Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)
1964-10-03 / 275. szám, szombat
ÄAto nín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás a 2. oldalról) zöttf vízum nélküli turistaforgalom széles körű fejlesztésére. A csaknem egyéves tapasztalatok alapján elmondhatjuk, hogy a határok megnyitása jő eredménnyel járt. A csehszlovák és magyar dolgozók százezrei kölcsönösen megismerhették a szomszédos testvér! ország szocialista építésének sikereit és problémáit. Ez szükségszerűen vele jár azoknak a sajátosságoknak alaposabb megértésével, amelyek között országaink valóra váltják a szocializmust, a marxizmus—leninizmus eszméit. Ez erősíti kölcsönös bizalmunkat és egységünket, valamint azt a meggyőződésünket, hogy marxista—leninista pártjaink politikája — amely országaink adottságain, a marxizmus—leninizmus alapelvein, és az SZKP XX. kongresszusának alkotó következtetésein nyugszik — mind bel-, mind külpolitikai szempontból helyes. A csehszlovák—magyar kapcsolatok minden területen a következetes szocialista internacionalizmuson nyugszanak, a kőt ország baráti népeinek további közeledéséhez vezetnek, s ezzel hozzájárulnak a szocialista világrendszer egységének, erejének fokozásához. Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusa határozatának szellemében fő feladatunk a szocialista társadalom továbbfejlesztése a műszaki-tudományos ismereteknek a termelésben való következetes felhasználásával, ami biztösitja a munkatermelékenység növekedését. Céltudatosan arra törekszünk, s a termelés növelésével összhangban emeljük a nép életés kulturális színvonalát. Ma mái; népgazdaságunk minden területén szocialista termelési viszonyok uralkodnak. Ipari termelésünk a háború előtti szinthez képest több mint 4,6-szeresére emelkedett. A mezőgazdasági kisüzemi, termelést átszervezték nagyüzemi szövetkezeti és állami gazdasággá, a nemzeti jövedelem kétes félszeresére növekedett, a lakosság anyagi és kulturális színvonala jelentősen emelkedett. Nem titkoljuk azonban, hogy előrehaladásunk útján egy sor nehézségbe ütköztünk és még ma is számos problémánk akad. Ezeket részben külső okok, részben saját hibáink és fogyatékosságaink okozták. Csehszlovákia Kommunista Pártja XII. kongresszusa határozatókat hozott- a népgazdaságunkban rejlő nehézségek lékOzdésére. Nem mondhatjuk, hogy minden zökkenőmentesen halad. A múlt év első hónapjaiban a rendkívül kemény tél sok nehézséget okozott. A mezőgazdaság szempontjából kedvezőtlen volt a tavalyi és az idei év is. Ennek ellenére az idén nemcsak teljesítjük az állami terv viszonylag igényes feladatait, hanem — a mezőgazdaságot kivéve — minden ágazatban túl is szárnyaljuk. A népgazdaságaink fejlesztésére kitűzött célok azonosak. Mi is azt akarjuk, hogy terveink tudományosabbak és perspektivikusabbak legyenek, fejezzék ki a szocialista társadalom fejlődésének törvényszerűségeit és biztosítsák erőforrásaink maximális kihasználását. Egységes állami tervünk tekintélyét meg akarjuk szilárdítani, de ugyanakkor rugalmasabbá és egyszerűbbé kívánjuk tenni a végrehajtás irányítását. Az üzemi vezetők felelősségét megnövekedett hatáskörükkel összhangban növelni fogjuk. Az irányítás gazdasági eszközeit és az anyagi érdekeltséget jobban és hathatósabban kihasználjuk. Önökhöz hasonlóan fokozottabban érvényesíteni akarjuk a nemzetközi szocialista munkamegosztás elveit. E célok útjai és formái különbözőek és megfelelnek a konkrét adottságoknak. Önök és mi Is a marxizmus—leninizmus tudományos tanítására, a