Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-21 / 293. szám, szerda

MÁR TÖBB MINT 15 ezer tagja van a Csehszlovák Tudományos Akadémia 28 tudományos társaságának. E tár­saságok tagozatainak száma ez idén 131-re és szakcsoportjainak száma 123-ra emelkedett. Két és fél évvel ezelőtt kezdődött Košicén egy 60 000 lakosú új város­rész építése. Eddigi 2871 lakás, böl­csőde, két óvoda, három kilencéves iskola épült az új városnegyedben, ahol ez év végéig még 694 lakást adnak át. A RQZSNYÖI járásban a sirki rok­kantak termelőszüvetkezetének, a „Gemer"-nek dolgozói két évig kísér­leteztek a napfény hatásának tartó­san ellenálló festékek fejlesztésével. Az ilyen festékek elsősorban az átjel­zések festésére szükségesek. A szö­vetkezet dolgozóinak törekvéseit e na­pokban siker koronázta. Olyan nitro­fénymázas és nitrolakkos festékeket fejlesztettek, amelyek akkor sem fa­kulnak ki, ha több éven át erős nap­sugarak érik. Ez idén 200 vagon csokoládébon­bon, szaloncukor, krémmel töltött édesség, cukorka stb. kerül piacra. A gyárakból eddig 'már több tonna csokoládéfigurát küldtek az NSZK-ba, az USA-ba és Ausztriába. KORSZERŰSÍTIK a ruhaszöveteket, az ablakvédő- és ágybelétvásznat, kárpitosanyagokat stb. gyártó kežma­roki Tatrafan-üzemet. A korszerűsítés összesen mintegy 57 millió koronába kerül. Lenin-renddel tüntették ki a lenin­grádi Ermitázs-múzeumot. Ez az első szovjet múzeum, amely ily magas ki­tüntetésben részesül. A SZOVJETUNIÓ tulai körzetének a közép-szlovákiai kerületbe látogatott küldöttsége tegnap délelőtt Zvolenbe érkezett. A Szlovák Nemzeti Felkelés téren mintegy ötezer főnyi tömeg vár­ta a kedves vendégeket. A küldöttség a zvoleni katonai temetőben megko­szorúzta a hősi halált halt szovjet harcosok emlékművét, a délutáni órákban a BuCinai-üzembc, majd a húsfeldolgozó kombinátba látogattak. A Santa Maria és a Sirrah nevű amerikai tartályhajók hétfőn este ösz­szeütköztek az alaszkai Anchorage ki­kötőjében. Mindkét hajón tűz ütött ki. Az egyik elsüllyedt, de legénysége megmenekült. N — Anyuka! Üj szót tanultam! A Černý Kostelecen emberemlékezet óta űzik a fazekasmesterséget. A Kos­telec nad Černými Lesy-i Keramo né­pi termelőszövetkezetben különböző fajta kerámiacikkeket készítenek. Ké­pünkön Jana Povolná a fazekaskoron­p-"> virágcserepet formál. (K. Januš felv. — CTK) Mintegy három héttel ezelőtt könyv­alakban is megjelent a Warren-bi­zottság beszámolója a Kennedy elnök elleni merényletről. Ez idő alatt a könyvnek mintegy százezer példánya kelt el. Alumíniumból készített hidat adtak át a forgalomnak az NDK-beli Frei­berg közelében. EGY PRÁGAI HÁZASPÁR hétfőn es­te moziba ment. Négy kisgyermeküket — a legkisebb négyhónapos, a leg­idősebb hatéves — felügyelet nélkül hagyták a lakásban. Az ötéves Mirko meggyújtott egy celluloidbabát és amikor az lángot fogott, eldobta. Az égő játékszer a gyerekkocsira esett, amelyben a négyhónapos Lenka aludt. Lángot fogott a kocsi is s a benne levő gyerekkel szénné égett. A szom­szédok észrevették a lakás ajtaján kl szűrődő füstöt. Ennek köszönhető, hogy sikerült megmenteni a többi gyermek életét. A STOCKHOLMBAN megjelenő Da­gens Nyheter október 20-i szániában közli, hogy Jean Paul Sartre francia író és böicsész a Svéd Művészeti Aka­démiának küldött levelében kérte, ne javasolják személyét az idei irodalmi Nobel-díjra. Néhány svéd lap és a francia Figaro Litérataire ugyanis már több nappal ezelőtt közölte az akadémia elhatározását, hogy Sartre­nak ítéli oda az idei irodalmi Nobel­díjat. Több mint 700 ezer emberre növe­kedett a Svájcban dolgozó külföldi munkások száma. Száz ember betegedett meg étel­mérgezésben a svájci Luzern terüle­tén, Horw községben; az ételmérge­zés oka még nem ismeretes. '7j|~-H3EH FILM ram Szerda, október 21. