Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-11 / 253. szám, péntek

K O ZEL ET A Nemzetgyűlés elnökségének ülése A Nemzetgyűlés elnöksége legutóbbi ülésén a Nemzetgyűlés tevékenységének elmélyítésére irányuló Javas, latról, valamint a Nemzetgyűlés tárgyalási és munkarendjéről szóló törvényjavaslatról tárgyalt. A javaslatokat — miután megtárgyalják őket a miniszterelnökkel, az SZNT elnökével és a központi népi ellenőrzési és statisztikai bizottság elnökével —, jóváhagyás végett a Nemzetgyűlés elé terjesztik. Dr. A. Neuman igazságügyi-miniszter a kormány nevében törvényerejű rendeletek javaslatát terjesztette az elnökség elé. A javaslat szerint megszűnik a legsúlyosabb, a béke ellen elkövetett bűntettek, a háborús bűntettek az emberiesség ellen, a megszállók javára vagy szolgálatában elkövetett bűncselekmények elévülése. v Az elnökség megállapította, hogy a javaslat összhangban áll köztársaságunk békés politikájával. Az elévült, kevésbé súlyos bűncselekményeknél nem újítják fel a bűnügyi eljárást. Az elnökség elhatározta, hogy a tervezetet törvényjavaslat formájában az alkotmányjogi bizottság elé utalják, s a bizottságban való megtárgyalása után a Nemzetgyűlés elé terjesztik a javaslatot jóváhagyásra. Kučera képviselő, a mezőgazdasági bizottság elnöke és Kuropka képviselő, az élelmiszeripari bizottság alelnöke beszámolt a zöldség- és gyümölcselosztás terén végzett vizsgálat eredményeiről. A Nemzetgyűlés elnöksége az ülés további részében jóváhagyta a nemzetgyűlési képviselőpótválasztásait intéző választási bizottságot, majd a nemzetközi kapcsolatok egyes kérdéseiről tárgyalt. A Nemzetgyűlés bizottságainak ülése Tegnap kezdte meg tárgyalását a Nemzetgyűlés terv- és költségvetési, valamint mezőgazdasági bizottsága. A terv- és költségvetési bizottság ülésén az 1965. évi állami terv és költségvetés előkészítéséről tárgyaltak. Az ülésen a képviselőket részletesen tájékoztatták az idei év első hét hónapjában elért gazdasági eredményekről. A tájékoztató beszámolót Drahomír Dvoŕák, az Állami Tervbizottság elnökének első helyettese tartotta. Hangsúlyozta, hogy a hét hónapi eredmények alapján népgazdaságunk fontos pozitív vonása a terv mennyiségi teljesítése és túlszárnyalása. Az ipar globálisan 1,8 százalékkal túlteljesítette tervfeladatait. Kevésbé kedvező a minőségi fejlődés. Eddig az idén sem érjük el a termékek feltételezett minőségét, műszaki színvonalát, s kedvezőtlen a helyzet a készletek terén is, A gazdasági dolgozók fő feladata ezért, hogy az év hátralevő részében elsősorban a termelés minőségére ügyeljenek. Richard Dvoíák pénzügyminiszter az állami költségvetés teljesítésének első félévi legfontosabb eredményeiKitüntetés (ČTK) — Köztársaságunk elnöke a kormány javaslatára 60. születésnapja alkalmából a „Kiváló munkáért" kitüntetést adományozta Václav Švejdának, a Központi Filjnk.ölcsönző dolgozójának a filmelosztás terén végzett sokéves sikeres munkásságáért. A kitüntetést tegnap nyújtotta át Prágában Alojz Poledňák, a Csehszlovák Film központi igazgatója. ről számolt be. Többek közt rámutatott, hogy aránylag kedvező eredményeket értünk el az önköltség csökkentésében és a nyereség alakításában. Az ülés további részében František Hamouz külkereskedelmi miniszter elemezte az ágazat néhány problémáját. Ezután a képviselők megkezdték az 1963. évi állami zárszámadás kormányjavaslatának megtárgyalását. A javaslatot a Nemzetgyűlés hagyja jóvá. Nagyköveti kinevezés (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Bohumil Muchát nevezte ki hazánk új rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Vietnami Demokratikus Köztársaságba. Ezzel egyidejűleg Cenek Herold eddigi nagykövetet felmentette tisztsége alól, és más feladatokkal bízta meg. Új nagykövetségek (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a Görög Királyság kormánya elhatározták, hogy