Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)

1964-11-23 / 326. szám, hétfő

Ä SPARTAK SOKOLOVO KERÜLT AZ ELRE A bajnok elszenvedte második vereségét • A prešoviak prágai győzelmükkel a harmadik helyre ke­rültek • A VSS kiváló első félidei játékával legyőzte a Slovant H $ 8 Már csak két bajnoki forduló van hátra a/ I. liga őszi idényéből, s a jelek arra mutatnak, hogy nem a bajnok Dukla, hanem a Sp. Sokolovo szerzi meg az első helyet. A Sokolovo szombati nagy győzelmével két pont előnyt szerzett vetélytársa, a Dukla elótt, amelyet vereség ért Bratis­lavában. Az élcsoport további részében is változás történt, mivel a prešo­viak Prágában elért győzelmükkel megelőzték a Slovan Bratislavát, amely košicei veresége miatt az ötödik helyre csúszott vissza. A forduló hét mérkőzése közül ötöt a pályaválasztók nyertek meg, s csak a CKD és az Iskra Otrokovice szenvedett vereséget a saját pályáján. A csatárok ezúttal kitettek magukért, mert a forduló 28 gólt hozott. 1:0 (0:0) Slovnaft Bratislava Dukla Praha (k) Bratislava: 4000 néző. Játék­vezető: Tyl. A gólt Gáborík az 54. percben lőtte. A ligetfalusi ČH pálya felé tartó zsúfolásig megtelt autóbuszban a következő párbeszédnek voltunk fültanúi. „A Dukla bizonyára minden igyekezetével azon lesz, hogy meg­nyerje a mérkőzést" — mondotta az egyik szurkoló. Mire a másik: „...miért, talán a Slovnaft nem?" „A Slovnaftnak nincs mit veszí­tenie — mondotta az előző — a Dukla viszont ismét bajnokságot szeretne nyerni". A vita nem ért vé­get, mert közben megérkeztünk a stadion bejáratához. Természetesen nem érthetünk egyet azzal a szur­kolóval, aki feltételezte a Slovnaft­ról, hogy nem fog igyekezni meg­. nyerni a mérkőzést, mert jelenleg olyan helyzetben van, hogy nem szólhat bele a bajnokság kérdésébe. És a mérkőzésen látottak igazolták nézetünket, mert mindkét együttes végig teljes erőbedobással küzdött és nem rajtuk, hanem a mély sáros talajú pályán múlott, hogy a mint­egy 4000 néző nem láthatott végig színvonalas mérkőzést. A kétnapos esőzés bizony erósen megrongálta a CH pálya talaját, és a játékosokat nemcsak a vizes fü­vön megcsúszó és a sárban elakadó labda tréfálta meg, hanem ók ma­guk is sokáig bizonytalanul álltak a lábukon, ami különösen az akciók befejezésénél volt sorsdöntő. A Slov­naft ugyanis a második félidőben Medviď — aki Kuchareket váltotta fel — csatasorba állásával a nehéz talaj ellenére gyors, élvezetes játé­kot produkált, és a csatárok több veszélyes helyzetet dolgoztak ki, melyek befejezése csak azért nem sikerült, mert a mély talajon a játé­kosok nem álltak mindig biztosan a lábukon. A Dukla időnként egyenesen alá­rendelt szerepet játszott. A véde­lem gyakran kapkodott és nem raj­tuk múlott, hogy a hazai csapat csak egygólos győzelmet aratott. A Slovnaft viszont ezúttal — ismé­telten hangsúlyozzuk, hogy ez csu­pán a második félidőben nyújtott teljesítményükre vonatkozik — régi fényében csillogott, a csatárok szel­lemes támadásokat vezettek és ha kapura lövéseik jobban sikerülnek, győzelmük még meggyőzőbb lehe­tett volna. Az első negyedórában jóformán egyik kapu sem forgott veszélyben. Az első nagy helyzet a 14. percben Kabát előtt adódott, aki balszélen elfutott és a kifutó Füle előtt kö­zépre ívelt, de beadását Masopusť a Slovnaft védőibe lőtte. Néhány perccel később Dvofák jobbhátvéd 30 méterről hatalmas lövést zúdított Füle kapujára, de a labda hajszál­lal a jobb kapufa mellett hagyta el a pályát. Ezután feljött a Slovnaft és a 23. percben Dolinský is, Scherer is már csak a kapussal állt szemben, de a kapura szálló labdát a jó ütemben befutó Čadek szögletre mentette. Az utolsó percekben Deutsch ha­talmas lövése szállt kapu mellé. Szünet után a 9. percben a jól helyezkedő Gáborík a 11-es tájékán kapta a labdát és bal lábbal védhe­tetleniil lőtt a hálóba. 