság, szívélyesség, a nézetek teljes egysége légkörében lefolyt tárgyalás folyamán megvitatták a Szovjetunió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság további sokoldalú együttműködésének kérdéseit. látogatás egy moszkvai automatizált gyárban A csehszlovák párt- és állami küldöttség Antonín Novotnýval az éién tegnap a moszkvai izzólámpa-gyárba látogatott. A csehszlovák vendégekst Andropov, Jegoricov, Firjubin és Do jenyin elvtársak kísérték. Az üzem dolgozói lelkes fogadtatásban részesítették a vendégeket. Küldöttségünket Roman Nilender, az üzem főmérnöke kísérte. Novotný elvtárs az üzem egyes részlegeinek megtekintése után kiemelte annak jelentőségét, hogy az üzem jó kapcsolatokat tart fenn és együttműködik csehszlovák üzemekkei és intézményekkel is. Hangsúlyozta, hogy látogatásuknak az a célja, hogy megerősítsék ezeket a kapcsolatokat, de nemcsak az üzemek között, hanem országaink között is. Végül kiemelte, hogy az üzemek együttműködése a szocialista országok nemzetközi együttműködésének előnyeit példázza. Novotný elvtárs sok sikert kívánt az üzem dolgozóinak további munkájukban. Az üzem dolgozói ajándékokat adtak át Novotný elvtársnak és a küldöttség többi tagjának. Fogadás a moszkvai csehszlovák nagykövetségen Moszkva (ČTK) — Antonín Novotný és a csehszlovák párt- és állami küldöttség tagjai fogadást rendeztek a moszkvai csehszlovák nagykövetségen. A fogadáson részt vett Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin, Anasztasz Mikojan és további szovjet vezető személyiségek és külföldi diplomaták. Anasztasz Mikojan és Antonín Novotný pohárköszöntőt mondott. (ČTK) — A Nemzetgyűlés elnöksége tegnapi ülésén úgy döntött, hogy december 9-re összehívják a Nemzetgyűlés plenáris ülését a népgazdasági terv és a jövő évi költségvetés megtárgyalására. A Nemzetgyűlés a továbbiakban megtárgyalja a Nemzetgyűlés egyes szerveinek munkáját, megvitatja a szocialista törvényesség állapotára vonatkozó beszámolót, valamint a légi közlekedés állami igazgatósága módosítására vonatkozó törvényjavaslatot. A barátság és telies egység légkörében folytatódnak a csehszlovák-szovjet tárgyalások Moszkvában Kijencven éves a Csehszlovák Államvasutak vrútkyi Üzeme Alexander Dubček elvtárs az ünneplök körében (CTK) — A Csehszlovák Államvasutak vrútkyi, a Szlovák Nemzeti Felkelésről elnevezett üzeme tegnap ünnepelte megalapításának 911. évfordulóját. Az ünnepi gyűlésen megjelent Alexander Dubček, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára, a CSKP Központi Bizottságának elnökségi tagja, valamint a közép-szlovákiai kerületi, a martini járási és a vrútkyi városi pártbizottság küldöttsége. Az üzem története szorosan egybe- Gazdaságunk problémáiról az utóbforrt a munkásosztály forradalmi bi időben azért beszélünk olyan nyílharcával. Az első világháború vége tan — mondta Dubček elvtárs — felé az üzemben munkástanácsok és mert elhatároztuk, hogy komolyan javörös gárda tevékenykedett. 1921-ben vltunk a helyzeten, a CSKP megalapítása után az üzem Az SZLKP Központi Bizottságának munkásai a Szociáldemokrata Párt- első titkára beszéde további részében ból tömegesen léptek át a Kommu- kiemelte, hogy a jövő évi terv különista Pártba. 1922—1924-ben Vrútky- nősen fontos népgazdaságunk fejleszban tevékenykedett Klement Gottwald tése szempontjából. Az elkövetkező is. esztendőben kell megteremtenünk a Alexander Dubcek az ünnepi gyű- népgazdaság strukturális változásailésen beszédet mondott, amelynek be- nak alapját. Hogy ennek a döntő ionvezető részében felidézte a pibiláló tosságú feladatnak eleget tudjunk üzem alkalmazottainak eredményes tenni, szükséges, hogy a dolgozók tömunkáját. megei a feladatot szívügyüknek teA szónok köszönetet mondott a kintsék. Konkrét feladataink megkövrútkyi műhelyek alkalmazottainak vetelik a munkások, a műszakiak és eddigi munkájukért, és tolmácsolta a dolgozó értelmiség szoros