követségüket Athénben, illetve Prágában nagykövetségi rangra emelik. •k A prágai Vár Ulászló-termében megrendezett Nagymorva Birodalom kiállításon tegnap röviddel 14 óra után üdvözölték félmilliomodik látogatót: dr. Ursula Ruth Richter asszony Berlinbői, aki szabadságának egy részét — férjével együtt — hazánkban tölti. Jegyzőkönyvet írtak alá Csehszlovákia és az EAk közti gazdasági tárgyalásokról Elutazott az Egyesült Arab Köztársaság kormányküldöttsége (ČTK) — A Csehszlovák Szocialista gépeket és Köztársaság és az Egyesült Arab szállít. Köztársaság kormányküldöttségei közötti tárgyalások befejezéséül tegnap Prágában a küldöttségek vezetői: Otakar Simünek miniszterelnök-helyettes és dr, Abdel Aziz Szidki, az EAK miniszterelnök-helyettese a gazdasági egyezménnyel kapcsolatban jegyzőkönyvet Írtak alá. Az aláírásnál jelen volt dr. Mohamed Kamel el Rahmanej, az EAK csehszlovákiai nagykövete és más személyiségek. A két fél megtárgyalta a Csehszlovákia és az EAK között 1962-ben kötött gazdasági együttműködési egyezmény teljesítését, s további intézkedésekben állapodott meg. Csehszlovákia az EAK-nak főként bőrüzemi berendezéseket, cukorgyári hőerőmű-berendezéseket A két küldöttség tárgyalt azokról a lehetőségekről ls, hogy Csehszlovákia beruházási egységek és berendezések szállításával hogyan vehet részt az EAK 1966—1970. évi gazdaságfejlesztési második ötéves tervének teljesítésében. Megtárgyalták továbbá a kölcsönös árucsere több kérdését, elsősorban a gyapot behozatalát az EAK-ból. * » * Dr. Abdel Aziz Szidki miniszterelnök-helyettest az EAK gazdasági kormányküldöttségének vezetőjét tegnap fogadta Jozef Lenárt miniszterelnök. A béke megőrzéséért A Csehszlovák Békevédők Bizottsága csütörtökön nyilatkozatot adott ki a Tokióban és Hirosimában július végén tartott atom- és hidrogénfegyverek betiltásáról szóló értekezletek eredményeiről. A nyilatkozatot Jaroslav Martinic, a Csehszlovák Békévé dők Bizottságának alelnöke és az értekezleteken résztvevő csehszlovák küldöttek sajtótájékoztatón ismertették az újságírókkal. A japán atom- és hidrogénfegyverek elleni tanács néhány tagja a kínai békemozgalom képviselőinek nyomására a moszkvai egyezmény negatív értekelését és más káros, a világ békemozgalmának ártó nézeteket akart a japán békemozgalomra kényszeríteni. Eljárásuk azonban kemény ellenállásba ütközött a japán békevédők körében, tgy történt, hogy a japán atom- és hidrogénfegyver-ellenes mozgalom két részre oszlott és japán egyidejűleg két nemzetközi értekezlet színhelye volt. Az egyik szárny Tokióban, a másik Hirosimában tanácskozott. A Csehszlovák Békevédők Bizottsága mindkét értekezletre meghívást kapott. A tokiói értekezleten azonban a kínai küldöttség fellépése olyan helyzetet teremtett, amely lehetetlenné tette az atomfegyverek betiltásáért és a béke megszilárdításáért folytatott harc problémáinak tárgyilagos megbeszélését. A csehszlovák küldöttség ezért másik 34 ország, valamint a Béke-világtanács, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség, a Szakszervezeti Világszövetség és más nemzetközi szervezetek küldöttségével együtt elhagyta a tokiói értekezletet. A hirosimai értekezlet ezzel szemben egységes kifejezőjévé vált a világ békemozgalma törekvéseinek. Az értekezlet japán és külföldi résztvevői demokratikus módszerekkel, szabad véleménycserével egyeztek meg és fogadtak el az atomfegyverek áldozatainak megsegítéséről, az atomfegyver-kísérletek betiltásáról, az atomfegyverek terjesztésének megakadályozásáról és más, a világbékét veszélyeztető akciók elítéléséről szőlő határozatokat. A Csehszlovák Békevédők Bizottsága jóváhagyta a csehszlovák kUidöttség eljárását mindkét nemzetközi értekezleten. A bizottság a leghatározottabban elítéli a kinai képviselők szakadár fellépését, szovjetellenes provokációt. Teljes szolidaritását fejezi ki a japán nép atomfegyver-ellenes