Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-12 / 315. szám, csütörtök
Vildf proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONT! BIZOTTSASAHAR KAPILAPJÄ BRATISLAVA 1964. NOVEMBER 12. Csütörtök, XVII. ÉVFOLYAM 315. szám 4ra 30 fillér zott áru mennyisége 1954-töl számitval74,6 százalékkal növekedett. Žigmund és HanzeUco hazaérkeztek Ha/.änk keleti csücskében felépített legnagyobb szárazföldi kikötőnk — ahol Csehszlovákia és a Szovjetunió között közlekedő vasúti szerelvények —százai fordulnak meg — megváltoztatta Čierna nad Tisou arculatát. Napról napra fejlődik, takaros városkává válik. 1959-hez viszonyítva az áruk átrakodása 14,8 százalékkal, a beho* " " •• (CTK — G. Bodnár felvétele) Szovjet vendégek a gottwaidovi járásban (ČTK) — Ivan Ludvigovics Knonyanc akadémikus, Gusztavovna Jarvova, az Észt SZSZK Legfelsőbb Tanácsának képviselője és Mihail Jegoruvics Zaharov, az Ordzsonikidze Gépgyár podolszki üzemének vasesztergályosa — a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének tagjai — tegfriap a gottwaidovi játrás vendégei voltak. Szovjet barátaink több üzembe látogattak el, többek között a Svit cipőgyárba is, ahol megtekintették a legújabb cipőmodelleket, a cipészet! múzeumot és néhány műhelyt. A Svit cipőgyárban évente mintegy 65-fajta lábbelit gyártanak. A gyár 82 országba szállítja termékeit. Legnagyobb megrendelője a Szovjetunió, ahová évi termelésének mintegy 40 százalékát szállítja. Öt és fél esztendővel ezelőtt a prágai központi autóklub épületétől indultak második világkörüli útjukra Miroslav Zikmund és Jirí Hanzeika. Tegnap délben fél egykor nyolcvanezer kilométerrel a tachométerekben ugyan ide érkeztek vissza. Az autóklub előtt összegyűlt prágaiak nagy szeretettel, virágokkal fogadták a két ezüstszínű Tatra kocsiból kiszálló expedíció tagjait, az évek folyamán alig változott két világutazót és társaikat: dr. Josef Korynta orvost és Miroslav Dryak autószerelőt. Látszik rajtuk a meghatottság, az öröm, hogy ismét itthon vannak családjuk, barátaik, munkatársaik körében. Az autóklub szalonjában elsőnek Vladimír Koucký elvtárs, a CSKP KB titkára, dr. Cestmír Cisár, az iskola és kulturális ügyek minisztere, Jaroslav Hes, a CSKP KB osztályvezetője, František Šorm, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke üdvözlik Prága lakosai és az egész ország nevében a hosszú útról hazatért világutazókat. František Šorm rövid felköszöntőjében, szívből megköszönte az Ázsiát és Óceániái beutazó expedíciónak nagyjelentőségű, fáradságos munkásságát, hangsúlyozta, hogy útjuk hazánk és Ázsia országai baráti kapcsolatainak megerősítését szolgálta. Az expedíció nevében Jifí Hanzeika üdvözölte az egybegyűlteket. — „Sokat gondoltunk ezekre a percekre, Nagy öröm számunkra, hogy ismét — amint látják) — egészségesen itthon vagyunk", — mondotta elérzékenyülve s meleg szavakkal mondott köszönetet mindazoknak, akik sikeres útjukhoz tanácsokkal, útmutatásokkal, munkásságukkal hozzájárultak. Megemlékezett az időközben elhunyt František Svobodáról, az expedíció titkárságának vezetőjéről, aki már az első utazásukat előkészítette és megszervezte. Kiemelte, hogy dr. Korynta és dr. Vit (fele úton dr. Róbert Vjt kísérte őket) és Dryak segítsége nélkül nem tudták volna feladataikat teljesíteni. A rögtönzött sajtókonferencián Zikmund és Hanzeika az újságírók kérdéseire válaszolva elmondották, hogy nyolcvanezer fényképet, egy egész estét betöltő, szélesvásznú, színes filmet és három színes dokumentumfilmet készítettek, valamint 140 filmet a televízió részére. Tavaszra fejezik be a Közel- és Közép-Keletről szóló következő kötetüket, amely egyidejűleg a Szovjetunióban, Magyarországon és az NDK-ban is megjelenik. Körülbelül öt évre tervezik az utazásuk alatt összegyűjtött anyag feldolgozását. Több mint 30 államot látogattak meg. úti élményeik mellett értékes szociológiai, ökonómiai tanulmányokat is végeztek. — Újabb világkörüli útra már nem készülünk — jelentették ki befejezésül — de szeretnénk majd gyalogosan, csak egy hátizsákkal nyakunkba venni az országot és szülőföldünk szépségeiről írni. —va * * * A japán nép tüntetésekkel fogadja az amerikai tengeralattjárókat Tokió (CTK) — November 12-én háromnapos látogatásra egy amerikai atom-tengeralattjáró érkezik Sasebo japán kikötőbe — jelentette be Hasimoto, a japán kormány főtitkára. A Szocialista Párt