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ- DA: Limonádé |oe |cseh) 15.30. 18, 2Ü.30, SLOVAN: A vádlott (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A szórakozott profesz­szor (USA) 10.30. 13 30. 16. 18 30, 21, METROPOL: Szerencse a szerelemben (francia) 15,30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: Vörös barettsapkák (lengyel | 15.45, 18.15, 20.45 TATRA: Cléves hercegnő (francia 1 15.45, 18 15, 20 45 PALACE: Szent Lucia gyöngyei (mexikói) 22, MIER: Rosemarie (NSZK) 18.30, 19, OB- ZOR: Mykoin PH 510 (cseh) 18. 20.30, DIMITROV: Ketten a sztyeppén (szovjet) 17.30, 20. PARTIZÁN: ítélet magánügy­ben (NDK) 17, 19.30, MÁI: Fekete Orfe­usz (frincia) 18. 20.30, MLADOSŤ: Ugrás a sötétbe (cseh). 17.30. 20, ISKRA: Ünne­pi kirándulás (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Egy szerelem hétköznapjai (lengyel) 17.30, 20, POKROK: Az én hazám (fran­cia) 17.45. 20.15. FII.MS/.IMHAZAK (KošiceJ. SLOVAN: Vörös és fekete (francia), TATRA és ÚS- MEV: Londoni balatt (angol), PARTIZÁN: Utak (magyar). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDO- SLAV SZÍNHÁZ: A Juhász felesége (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), ÚJ SZÍNPAD: Gőzfürdő (19.30). TÁTRA REVO: Szer­vusz, Péteri (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Ver­di: Requlem (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Ahon­nan a rókák ls menekülnek, HOLNAP: Poloska (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ÉRSEK ÚJVÁR: Változnak az idők (15, 19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt. 16.00: Tanyai esték, film Goáol elbeszéléséből. 19.00 Ukrán klasz­szikus Irodalom. Tanyai esték, film Go­gol elbeszéléséből A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.00: Előadás katonák­nak. 9.15: Ipari adás. 9.45: Autósok, mo­torosok! 10.00 Az Intervízió műsora Moszkvából. Az űrhajósok sajtóértekezlete 10.00 A diákklubok műsora. 17.00 Egy kis technika. 17.30 Autósok, motorosoki 17.50 Hírek képek az olimpiáról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Hírek, képek az olimpiá­ról. 20.20: Szárnyaló dallamok. 20.30: Manfréd Bieler: Húrom papírrózss, tv­játék. 21.15: Kisfilmek. 21.45: Beszélge tés a filmről. 22.00: TV Híradó. BUDAPEST: 9.30 Hírek, képek az olimpiá­ról. 9.40 TV Híradó (ism.). 10.00 Az Inter­vízió műsora Moszkvából. Az űrhajósok, sajtóértekezlete. 11.25 Hírek. Képek az olimpiáról 18 00 Az olimpiáról Jelent­jük . . . 16.15 Hírek, képek az olimpiáról. 16.25 Az olimpiáról jelentjük: Atlétika. Közben: Hírek, Nagy pillanatok — nagy felfedezések: Az Északi sark meghódí­tása; Szárazon és vízen, szovjet kisfilm. 17.50 Országiáró úttörők a Dunakanyar­ban, kisfilm. 18.25 Lányok, asszonyok. 18.50 Esti mese 19.50 Az olimpiáról je­lentjük: Vívás (kard egyéni döntő). Lab­darúgás (elődöntők). Közben: Hírek, ké­pek az olimpiáról. 20.20 TV híradó. 