harcával és meggyőződése, ahogy azt a hirosimai értekezlet is bebizonyította: a japán békemozgalom legyőzi átmeneti nehézségeit és továbbra is az élvonalban harcol a tartós béke megőrzéséért. —va. A mongol nép elítéli a kínai vezetők nagyhatalmi, nacionalista törekvéseit A Moncame hírügynökség nyilatkozata •k A terezíni múzeum dolgozói az úgynevezett kis erődítmény raktárában nagy fatáblát találtak a következő felirattal: „Arbeits-kommando Leitmeritz B-5". A megszállás idején a nácik ezen a táblán tartották nyilván a foglyokat, akik az 1943—45-ös években a Radobyl alittt földalatti gyárban dolgoztak. •k A Központi Szakszervezeti Tanács tegnap és ina tartja Prágában VI. plenáris ülését. Az ülésen az FSZM feladaival foglalkoznak. A fő beszámolót František Zupka, a KSZT elnöke tartotta. •k Karel Poláček gépipari miniszter a karvinai Kovona dolgozóinak sz üzem fennállása 6Q. évfordulója alkalmából tegnap átadta a Munkaérdemrendet. •k František Vlasák miniszter meghívására tegnap Prágában érkezett három szibériai szovnarhoz képviselője: V. N. Kszintarisz, a Krasznojarszki, I. A. Szalascsenko, a nyugat-szibériai szovnarhoz elnöke és M. V. Jakovlev, a kelet-szibériai szovnarhoz első alelnöke. Prágában a Slovenské Pohľadyra emlékeznek A Slovenské Pohľady szlovák irodalmi folyóirat megjelenésének 80. évfordulója alkalmából a Prágai Nemzeti Múzeum a Szlovák Írószövetséggel és az irodalmi múzeummal irodalmi előadássorozatot rendez. Dr. Ivan Kusý, a Szlovák Tudományos Akadémia Irodalomtörténeti Intézetének igazgatója a Slovenské Pohlady Mi késlelteti a vajáni hőerőmű építését Alaptalan kifogások nem segítenek Befejezték a vajáni hőerőmű építésének első szakaszát: felépült a széngazdaság, amely már inost lehetővé teszi az energia bázis, a szovjet szén behozatalát, átrakását, osztályozását... Mire lesz azonban a szén, ha a turbogenerátorok indításának határidejét meg nem alapozott kifogásokkal késleltetni akarják? Az év elejétől már négy ős fél millió koronával lemaradtak a tervvel szemben Mi Idézhette elő ezt a nem kívánatos helyzetet? Elsősorban A szállító vállalatok adóssága nyilvánvaló, ezt senki sem kétli, a kooperációs üzemek mégis azt állítják, hogy az építkezés vezetősége a hibás... Hibák persze a vajáni portán is vannak, ezek azonban semmiben sem akadályozhatják meg a szállítókat a határidők betartásában. Ezek szerint a miniszterhelyettesek szintjén június 18-án megtartott tanácskozás nem sok gyakorlati eredményt hozott, ha az Építésügyi és történetéről tegnap tartott előadást, a főszállító, a plzeňt Lenin Művek és Nehézipari Minisztérium közös hatá Szeptember 16-án J. Kott, a Slovenské a brnói fiókszállító több mint másfél Pohlady főszerkesztő-helyettese és M. milliós közös adóssága. Hamada, a folyóirat szerkesztője a A Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti mai szlovák irodalom kérdéseiről be- Bizottság Tanácsa legutóbbi rendkivüszélgetnek a szlovák irodalom prá- li ülésén, amelyet Vajánban az üzem gai barátaival. A sorozat szeptember vezetőivel közösen tartottak, részle23-1 témája a fiatal szlovák próza tesen elemezték a helyzetet. A koopeEzen a beszélgetésen részt vesz J. Blažková, A. Hykisch és Jan [ohani des. A jubileum alkalmából a Nemzeti Múzeumban kiállítás nyílt e szlovák Irodalmi folyóirat útjáról. (sm) ráciős vállalatok azonban ezen mindenáron azt bizonygatták, hogy a feladatok egy részét feltétlenül át kell vinni a jövő évre Ezzel persze senki sem érthet egyet, hisz az ilyen intézkedés közvetlenül veszélyezteti a munka minőségét és a határidőket. rozatát a határidők betartásáról a szállítók a mai napig mindössze negyven százalékra teljesítették... Arról pedig, hogy a turbogenerátorok mikor induljanak, semmilyen vitát sem szabad megengedni: azoknak a jövő éven már energiát kell termelniük. A határidőt senki félre nem értheti: 1965 szeptemberében indul