Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)
1964-10-21 / 293. szám, szerda
MÁR TÖBB MINT 15 ezer tagja van a Csehszlovák Tudományos Akadémia 28 tudományos társaságának. E társaságok tagozatainak száma ez idén 131-re és szakcsoportjainak száma 123-ra emelkedett. Két és fél évvel ezelőtt kezdődött Košicén egy 60 000 lakosú új városrész építése. Eddigi 2871 lakás, bölcsőde, két óvoda, három kilencéves iskola épült az új városnegyedben, ahol ez év végéig még 694 lakást adnak át. A RQZSNYÖI járásban a sirki rokkantak termelőszüvetkezetének, a „Gemer"-nek dolgozói két évig kísérleteztek a napfény hatásának tartósan ellenálló festékek fejlesztésével. Az ilyen festékek elsősorban az átjelzések festésére szükségesek. A szövetkezet dolgozóinak törekvéseit e napokban siker koronázta. Olyan nitrofénymázas és nitrolakkos festékeket fejlesztettek, amelyek akkor sem fakulnak ki, ha több éven át erős napsugarak érik. Ez idén 200 vagon csokoládébonbon, szaloncukor, krémmel töltött édesség, cukorka stb. kerül piacra. A gyárakból eddig 'már több tonna csokoládéfigurát küldtek az NSZK-ba, az USA-ba és Ausztriába. KORSZERŰSÍTIK a ruhaszöveteket, az ablakvédő- és ágybelétvásznat, kárpitosanyagokat stb. gyártó kežmaroki Tatrafan-üzemet. A korszerűsítés összesen mintegy 57 millió koronába kerül. Lenin-renddel tüntették ki a leningrádi Ermitázs-múzeumot. Ez az első szovjet múzeum, amely ily magas kitüntetésben részesül. A SZOVJETUNIÓ tulai körzetének a közép-szlovákiai kerületbe látogatott küldöttsége tegnap délelőtt Zvolenbe érkezett. A Szlovák Nemzeti Felkelés téren mintegy ötezer főnyi tömeg várta a kedves vendégeket. A küldöttség a zvoleni katonai temetőben megkoszorúzta a hősi halált halt szovjet harcosok emlékművét, a délutáni órákban a BuCinai-üzembc, majd a húsfeldolgozó kombinátba látogattak. A Santa Maria és a Sirrah nevű amerikai tartályhajók hétfőn este öszszeütköztek az alaszkai Anchorage kikötőjében. Mindkét hajón tűz ütött ki. Az egyik elsüllyedt, de legénysége megmenekült. N — Anyuka! Üj szót tanultam! A Černý Kostelecen emberemlékezet óta űzik a fazekasmesterséget. A Kostelec nad Černými Lesy-i Keramo népi termelőszövetkezetben különböző fajta kerámiacikkeket készítenek. Képünkön Jana Povolná a fazekaskoronp-"> virágcserepet formál. (K. Januš felv. — CTK) Mintegy három héttel ezelőtt könyvalakban is megjelent a Warren-bizottság beszámolója a Kennedy elnök elleni merényletről. Ez idő alatt a könyvnek mintegy százezer példánya kelt el. Alumíniumból készített hidat adtak át a forgalomnak az NDK-beli Freiberg közelében. EGY PRÁGAI HÁZASPÁR hétfőn este moziba ment. Négy kisgyermeküket — a legkisebb négyhónapos, a legidősebb hatéves — felügyelet nélkül hagyták a lakásban. Az ötéves Mirko meggyújtott egy celluloidbabát és amikor az lángot fogott, eldobta. Az égő játékszer a gyerekkocsira esett, amelyben a négyhónapos Lenka aludt. Lángot fogott a kocsi is s a benne levő gyerekkel szénné égett. A szomszédok észrevették a lakás ajtaján kl szűrődő füstöt. Ennek köszönhető, hogy sikerült megmenteni a többi gyermek életét. A STOCKHOLMBAN megjelenő Dagens Nyheter október 20-i szániában közli, hogy Jean Paul Sartre francia író és böicsész a Svéd Művészeti Akadémiának küldött levelében kérte, ne javasolják személyét az idei irodalmi Nobel-díjra. Néhány svéd lap és a francia Figaro Litérataire ugyanis már több nappal ezelőtt közölte az akadémia elhatározását, hogy Sartrenak ítéli oda az idei irodalmi Nobeldíjat. Több mint 700 ezer emberre növekedett a Svájcban dolgozó külföldi munkások száma. Száz ember betegedett meg ételmérgezésben a svájci Luzern területén, Horw községben; az ételmérgezés oka még nem ismeretes. '7j|~-H3EH FILM ram Szerda, október 21. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ- DA: Limonádé |oe |cseh) 15.30. 18, 2Ü.30, SLOVAN: A vádlott (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A szórakozott profeszszor (USA) 10.30. 13 30. 16. 18 30, 21, METROPOL: Szerencse a szerelemben (francia) 15,30, 18. 20.30, POHRANIČNÍK: Vörös barettsapkák (lengyel | 15.45, 18.15, 20.45 TATRA: Cléves hercegnő (francia 1 15.45, 18 15, 20 45 PALACE: Szent Lucia gyöngyei (mexikói) 22, MIER: Rosemarie (NSZK) 18.30, 19, OB- ZOR: Mykoin PH 510 (cseh) 18. 20.30, DIMITROV: Ketten a sztyeppén (szovjet) 17.30, 20. PARTIZÁN: ítélet magánügyben (NDK) 17, 19.30, MÁI: Fekete Orfeusz (frincia) 18. 20.30, MLADOSŤ: Ugrás a sötétbe (cseh). 17.30. 20, ISKRA: Ünnepi kirándulás (olasz) 17.15, 19.45, ZORA: Egy szerelem hétköznapjai (lengyel) 17.30, 20, POKROK: Az én hazám (francia) 17.45. 20.15. FII.MS/.IMHAZAK (KošiceJ. SLOVAN: Vörös és fekete (francia), TATRA és ÚS- MEV: Londoni balatt (angol), PARTIZÁN: Utak (magyar). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDO- SLAV SZÍNHÁZ: A Juhász felesége (19), KIS SZÍNPAD: Pulyka (19), ÚJ SZÍNPAD: Gőzfürdő (19.30). TÁTRA REVO: Szervusz, Péteri (20), ZENEI SZÍNHÁZ: Verdi: Requlem (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Ahonnan a rókák ls menekülnek, HOLNAP: Poloska (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ÉRSEK ÚJVÁR: Változnak az idők (15, 19.30). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): 10.00: Mesedélelőtt. 16.00: Tanyai esték, film Goáol elbeszéléséből. 19.00 Ukrán klaszszikus Irodalom. Tanyai esték, film Gogol elbeszéléséből A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.00: Előadás katonáknak. 9.15: Ipari adás. 9.45: Autósok, motorosok! 10.00 Az Intervízió műsora Moszkvából. Az űrhajósok sajtóértekezlete 10.00 A diákklubok műsora. 17.00 Egy kis technika. 17.30 Autósok, motorosoki 17.50 Hírek képek az olimpiáról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Hírek, képek az olimpiáról. 20.20: Szárnyaló dallamok. 20.30: Manfréd Bieler: Húrom papírrózss, tvjáték. 21.15: Kisfilmek. 21.45: Beszélge tés a filmről. 22.00: TV Híradó. BUDAPEST: 9.30 Hírek, képek az olimpiáról. 9.40 TV Híradó (ism.). 10.00 Az Intervízió műsora Moszkvából. Az űrhajósok, sajtóértekezlete. 11.25 Hírek. Képek az olimpiáról 18 00 Az olimpiáról Jelentjük . . . 16.15 Hírek, képek az olimpiáról. 16.25 Az olimpiáról jelentjük: Atlétika. Közben: Hírek, Nagy pillanatok — nagy felfedezések: Az Északi sark meghódítása; Szárazon és vízen, szovjet kisfilm. 17.50 Országiáró úttörők a Dunakanyarban, kisfilm. 18.25 Lányok, asszonyok. 18.50 Esti mese 19.50 Az olimpiáról jelentjük: Vívás (kard egyéni döntő). Labdarúgás (elődöntők). Közben: Hírek, képek az olimpiáról. 20.20 TV híradó. 20.35 Emlékezés Somlay Artúrra 21.35 Párizsi dallamok francia sanzonösszeáIlítá>. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Kb. 22.30: Az olimpiáról jelentjük . .. Délelőtt túlnyomóan felhős idő, helyenként eső. A nap folyamán felszakadozik a felhőzet. Legmagasabb nappali hőmérséklet 9—13 fok, éjszakai hőmérséklet 4—7 fok. Mérsékelt, keleten elénk északkeleti szél. LABDARÚGÁS A döntőben: Csehszlovákia-Magyarország I Az olimpiai labdarúgó-torna elődöntőiben a következő találkozókra került sor: CSEHSZLOVÁKIA—NÉMETORSZÁG 2:1 (0:1) A csehszlovák együttes ebben a felállításban vette fel a küzdelmet: Schmucker — Urban, Weiss, Knésl — Vojta, Geleta — Bruinovský, Mráz, Lichtnégel, Masný és Valošek. A német csapat nagy Iramban kezdett és láthatólag a találkozó első részében ki akarta vívni a döntést. Mindkét kapu gyakran forgott veszélyben, de a csatárok elől egyaránt jól zártak a védelmek. A német csapat határozottabb csatárjátéka végül is gólt eredményezett a találkozó 26. percében, és ezt Nöldner szerezte. Nem sokkal később megsérült a németek csapatkapitánya, Urbanczyk és ettől kezdve együttesük 10 emberrel küzdött a találkozó végéig. Szünet után Lichtnégel a 46. percben megszerezte a csehszlovák csapat egyenlítő gólját. Sokáig úgy látszott, hogy a rendes játékidőben nem kerül sor döntésre és már-már a 2x15 perces hosszabbításra készülődtek, amikor közvetlenül a 90 perc letelte előtt egy bal oldali szögletrúgás után Mráz megszerezte a második csehszlovák gólt és ezzel biztosította a döntőbe jutást. — A csehszlovák olimpiai válogatottnak tehát, akárcsak az „A"csapatnak Chilében sikerült eljutnia a nagy lehetőségig; megmérkőzhet az arany éremért. VÍVÁS Ivan Mráz a KK győztes prágai Sp. Sokolovo kiváló csatára bombagóllal biztosította a csehszlovák csapat döntőbe jutását. MAGYARORSZÁG—EAK 6:0 (3:0). A magyar csapat a sérült Gelel nélkül így állt fel: Szentmihályi — Novák, Orbán, Ihász — Palotai. Nógrádi — Farkas, Csernai, Bene, Komora, Katona. Az arab együttes nem tudott komoly ellenifél lenni és a magyarok nagyobb megerőltetés nélkül érték el féltucatos gólarányú győzelmüket. Ismét Bene volt a „gólgyáros", aki ezúttal négy alkalommal talált az ellenfél hálójába. A további két gól Komora nevéhez fűződik. Csernai az első félidő közepén megsérült. Szünet után Lakat, a magyar együttes edzőjet lehívta őt a pályáról, bizonyára kímélni akarta a döntő mérkőzés előtt. Egyébként Gelei, aki a románok elleni mérkőzésen a 11-es kivédése közben megsérült, Orosz társaságában megtekintette a csehszlovák—német találkozót és valószínűleg reá bízzák a nagyfontosságú mérkőzésen a magyar kapu őrzését. Az elődöntő két vesztese, a német és az EAK-csapat a 3. helyért küzd. A Tokióban, minden eddigit felülmúló érdeklődéssel várt csehszlovák —magyar találkozóra pénteken, ottani idő szerint 14,30 órakor kerül sor, ami nálunk 6,30 órának felel meg. OLIMPIAI eredmények az Arabo elleni csörte során megsérült a fején és hosszabb ápolás után folytathatta csak a küzdelmet. A francia vívó kihasználta ellenfele balszerencséjét és 5:2 arányban nyert ellene. A Mavlihanov—Pézsa összecsapás fej-fej melleti küzdelem után a szovjet fiú, 5:3 arányú győzelmét hozta. Most már egy vívó sem maradt veretlen. Pézsa óriási harcban 5:4 arányban legyőzte Rilszkijt, majd Arabo 5:2 