szocializmus általános elveire támaszkodunk. Ezért sok a közös feladatunk — van -sok mondanivalónk, van miről kicserélni tapasztalatainkat és véleményünket. Országunk fejlődő életében nagy szerepe van a párt-, az állami és társadalmi szervezetek rendszeres eszmei nevelőmunkájának. Ennek tartalmát és célját a kommunizmusba való átmenet perspektívája, a burzsoá ideológia elleni kérlelhetetlen harc szüksége adja meg. Az ellenséges ideológiát a Nyugatról különböző formában igyekeznek hozzánk becsempészni. Az eszmei diverzió stratégái megkísérlik a legkülönfélébb lehetőségek és alkalmak kihasználását arra, hogy gyengítsék Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Szovjetunió Kommunista Pártja eszmei és akcióegységét. Gyengíteni akarják a Szovjetunióhoz, a szocialista országokhoz fűződő szilárd kapcsolatainkat, s ezzel a szocialista országokat meg szeretnék fosztani legnagyobb erejüktől, az elvtársi egységtől. Pártunk tisztában van azzal, hogy ha sikerülne a szocialista országok és * kommunista pártok barátságát és szövetségét megbontani, az egyet jelentene országaink meggyengítésével, és a világ reakciós erőit növelné. Ezért szilárdltjuk egész népünk egységét és erősítjük dolgozóink internacionalista tudatát. Megteremtjük a nemzetek és nemzetiségek baráti közösségét, amely Jogaik elismerésén és sokoldalú fejlődésén alapul. Erről tanúskodtak a legutóbbi nemzetgyűlési és nemzeti bizottsági választásaink. így például a magyar nemzetiségű állampolgárok arányos képviselettel rendelkeznek nálunk a Nemzetgyűléstől kezdve egészen a nemzeti bizottságokig. Elvtársaki Barátafml Találkozásainkon és tárgyalásainkon a jelenlegi nemzetközi helyzet kérdéseiben is megmutatkozott a nézetek teljes azonossága. Aktívan támogatjuk a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak a békés egymás mellett élés megvalósítására irányuló lenini politikáját. E politika célja a világbék* megőrzése, az általános és teljes leszerelésről szóló megállapodás megkötése, az atomfegyverek betiltása, a nukleáris fegyverek továbbterjedésének megakadályozása, valamint olyan javaslatok megvalósítása, amelyek szorosan összefüggnek a leszereléssel és az atomfegyverek felhasználásának megtiltásával." Szilárd meggyőződésünk, hogy a szüntelenül növekvő békeerők végül is az emberiség többsége vágyának és akaratának tiszteletben tartására kényszeritik a háború híveit. Nem vagyunk pacifisták, nem hisszük, hogy a béke ügye jámbor óhajok és felhívások alapján győzedelmeskedik. A nemzetközi életben a megváltozott erőviszonyok eredményeként megmutatkozott pozitív tendenciák még mindig ellenállásba ütköznek. Vannak, akik nem vonták le a tanulságot a történelemből és fegyveres konfliktusokat akarnak kirobbantani, fegyverekkel akarják elnyomni a népek felszabadulásukért folytatott harcát, s meg akarják akadályozni azt, hogy a népek saját akaratuk szerint válasszák meg társadalmi rendszerüket. Ezt bizonyítja az Egyesült Államok szervezett irtóhadjárata a dél-vietnami hazafiak ellen, erről tanúskodik a ciprusi és a kongói intervenció és a Kuba elleni akció. Országaink azonos nézetet vallanak abban a kérdésben Is, hogy az európai béke és biztonság és a világbéke számára különös veszélyt jelent a Német Szövetségi Köztársaságban kialakult helyzet. A nyugatnémet militaristák közvetlenül, vagy a NATO ún. sokoldalú atomereje révén atomfegyverek megszerzésére törekednek. Veszélyes ez a törekvés elsősorban azért, mert a Német Szövetségi Köztársaság revansista