Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-26 / 329. szám, csütörtök
A KÖVECSESI TANGAZDASÁGBAN ACHILLE GREGOR:* Mesterek iskolája Az 1276-os parcella titka • Tért hódít az új • Kevés az alkatrész Traktor dagasztja az udvar sarát, nitrogénnel keverve beszántjuk. Nagyokat pöfög, a kapu felé tart. humuszpótló lesz belőle. Ráfordul az útra és siet a határba. Utána nézek. Vajon hová, merre tart ebben a ködös-esős időben ... Szokatlan ez az iskolaudvar. Gépek, traktorok, sár. Ilyen az első benyomás a áll tehát az év végéig elérni a 2500 literes hozamot tehenenként. Mi tagadás, a jó eredményekben, a hirtelen fellendülésben benne van a szakértelem. Mint ahogyan benne van a szakszerű etetés, a szarvasmarhahizlalás sikereiben is. az összevisszaságban pUlantok meg sazuasagi sza-Kuamnrezet igazgatója — Februárban áttértünk a karbavéhh kísérletezik itt tanulóival, öt hektáron mid etetésére. Először kis adagokkal Jó 128 mázsa szemes kukorica Ennyi termett nálunk egy hektár földön. Ez a tangazdaság büszkesékövecsesi tangazdaság telepén Ebtien g e" Kiszli nS J ä n°s, a tornaijai mező- - gazdasági szaktanintézet igazgatója egy embert, s nem is állom tovább, megkérdem: Ez itt a mesteriskola? — Ez itt nem — felel szája szélét lebiggyesztve, csodálkozva. Ez a gazdasági udvar. Amott, a másik épületben megtalálja az iskolát. Bent az irodában Agócs Béla igaz 547 mázsa kukoricát termesztettek. Hogyan sikerült? — Több éves kísérletezés eredménye — mondja Agócs elvtárs. És ne gondolja, hogy ebbe az öt hektár földbe mindent beletömünk. Talán hihegató fogad. Hellyel kínál szívesen t€tlenül i s hangzik, de így van, négy 12" deka a súlygyarapodás,' az ellen ám észreveszem, valami bántja, nyűg- e j s? t e" d ei e kapott utoljára trágyát. Az őrzött 15 hízónál 1 kg. Hogy milyen talailítj'i 'n^n hoH-áfAnl-Dnt rirjnn A + t-v.Arrr.* u. . - y n r/ 1. kezdtük, majd fokozatosan rátértünk a mostani adagokra. Újfent papírlapot tesz elém. Pontos számítások, kimutatások igazolják a karbamid-etetés előnyét. Tizenöt kísérleti szarvasmarhánál naponta 1 kg — Talán tanítási órája van? Akkor nem tartóztatom, majd később benézek. — Nyugodtan maradhat. Majd valaki helyettesít. Egy pillanat — s ezzel magamra hagyott... Néhány perc múlva visszatért. „Kényszerpihenőre". Most már beszélgethetünk ... Az időjárás is beleszól tudják, hogy a szomszédos naprágyi Miről is folyna ebben az irodában szövetkezet két évvel ezelőtt milyen a szó? Azokról, akik itt tanulnak, jószágállománnyal „olvadt" be a tandolgoznak, akik két esztendő alatt gazdaságba. Akkor hát mi a titka a sok mindennel gazdagítják tudásukat, sikernek? Olyan iskola ez, amely igazi mestereidén hektáronként tizenkét mázsa mű- adagokat kapott a jószág? Kevesebtrágyát szórtunk rá... Nos, az 1276- bel, vagy többel érték el a nagyobb os számú parcella százhuszonnyolc és súlygyarapodás? Ezúttal a számítást fél mázsás terméssel fizetett a jó a z önköltség szempontjából végzik, munkáért. Ez a lényeg! A karbamiddat etetett jóJo híre van a tangazdaságnak. Azt s /ágnál 1 kg hús 4,60 koronába, míg is tudják a környéken, hogy az ál- a z ellenőrzött állatoknál 6,25 fillérbe lattenyesztésben is nagyszerű ered- ker üi. Egyé b kiadások: etetők, istállóin énye k születnek, , záSj go ndozás megegyeznek. Nos továbHatáruk egy része annyira dimbes- b i bizonyításra nincs is szükség, medombos, hogy nehezen boldogul raj- !yik e tetési forma az előnyösebb. ta