együttaz SZLKP Központi Bizottságának elv- myködését. E feladatok azonban istársi üdvözletét. Megemlítette azt is, mét kiemelik és kifejezik munkásoszhogy a felszabadítás után társadal- tályunk vezető szerepét, mert a munmunk számos kitüntetéssel, köztük a kásosztály halad az élvonalban a Klement Gottwald Érdemrenddel ju- kommunizmus felé vezető úton — talmazta az alkalmazottak áldozat- hangsúlyozta Dubcek elvtárs beszéde zárórészében. A határozatban, amelyet a gyűlés kész munkáját. Dubček elvtárs kiemelte, hogy az üzemben az ez évi kitűnő- eredmé- részvevői a CSKP Központi Bizottsányek ellenére is számos probléma gának és az SZLKP Központi Bizottsáadódott, például késik a gépi beren- gának címére küldtek, a vrútkyi vasdezések szerelése, veszélyben forog úti műhelyek dolgozói ígérik, hogy az új üzemrészlegek üzembe helyezé- felelősségük teljes tudatában fogják sének határideje stb. teljesíteni valamennyi feladatukat. Az Két héttel ezelőtt a CSKP Központi ünnepi évforduló alkalmával azokat Bizottsága is megvitatta ezeket a a munkásokat, akik már több mint kérdéseket a távlati fejlesztés szem- harminc éve dolgoznak az üzem műpontjából. pártunk XII. kongresszu- helyeiben emlékéremmel és díszoklesának irányelvei szellemében. véllel tüntették ki. Johnson folytatni akarja a dél-vietnami háborút Egyre többet beszélnek a VDK megtámadásáról Washington (ČÍKJ — Maxwell Tayíor tábornok, az Egyesült Államok saigoni nagykövete, miután négy napon át a külügy- és hadügyminisztérium vezető képviselőivel tárgyalt, kedden Johnson elnökkel találkozott. Találkozójukról nyilatkozatot adtak ki, melyben az elnök újabb intézkedéseket javasol katonai, politikai és gazdasági téren a dél-vietnami rendszer támogatására. A nyilatkozat megfogalmazása nem zárja ki a VDK és Laosz megtámadásának lehetőségét. A valósággal ellentétben a nyilatkozat azt állítja, hogy a VDK fegyveres erői támogatják a •dél-vietnami ellenállási mozgalmat. Az elnök utasítására Taylor most a saigoni kormánnyal fog tárgyalni arról, milyen lépéseket tegyenek. Mint ismeretes, Taylor a Lifenek adott interjújában azt javasolta, hogy a háborút a VDK területére is terjeszKépeslapoktól a problémákig Az asztalon tucatnyi különféle leBél, a galántai bútorgyár napi postája. A papír halmazból előkerül egy színes szovjet képeslap. Betűzgetik a feladó címét. Eredménytelen kísérlet. Ezt a képeslapot is — mint a szovjet levelet — július Steller főmechanizátornak adják. Ő tud oroszul és rövidesen megfejti a talányt: Tamara férjhez ment. A bútorgyáriak családi eseményként fogadják a hírt, a vendég viszont megkérdezi: Ki az a Tamara? — Teljes nevén Tamara jemeljanova, vagyis most már Szmirnova, a moszkvai bútorgyár egyik kommunista munkabrigádjának a tagfa. jozef Spevák elvtárs, az üzem igazgatója, előveszi az emlékkönyvet. Fényképeket, leveleket nézegetünk s az emlékezés élménykockáiból kialakul a két üzem dolgozói barátságának egyre teljesebb képe. Galánta - Moszkva Közel három éve annak, hogy a moszkvai bútorgyár néhány dolgozóját vendégként fogadták a galántai bútorgyárban. A moszkvaiak az ideig csak az L 26 típusú hálószobabútorról ismerték a gyárat. Érthető, hogy a. ízakmabeliek kíváncsiságával szendéttfti a gyártási folyamatot. A moszkvai Tamara is ekkor kötött ismeretséget a bútorgyáriakkal. Röviddel hazatérése után tőle kapták az első levelet: brigádunk szeretne szorosabb kapcsolatot fenntartani egy szocialista munkabrigáddal... heveiére Pusker András brigádja fogalmazta meg a választ. Azóta sok minden történt... Még 1062-ben küldöttség utazott a Szovjetunióba, tanulmány útra. Spevák igazgató. Steller fömechanizátor és a többiek két hétig ismerkedtek a szovjet bútorgyártás problémáival. A moszkvaiak, akik már voltak Galántán, nagy elismeréssel nyilatkoztak a nálunk észlelt anyagtakarékosságról. A vendéglátókat elsősorban a munkaszervezés, valamint a nyersanyag