20.35 Emlékezés Somlay Artúrra 21.35 Párizsi dallamok francia sanzonösszeáIlítá>. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Kb. 22.30: Az olimpiáról jelentjük . .. Délelőtt túlnyomóan felhős idő, helyen­ként eső. A nap folyamán felszakado­zik a felhőzet. Legmagasabb nappali hő­mérséklet 9—13 fok, éjszakai hőmérsék­let 4—7 fok. Mérsékelt, keleten elénk északkeleti szél. LABDARÚGÁS A döntőben: Csehszlovákia-Magyarország I Az olimpiai labdarúgó-torna elő­döntőiben a következő találkozókra került sor: CSEHSZLOVÁKIA—NÉMETORSZÁG 2:1 (0:1) A csehszlovák együttes ebben a felállításban vette fel a küzdelmet: Schmucker — Urban, Weiss, Knésl — Vojta, Geleta — Bruinovský, Mráz, Lichtnégel, Masný és Valošek. A német csapat nagy Iramban kez­dett és láthatólag a találkozó első részében ki akarta vívni a döntést. Mindkét kapu gyakran forgott ve­szélyben, de a csatárok elől egy­aránt jól zártak a védelmek. A né­met csapat határozottabb csatárjáté­ka végül is gólt eredményezett a találkozó 26. percében, és ezt Nöld­ner szerezte. Nem sokkal később megsérült a németek csapatkapitá­nya, Urbanczyk és ettől kezdve együttesük 10 emberrel küzdött a találkozó végéig. Szünet után Lichtnégel a 46. perc­ben megszerezte a csehszlovák csa­pat egyenlítő gólját. Sokáig úgy lát­szott, hogy a rendes játékidőben nem kerül sor döntésre és már-már a 2x15 perces hosszabbításra készü­lődtek, amikor közvetlenül a 90 perc letelte előtt egy bal oldali szögletrú­gás után Mráz megszerezte a máso­dik csehszlovák gólt és ezzel bizto­sította a döntőbe jutást. — A cseh­szlovák olimpiai válogatottnak te­hát, akárcsak az „A"csapatnak Chi­lében sikerült eljutnia a nagy lehe­tőségig; megmérkőzhet az arany éremért. VÍVÁS Ivan Mráz a KK győztes prágai Sp. So­kolovo kiváló csatára bombagóllal biz­tosította a csehszlovák csapat döntőbe jutását. MAGYARORSZÁG—EAK 6:0 (3:0). A magyar csapat a sérült Gelel nélkül így állt fel: Szentmihályi — Novák, Orbán, Ihász — Palotai. Nóg­rádi — Farkas, Csernai, Bene, Ko­mora, Katona. Az arab együttes nem tudott ko­moly ellenifél lenni és a magyarok nagyobb megerőltetés nélkül érték el féltucatos gólarányú győzelmü­ket. Ismét Bene volt a „gólgyáros", aki ezúttal négy alkalommal talált az ellenfél hálójába. A további két gól Komora nevéhez fűződik. Cser­nai az első félidő közepén megsé­rült. Szünet után Lakat, a magyar együttes edzőjet lehívta őt a pályá­ról, bizonyára kímélni akarta a döntő mérkőzés előtt. Egyébként Gelei, aki a románok elleni mérkőzé­sen a 11-es kivédése közben megsé­rült, Orosz társaságában megtekin­tette a csehszlovák—német találko­zót és valószínűleg reá bízzák a nagyfontosságú mérkőzésen a ma­gyar kapu őrzését. Az elődöntő két vesztese, a német és az EAK-csapat a 3. helyért küzd. A Tokióban, minden eddigit felül­múló érdeklődéssel várt csehszlovák —magyar találkozóra pénteken, ot­tani idő szerint 14,30 órakor kerül sor, ami nálunk 6,30 órának felel meg. OLIMPIAI eredmények az Arabo elleni csörte során megsé­rült a fején és hosszabb ápolás után folytathatta csak a küzdelmet. A francia vívó kihasználta ellenfele balszerencséjét és 5:2 arányban nyert ellene. A Mavlihanov—Pézsa összecsapás fej-fej melleti küzdelem után a szovjet fiú, 5:3 arányú győ­zelmét hozta. Most már egy vívó sem maradt veretlen. Pézsa óriási harcban 5:4 arányban legyőzte Ril­szkijt, majd