tendenciáival párosul. Európában egyedül a nyugatnémet kormánytényezők tűzték ki célul a Hitler-ellenes szövetség államainak nemzetközi egyezményekben megállapított határok megváltoztatását. Ismételten hangsúlyozzuk, hogy a bonni kormánynak a saját és a német nép érdekében józanul, reálisan kellene szemlélnie a jelenlegi európai elrendeződést és tudomásul kellene vennie a két szuverén német állam létezését — akár tetszik, akár nem. Ugyanígy tudomásul kellene vennie, hogy itt az ideje a szocialista országokkal a békés egymás mellett élés elvei alapján a jószomszédi kapcsolatok megteremtésének és ebből le kellene vonnia a szükséges következtetéseket. Elvtársak! A pártjuk és kormányuk képviselőivel folytatott tárgyalásainkon közösen megállapítottuk, hogy a szocialista országok békepolltikájának sikerei elválaszthatatlanok egységük megerősödésétől, attól a szüntelen harctól, amelyet a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom folytat a világ forradalmi előrehaladásáért. Valamennyi kommunista pártnak ebből az alapelvből kell kiindulnia, mert a siker az összes haladó erők összeforrottságától, s főként a kommunista és forradalmi munkáspártok szilárd egységétől függ. A világ fejlődéséből adódó feladataink és céljaink szellemében pártjaink — ugyanúgy, mint a testvéri kommunista- és munkáspártok túlnyomó többsége — elítélik a Kínai Kommunista Párt vezetőinek politikáját, amely megbontja az egységet, árt a forradalmi haladó erőknek, megakadályozza a békére irányuló törekvéseket és ezzel a nemzetközi imperialista reakciós köröket segíti. Ma már teljesen világos, hogy a Kínai Kommunista Párt vezetőinek eljárása szemben áll a proletár internacionalizmus és e marxizmus—leninizmus eszméivel. Ez támadás a nemzetközi* kommunista mozgalom ellen, gyengíti a szocialista országok egységét. A forradalmi munkásmozgalom a múltban számos alkalommal harcolt a jobb- és a baVdali elhajlók ellen kü.önböző csoportok és csopr.rtosu lások jöttek létre, amelyek nézeteikke! ártottak a nemzetközi forradalmi erők egységének A nemzetközi munkásu czg*tom a múltban mindig l>atározo'tan leszámol ezekkel a nézetekkel. Amit azonban napjainkban a Kínai Kommunista Párt vez'> ő: vít hez visznek — '.lem eszmei tiarc. nem iogma'ikus és opportunista híoák el, leni küzdelem! A vitának ez a fonná ja nem iilő )iya i forradalmi pá v hoz. mint a Kínai Kommunista Párt. Nyil vánvalóan olyan koncepcióról van szó, amelynek alapja a nagyhatalivl és dogmatikus, szemlélet, s amely szöges ellentétben áll a forradalmi mun kásmozgalom elve U el! A múltban a világ legreakcifisabb elemei hangoztattak ahhoz hasonló nézeteket, mint amilyeneket a Kína Kommunista Párt vezető képviselői hirdetnek. Ebben a helyzetben Cseh szlovákia Kommunista Pártja és a Magyar Szocialista Munkáspárt — kommunista és munkáspártok többségével együtt — amellefi foglal állást, hogy hívják össze nemzetközi tanácskozásra valamennyi kommunista testvérpárt képviselőit. Véleményünk szerint a kommunista pártoknak ezen a tanácskozáson értékelni kellene az 1957. és 1960. évi tanácskozások határozataiból adódó eredményeket. Elvtársi nyíltsággal kellene megvitatni a nemzetközi kommunista mozgalom Jelenlegi alapvető problémáit, a nemzetközi helyzet fő politikai kérdéseit, levonni a szükséges következtetéseket amelyek szi lárd eszmei alapot és kiindulópontot jelentenének minden kommunista párt tevékenységéhez országaikban és a nemzetközi kommunista mozgalomban. Pártjaink a, közös megbeszéléseken minden