Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-10 / 313. szám, kedd
I A Vietnami Demokratikus Köztársaság nagykövete átadta megbízólevelét (CTK) — Antonín Novotný, köz társaságunk elnöke tegnap a prágai Várban fogadta Pham Van Szut, a Vietnami Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott prágai nagykövetét, aki átadta megbízóleve lét. A nagykövetet Mai Luong, a nagy követség kereskedelmi attaséja, Vu Trong Kinh és Nguyen Van Bai má sodtitkárok és Duy Xuong és Le Minh Chieu, a nagykövetség harmadtitká rai kísérték. A megbízólevél átadásánál jelen volt Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka, Cenék Herold, a Külügyminisztérium osztály vezetője és dr. Dobromil Jeöny, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nagykövet beszédében többek között a következőket mondotta: Vietnam népe nagy örömére szolgál nak Csehszlovákia népének a szocía lizrnus építésében elért sikerei. Nagy ra becsüli a Csehszlovák Szocialista Köztársaságnak Észak-Vietnam szocia lista építésében és az ország egysé géért vívott harcában nyújtott segít séget. Hangsúlyozta, hogy minden erejükkel törekedni fognak a két or szág közötti baráti kapcsolatok elmélyítésére. A nagykövet a továbbiakban a fel szabadító harcról, Dél-Vietnam népé nek az amerikai támadók ellen, a nemzeti függetlenségért, a demokrá ciáért, a békéért és a semlegességért vívott harcáról beszélt. Köztársaságunk elnöke válaszában kifejezte meggyőződését, hogy a két ország barátsága és további együttmíí ködése a marxizmus—leninizmus és a proletár nemzetköziség elvei alap ján hozzájárul a szocialista tábor egy ségének megszilárdításához, vala mennyi elnyomott nemzet szabadságáért, a béke megőrzéséért vívott harcához. Köztársaságunk elnöke a továbbiak ban arról szólt, hogy népünk öröm mel fogadja a hireket Vietnam né pének a szocialista építésben elért sikereiről. Csehszlovákia népe mélységesen elítéli az amerikaiak agreszszív fellépését, és szolidaritást vállal Dél-Vietnam népével annak felszabadító harcában, s támogatja a genfi egyezmények következetes betartásáért, az ország békés úton való egyesítéséért és Indokína békéjéért vívott küzdelmét. A beszédek elhangzása és a megbí zólevél átadása után az elnök szívé lyesen elbeszélgetett a nagykövettel A beszélgetésen V Dávid külügymi niszter is részt vett. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke üdvözlő táviratot küldött Habiba Burgibának, a Tuniszi Köztársaság elnökének, újbóli megválasztása alkalmából. Párt- és kormányküldöttségünk moszkvai Ülést tartott a CSISZ Központi Bizottsága (ČTK) — A CSISZ Központi Bizottságának VI. ülése a CSISZ munkájá val foglalkozik főiskoláinkon. A tegnapi prágai tárgyaláson részt vett Vladimír Koucký, a CSKP Köz ponti Bizottságának titkára, dr Čest mír Císaf, iskola- és kulturálisügyi miniszter, valamint a főiskolák több vezető tényezője Az egynapos tárgyalás alapja a CSISZ Központi Bizottsága elnöksé gének beszámolója volt, amelyet Vén ceslava Skvafilová, titkár olvasoti fel. A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának ülésén felszó lalt Vladimír Koucký, a CSKP Közpon ti Bizottságának titkára. Az ülés résztvevőivel megismertette a CSKP Központi Bizottsága októbeti plénu mának határozatait és meggyőzödé sét fejezte ki, hogy a párt a határozatok megvalósításában megbízható támogatást kap a CSISZ-től. Ezzel kapcsolatban Koucký elvtárs kiemelte a CSISZ-szervezetek nagyobb felelősségét a tanulmányi eredményekért. Közölte, hogy a főiskolai hallgatók egyharmada nem fejezi be tanulmányait. Az önök kötelessége — mondotta Koucký elvtárs — e százalék csökkentése a lehető legalacsonyabbra. A főiskolai CSISZ-szervezetek ideológiai és politikai munkájáról Koucký elvtárs kijelentette, hogy