vezetősége e be jelentés után két képviselőjét azonnal a kikötőbe küldte azzal a megbíza tással, hogy szervezzenek tüntetéseket. A Szocialista Párt képviselői látogatást tettek Hasimotonál és figyelmeztették őt, hogy a kormány lesz felelős a következményért, a Szocialista Párt ugyanis minden eszközzel harcolni fog az atom-tengeralattjárók megérkezése ellen. A Japán Általános Szakszervezeti Tanács utasítást adott szervezeteinek, küldjék el képviselőiket Sasebóba, hogy azok ott csatlakozzanak a tüntetőkhöz. A szakszervezetek tüntetésekre és tiltakozó menetekre hívták fel a közönséget. Szilárd leplekkel haladunk a CSKP XII. kongresszusának útján Ivan Vasziljevics Jasin mérnök, a Zsdanovi Gépgyár leningrádi üzeme laboratóriumának vezetője tegnap a koprivnicei Tatra-üzembe látogatott, ahol megtekintette a világhírű Tatra gépkocsik gyártását. Jasin mérnök délután a gyár munkásaival a műszaki szemináriumok révén szerzett tapasztalataikról beszélgetett. Ezeket a műszaki szemináriumokat éppen Jasin mérnök módszere alapján vezették be. Pjotr Andrejevics Gorcsakov vezérőrnagy, a Szovjetunió Hőse ma a bruntáli járás vendége volt, ahol többek között meglátogatta a határőrök katonai iskolájának tanulóit. Inog a dél-vietnami rendszer Tüntetések Saigonban Saigon (CTK) — Saigonban ismét több száz diák tüntetett. Követelték, hogy a kormányból távolítsák el Ngo üinh Diem volt híveit. A diákok bírálták Tran Van Huong miniszterei nök új kormányát, hogy az iskolákat éá az egyházat ki akarja vonni a po litikal életből. A diákok kijelentették, ha péntekig nem kapnak választ követeléseikre, újabb tüntetéseket szerveznek. Pártunk vezető szerepét úgy gyakorolja, hogy a társadalom irányításában a tudományos alapelvekre, a dolgozó tömegek bizal* mára, támogatására és kezdeményezésére épít. Napról napra mélyül kapcsolata a néppel. Ezzel magyarázható, hogy pártunk dön* tései és határozatai sohasem öltik" magukra az adminisztratív in* tézkedések köntösét, hanem az élet szükségleteiből indulnak ki, s a fejlődés irányát mutatják. Eb* ben az irányító tevékenységben egyet jelent a szó és a tett. En= nek igazolására nem kell keres* nünk a példákat. Elég, ha felelevenítjük a XII. pártkongresszust megelőző időszakot, amikor köz* társaságszerte számos javaslat hangzott el. Ma meggyőződhetünk róla, hogy nagy részük folyama* tosan megvalósul, átmegy a gyakorlatba. A XII. pártkongresszus történelmi jelentősége nemcsak abban rejlik, hogy pontot tett a múlt hibái és tévedései után : Jelentőségét elsősorban az alapozza meg, hogy a párt a múltból okul* va, teljes mértékben felújította a lenini normákat, és kitűzte a tár* sadalom fejlesztésének reális, so* kat ígérő programját Sokszor mondtuk mar, hogy még a legjobb határozat sem jár* hat gyümölcsöző eredményekkel', ha papíron marad. Ilyen sorsra jutott volna a XII. kongresszus valamennyi határozata is, ha a párt nem látott volna hozzá le* nini körültekintéssel és követke-* zetességgel az elfogadott alapél* vek érvényesítéséhez. A kongresz* szust követő központi bizottsági üléseken a párt felmérte a helyzetet, gazdaságunk, társadalmi életünk minden szakaszának táv* lati lehetőségeit és konkrét intéz* kedéseket fogadott el, amelyek'1 nek célja a nehézségek leküzdé* se, gazdasági és társadalmi fejlő* désünk előmozdítása. Hangsúlyoznunk keli, hogy a Központi Bizottságnak és elnök'sé* gének ez az eljárása megértésre és támogatásra talált pártunk va* lamennyi tagjánál és dolgo* zójánál. Természetesen akad-: tak olyan emberek is, akik leg* fontosabbnak a múlt minden hí* bájának aprólékos boncolgatását tartották, akik úgyszólván ebben élték ki magukat. E'elmerültek kü* lönféle liberális nézetek is, olyan követelmények, amelyeknek telje* sítése csak a szocializmus ellensé* geinek javát szolgálta volna. Más* részt nem volt könnyű dolog a régi, gyakran bürokratikus és for* mális munkamódszereket felese* rélni a valóban lenini stílussal, mert a dogmatizmus nagyon is megfelel az önálló gondolkodásra resteknek, akik félnek a felelősségtől, az önálló döntéstől. Ez a folyamat még nem ért véget. De már most bátran kijelenthetjük: pártunk szorgos munkás* sága, a XII. kongresszus határo j zatainak megfontolt és következe* tes alkalmazása lehetővé teszi társadalmunknak a további fejlődés feladatainak teljesítését. Ez? zel kapcsolatban előtérbe került a gazdaságunk terv