alapvető kérdésben kifejtették és a közös nyilatkozatban megerősítették azonos nézeteiket és készek minden erejüket latba vetni a nemzetközi kommunista erők egységének megszilárdítására. Novotný elvtárs ezután még egyszer köszönetet mondott a szívélyes ven déglátásért és sok sikert kívánt a magyar népnek. Éljen a béke, éljen a szocializmus — mondta befejezésül magyar nyel BUDAPEST) TUDÓSÍTÁSUNK Eszmecsere Mezőhéken Az Antonín Novotný elvtárs vezett® csehszlovák párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatásának fontos része volt az a vidéki körút, amelyet a kedves vendégek csütörtökön tettek meg. Novotný elvtárs és felesége, valamint a küldöttség többi tagja, Dobi István elvtárs és felesége és több más magyar párt- és állami vezető társaságában indultak el különvonaton Mezőhékre, hogy meglátogassák a Táncsics Termelőszövetkezetet. Tudni kell erről a szövetkezetről, hogy nemcsak termőföldjei terülnek el hatalmas pusztán, hanem a termelőszövetkezet központja is. Alföldi tanyavilág ez, ahol a vasút is csak a messze távolban vezet el, s néhány éve még a villany sem ért el idáig. A Táncsics Termelőszövetkezet mégis országos hírre tett szert, rrtert az ember erőse bb volt a pusztánál, legyőzte a természetet. Novotný elvtárs és a küldöttség tagjai a szövetkezet művelődési házának nagytermében hallgatták meg' Csoto István elnök beszámolóját a szövetkezet történetéről, jelenlegi helyzetéről és terveiről. Csoto István elmondta, hogy ez a pusztai szövetkezet 1949-ben alakult 171 hektáron, 15 család összefogásából, ma viszont már 1000 tagja van és 7000 hektáron gazdálkodik. A kisparaszti gazdálkodás idején 10—12 mázsa szemes terményt takarkitottak be egy-egy hektár -földről, az utóbbi öt év átlaga viszont már 29 mázsa volt hektáronként búzából, 33 mázsa őszi árpából és 37 mázsa kukoricából. Tavaly a cukorrépa hektáronkénti termésátlaga 438 mázsa volt. A növénytermelésben elért szép eredményeiért kapta meg a termelőszövetkezet a Munka Vörös Zászló Érdemrendet és elnyerte a minisztertanács vándorzászlaját. A szövetkezetnek Jelenleg 1300 szarvasmarhája, 4400 sertése van, közös vagyonuk 90 millió forint. Tavaly a tiszta vagyongyarapodás 11 millió fölött volt. A vendégek nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgatták a szövetkezet párttitkárának, Rolyko Istvánnak a tájékoztatóját e szövetkezet pártszervezetének munkájáról. A párttitkár elmondta, hogy a szövetkezet tagjai között nagy az érdeklődés az általános műveltség fokozása iránt. Ennek kielégítésére három művelődési ház és három könyvtár áll rendelkezésükre, de időnként színházi előadásokat is rendeznek. A két beszámoló végén a szövetkezet elnöke ajándékot nyújtott át a kedves vendégeknek, mégpedig a gazdaság terményeiből és magjaiból összeállított gyűjteményt. Novotný elvtárs érdeklődéssel szemlélte a gyűjteményt, s miután megköszönte, a következőket jegyezte meg: „Ezt az ajándékot jelképnek tekintem. Nemcsak a két nép közötti barátság jelképének, hanem a gazdasági együttműködés jelképének is. Remélem, hogy kapcsolataink ezen a téren is tovább fejlődnek. Javaslom, hogy a Táncsics Termelőszövetkezet lépjen érintkezésbe valamelyik csehszlovákiai szövetkezettel. Kölcsönösen hasznos lenne, ha kicserélnék legjobb vetőmagjaikat és minden olyan tapasztalatukat, amely előbbreviszi a szocialista mezőgazdaság fejlődését." A mezőhéki látogatás során élénk eszmecsere alakult ki Novotný elvtárs és a küldöttség tagjai, valamint a jelenlevő magyar földművelésügyi