az első, ma|d decemberben a második. De ehhez — az sem vitás — az építkezésen a szállítási határidőket még az idén teljesíteni kelL (—) Ulan Bátor (ČTK) — A Moncame mongol sajtóiroda nyilatkozatot adott ki Mao Ce-tung legutóbbi nyilatkozatával kapcsolatban. A nyilatkozat megállapítja, hogy a felújított „középső övezet" elmélet gyakorlatilag a szocializmus osztályellenségeivel való megbékéléshez vezet, és megfelel a kínai vezetők nacionalista terveinek. A kínai vezetők attól a törekvéstől vezérelve, hogy átdolgozzák egyes országok térképeit, az imperialista monopóliumoknál kerestek támogatást. A hírügynökség megjegyzi, hogy a kínai nacionalistáknak soha sem tetszett a Mongol Népköztársaság önálló létezése. Abban reménykedtek, hogy a Mongol Népköztársaságot Kína határmenti területévé változtatják. Mao Ce-tung már 1946-ban kijelentette, hogy a kínai népi forradalom győzelmével a Mongol Népköztársaság automatikusan Kínához csatolódik majd. A Kínai Népköztársaság kialakítása után Mao Ce-tung és további kínai vezetők is megkísérelték, hogy a monÚj ENSZ-bizottság létesül a békés együttélés elveinek meghatározására Ciudad de Mexiko (ČTK) — A Mexikó fővárosában tanácskozó ENSZ különbizottság ülésén szeptember 9-én szavazati többséggel elfogadták Csehszlovákia, Jugoszlávia és India javaslatát egy szerkesztőbizottság létesítéséről. E bizottságnak az lesz a hivatása, hogy formába öntse az államok közötti békés együttélés alapelveit. A szavazástól tartózkodott az USA, Nagy-Britannia, Franciaország, Olaszország, Hollandia, Kanada, Ausztrália, japán és Guatemala küldöttsége, akik ezeknek az elveknek a kodifikálását elutasítják. Nagy-Britannia ügynököket küld Indonéziába Djakarta (ČTKJ — Nasution tábornok indonéz hadügyminiszter kijelentette, bizonyítékok vannak kezében arról, hogy Nagy-Britannia ügynököket küld Szumatrába, Kalimantába és Surawesibe, ahol ezek bújtogató tevékenységet folytatnak. Nasution kiemelte, hogy Malaysiában az utolsó napokban kiéleződött a helyzet. A malaysiai problémát tárgyalás útján csak a gyarmati rendszer és imperializmus elleni harc, a nemzeti függetlenség, a délkelet-ázsiai országok együttműködése és az idegen katonai támaszpontok felszámolásáért folytatott harc elve alapján lehet megoldani. A palesztinai javaslat mellett döntött az arab csúcsértekezlet Alexandria (ČTK) — Az arab csúcsértekezlet tegnapi ülésén zárt ajtók mögött vita folyt a palesztinjai kérdésről. A MEN hírügynökség jelentése szerint az arab államfők elfogadták Sukarji, az Arab Liga palesztíniai képviselője által előterjesztett határozatot. A hazai gyártmányok jó hírnévnek örvendenek (Folytatás az 1. oldalról) a H-pavilonban mutatja be a legérdekesebb pollgrafikal gépeket. Az Adást típusú nyomdagépek megfelelnek a legkorszerűbb követelményeknek, s világviszonylatban ís magas műszaki szinvonalat képviselnek. Több mint hatvan országban ismerik a nyomdászok a csehszlovák gyártmányokat, többek között Kanadában, Franciaországban, Angliában, Indiában stb. A Kovo világviszonylatban is a nyomdaipari gépek legnagyobb szállítói közé tartozik. A Jernbolaget svéd cég már évek óta kapcsolatot tart fenn az Omnipol csehszlovák külkeresekedelmi vállalattal. A svéd cég vadász- és sportfegyvereket vásárol Csehszlovákiától. Sture Landin úr, a cég képviselője az idén is eljött a vásárra, hogy az Omnipollal szerződést kössön vadászés sportfegyverek szállítására. A Lada és a Minerva varrógépgyár már több évtizedes múltra tekint vissza. A csehszlovák varrógépeket valamennyi földrészen ismerik s mindenütt kedvelik A bemutatott gépek közül legérdekesebb a Lada-132 típusú, hordozható villamos varrógép, mely tökéletesebben működik, mint elődjei. Az Ipari varrógépek iránt az utóbbi években óriási az érdeklődés, ezért egyre nagyobb gondot fordítunk a varrógépgyártás fejlesztésére. K. I. gol nép sorsát annak háta mögött