szerinti irányításában a jövő esztendő elejé* tői végrehajtásra kerülő alapvető módosítások rendszere. Még ebben az évben és a jövő esztendőben ki kell alakítanunk az 1966—1970. évi népgazdaságfejlesztési távlati terv teljesítésének a feltételeit, Az ezzel kapcsolatos politikai* gazdasági irányelveket pártunk nyilvánosan ismertetni fogja, és az országos vitában valamennyien kifejthetjük véleményünket a gaz* daságirányítás alapvető kérdései* ről. Pártunk a XII. kongreszus irányelveinek teljesítése során minden fontos lépését megtár* gyalta a dolgozókkal, lemérte a megtett lépések eredményességét és számba vette a lehetőségeket* Örvendetes jelenség, hogy ebben az esztendőben számos akció és más jelenség tanúskodott a dob gozók politikai és munkaaktivi* tásának kibontakozásáról. Ez a fejlődési folyamat hozzájárult a párt és a nép egységének megszi* lárdításához, a szocialista demok"* rácia elmélyítéséhez, az emberek kezdeményezésének növeléséhez; Az idei esztendő jelentős politik kai eseményei közé tartozik a köztársasági elnök mai megvá* lasztása is. A Nemzetgyűlés kép* viselői javaslatukkal és szavaza* tukkal minden bizonnyal újra ki* fejezésre juttatják népünk törek* vését, hogy újabb sikereket kíván elérni a szocialista országépítés* ben. tépten-nyomon meggyőződ* hetünk róla, hogy a XII. kong* resszus határozatainak valóra vál» tása sikerrel jár. Erről tanúskodik többek között a júniusban megvá* lasztott népképviseleti szervek, a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nem* zeti Tanács sokkal konkrétabbá váló, felelősségteljes tevékenysége is. Most dolgozzák ki a nemzeti bizottságok munkásságának elmé* lyítését célzó dokumentumot, amely biztosítani fogja, hogy a képviseleti testületek rendszere egységesen elősegítse a társada* lom és a szocialista demokrácia fejlesztésében előttünk álló fela* datok megvalósítását. A párt példáját követve az álla* mi és társadalmi szervek is töké* létesítették munkájukat. Igényes célkitűzéseink nemcsak hozzáér* tést és felelősségtudatot követel* nek, hanem egyben olyan módsze* rek alkalmazását is az irányítás minden fokárt, amelyek megfelel* nek a XII. kongresszus szellemé* nek és követelményeinek. Előrehaladásunk még nem aka* dálytalan, sok még a hiba és a nehézség. Nem sikerül minden esetben következetesen életet le* helni határozatainkba. Az azon* ban elvitathatatlan, hogy a párt útmutatása, pozitív törekvései nyomán nagyobb eredményeket érünk el. Most az a feladatunk, hogy minden szakaszon szilárd léptekkel haladjunk a megkezdett úton. Minden nyílt kérdést még nem oldottunk és nem is oldhattunk meg. De a XII. kongresszus óta eltelt két év sikereket hozott gazdasági, politikai és kulturális életünkben egyaránt. Népgazdasá* gunk maga mögött tudja az egy. helyben topogás időszakát, minő* ségi fordulatra készülünk az irá* nyitásban és a tervezésben, elmé* lyiilt a szocialista demokrácia, és kulturális életünk is büszkélked* het néhány sikerrel. Mindez létre* hozza annak feltételeit, hogy még keményebb fába vágjuk a fejszén* ket, s igényes célkitűzéseinek el'a érésével szebbé tegyük életünket. Ülésezett a Nemzetgyűlés elnöksége A Nemzetgyűlés elnöksége tegnapi rendes ülésén értékelte a köztársasági elnök megválasztására összeülő plénum előkészítését. Az elnökség megtárgyalta az NDK Népi Kamarájának hivatalos látogatását, amelyre a Nemzetgyűlés elnökségének meghívására november végén kerül sor. Az elnökség a továbbiakban a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács egészségügyi bizottságának a szlovákiai egészségügyi állapotokra vonatkozó megállapításaival foglalkozott. Az alkotmány 53. cikkelye értelmében az egészségügyi bizottság az illetékes állami szerveknek javaslatokat tett a fogyatékosságok kiküszöbölésére. A Nemzetgyűlés elnöksége azt is megvitatta, hogyan vesznek részt a Nemzetgyűlés szervei a jogszabályok előkészítésében és betartásuk ellenőrzésében. Jogrendünk jobb érthetősége és áttekinthetősége érdekében intézkedés történik a Nemzetgyűlés bizottságainak nagyobb részvételére a jogszabályok kidolgozásában. Mivel valamennyi bizottság befejezte a jövő évi tervjavaslat és költségvetési tervezet megvitatását, az elnökség értékelte az eddigi tárgyalás eredményeit és intézkedéseket tett, hogy a jövőben jobban érvényesüljenek a képviselők javaslatai a terv és a költségvetés összeállításában.