miniszter, Losonczy Pál és a termelőszövetkezet tagjai között. Ez érthető is, hiszen a csehszlovák mezőgazdaság fellendítésére tett erőfeszítések, s az ezek során jelentkező problémák szinte ugyanazok, mint a magyar termelőszövetkezeteké. A kölcsönös tapasztalatok mindkét országnak csak hasznára lehetnek. Ez jutott kifejezésre a csehszlovák párt- és állami, vezetők részéről egyaránt. Kétségtelen, hogy a Táncsics Termelőszövetkezetet érdemes tanulmányozni, nemcsak külföldieknek, így a testvéri csehszlovák szövetkezeteknek, hanem nagyon sok magyar termelőszövetkezetnek is. Hiszen nálunk, Magyarországon is elkelne még sok-sok mezőhéki Táncsics. Novotný elvtárs behatóan érdeklődött a szövetkezet munkanormái iránt és afelől, hogyan díjazzák a teljesítményeket. — Nagyon érdekelnek bennünket ezek a kérdések — mondotta —, mert nálunk most előtérben van e problémák megoldása. Csoto István elmondta, hogy a normák megállapításakor egy közepes munkabírású ember napi teljesítményét veszik alapul. Hozzáfűzte azonban, hogy a gépesítettség, a tech nikai felkészültség fejlődése természetesen magával hozza a normák megfelelő változtatását is. Ilyenkor közgyűlésen, a tagokkal egyetértésben határozzák meg az új normákat. Mezőhéken túlnyomórészt munkaegységgel mérik és díjazzák a tagok munkáját, a kukorica és a cukorrépa művelésében azonban a százalékos részesedést honosították meg. Kukoricából a termés értékének 30, cukorrépából 33 százaléka azoké a tagoké, akik ezzel dolgoztak. Ez a mód szer igen jól bevált. Nagy része van például abban, hogy bár az idén 2000 hektárnál nagyobb területen termel tek kukoricát, már alig van belőle betakarítatlan. Az eszmecsere végén Lőrincz Gyula, a küldöttség tagja Táncsicsot említette, akinek nevét ez a szövetkezet is viseli. — Örülök annak, hogy ezt a szövetkezetet Táncsicsnak nevezik. Táncsicshoz Csehszlovákiának is köze van. Kecskeméten tanult és onnan hosszú úton — Fiúmén keresztül — jött Nyitrára, hogy szlovákul tanuljon. A nyitrai gimnáziumban végezte a negyedik és az ötödik osztályt. Maga írta akkor: Elkopott a csizmája, de megérte, mert sok tudást kapott cserébe. Egy patikuscsalád gyerekeinek nevelője volt. Ott jegyezték fel róla: Táncsics több könyvet vásárolt, mint az egész nyitrai értelmiség együtt. Táncsics neve legszebb forradalmi hagyományainkat jelképezi. Aztán arról beszélt Lőrincz Gyula, hogy a régi Jelszót, miszerint Magyarország a hárommillió koldus országa, elsöpörte az idő. Magyarország mindinkább a hárommillió milliomos paraszt országa lesz. A csehszlovák—magyar tapasztalatcsere — amelyet 46 mezőhéki szövetkezeti tag az elmúlt évek során csehszlovákiai látogatásakor már korábban megnyitott — széles körű eszmecsere lett, annyira, hogy Novotný elvtárs programon kívüli sétát is Iktatott termelőszövetkezeti útjába, s programon felül megnézte szinte az egész szövetkezetet. Bútsiizóul Novotný elvtárs még egyszer, hangsúlyozta, hogy nagyon szeretné, ha a mezőhékiek valamelyik csehszlovák szövetkezettel kapcsolatot létesítenének és kölcsönösen kicserélnék tapasztalataikat. Szabó László N. Sz. Hruscsov a krími állami gazdaságokban Szimferopol (CTK) — A Krím-félszigeten jelenleg tartózkodó N. Sz, Hruscsov október 2-án PJotr Selesztnek, az SZKP KB elnöksége póttagjának, az Ukrajnai KP első titkárának és Vaszilij Poljakovnak, az SZKP KB titkárának kíséretében a juzsnijl Ss kraszniji állami gazdaságba látogatott, ahol különösen a tojás és a barom-i fih-ús termelése iránt