arányban bizonyult jobbnak Mavlihanovnál. Űjravívásra került sor az „egy vereségesek" között és Pézsa hatalmas küzdelemben 0:1, 1:1, 2:1, 3:1, 4:1, 4:2 arányban vezetve végül 5:2 arányban diadalmaskodott. Nagy volt az öröm a magyar táborban. A régi „nagyok" már abbahagyták a vívást és Horváth Zoltánt, aki felgyógyult súlyos sérüléséből, az egyéniben nem merték indítani. Ilyen körülmények között nagy sikernek számít, hogy a fiatal Pézsa ismét meg tudta védeni a hosszú és sikeres múltra' visszatekintő magyar kard-hegemóniát. A kardvívás egyéni versenyének' végeredménye: 1. Pézsa (magyar), 2. Arabo (francia), 3. Mavlihanov (szovjet), 4. Rilszkij (szovjet), 5. Ochyra (lengyel), 6. Parent (francia). LÖVÉSZET Befejeződtek a versenyek Tegnap befejezték a küzdelmet a lövészetben. Az utolsó versenyszám a kisöbű sportpuska összetett versenye volt, melyben az amerikai Wigger győzött egy bolgár és egy magyar versenyző előtt. A magyaroknak ugyanaz a Ham meri László szerzett ezúttal bronzérmet, aik a kisöbű sportpuska fekvő testhelyzetű versenyében aranyérmet kapott. Olimpiai bajnok: Wigger (Egy. Államok) 1164 kör, 2. Hrisztov (Bulgária) 1152 kör, 3. Hammerl (Magyarország) 1151 kör, 4. Kocher (Németország), 5. Nowicki (Lengyelország), 6. Pool (Egy. Államok). Részt vett a versenyben a csehszlovák Stiboŕík is, de csak a 28. helyen végzett. A lövészetben 6 számot rendeztek, és az egyes nemzetek a következő helyezéseket érték el: Egyesült Államok 2 2 3 0 0 1 Finnország 2 0 0 0 0 1 Magyarország 1 0 1 0 1 0 Olaszország 1 0 0 1 0 0 Szovjetunió 0 2 0 1 0 0 Románia 0 1 0 0 2 1 Bulgária 0 1 0 0 0 II japán 0 0 1 0 0 1 Csehszlovákia 0 0 1 0 0 0 Németország 0 0 0 2 0 0 Svájc 0 0 0 1 1 0 Kanada 0 0 0 1 0 0 Nagy-Britannia 0 0 0 0 1 0 Lengyelország 0 0 0 0 1 0 Chile 0 0 0 0 0 1 Peru 0 0 0 0 0 1 Pézsa az első A kardvívók mezőnyének négy legjobbja közé két szovjet: Mavlihanov és Rilszkij, valamint a francia Arabo és a ínagyar Pézsa került. A többi nagy esélyes már előbb „elvérzett". Különösen meglepő volt az utóbbi években sikeresen szerepelt lengyel vívók aránylag gyengébb szereplése. A négyes döntőben előbb a két szovjet vívó küzdött meg egymással. A tapasztalt Rilszkij 5:2 arányban győzte le honfitársát Mavlihanovot. Utána Pézsa szoros küzdelemben 5:4-re győzött Arabo ellen. Rilszkij A lövészet olimpiai bajnokai: Mattarelli (olasz) koronglövés, Markkanen (finn) sportpisztoly, Linnosvuo (finn) önműködő sportpisztoly, Anderson (amerikai) nagyöbű sportpuska, Wigger (amerikai) kisöbű sportpuska. Haminerl (magyar) kisöbű sportpuska, fekvő testhelyzet. CSELGÁNC S Természetesen japán győzelem Az olimpiai játékokon most első ízben szerepel a cselgáncs. Huszonhét ország hatvannégy versenyzője vesz. részt a négy számból álló küzdelemben, A várakozásnak megfelelően japán győzelmet hozott a könnyűsúly ú ak vetélkedése. Olimpiai bajnok: Takehide Nakatani (Japán). 2. Haenni (Svájc),, 3.