Arabo 5:2 arányban bi­zonyult jobbnak Mavlihanovnál. Űj­ravívásra került sor az „egy veresé­gesek" között és Pézsa hatalmas küz­delemben 0:1, 1:1, 2:1, 3:1, 4:1, 4:2 arányban vezetve végül 5:2 arány­ban diadalmaskodott. Nagy volt az öröm a magyar tá­borban. A régi „nagyok" már abba­hagyták a vívást és Horváth Zol­tánt, aki felgyógyult súlyos sérülé­séből, az egyéniben nem merték in­dítani. Ilyen körülmények között nagy sikernek számít, hogy a fiatal Pézsa ismét meg tudta védeni a hosszú és sikeres múltra' visszate­kintő magyar kard-hegemóniát. A kardvívás egyéni versenyének' végeredménye: 1. Pézsa (magyar), 2. Arabo (francia), 3. Mavlihanov (szovjet), 4. Rilszkij (szovjet), 5. Ochyra (lengyel), 6. Parent (fran­cia). LÖVÉSZET Befejeződtek a versenyek Tegnap befejezték a küzdelmet a lövészetben. Az utolsó versenyszám a kisöbű sportpuska összetett ver­senye volt, melyben az amerikai Wigger győzött egy bolgár és egy magyar versenyző előtt. A magya­roknak ugyanaz a Ham meri László szerzett ezúttal bronzérmet, aik a kisöbű sportpuska fekvő test­helyzetű versenyében aranyérmet kapott. Olimpiai bajnok: Wigger (Egy. Államok) 1164 kör, 2. Hrisztov (Bul­gária) 1152 kör, 3. Hammerl (Ma­gyarország) 1151 kör, 4. Kocher (Németország), 5. Nowicki (Len­gyelország), 6. Pool (Egy. Államok). Részt vett a versenyben a cseh­szlovák Stiboŕík is, de csak a 28. helyen végzett. A lövészetben 6 számot rendeztek, és az egyes nemzetek a következő helyezéseket érték el: Egyesült Államok 2 2 3 0 0 1 Finnország 2 0 0 0 0 1 Magyarország 1 0 1 0 1 0 Olaszország 1 0 0 1 0 0 Szovjetunió 0 2 0 1 0 0 Románia 0 1 0 0 2 1 Bulgária 0 1 0 0 0 II japán 0 0 1 0 0 1 Csehszlovákia 0 0 1 0 0 0 Németország 0 0 0 2 0 0 Svájc 0 0 0 1 1 0 Kanada 0 0 0 1 0 0 Nagy-Britannia 0 0 0 0 1 0 Lengyelország 0 0 0 0 1 0 Chile 0 0 0 0 0 1 Peru 0 0 0 0 0 1 Pézsa az első A kardvívók mezőnyének négy legjobbja közé két szovjet: Mavli­hanov és Rilszkij, valamint a fran­cia Arabo és a ínagyar Pézsa került. A többi nagy esélyes már előbb „el­vérzett". Különösen meglepő volt az utóbbi években sikeresen szerepelt lengyel vívók aránylag gyengébb szereplése. A négyes döntőben előbb a két szovjet vívó küzdött meg egymással. A tapasztalt Rilszkij 5:2 arányban győzte le honfitársát Mavlihanovot. Utána Pézsa szoros küzdelemben 5:4-re győzött Arabo ellen. Rilszkij A lövészet olimpiai bajnokai: Mattarelli (olasz) koronglövés, Markkanen (finn) sportpisztoly, Lin­nosvuo (finn) önműködő sportpisz­toly, Anderson (amerikai) nagyöbű sportpuska, Wigger (amerikai) kis­öbű sportpuska. Haminerl (magyar) kisöbű sportpuska, fekvő testhely­zet. CSELGÁNC S Természetesen japán győzelem Az olimpiai játékokon most első ízben szerepel a cselgáncs. Huszon­hét ország hatvannégy versenyzője vesz. részt a négy számból álló küz­delemben, A várakozásnak megfele­lően japán győzelmet hozott a könnyűsúly ú ak vetélkedése. Olimpiai bajnok: Takehide Naka­tani (Japán). 2. Haenni (Svájc),, 3.— 4. Sztyepanov és Bogoljubov (mind kettő Szovjetunió). Nakatani fölényesén jutott bajno­ki címe birtokába. Ellenfeleit köny­nyen és gyorsan győzte le. A legna­gyobb ellenállást a szovjet Sztye­panov fejtette kí ellene az elődön­tőben. A svájci Haenni második he­lye nagy meglepetés. Ebben azon­ban szerepet játszottak a pontozók is, akik az elődöntőben javára dön­tötték el a Bogoljubov elleni mérkő­zését. i&m^wami ÉÉSH® por JBEM TÜ? JM&Í llpr * , ||lp ' l * - v IP y < HP ' r sPÍÍPT^ § -H ' ' "w fÉ Sy^BlPlfP'^ ipj Egész évben szerelem Ez a címe a Magyar Jégrevü leg­újabb műsorának, melyet október 22—25 között naponta 19 órai kez­dettel a bratislavai téli stadionban mulatnak be. A Magyar Jégrevü nem először jár Szlovákia fővárosában és útját mindig siker koronázta. Ezen azonban ne csodálkozzunk, hi­szen az együttesben olyan nevek szerepelnek, mint Nagy Mariann, Jurek Eszter, Botond Györgyi, Vida Gábor, Czakó György — hogy csak néhányat említsünk — akik több Európa-bajnokságon, olimpián, főis­kolai világbajnokságon képviselték eredményesen a magyar színeket. Ok és a revü többi tagja olyan műsort adnak elő, mely minden igényt ki­elégít és aki néhány órára feledni akarja napi gondjait, jól akar szó­rakozni, feltétlenül eljön a Magyar Jégrevü fellépését megtekinteni. Magyar készülődés a jugoszlávok ellen A svájciak és a csehszlovákok el­leni viadal után vasárnap Jugoszlá­via nemzeti tizenegyével mérkőzik a magyar labdarúgó-válogatott. Ba­róti Lajos szövetségi kapitány az „A" csapatok mérkőzésére a követ­kező keretet jelölte kl: Géozi és Tóth (kapusok), — Mátrai, Mészöly, Sárosi és Kiss (hátvédek) — Soly­mosi, Sipos és Mathesz (fedezetek) — Nagy Antal, Göröcs, Albert, Rá­kosi. Puskás és Fenyvesi dr. (csatá­rok). Annyi már rtiost biztosnak látszik, hogy a jobbszélsö posztján Nagy Antal személyében a Honvéd tehet­séges labdarúgója mutatkozik be a válogatott színeiben. A „B" keret a következő: Tamás Takács (kapusok), — Marosi, Nagy­kaposi. Juhos, Jenei (hátvédek) — Menczel, Máté, Laczkó (fedezetek) — Pál, Machos, Kuti, Kuharszki, Korsós és Keglovich (csatárok). KAJAK-KEN U A magyarok vártnál gyengébb * rajtja Kedden megkezdődtek a kajakozok és kenuzók versenyei elő- és re­ményfutamokkal. Kajak egyes. Az egyes futamokat a dán Hansen, a román Vernescu és a lengyel Szuszkiewicz nyerte. A magyar Hesz I Hansen előfutamá­ban 1 második helyen végzett. Kajak kettős. Csak két előfutamot rendeztek, s mindkettőből hárman­hárman kerültek a döntőbe. Futa­mot nyert Németország és Románia, második helyen végzett Magyaror­szág (Mészáros—Szollösi) és Hol­landia, harmadik helyen pedig Bel­gium és Svédország. A reményfuta­mokból továbbjutott még Ausztrália és a Szovjetunió is, mint a remény­futamok győztesei. Női kajak. A két előfutamból a román Lauber és a szovjet Hvedosz­juková futaingyőztesként, a német Feltenoh és az amerikai Jonedobws csoportmásodikként, az osztrák Pitz és a svéd Gdahl csoportharmadik­ként került a döntőbe. A csehszlo­vák Hradilová futamában negyedik, á ínagyar Róka ugyanebben a fu­tamban ötödik helyen végzett. Női kajak kettős. Mindkét előfu­tamból három-három hajó került a döntőbe. Dánia és Németország nyerte az előfutamokat, tovább ju­tott még az USA. Románia, a Szov­jetunió és Svédország. Kenu egyes. Futamgyöztesek: Pen­jaev (szovjet) és Eschert (német). A -magyar Törő a szovjet versenyző mögött másodiknak ért célba, és ugyancsak a döhtőbe került. Kenu kettes. Futamgyöztesek: Szovjetunió és Németország. A ma­gyar Hajba—Soltész kettős, futamá­ban negyedik lett. Kajak négyes. Futamgyöztesek: Románia és Németország. A magyar csapat futamában harmadik lett. 1964. október 21. * (}j SZÓ 3

Next

/
Thumbnails
Contents