felhasználásának kérdései érdekelték. A galántai hálószobabútorok minősége jó, kivitelezése ízléses, korszerű — így nyilatkoztak a szakmabeliek. A megismerés - köfesönösen hasznos A moszkvai bútorgyár hatalmas tízem, méretei és termelési kapacitása alig hasonlítható a gálántaihoz. A vendégek érdeklődését sok minden felkeltette s azt nondoiták: ami itt nagy méretekben jól bevált, az nekünk kicsiben is hasznos lehet. Látták, a moszkvaiak kiválóan megoldották az üzemen belül az anyagszállítást Ezt. a munkát külön szállító csoportok végzik. Mit hasznosíthatunk mi ebből? A gondolát-, amely akkor csak kérdésként jelentkezett, elihdult a megvalósítás útján.. Azt tervezik, hogy saját műhelyükben elkészítenek egy elevátorszerű emelőszerkezetet, mellyel a deszkák aríogatását végzik. Az ötletet Moszkvából hozták. A moszkvai bútorgyár műhelyeiben automaták szolgáltatják a frissítőket, kifogástalanok a szociális berendezések és a nők számára külön pihenőszobákat rendeztek be. Következetesen valósítják meg a nök egészségvédelmét. Nálunk e téren még bőven akad pótolnivaló. Sokatmondó tény az is, hogy a két üzemben 2:12 arányban dolgoznak — a moszkvaiak javára• — szakközépiskolát végzett egyének. A galántaiakat e felismerés is serkentette, hogy a szakképzettség megszerzésében anyagilag jobban érdekeltté tegyék a dolgozókat. E téren az utóbbi években javult a helyzet. Többen szereztek mesteri képesítést, tanulnak az ipariskola esti tagozatán, az utánpótlást pedig 32 tanonc jelenti. A barátság tükre Az ismerkedés a képeslapokon keresztül vezetett a munkahelyek problémáinak megvitatásához. Az egyének önmagukról írnak, de szavukban a kollektíva ereje parázslik. íme néhány mondat Tamara egyik leveléből: llavi terne/net két nappal a határidő előtt teljesítem ... most három dolgozót tanítok az új gépek kezelésére ... még soha sem sérültem meg, pontosan betartom a munkabiztonsági szabályokat ... négy fiatalt megnyerek a párt tagjelöltjéül. Tamaráék kommunista munkabrlgáája a borítólemez elökészítőműhelyben dolgozik, a velük levelező Puskerbrigád pedig a gyártmányokat kornplettizálja. Nem ők az egyedüliek, akik leveleznek. Galántáról heten voltak a Szovjetunióbari, személyes ismeretségeket kötöttek. Levelezésük már több az ismeretségnél: a barátság tükre. Az udvarias jókívánságokat felváltotta az események közlése, természetes közvetlenséggel szövik mondatokba a problémákat, tgy jutott el a hír Moszkvába, hogy az üzem még szeptember 20-án teljesítette exporttervét. Közölték azt is, hogy a jövő évben tíz százalékkal növelik a termelést. Olvasom a hírt: Tamara férjhez ment. A válasz: Éljetek boldogan! Az asztalon fényképek, levelek jelzik: az ismerkedés varázsa kölcsönös ós kölcsönösen hasznos. CSJSTŐ JÁNOS , szék kl. Egyes hírek szerint az elnök hadügyminisztériumi tanácsadói felhívták őt, egyezzék bele Észak-Vietnam egyes városainak és Laosz határmenti területének bombázásába. A tervek szerint a támadásokat délvietnami pilóták hajtanák végre. Johnson egyes tanácsadói szerint az Egyesült Államok így kitérne a közvetlen felelősség alól. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a saigoni kormány az amerikai nagykövet valamennyi utasítását teljesítette és így Taylor és Tran Van. Huong tanácskozásáról beszélni teljesen értelmetlen. Johnson és Taylor találkozóján részt vett Humprey alelnök, Rusk külügyminiszter, McNamara hadügyminiszter, Wheeler vezérkari főnök, McCorie, a CIA igazgatója és az Egyesült Államok további vezető személyiségei. A nyilatkozat aláírása után a Fehér Ház sajtótitkára bejelentette, hogy Taylor tábornok még néhány napig Washingtonban marad, hogy előkészületeket tegyen az elnök utasításainak teljesítésére. • ••••••••••• Decemberben rekordfogyasztás vau az ajándéktárgyakbői. Bizonyára so>kak számára szereznek örömet a ra» fiai Kozmetikai Gyárban készült „aján« dákkazetták" is. .(Remjp felvétele^