1:0. A gól fellelkesítette a hazai játé­kosokat, ós gyakori támadásaikkal sok zavart okoztak a Dukla védel­mében. Dolinský, Gajdoš, M/edviď, majd Ferjančík jutott jó helyzetbe, de ezekből az akciókból gól már nem született. 4:2(3:0) VSS Kosice Slovan Bratislava (täj Košice, 6000 néző. Játékveze­tő Kalaš. Góllövők: Mravec (3) és Strausz, illetve Adamec és Cvetler. Már a 8. percben Schrojf hálójá­ban táncolt a labda. Tóth II. beadá­sára jó ütemben érkezett Mravec, aki kapásból védhetetlen gólt lőtt (1:0). A 15. percben Pintér szabad­rúgása a kapufán csattant. Egyre nyomasztóbbá vált a VSS fölénye. A Slovan csak egyéni áttörésekkel és Molnár I. távoli lövéseivel kísér­letezett. A 34. percben Pintér szög­letet ívelt be. Strausz fejéről véd­hetetlenül szállt a labda a hálóba (2:0). Még ugyanebben a percben Adamec faképnél hagyta Pirščet, de közelről beadott lövése a felső ka­pufáról pattant vissza. A 40. perc­ben — a változatosság kedvéért — Mravec találta el a kapufát. Két perccel később azonban ugyanő biztosan lőtt a hálóba 16 méterről (3:0). . Szünet után a széltől támogatott Slovan mintegy 20 percre feléledt. A 48. percben Adamec látványos gólt ért el (3:1). A küzdelem egyre keményebbé vált, s mindkét részről több szabálytalanság csúszott a já­tékba. Ezen a téren Popluhár, Hor-* váth, Strausz és Kánási „jelesked­tek". Az 55. percben Csákvári meg­sérült, helyét Felszeghy foglalta el. Az 57. percben Adamec elszáguldott a bal szélen, becsapta védőjét, ideá­lis beadását pedig Cvetler fejelte a hálóba. (3:2). Izgalmas hajrá követ­kezett, de a 67. percben Mravec jól kihasználta a Slovan védőinek meg­torpanását, és véglegessé tette a ha­zaiak győzelmét. A hátralevő időben még Molnár II. találta el a kapu­fát. A Slovan ismét csalódást keltett. Védelme hibát hibára halmozott (ezúttal Popluhár is), csatárai pe­dig — Adamec kivételével — szét­esően, pontatlanul játszottak. A bra­tislavai csatároknak egyáltalán nem ízlett a VSS szoros emberfogása. Molnár 1. ugyan megpróbálkozott hátulról frontba dobni csatártársait, de Molnár Il-t és Cvetlert szinte ál­landóan lesen találtájt a szökteté­sek. A VSS az első félidőben idei leg­jobb teljesítményét nyújtotta. Ekkor a szél is segítette a hazaiakat. So­rozatos támadásaikban sok ötlet volt és állandóan veszélyeztették Schrojf kapuját. A VSS kapusának, Švajlennek alig akadt dolga. Tóth I. remek formában játszott. Jól műkö­dött a Piršč—Somosi fedezetpár is, elől pedig Mravec (a mezőny leg­jobbja) és Strausz játéka tűnt ki. 3:1 (3:0) A HELYZET a Bajnokok Európa Kupájában; Párosítás: 1. találkozó Internazionale—Bukaresti Dinamó fi:0 Cliaux de Fonds—Benfica 1:1 Liverpool—Anderlecht nov. 25. DWS Amsterdam—Lyn Oslo 5:0 Reat Madrid— Dukla' Praha 4:11 Gyűri ETO —Szófiai Lokomotív 5:3 Panathianaikos—FC Köln 1:1 Glasgow Rangers —Rapid Wien 1:0 Az állva maradó legjobb nyulc együttes kiivekező Bécsben sorsolják. 2. találkozó továbbjutott: december 3 december 9 december 16 3:1 Amsterdam december 2 december ti november 25 december 9 párosítását december 17-én A 25. percben Kozinka kapus elő­revetődve akart hárítani egy ártat­lannak látszó jobboldali beadást, de a labda kicsúszott a kezéből, s a közelében lévő Koiš könnyedén to­vábbította azt a hálóba. A 45. percben egy trenčíni táma­dás során Koiš szöktetni akarta Benczet, a beadás ugyan nem volt pontos, de az egyik trnavai védő lábáról a trenčíniek jobbösszekötő­jéhez pattant, aki könnyedén meg­szerezhette csapatának a harmadik gólt. A trenčíniek a második és harma­dik szerencsés gól ellenére megér­demelten szerezték meg a győzel­met, mert technikásabb, átgondol­tabb játékot produkáltak. Kár, hogy a második félidőben biztos győzel­mük tudatában engedtek az iramból, így a játék ellaposodott. Mivel a játékosok a végén könnyelmüsködni kezdtek, két perccel a játék vége előtt Kraváriknak siV—"" -építeni az eredményen. 