érdeklődött. SAJTÓÉRTEKEZLET az NDK megalakulásának 15. évfordulója alkalmából A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 15. évfordu. is alkalmából az NDK nagyköve a tegnap • Bratislavában sajtót adott, melyen Gerliardt Li „r, Heinz Oelzner követségi tanács é9 Reinhard Kalich sajtóatassé tájéKoztatta a szlovákiai újságírókat az NDK fejlődéséről. Gerhard Lindner nagyi követségi tanácsos az NDK gazdasági, politikai és kulturális fejlődésével kapcsolatban bevezetőjében hangsúlyozta a Szovjetunióval kötött barátsági, kölcsönös segélynyújtási és együttműködési szerződés jelentőségét. A Német Demokratikus Köztársaság helyzete szilárdabb, mint bármikor ezelőtt — jelentette ki a továbbiakban. — 1955—1963 között 355 százalékkal növekedett ipari termelésünk. A munkatermelékenység a múlt évben 6,5 százalékkal, az idén hat hói nap alatt 7 százalékkal növekedett, Tavaly több mint 100 kétoldali szerződést kötöttünk, s ennek 50 százalékát kormányszinten. Az NDK jelenleg 50 országgal tart fenn diplomáciai és egyéb kapcsolatot. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az NDK kapcsolatairól szólva az előadó megemlítette, hogy országaink között az együttműködés minden téren kedvező. A Szovjetunió után Csehszlovákia az NDK legnagyobb kereskedelmi partnere. A KGST keretén belül több mint 500 gyártmány készítésén dolgozunk együtt, 3 több mint 100 üzem tart fenn kölcsönös kapcsolatot. A sajtófogadás második részében a nagykövetség dolgozói az újságírók kérdéseire adtak választ. (kJ Tanácskozás a beruházási építkezésről (CTK) — Az Állami Beruházási Építkezési Bizottság tegnapi ülésén Prágában a nemzeti bizottságok beruházási és tervezési tevékenységének rendezésére tett javaslattal foglalkozott. A tanácskozást Ján Pilier miniszterelnök-helyettes, a bizottság elnöke vezette. Az elfogadott alapelvek, amelyeket jóváhagyás céljából a kormány elé terjesztenek, arra irányulnak, hogy hatékonyabb legyen a tervezés a beruházási építkezés egész folyamatában s e területen fokozódjék a nemzeti bizottságok szerveinek és intézményeinek szerepe. Még mindig... Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma, az .NDK nagykövetsége és a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége rendezésében tegnap Prágában megnyílt kiállítás John Heartfield, a német származású antifasiszta képzőművész legutóbbi ötletes fotomontázsait mutatja be. H-eartfield neve nálunk még abból az időből ismert, amikor a művész Hitler-ellenes állásfoglalása következtében hazája elhagyására kényszerült és Prágában talált menedéket. A kiállításon a művész egyetlen arcképével sem találkozunk, mégis valamennyi képe magán viseli alkotója énjét, egész életét. Hetven egynéhány éve ellenére is fiatalos szívvel, maró gúnnyal harcol tovább* műveiben az imperializmus és a fasizmus leleplezését tűzve ki céljául. Későbbi alkotásaiban a német forradalmi plakát és a szatirikus képes zsurnalisztika klasszikusát tisztelik. A jogtalanság gyűlölete, végtelen emberszeretete olyan alkotó erővel, bátorsággal ruházta fel, mely soha nem tévesztett célt, melyet mindig csodálunk. Ma 'is törhetetlen kitartással harcol a békéért, a nemzetek közti barátságért, a nyugatnémet neofasizmus és •a gyilkos atomháború ellen. (km-J MOSZKVÁBAN nemzetközi tudományos értekezlet kezdődött az I. Inter* nacionálé megalapításának 100. év-fordulója alkalmából. Az értekezleten 60 ország tudósa, a kommunista és forradalmi mozgalom jelentős képviselői vesznek részt. (ČTK) 1964. október 3. * 3 ÜJ SZÖ