— 4. Sztyepanov és Bogoljubov (mind kettő Szovjetunió). Nakatani fölényesén jutott bajnoki címe birtokába. Ellenfeleit könynyen és gyorsan győzte le. A legnagyobb ellenállást a szovjet Sztyepanov fejtette kí ellene az elődöntőben. A svájci Haenni második helye nagy meglepetés. Ebben azonban szerepet játszottak a pontozók is, akik az elődöntőben javára döntötték el a Bogoljubov elleni mérkőzését. i&m^wami ÉÉSH® por JBEM TÜ? JM&Í llpr * , ||lp ' l * - v IP y < HP ' r sPÍÍPT^ § -H ' ' "w fÉ Sy^BlPlfP'^ ipj Egész évben szerelem Ez a címe a Magyar Jégrevü legújabb műsorának, melyet október 22—25 között naponta 19 órai kezdettel a bratislavai téli stadionban mulatnak be. A Magyar Jégrevü nem először jár Szlovákia fővárosában és útját mindig siker koronázta. Ezen azonban ne csodálkozzunk, hiszen az együttesben olyan nevek szerepelnek, mint Nagy Mariann, Jurek Eszter, Botond Györgyi, Vida Gábor, Czakó György — hogy csak néhányat említsünk — akik több Európa-bajnokságon, olimpián, főiskolai világbajnokságon képviselték eredményesen a magyar színeket. Ok és a revü többi tagja olyan műsort adnak elő, mely minden igényt kielégít és aki néhány órára feledni akarja napi gondjait, jól akar szórakozni, feltétlenül eljön a Magyar Jégrevü fellépését megtekinteni. Magyar készülődés a jugoszlávok ellen A svájciak és a csehszlovákok elleni viadal után vasárnap Jugoszlávia nemzeti tizenegyével mérkőzik a magyar labdarúgó-válogatott. Baróti Lajos szövetségi kapitány az „A" csapatok mérkőzésére a következő keretet jelölte kl: Géozi és Tóth (kapusok), — Mátrai, Mészöly, Sárosi és Kiss (hátvédek) — Solymosi, Sipos és Mathesz (fedezetek) — Nagy Antal, Göröcs, Albert, Rákosi. Puskás és Fenyvesi dr. (csatárok). Annyi már rtiost biztosnak látszik, hogy a jobbszélsö posztján Nagy Antal személyében a Honvéd tehetséges labdarúgója mutatkozik be a válogatott színeiben. A „B" keret a következő: Tamás Takács (kapusok), — Marosi, Nagykaposi. Juhos, Jenei (hátvédek) — Menczel, Máté, Laczkó (fedezetek) — Pál, Machos, Kuti, Kuharszki, Korsós és Keglovich (csatárok). KAJAK-KEN U A magyarok vártnál gyengébb * rajtja Kedden megkezdődtek a kajakozok és kenuzók versenyei elő- és reményfutamokkal. Kajak egyes. Az egyes futamokat a dán Hansen, a román Vernescu és a lengyel Szuszkiewicz nyerte. A magyar Hesz I Hansen előfutamában 1 második helyen végzett. Kajak kettős. Csak két előfutamot rendeztek, s mindkettőből hármanhárman kerültek a döntőbe. Futamot nyert Németország és Románia, második helyen végzett Magyarország (Mészáros—Szollösi) és Hollandia, harmadik helyen pedig Belgium és Svédország. A reményfutamokból továbbjutott még Ausztrália és a Szovjetunió is, mint a reményfutamok győztesei. Női kajak. A két előfutamból a román Lauber és a szovjet Hvedoszjuková futaingyőztesként, a német Feltenoh és az amerikai Jonedobws csoportmásodikként, az osztrák Pitz és a svéd Gdahl csoportharmadikként került a döntőbe. A csehszlovák Hradilová futamában negyedik, á ínagyar Róka ugyanebben a futamban ötödik helyen végzett. Női kajak kettős. Mindkét előfutamból három-három hajó került a döntőbe. Dánia és Németország nyerte az előfutamokat, tovább jutott még az USA. Románia, a Szovjetunió és Svédország. Kenu egyes. Futamgyöztesek: Penjaev (szovjet) és Eschert (német). A -magyar Törő a szovjet versenyző mögött másodiknak ért célba, és ugyancsak a döhtőbe került. Kenu kettes. Futamgyöztesek: Szovjetunió és Németország. A magyar Hajba—Soltész kettős, futamában negyedik lett. Kajak négyes. Futamgyöztesek: Románia és Németország. A magyar csapat futamában harmadik lett. 1964. október 21. * (}j SZÓ 3