2:3 (1:2) Jednota Trenčín Spartak Trnava (me) Trenčín: 6000 néző. Játék­vezető: Szarka. Góllövők: Bencz II., Koiš illetve Kravárik. A Jednota Trenčín tegnap folytat­ta győzelmi sorozatát a labdarúgó liga őszi évadjában. Ezúttal saját otthonában a vártnál könnyebben fektette két vállra ellenfelét. Várha­tó volt ugyanis, hogy a trnavaiak a legutóbbi balszerencsés játékuk után — otthonukban vesztettek a Slovan Teplice ellen — most jobb napot fognak ki. Nem így történt, s bár nem tit­kolták, hogy feltétlenül győzni akar­nak Trencínben, mégis két gólos vereséggel kellett elhagyniok a pá­lyát. A csapat fiatal tagjai annak ellenére, hogy jól mozogtak a pá­lyán, nem tudtak egyenrangú ellen­feleivé válni a jelenleg kitűnő for­mában lévő trenčíni együttesnek. Csatársoruk még a legveszélye­sebbnek ígérkező támadások befeje­zését is elhamarkodta, s ehhez hoz­zájárult még a két balszerencsés körülmények között kapott gól. Az elsó gól az 5. percben szüle­tett, amikor Halmo baloldali szabad­rúgása nyomán a labda a 16-os kö­zelében helyezkedő Benczhez jutott, aki mintegy 18 méterről habozás nélkül látványos gólt lőtt. ČKD Prah a Tatran Prešov (zp) Prága: 8000 néző. Játékve­zető: Davidek. Gólok: 21. perc Koz­mán 0:1, 29. perc Jarabinsky 1:1, 40. p. Páll 1:2, 56. p. Haag 2:2, 80. p. Petrulák 2:3. A prešovi csapatot az a hír előz­te meg, hogy idegenben főleg a vé­dekezésre fekteti majd a fő súlyt, mivel pedig a CKD-ről azt tartot­ták, hogy jelenleg rossz formában van, színvonalas, jó játékot csak ke­vesen vártak. A mérkőzés lefolyása azonban nem igazolta a borúlátó­kat, mert a jelenlevők érdekes, iz­galmakban bővelkedő, gyors és színvonalas játéknak lehettek szem­tanúi. A vendégek csatársora számtalan veszélyes támadást vezetett Houš­ka kapuja ellen és bizony ez sok gondot okozott a hazai védelem­nek. A prešovi csapat bár szerve­zetten védekezett, gyakran és gyor­san lendült támadásba, melyből nemcsak a csatárok, hanem a vé­dők is kivették részüket. Különö­sen Bomba tört gyakran előre, s az első gól is az ő érdeme. A mér­kőzésen különben Bomba nyújtot­ta a legjobb teljesítményt. A ČKD nem igazolta a róla el­terjedt hírt, a legjobb játékot nyúj­totta az idei évadban, egyenrangú ellenfele volt a nagyon jól, lel­kesen játszó prešovi csapatnak és ennek köszönhető, hogy a találkozó színvonal tekintetében is az átlag fölé emelkedett. A hazai együttesben a Motl-Kné­hort jobbszárny nyújtotta a legjobb teljesítményt. Kiütközött azonban a csapat régi gyengéje, az, hogy hiányzik a ČKD-ban egy igazán fó fedezetpár. Jarolímek és Kokta ugyan sokat dolgozott, gyakran ki­harcolta a labdát, de teljesítményü­kön a rossz leadások sokat rontot­tak. A prešovi együttes győzelme tel­jesen megérdemelt, mert idegenben is clyan teljesítményt nyújtott, me­lyet csak hazai pályán szoktak meg töle. A csapat tagjai sokat támadtak és még többet lőttek kapura, ami­nek az eredménye nem maradhatott el. A vendégeknél Bombán kívül Pet­roš és Kulan, a csatársorban Páll, Kozmán és Obert játszott átlagon felül. A hazai együttesből Houška, Trčka, Knébort — aki kiújult sérü­lése következtében a végén már nem volt teljes értékű harcos — játéka érdemel dicséretet. A sáros talajon lejátszott mérkőzés színvonalához Davidek játékvezető kitűnő teljesít­ménye is nagyban hozzájárult. 