oldják meg. Nem fér kétség ahhoz, hogy Mongólia önállóságának megfosztásával Peking a következő szavakkal megfogalmazott irányvonalának megvalósítását akarják elérni: A keleti szél győz a nyugati szél fölött. A kínai vezetők törekvése, hogy Mongóliát kínai tartománnyá változtassák, semmiben sem különbözik a kínai nagybirtokosok és militaristák politikájától. A kínai vezetők Mongóliával szemben támasztott igényei a nagyhatalmi politika eredményei. Népünk, mely jelentős sikereket ért el a szocializmus építésében, netn engedi meg senkinek sem, hogy veszélyeztesse szuverén jogait. A nyilatkozat a továbbiakban a Mongol Népköztársaság és a Szovjetunió kapcsolatai elleni támadásokkal foglalkozik. Megállapítja, Peking haragját az váltja ki, hogy ez a barátság akadályozza Kína terveinek megvalósítását. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a mongol dolgozók a Szovjetunióval kötött megbonthatatlan barátságban látják Mongólia szuverenitásának és önrendelkezésének zálogát. A mongol közvélemény nagy felháborodását váltják ki Mao Ce-tung durva támadásai a Mongol Népköztársaság és a többi szocialista ország ellen. A mongol dolgozók határozottan elítélik a kínai vezetők nagyhatalmi nacionalista nézeteit és politikáját. Milyenek lesznek a házak a Holdon? Nemzetközi űrhajózási kongresszus Varsóban Varsó (ČTKJ — A varsói XV. nemzetközi űrhajózási kongresszus keretében az Űrhajózási Jogi Intézet is tanácskozást folytat. A tegnapi és mai vita során kicserélték nézetüket a világűr védelmének logl elveiről. Az Űrhajózási Jogi Intézet új elnökévé Eugen Pepin francia szakembert választották meg. Elhatározták továbbá, hogy a Nemzetközi Űrhajózási Szövetség következő kongresszusa 1965-ben lesz Athénban. Szedov szovjet akadémikus a CTK tudósítójának kérdésére válaszolva kihangsúlyozta, hogy az űrhajózás továbbfejlesztésének legfontosabb feladatai: a műhold-rendszerek felbocsátása, a több személyes űrhajók fellövése, valamint a Hold és naprendszerünk további bolygóinak kutatása és meghódítása. Zajonskovszkij, Lavrenov és Taraszevics szovjet szakemberek beszámolójukban azzal a problémával foglalkoztak, milyen épületeket kellene építeni a Holdon. Közölték, hogy a szovjet szakemberek kidolgozták egy holdbeli állomás tervét. Az állomás háromemeletes épület lenne, melynek alapjait a Hold kérgébe építenék be. A legalacsonyabb emeleteken lennének elhelyezve azok a berendezések, melyek a Földhöz hasonló életkörülményeket biztosítanának az állomás lakói számára. A második emeleten lakószobák, konyhák, éttermek lennének. A legfelsőbb emelten lennének a laboratóriumok, itt helyeznék el a különböző berendezéseket, valamint a rádió-adóállomásokat. Az egész állomást a Hold felszíné'" található közetekkel fednék be. Terrorista vezért fogtak el Tirolban Bécs (ČTKJ — Imst tiroli községben az osztrák rendőrség letartóztatta Gerald Klotzot, a déltiroli terroristák egyik vezérét, aki az utóbbi napokban több összetűzést provokált ki ezen a vidéken, Klotzot Bécsbe szállították. A letartóztatott augusztus 28-án Alois Ampiatz terrorista vezérrel együtt — akit hétfőn reggel a hegyekben találtak holtan — eltűnt Bécsből. Eltűnésüket csak akkor vetté észre, amikor Dél-Tirolban sorozatos merényletekre került sor. • • > Felső Adigeben szerdán este egy öt olasz katonát szállító teherautót robbantattak fel. A merénylet ismét a terroristák műve, akik az útttesten keresztül húzott drót segítségével idézték elő a robbanást. Mind az öt katona megsebesült. Más helyütt csütörtökön éjjel lövöldözésre került sor olasz fegyveres egységek és a terroristák között. Ennek a terrorista csoportnak nyilván az volt a célja, hogy magára irányítsa a fegyveres erők figyelmét s így fedezze Georg Klotz terrorista vezér szökését, aki mielőtt átlépte az osztrák határt, a közeli olasz hegyekben rejtőzködött. 0] SZÖ 2 * 1961. szeptember 11.