a CSISZ tagok kezdeményezése ezen a területen gyakran eredménytelen vitákban merül ki és a konkrét nevelőmunkára már nem marad idő. A szervezeteknek ezen a területen a marxizmusleninizmus tanszékeire és a fiatal párttagokra kellene támaszkodniuk. Felszólalása befejező részében meggyőződését fejezte ki, hogy a CSISZ-szervezetek munkája gazdag tartalmat kap a CSKP Központi Bizottsága októberi plénuma határozatainak életbeléptetésével. Moszkva (ČTK) — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 47. évfordulójának ünnepségein részt vevő cseh szlovák párt- és kormányküldöttség Jirí Hendrychnek, a CSKP Központi Bizottsága titkárának, a Központi Bizottság elnökségi tagjának vezetésével megtekintette a moszkvai képzőművészek „Moszkva — hazánk fővá rosa" című kiállítását. Este a csehszlovák küldöttség a bolgár párt- és kormányküldöttséggel, valamint az NDK küldöttségével együtt megtekintette a Mosszovjet Színházban a Lelkiismeret című darabot. A gabonaárak és a Közös Piac Bonn (ČTK) — Bonn nyugtalanul várja a Közös Piac tanácsának ülését. Megfigyelők véleménye szerint a többi küldöttség ezen a gyűlésen azt követeli majd az NSZK küldöttségétől, hogy két lehetőség között vá lasszon: Vagy eleget tesz Franciaország követelésének és a francia gabona magas árát a nyugatnémet gabona árához módosítja, vagy vállalja a Közös Piac szétesésének kockázatét. Az angol kormány növeli nyugat-európai csapatainak A SZOVJET NEP ÜZENETE A CSEHSZLOVÁK NiPHEZ létszámát Szovjet vendégek Cstraván Ostrava (ČTK) - Ivan Vasziljevics Jasin mérnök, az izsorgszki gépgyár leningrádi üzeme laboratóriumának vezetője és Pjotr Andrejevics Gorcsa kov vezérőrnagy, a Szovjetunió hőse, a moszkvai katonai körzet politikai föcsoportvezetősége parancsnokának helyettese — a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság küldöttségének tagjai — a tegnapi napot Ostraván töltötték. A vendégeket Josef Kempný mérnök, a helyi nemzeti bizottság elnöke fogadta. Ezután a Klement Gottwald Új' Kohó néhány részlegébe látogattak el. Délelőtt megtekintették a várost, este pedig a Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség kerületi és városi bizottságának funkcionáriusaival, valamint az észak-morvaországi kerület politikai és gazdasági életének veze tő személyiségeivel beszélgettek. A küldöttség Dél-Morvaországban tartózkodó tagjai — Gusztavovna Jarvova, zootechnikus, az Észt Legfelsőbb Tanács képviselője Ivan Ludvigovics Knonyanc akadémikus, a Szov jetunió Tudományos Akadémiája Észak-morvaországi mezőgazdasági dolgozók segítsége hat szlovákiai járásnak (ČTK) — Hat szlovákiai járásnak nyújtanak segítséget az észak-morva mezőgazdasági dolgozók Az aszály sújtotta járásokba 592 vagon takar mányt és szalmát küldenek Támogatást ígértek a vetőmagból és palántákból is Néhány mezőgazda sági üzeni tavasszal növendékállato kat is ad Šumperken felajánlották, hogy 239 hektárról betakarítják a burgonyái és hogy ezt a területei fel isszántiáK. A kölcsönös segélynyújtás a leg gyümölcsözőbb a hanái és az olomou ci, és prerovi és bardejovl, illetve zvolení járás' mezőgazdasági dolgozói között. szerves elemek vegyülete intézete laboratóriumának vezetője és Mihail Je gorovics Zaharuv, az ordzsonyikidzei gépgyár moszkva-podolszki üzemének vasesztergályosa — megtekintették Morvaország természeti szépségeit. Délután elbeszélgettek Oldrich Vaverkával, a Nemzetgyűlés képviselőjé vei, a Brnói Városi Nemzeti Bizottság elnökével és a tanácstagokkal. Ezután megtekintették Brno nevezetességeit. London (ČTK) — Az angol kormány 5000 fővel akarja növelni NyugatNémetországban állomásozó csapatainak létszámát. A csapatok fenntartásának költségei 8 millió font sterlingről 10 millióra emelkednek. Az angol kormány ezzel az intézkedésével az Egyesült Államoknak és Nyugat-Németországnak is eleget akar tenni. Az USA már régóta követeli, hogy Nagy-Britannia emelje rainal hadseregének létszámát. NyugatNémetország nemrég egyezett bele, hogy a Nemzetközi Valuta Alap által kölcsönt nyújtson Nagy-Britanniának. A bonni kormány azonban nem teljesítette ígéretét, hogy fegyvereket vá(Folytatás az 1. oldalról) csolatai továbbfejlesztésének szilárd alapját jelenti a csehszlovák—szovjet barátsági, kölcsönős segélynyújtási és együttműködési szerződés. A szerződés aláírásánák 21. évfordulóját az ez évi csehszlovák—szovjet barátsági hónap utolsó napjaiban ünnepeljük majd meg. A szocializmus és kommunizmus építésének közös feladatain és céljain alapuló szoros együttműködésünk és barátságunk nemcsak a mi országaink számára jelent hasznot. Ez a jelentős együttműködés megszilárdítja a szocialista tábor egységét s erejét, és hozzájárul a szocializmusnak a kapitalista rendszerrel folytatott gazdasági versengéséhez, valamint a világbéke megszilárdításához. A Szovjetunió, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a többi szocialista ország tántoríthatatlanul és következetesen a tartós békéért, az általános és teljes leszerelésért, a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködéséért küzd. A ihaladó emberiség egyre nagyobb mértékben támogatja ezt a külpolitikai irányvonalat. Engedjék meg, drága elvtársak, hogy a csehszlovák—szovjet barátsági hónap — testvéri barátságunk jelentős ünnepe — napjaiban újabb sikereket kívánjunk önöknek és önök által az egész csehszlovák népnek a szocializmus építésében, a Szovjetunió és Csehszlovákia megbonthatatlan barátságának továbbfejlesztésében, valamint a szocialista tábor erejének és felzárkózottságának megszilárdításában. Éljen a dolgos és tehetséges csehszlovák nép! Éljen a csehszlovák nép valamennyi győzelmének kezdeményezője és szervezője a — dicső Csehszlovákia Kommunista Pártja. Éljen a szovjet és csehszlovák nép örök és megbonthatatlan barátsága és együttműködései Éljen a világbéke! V. Grisin a Központi Szakszervezeti Tanács elnöke, Sz. Pavlov, a Komszomol Központi Bizottságának első titkára, N. Popova, a Külföldi Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Társaság elnökségének elnöke, K. Osztrovityanov, a SzovjetCsehszlovák Baráti Társaság /élnöke. Áz ENSZ komoly veszélybe került A Szovjetunió állandó ENSZ-küldöttségének nyilatkozata New York (ČTKJ — N. T. Fedorenko, a Szovjetunió állandó ENSZ képviselője átadta U Thant ENSZ főtitkárnak a Szovjetunió állandó ENSZ küldöttsége nyilat kozatát az Egyesült Államok október 8-i emlékiratáról. Ez az amerikai dokumentum újból elismétli az Egyesült Államok és további nyugati országok állítását, hogy az ENSZ-tagállainok kötelesek hozzájárulni az ENSZ kongói és közép-keleti hadműveletet költségeinek fedezéséhez — áll a nyilatkozatban. Azt állítják, hogy azokkal szemben, akik nem hajlandók a kiadásokhoz hozzájárulni, az ENSZ alapokmányának 19. cikkelyét érvényesítik, mely szerint — többek között — az ENSZ-közgyűlésen megfosztanák őket szavazati joguktól. Úgy akarják feltüntetni a helyzetet, hogy azért, mert a Szovjetsárol Nagy-Britanniától, amivel rész- , u n,£ és t' ov ᣠb', ors zá g ok nem hajlan ben fedezné az NSZK-ban állomásozo angol csapatok költségeit. A csehszlovák szakszervezeti küldöttség visszatért Algériából (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács küldöttsége Rudolf Pacovskýnak, a Közép-csehországi Szakszervezeti Tanács elnökének, a Központi Szakszervezeti Tanács titkársága tagjának vezetésével tegnap tért vissza Algériából, ahol az algériai forradalom 10. évfordulója ünnepségein vett részt. TUDÓSÍTÓINK JELENTIK A BARÁTSÁG JEGYÉBEN AZ IPOLYSÁGI dolgozók közel egymillió korona értékű kötelezettségvállalással köszöntötték a csehszlovák—szovjet barátság hónapját. A mezőgazdasági iskola diákjai 800 órát dolgoznak le társadalmi munkában. Gondoltak a kultúra terjesztésére is. Színjátszó csoportjukkal 12 községben vendégszerepelnek, (mor) A CSKP XII. KONGRESSZUSÁNAK UZĽME címmel kitüntetett komáromi kikötő dolgozói teljesítették évi tervüket Az üzem dolgozói további vállalásokat tettek. A rakodómunkások vállalták, hogy az év végéig terven felül 320 ezer korona árut raknak ki. (kl) A ROZSNYÓI JÁRÁSBAN a vízgazdálkodási igazgatóság dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forrada om 47. évfordulójára teljesítették évi terdók hozzájárulni a költségek fedezéséhez, az ENSZ pénzügyi válságba került. A Szovjetunió ENSZ-küldöttsége a szovjet kormány megbízásából a következő nyilatkozatot tette: 0 1. A szovjet kormány 1964. március 21-i és a külügyminisztérium 1964. szeptember U-i emlékiratában már bebizonyította, nincsenek törvényes okok arra, hogy a tagállamokat rákényszerítsék az ENSZ kongói és közép-keleti hadműveletei költségeinek fedezésére. Az ENSZ alapokmánya értelmében a világbéke megőrzésére tett akciókról csupán a Biztonsági Tanács hozhat határozatot. A kongói és közép-keleti akciókat a Biztonsági Tanács részvétele nélkül valósították meg és így senkit sem kötelezhetnek arra, hogy fedezzék ezeket a hadmüveleteket. 0 2. Az Egyesült Államok november 8-i emlékirata figyelmen kívül hagyja azt a fontos kérdést, milyen körülmények között hajtották végre az ENSZ hadmüveleteket Kongóban és Közép-Keleten. Mint ismeretes, ezeket a hadmű veletekét Nagy-Britannia, illetve Belgium fegyveres agressziója tette szükségessé. A nemzetközi jog értelmében az agreszszió következményeiért azok felelősek, akik az agressziót elkövették. A Szovjetunió, mely tántoríthatatlanul támogatja az imperializmus és a gyarmati rendszer ellen harcoló nemzeteket, " i mindig az ellen harcol és harcolni fog , ..... . , jövőben is, hogy az ENSZ et a nemzeti kérte a hajóépítőket, hogy a műszaki felszabadító mozgalom elnyomására fejlesztés érdekében tartsanak fenn 1 használják fel. velük szorosabb kapcsolatot. A ko- ! 9 3. Felmerül a kérdés, az USA és a máromi hajóépítők örömmel fogadták J többi nyugati ország miért éppen most démikus, az Intézet igazgatója levelet írt a komáromi hajóépítőknek. írja, hogy szakértőik érdeklődését felkeltette a fémeknek üveglaminátokkal való helyettesítése — a mentőcsónakok gyártásában, a hütőhajók rakodótérségeinek borításában stb. -, és 1 a jSvíjben is- hogy az ENSZ et a nemzet i a kezdeményezést. Jutalmat kaptak a legjobbak Rozsnyó (gj) — Kétszáz szövetkezeti vezető és kiváló dolgozó vett részt a szövetkezetek második és harmadik negyedévi eredményeinek értékelésén. Az értekezleten több mint 0u u' ui u lVr' 1"'''70 ezer korona jutalmat osztottak ki vüket Az év vegéig 30 ezer korona n icta m l, t„„„ mlht n „ iwi S, A indított kampányt az ENSZ pénzügyi vál (szj) | ságáról. Egyes országok meg akarják akadályozni, hogy az ENSZ a béke megszilárdításának. a gyarmati rendszer fel számolásának, az országok egyenjogú együttműködésének eszköze legyen. Meg akarják bontani a béketörekvő erők egységét, hogy így csökkentsék az ENSZ hatásosságát. értéket termelnek terven felül, (gj) A SZABADKAI állami gazdaság dolgozói — a rimaszombati járásban — húseladási tervüket 100.8 százalékra teljesítették. Az év végéig még 300 mázsa húst adnak el terven felül. Tojásból már több mini 60.000 darabot adtak terven felül a közellátásnak (ács) a szocialista munkaversenyben kiváló eredményekel elért EFSZ-ek között. A legjobbak közé tartozik a hosszúréti, hárskúti, berzétei, görgői és a gömörhorkai szövetkezet, ezek kapták a legtöbb