1:0(1:0) Slovan Teplice ZJŠ Brno Teplice, 10 000 néző. Játékvezető Fiala. Góllövő: Dočkal. Eléggé gyenge színvonalú mérkő­zést vívott a két csapat.'Az első fél­időben a tepliceiek harcoltak ki fö­lényt, de helyzeteik nagy részét nem tudták kihasználni. Ctibor a 11. percben két méterről a kapu fölé lőtt. A 24. percben Dočkal érte el a mérkőzés egyetlen gólját. Szünet után a játék képe megváltozott. A brnói csapat kezdeményezett töb­bet, de csatárai gólképtelennek bi­zonyultak. Az eredmény lényegesen megváltozhatott volna, ha a csatá­rok valamivel pontosabban lőnek, mivel mindkét oldalon kétszer ta­lálták el a kapufát. A tepliceieknél jól védett Sedlá­Cek kapus, Kitűnt még Maiina, Hof­man, Dočkal, és Grund, míg a brnói­aknál Schmucker kapus, Píšek, Koh­lík, Voborník, és Lichtnégel bizo­nyultak a legjobbaknak. •El Gáborík jól eltalált lövése utat talált a Dukla hálójába: Slovnaft Bratislava — Dukla Praha 1:0. (Alexy felvétele) E héten kél csapolunk vív kunoküidelmel Hogyan szerepelnek a bajnokságban a Spartak Sokolovo és a Slovnaft ellenfelei? E héten két labdarúgó csapatunk szerepel a nemzetközi díjküzdelmek során: a Spartak Sokolovo a Kupa­győztesek Kupájáért, a Slovnaft Bra­tislava pedig a Rappan Kupáért ját­szik. A Spartak Sokolovo ellenfele az angol West Ham United csapata lesz, amely az angol bajnokság 19. fordulója után a hatodik helyen áll a táblázaton. A West Ham United szombaton 3:1 arányú győzelmet aratott a harmadik helyezett Leed United felett. Az angol bajnokságban egyébként változatlanul a Manches­ter United vezet (30 pontja van). A liga élcsapata szombaton 3:0 arányban nyert a Blackburn Rowers ellen. Második a táblázaton a Chel­sea, amely 6:l-re győzött idegenben a Birmingham City ellen. A Slovnaft szerdai ellenfele a ber­lini Hertha együttese lesz, amely az NSZK bajnokságának 12. helyezettje. A berlini csapat az eddig forduló során 11 pontot szerzett. Szombaton az Eintracht Braunschweig ellen ját­A jugoszlávok őri Jugoszlávia—Szovjetunió 1:1 (1:1) szőtt és 1:1 arányú döntetlent ért pl. Az NSZK-ban egyébként a bajnoki címet védő FC Köln került a táblá­zat élére, mivel 3:2-re győzött ide­genben a Schalke csapata ellen, míg riválisát, a Werder Bremen együttesét 3:1 arányú vereség érte Münchenben. A nálunk is jól ismert Borussia Dortmund szombaton 4:l-re győzött Hamburgban, s előre tört a harmadik helyre. A skót ligában a vezető Kilmar­nock csak 1:1 arányú döntetlent ért el, s így a Hearts csapata pontszám­ban beérte a vezető együttest. Mind­két élcsapatnak most 22—22 pont'' 1 van. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 46. hetének nyereményel­osztása: I. díj: 4 nyertes, á 29 000 ko­rona. IL díj: 51 nyertes, á 2300 koro­na, III. díj: 651 nyertes, á 230 korona, IV. díj: 3767 nyertes, á 50 korona. A Športka nyerőszámai: 7 15 20 23 27 35 — prémiumszám: 19. 0 (z) — A mintegy 90 000 néző be­fogadására alkalmas belgrádi CZ stadion avatójaként került sorra az első jugoszláv—szovjet országok kö­zötti barátságos labdarúgó mérkő­zés. Mindkét együttes eléggé mér­sékelten szerepelt az egész év fo­lyamán. és Európaszerte nagy figye­lemmel kisérték, kinek sikerül job­ban a hajrája. A szovjet együttesben újra he­lyet kaptak Metreveli, Meszhi, majd Csiszlenkó és ez meg is lát­szott a csapat játékán. Az új edző, Morozov bátran nyúlt a fiatalítás­hoz is és Rjuminnal, valamint Po­nomarjovval kísérletezett a két szélső hátvéd posztján. Az eljbbi alig bírt Skoblarral, míg társa