a gép. Az állatállomány? Sokan ket, a szakma mestereit neveli. A tanév egy részét az iskolapadban, a másik részét a határban, vagy az istállóban töltik Korosabb szövetkezeti elnökük, zootechnikusok, agronómusok járnak ebbe az iskolába. Számukra fontos az elméleti és gyakorlati tu dás. Nos, tanulásukba beleszól az időjárás is. — De bele ám — mondja az igazgató. Most sincs másképpen, Bár az oktatás rendszeresen folyik, sok a gondunk az őszi betakarítással. Hetekig esett az eső, megkéstünk. Tangazdaságunknak hétszáznyolcvan hektár — ebből négyszázkilencven szántó — földje van. Akad a határban „Nincs titok, csak szakértelem" Ez a véleménye Agócs elvtársnak. Állítását nyomban tényekkel is bizonyítja . Három ekéből egyet Az ember azt gondolná egy ilyen tangazdaságban, ahol tudományosan néznek mindenre, itt sajátítják el a legújabb gépek kezelését, alig lehet probléma. Nos, gond, nehézség itt is akad elég. Idejárnak a tornaijai mezőgazdasági szakiskola tanulói gyakorlatra. - Nincs titok — ismétli — ezt a szót Sok jót tanulhatnak az bizonyos, megne felejtse el! Szakértelem van csak, ismerkedhetnek a technika legújabb vagy hozzá nem értés. Ez áll a talaj- vívmányaival is. Az igazgató elvtárs ra is. Lesni kell, lesni reggel és lesni «em mindenben osztja véleményemet, este. Minden évben egy bizonyos idő- — Gazdasági épületeink javarésze szak, amikor a talaj se nem lágy, se — talán a fele — nem felel meg a nem kemény. Ezt az időt kell eltalál- legújabb technika követelményeinek, ni, s ha eljön megrohanni a földet. Csupán a gépi fejéssel tudnak a taIgy nem lehet baj. Meg-^ztán trágyát nulók a gyakorlati órákon megismerneki. Szerveset és műtrágyát. kednl. Pedig a korszerű állattenyészPapírlap kerül elő, s arról másolom tésliez sok minden szükséges. Péna következőket: zünk is kevés, hogy új felszerelést Cuporrépatermesztés: 450 mázsa, a vásárolhatnánk. Jobban állunk a nöegész évben tennivaló. Néhány hek- naprágyi részlegen 350 mázsa hektá- vénytermesztésben használatos gépektár kukoricánk még letörésre A vetéssel is megkéstünk. Latolgatjuk a késés okát. A gazda, vagy az idő a hibás? Akárhogy vesszük, itt is, ott is „kopik" a termés. A kukoricaszárnak minden ér ronként. Kukoricából a naprágyi dol- kel. Nagyteljesítményűek a kukorica-, gozók és technikusok versenytábláin cukorrépa és gabonakombájnjaink. 90— 95 mázsa termett hektáronként. Traktor is volna elég, azonban nincs Az állattenyésztési termelésben is elegendő megfelelő ekénk a mélyszebbnél szebb eredményeket tár szántáshoz. Tarlóhántó ekével meg elém a papír. Lajguth András felesé- nem dolgozhatunk. A többi ekénk tékes tápanyagát kilúgozta az idő. gével együtt októberben 25 tehéntől 8—10 éves, „élettartamuk" 5—6 év. Most mér csupán bendőtöltelék lesz 6224 liter tejet fejt. Tíz esztendő alatt tönkremegy a lega jószág számára az itt is hiányzó Ehhez azonban Agócs elvtársnak is erősebb eke is. Meghajlik az ekefej, takarmányok pótlására. van megjegyzése. elkopik a tengely. Alkatrész kellene, Az igazgató elvtársnak kissé más a — El kell árulnom hogy amikor de nem lehet beszerezni. A munka véleménye, hadd fejtse ki. hatvankettőben átvettük a naprágyi emiatt nem állhat. Mit tehettünk, há— Kár volna, ha tönkremenne a szövetkezet gazdaságát, átlag 1400— kukoricaszár. Ám nem azért vagyunk 1500 literes volt az évi fejési átlag, tangazdaság, hogy ne kísérletezzünk, Nem dicsekvésként mondom, de örömne próbáljuk „megkötni" a természet mel beszélek róla: az idén szeptem„kezét". Egy kísérletet teszünk. Az ber végéig ugyanazok az emberek öt hektárnyi kukoricaszárat zúzógép- ugyanazoktól a tehenektől, rnennyipel felaprítjuk. Kinn marad a földön, ségben nem több takarmánnyal elérs hektáronként másfél mázsa mész- ték a 2100 literes átlagot. Módunkban rom ekéből csináltunk egyet. Ám ez is csak félmegoldás. A nagy teljesítményű DT-ket nem tudjuk — ekehiány mitt — gazdaságosan kihasználni. Három lánctalpashoz most két ekénk van. Egyedülálló a kerületben Magyar tannyelvű mesteriskola nincs több a közép-szlovákiai kerületben. Hogy hasznos munkát végez a mezőgazdasági szakemberképzésben azt nem kell bizonygatni. Jó volna ha az illetékesek jobban felkarolnák az iskolát és osztoznának a gondjaikban. Agócs elvtárs, mint kerületi nemzeti bizottság képviselő erejéhez mérten mindent elkövet az iskola színvonalának fejlesztéséért, a technikai felszerelés bővítéséért. Ám, ha nem kap megfelelő segítséget a rimaszombati járástól, egyedül nehezen tud megbirkózni a feladatokkal. Ö ennek ellenére is fáradhatatlanul dolgozik. Azt tartja: „Bár az emberekkel való foglalkozás a legnehezebb és legkomolyabb, mi azonban nem csüggedünk. Már most látjuk, kire számíthatunk. A mi szövetkezeti tagjaink új módon élnek, tágul, szélesedik látókörük, s ezért nyugodtak vagyunk abban, hogy a mezőgazdaságnak Kövecsesen ls erős tartaléka van." MÉRY FERENC SZERENCSETLEN KEDD... 1. dezősködés sem járt eredménnyel. A rendőrség nyomozni kezdett. A poU Az Idei év őszének egyik napján gári őrök csoportja átkutatta a par történt. Kedd volt, borús, ködös idő. kokat, keresztül-kasul kutatta a ne-. A csendes, gázlámpákkal világított gyedet, a detektívek a vasúti pénztá-. környék semmi jelét sem mutatta a raknál is érdeklődtek. Eredmény sem-, tragédiának. Az utcák ilyenkor csak- mi. Az egyenruhás rendőrség megkapnem néptelenek, — ebben a negyed- ta az eltűnt sokszorosított fényképét, ben jőleg kormányhivatalok és kül- a taxisofőrök, szállodaportások és az földi diplomáciai épületek vannak, éjszakai mulatók pincérei megnézték Csak itt-ott siklott el hangtalanul az a fényképet, de tagadólag rázták a fe-. aszfalton egy-egy csillogó limuzin, jüket. Táviratilag megállapították, Gyengén szitált a köd és az autók ke- hogy az eltűnt nem húzódott meg fa-, rekei fényes nyomot hagytak az út- lusi rokonainál sem. A jolyamrendör-. testen. ség parancsot kapott, hogy alapos Ott, ahol a Mária Influenza utca a nyomozást folytasson a partok menSimon Appendix körutat keresztezi, ién. két görnyedt alak lépdelt: Valentin A bi ztonsági szolgálat rádión Jtdia Hykýsek nyugalmazott penzista rend- Ie az eUíín t személyleírását. A távozás kívül szép leányával, M inammal. Az iaöpontja s módja és a véletlenszerű apa vitte a bevásárlótáskát, a leány elhatározás az utólagos vásárlásra esernyőt tartott és diétát. A közeit kizúrla az eVúr e megfontolt szándék ateista Szent Tamás templomból hal- lehetőségét. A nyomravezetett rend z lani lehetett, amint az óra elütötte a őrkutyák eljutotta a Prameň 812-es háromnegyed hatot. E pillanatban önkiszolgáló boltjához. Az elárusító-, valami eszébe lutott Miriam IlykySo- nö e miékezett rá, hogy az eltűnt be•> vának. cserélt egy üres üveget és tormás „Várj egy percet, apu" — mondotta mustárt vásárolt. Közben azonban —, „vagy inkább menj haza előre, el- nem vett észre rajta semmilyen külö-. ugrok még valamit venni, mindjárt jö- nösebb izgatottságot. Kíséretében nem vök!" volt senki. „Az ember, aki a világból Oda adta apjának az esernyőt, el- való eltűnés drámai gondolatával jogvette tőle a bevásárlótáskát és átment lalkozik,- nem vásárol ehhez tormás, az úttesten. E percben a nyugalmazott mustárt, sőt közönséges mustárt sem", penzista még nem sejtette, hogy ép- legyezte meg a parancsnokságon až pen megkezdődött a tragédia, — hogy egyik hivatalnok. Éleslátása elismerés leányát, Miriamot ezen az esén látta seként átülhetett az ablak mellé. Fel-, utoljára. jegyezték, hogy ezekben a napokban ,, „„„* „„ huiánott az idősebb hajadon szüzek nagy szám-, a ^házba és felment a ZZdTeZe- ban vásároJk az üzletekbe*?az esti ísfjs^S&SL ä a hallotta az ajtó<ny'tását> meggyu jtotta Ezze/ szemben néMn y SSSKSSSL" „Mindjárt jön — még valamit vásárol" — válaszolta a férje, nem sejtve, Miriam Hykýšková eltűnése a leg* hogy a dráma épp elkezdődött. Leült kisebb nyomot sem hagyta maga után, és kikapcsolta a rádiót, mert szóra- a titok fátyla vette körül. A rendőrség koztató műsort sugárzott. Felesége le- megmagyarázhatatlan talány előtt áU húzta a lábost a gázról és várták lá- lott. Végül még az a gondolat is té-. n mk visszatértét. Sokáig vártak, vesnek mutatkozott, hogy az eltűnt . . * -i. — Jn'ntnTnn non At nnP7Í7in T0PQ fű^Z/ hirtelen eszét vesztve, krumplibrigádra ment. III. 'A harmadik napon már minden Ze^ nyugtalanságuk egyre nőtt, mert a virsli feltartóztathatalanul kihűlt. Kilenc órakor az apa felállt s kiné-. zett az ablakon a fekete éjszakába. Köröskörül kihalt volt az utca. Fél tizenegyig körbetelefonálták barátai-, kat és ismerőseiket, nincs-e náluk Mi- hetőséget kimerítettek. A szerencsét-, riam, de mindenünnen tagadó választ len anya megtört és ágynak dőlt. Az kaptak. Tizenegy órakor az anya sírni apa kétségbeesésében még egy utolsó kezdett szorongató sejtés vette liatal- reményszilánkba kapaszkodott. Felmába, hogy Miriammal valami kelle- kérte a híres detektívet, aki a sze-. metle'nség történt. A gondokba merült rencsés véletlen folytán a felekezetnél-, férfi tizenegy órakor energikusan fel- küliek eucharisákus kongresszusán állt, vette a kabátját, kalapját és el- éppen Prágában tartózkodott. A vi-. ment a rendőrségre. A virsli már jég- lághírű nyomozó már sok mindenre hideg volt. A rendőrparancsnoksáqon fényt derített, ami a bűnügyi rendőrbalesetet nem jelentettek. A tisztvl- ség számára megfejtetlen talány ma-, selö mégis végig telefonálta a kórhá- radt. Meglátogatta a szerencsétlen zakat ä készleniéti szolgálatot és a apát. Leült a kanapéra és elmondotta mentőállomást is. Miriam HykySková az egész esetet. Majd egyik titkos z se-, neve sehol sem fordult elő. A hivatal-- béből gyönyörűen cizellált dohánynak azzal a feltevéssel igyekezet meg- szelencét vett elő — a velencei dózse nyugtatni a szerencsétlen apát, lehet, ajándékát — magába merülve jel-, hoqu a lánya jelentkezett valamilyen szippantott egy kis Nerv.itát, a szel-, esti tanfolyamra és ajánlotta, men- lemi dolgozók táplálékából nélkülöz-> jen haza, a lánya biztosan megérke- hetetlen élesztőport és így felfrissülve zik és megmagyarázza kivételes elma- nyomozásba kezdett. Elsősorban meg-, radásánák okát. Ha e feltételezés el- vizsgálta az esernyőt, fogójáról ujjlenére mégsem jönne haza, jelkérte lenyomatokat vett, benézett az élés-. Hukúšek urat, hogy reggel megint kamrába, behúzódott a világítóudvarjöjjön el a rendőrségre és tegyen je- ba és állami geometrikusnak álcázva lentést magát leereszkedett, hogy kapcsolat-. j Tir^s-Jsrz rr I»íä lányuk érthetetlen eltűnését. A rendőrség jegyzőkönyvet vett fel. A nyomozást megindították. 11. A kórházakhoz és a mentőállomásA házmester helyesen értelmezte a mikroorganizmusok kivételes képességeit, rámutatott ellenben arra is, hogy a lakók nyitva hagyják az átjáró ajtaját, amitől ó huzatot kap, és cseng a füle s ez nagyban gátolja kulcspozíciójának ellátásában. A híres nyomozó megkínálta egy szippantással és hoz intézett újabb kérdés sem hozott a földszintre vonult, ahol a spájzon át semmi eredményt. A Miriam Hykýsko- a SZ OMba lépett s ott meglátott egy vá munkahelyén folytatott vizsgálat h áziasan öltözött, jótállásra kiengesem világította meg az esetet. A bará toknál és ismerősöknél folytatott kérA szerző közelmúltban megjelent Dühös fiatalember című kötetéből. Érsekújvárott nemrégen nyitották meg a Honvédelmi Sportszövetség új épületét, amely az első ilyen létesítmény hazánkban. Az épület teljes mértékben megfelel a szakkörök céljainak. Felvételünkön a gépkocsivezető-tanfolyam két részvfevője ismerkedik a motor alkatrészeivel Anton Baranovič (jobbra) instruktor vezetésivel. (CTK — T. Andrejcák felvétele) SZÔVÄ TESSZÜK MIKOR LESZ MÁR FÉNY ÉS MELEG A lakásépítő szövetkezet taglétszá- kellett felfogni a beszivárgó esővizet. ma Galántán is esztendőről esztendőre növekszik. A múlt évben szintén hozzáfogtak két lakótömb építéséhez nyolcvannyolc család számára. Ezek már sokkal szebbek, tetszetősebbek a régebben épülteknél. Gáz és központi fűtés is van bennük. Az építés határideje is csak két hónappal tolódott ki. Amikor a trnavai építővállalat át adta, a villany is égelt henne. Az át adás után azonban nyomban elaludt s azóta meg sem gyulladt. Így maradtunk aztán villany nélkül. És most kérdezzük szövetkezeti lakástulajdonosok: meddig lesz ez még így? Nagy baj az is, hogy nyakunkon a tél. A központi fűtés pedig még a mai napig nem működik. Most aztán petróleumlámpa fényénél ázunk, didergőnk a drága pénzen épített lakásokban. Saraimat azzal a reménnyel zárom, hogy az illetékesek majd csak „megkönyörülnek" rajtunk és rövidesen nekünk is jut egy kis lény, meleg és Ezután jött az újabb meglepetés esfinpk i s ,ltiát álliák Az eső. És a szép új ház harmadik a/ esunek ls u t' át al l' a k' emeletén több lakásban fazekakkal BRIZLÁK SÁNDOR, Galánta dett elmebeteget, aki a televízió előtt ült, nézte a műsort és őszintén nevetett. Ez annyira megzavarta a nyomozót, hogy hírtelen visszahúzódott a világítólyukba s visszaadta az apának az ujjlenyomatokat. Aztán megkérdezte, hol voltak legutóbb külföldön és mi célból, tudják-e, mikor égették el Giordano Bruno-t és mii mondott Vasco de Gamma amikor nyelvébe harapott. Még más kérdéseket is tett fel a tízszer válaszolj tv-kvízböl, megkérdezte, olajon sütik-e a húst, és éppen, amikor gyomornedv-vizsgálatot akart végezni, kinyílt az ajtó és Valentin HykýSek nyugalmazott penzista leánya lépett a szobába sápadtan, különösen fénylő szemmel. „Csau!" mondotta halkan. „Hát ti megettétek a virslit mustár nélkül?" „Az istenért, Miriam!" kiáltotta a meglepett apa. „Mit szenvedtünk! Hol voltál???" „Hol lettem volna?" mondotta Miriam enyhe fáradtsággal a szemében. „A felvonóban álltam — tudod, megint nem működött!" Fordította: S K ALI N A KATALIN Űj SZÖ 6 * 1984. november 26,