jutalmat. LEMARADTAK Rimaszombat — (ács) — A pádári i szövetkezet a harmadik negyedév véA KIJEVI HEGESZTŐ KÍSÉRLETI géig mindössze 16,5 százalékra teljeINTÉZET dolgozóinak egy csoportja sítette a marhahús eladási tervét. A sermeglátogatta a komáromi hajógyárat, téshús eladásában is 44 százalékkal A szakembereket elsősorban a hajók maradtak adósak. Nem teljesítették a gyártása, a hegesztés fajtái, valamint tojás és a tej eladási tervét sem. az üveglaminát konstrukciók érdé- A pádáriaknak igyekezniük kell, hogy kelték. Hazatérésük után Paton aka- az év végéig behozzák a lemaradást. Carlos Lacerda a Nemzeti Demokratikus Szövetség jelöltje az elnöki hivatalra Sao Paulo (ČTK) — A Nemzeti Demokratikus Szövetség rendkívüli értekezletén Carlos Lacerdát, Guana bara állam szélsőjobboldali kormányzóját választották meg a párt jelöltjévé az 1965-ben megtartandó elnökválasztásokra. Eddig ez a szélsőséges reakciós politikus, a Goulart elnökelleni puccs szervezője, az első elnökjelölt. Jelöltetésének bejelentése után a Konzervatív Szociális-demokrata Párt is közölte, hogy kinevezi jelöltjét. Az USA és további hatalmak a 19. cikkely alkalmazásával fenyegetnek. A Szovjetunió előtt ezért csak két lehetőség áll: vagy beletörődik az ENSZ alapokmányának kiforgatásába és így abba ls, hogy a gyarmatosítók saját érdekükben használhatják fel az ENSZ-et, vagy felülvizsgálja az ENSZszel és tevékenységével szemben elfoglalt álláspontját. Az ENSZ komoly veszélybe került. Ezt a veszélyt ki lehet küszöbölni, de ehhez az kell, hogy az ENSZ valamennyi tagállama tudatosítsa, miszerint nem egy bizonyos mennyiségű dollárról van szó, melyet valamikor törvényellenesen kiadtak, de komoly politikai kérdésekről, melyektől nagymértékben függ az ENSZ jövője. A Szovjetunió — mint az ENSZ egyik megalapítója és a Biztonsági Tanács állandó tagja — mindig az ENSZ megszilárdításáért harcolt és harcol az ENSZ alapokmánya szigorú betartása alapján. Békekötés Jemenben San'á (ČTK) — Szalal jemeni elnök bejelentette, hogy vasárnap délelőtt lépett érvénybe a királyi és köztársasági erők tűzszüneti szerződése. A harcok beszüntetésében november elején a köztársasági és royalista képviselők különbizottságának ülésén egyeztek meg. Az egyezmény megkötését Nasszer,,az EAK elnöke és Fejszál, Szaud-Afábia királya kezdeményezte. November 23-ára összehívták a két csoport képviselőinek értekezletét, melyen utat keresnek majd a jemeni probléma végleges békés megoldásához. Adenaučr Párizsban Párizs (CTK) — De Gaulle francia elnök fogadta Adenauer volt bonni kancellárt. Adenauer a látogatás előtt kijelentette: megkísérli a francianémet nézeteltérések enyhítését. Ugyanebben az időben Krone bonni miniszter Pompidou miniszterelnökkel tárgyalt. Krone ezelőtt Messmer francia hadügyminiszterrel találkozott. Az egyetemes zsinat a béke és a háború kérdéseiről tárgyal Róma (ČTK) — Az egyetemes zsinaton vitát kezdtek az egyház álláspontjáról a béke és a háború, az atomfegyverek és a leszerelés kérdésében. Több zsinati atya bírálta, hogy a javasolt tervezet nem beszél olyan nyíltan és határozottan ezekről a kérdésekről, mint XXIII. János pápa „Pacem in terris" enciklikája. A vita előtt a zsinat meglepetésre elvetette a katolikus egyház missziós tevékenységéről szóló tervezetet. A dolog jelentéktelen lenne, de a tervezetet maga a pápa támogatta és még a múlt héten hangsúlyozta, hogy milyen fontosnak tartja ezt a kérdést, így tehát a szavazás eredménye a zsinati atyák pápa elleni szokatlan lázadását jelenti. A háború és a béke kérdéseiről folytatott vitában többen bírálták a javasolt tervezetet. Azt követelték, hogy az egyháznak határozottabb álláspontot kellene foglalnia a nukleáris fegyverek ellen. U] SZÓ 2 * 1964. november 10,