meg­állta a helyét mindkét jugoszláv jobbszélsővel szemben. Voronyin volt a mezőny legjobb embere, aki a kiváló labdák sorozatával töm­te a csatárokat. A szovjet csatár­sor motorja Metreveli volt, aki a legtöbbet foglalkoztatta a hazai vé­delmet és a legtöbbször vette cél­ba Skorics kapuját. Nem érheti bí­rálat Meszhi játékát sem, mert a Durkoviccsal vívott párharcokban szinte rendre győztes volt. Szerebr­jannyikov nagy munkát végzett. A védelemben a már említetteken kívül Jasin ezúttal is megtett min­den tőle telhetőt. A jugoszláv együttes csalódást okozott és hűséges közönsége a csatárok tehetelenségét látva kifü­AZ I. LIGA ÄLLÄSA: 1. Sp. Sokolovo 11 7 4 0 27:13 18 2. Dukla Praha 11 7 2 2 21:6 16 3. Tatran Prešov 11 7 0 4 13:10 14 4. Baník Ostrava 11 6 1 4 22:13 13 5. SI. Bratislava 11 4 5 2 20:15 13 6. Jedn. Trenčín 11 8 0 5 26:18 12 7. Slovnaft 11 4 4 3 12:12 12 8. VSS Košice 11 3 5 3 18:16 11 9. CKD Praha 11 2 5 4 13:15 9 10. Sp. Trnava 11 3 3 5 11:18 9 11. Slovan Teplice 11 4 1 6 10:27 9 12. ZJŠ Brno 11 1 6 4 9:14 8 13. SONP Kladno 11 2 2 7 16:22 8 14. Otrokovice 11 1 2 8 12:31 4 Sport a harmadik oldalon is! tyülte fiait. A védelemben csupán a kapus Skorics nyújtott hibátlan teljesítményt. Utána Juszufi követ­kezik a sorrendben, de játéka kis­sé körülményes volt. Durkovics és Vaszovics halványabban játszott a szokottnál. A fedezetsorban Belin és Miladinovics igyekeztek, de nem tudták folyamatossá tenni a táma­dások építését. Az ötösfogatban Skoblar volt a legjobb. Galics, Zam­bata, Melics mélyen formája alatt játszott és nem segített az eléggé gyenge Kobesák kicserélése Cebi­naccal. Tapogatózó játék után a 10. pern­ben Matvejev eszményi átadásával Szerebrjannyikov kiugrott és lövé­se az alsó kapufc belső éléről pat­tant » hálóba. Az ellentámadások során Jasin Belin, majd Zambata lö­véseit védte. Az egyenlítést a 23. perc hozta meg, amikor a lest vi­tató szovjet védelem mellett Zam­bata kitört ás nem hibázott. A fél­idő végéig mindkét kapu gyakran forgott veszélyben, de eredményte­lenül. 1 Szünet után egyre fokozódott 8 szovjet csapat fölénye. Támadásai sokkal veszélyesebbek voltak. Met­reveli három ízben is nagy helyzet­ből lőtt, de Skorics' mindannyiszor védeni tudott. Mindkét csapatban cserére került sor. A szovjeteknél Matvejev helyett Csiszlenkó jött be, míg a hazaiaknál Kobešákot az ugyancsak jobbszélső Cebinac vál­totta fel. A csere a szovjeteknél volt jobb. A hajrában a jugoszláv védelem rengeteg hibát vétett. A játékosok elől, hátul egyaránt sokat cipelték a labdát, körülmé­nyesek voltak és ez a határozott, sallangmentesen, de célszerűen játszó szovjet csapattal szemben nem vezethetett eredményre. A látottak alapján elmondhatjuk, hogy a szovjet együttes közelebb állt a győzelemhez. A jugoszlá­vok főleg kapusuk kivételesen jó napjának köszönhetik, hogy a pá­lyaavató nem végződött hazai ve­reséggel. Morozov alkalmasint a dolgok boldogabb végét fogta meg és a szovjet együttes ismét felfelé íve­lő formáról tett tanúbizonyságot. — Egy hét múlva újabb nagy erő­próba vár fiaira, Szófiában kell megmérkőzniük a nagy becsvággyal küzdő bolgárokkal. Oj Szó" kiadla Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Feleifis: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorfcého u 10 s-z T-iefoi­5 Ž2-39 , 512-23. 335-68, - fő szerkesztő : 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-8S. Előfizetési dí) havonta S-'KÍS Ter­jeszti 'a Posta' Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ďstredná expedícia tl a č e, Bratislava, Gottwaidovo nám. 48 vil

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents