Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-05 / 247. szám, szombat

BSBDiSB EíQGJaSDHIlIBffBDDIília Nem sikerült a „nemzetköziesités /I z imperializmus napjainkban a vi" lág több pontján jegyveresen harcol a nemzeti jelszabadító mozgalmak ellen, á kongói és a dél-arábiai háború ugyanolyan gyalázatos, mint a laoszi beavatkozás, de a „szennyes háború" jelző alatt az Egyesült Államok dél vietnami üzenet nélküli háborúját érti a világ. Washington ugyan mindent elkövet, hogy Igazolja az amerikai katonák egyre szaporodó halálának szükségességét és az elpocsékolt milliókat, azonban minden erőlködés hiábavaló. Egyre gyakrabban hangzik el a világ különféle politikusainak szájából a kijózanító felismerés: „A dél-vietnami háborút nem lehet megnyerni!" Miért? • KHANH A BUKOTT ELNÖK ÉS A GYŐZTES MINISZTERELNÖK Ä dél-vietnami bäbrendszer agonizál. Saigonban teljes a zűrzavar, a kilátástalanság é

r a hatalmi tusakodás. A sokrétű, áttekinthetetlen ellentétek már kiélezték az uralkodó klikk körében ls a harcot. Az ember szinte nem győzi figyelemmel követni a változásokat. Mint a hírekből ismeretes, a Saigonban kirobbant hatalmas tüntetések lemondásra kényszerítették az amerikaiak emberét, Khanh elnököt, és helyette kineveztek egy háromtagú triumvirátust, amely megígérte, hogy két hónap múlva polgári elnöknek adja át a hatalmat. Egyes lapok már a triumvirátus megalakulásakor megírták, hogy a három tábornok között jelentős ellentétek vannak, amelyek újabb válságot idéznek elő. Közben a politikai harc élének csorbítására felszólították a buddhisták és a katolikusok közötti viszályt, terrort. Gyújtogatások, gyilkosságok, tömegverekedések követték egymást. A bukott elnök, Khanh csalódottan Halat városába ment „gyógykezelésre", illetve kipihenni a kudarcot. De még meg sem melegedhetett, az ame25 000 tüntetőt tartóztattak le India Kommunista Pártjának nyilatkozata Delhi (CTK) — Az India! Kommunista Párt kampánya az állandó áremelkedés és az ellátásban lévő rossz helyzet ellen sikeres volt és eredményeképpen növekpdett a párt tekintélye, megszilárdult az ország demokratikus erőinek egysége — ál! India Kommunista Pártja titkárságának nyilatkozatában. A nyilatkozat felhívja a demokratikus erőket, hogy folytassák a harcot a kormány politikája elleti, szabadítsák meg a népet az ellátási nehézségektől. A nyilatkozat szerint a kampány során 25 000 tüntetőt tartóztattak le és körülbelül 80 000 személy vállalta önként a letartóztatás veszélyét. •>9 rikaiak visszarendelték a fővárosba. Közben ugyanis a Dai Viet párti miniszterelnök-helyettes Nguyen Ton Uoan váratlanul lemondott, a nyugati hírügynökségek pedig meghúzták a vészharangot, hogy a triumvirátus valamelyik tagjának közreműködéséve! semleges párti katonai csoport akarja átvenni a hatalmat. Az amerikaiak gyorsan intézkedtek és a visszarendelt Khanh tábornokot újra beültették a miniszterelnöki székbe. Khanh ugyan bejelentette, hogy mindenki egyetért lépésével, ezt azonban senki nem hiszi el, és a délkeletázsiai politikai szakértők szerint rövidesen újabb változások várhatók, mivel a triumvirátus másik két tagja (különösen Duong Van Minh tábornok, aki megbuktatta a Diem-rendszertj nem támogatja Khanht. Az események további alakulásába még beleszólása lesz a dél-vietnami Jcözvéleménynek is, mert nincs kizárva. hogy a diákok és a buddhisták provokációnak fogják tekinteni a megbuktatott Khanh miniszterelnöki kinevezését. Könnyen megtörténhet, hogy újabb tüntetési hullám söpör végig az országon. A Monde című francia lap így jellemzi a helyzetet: Mindenki fél. Egyik hatalmi csoport közömbösíti a másik azon reményét, hogy sikerül megőrizni a status quot, amelynek nincs jövője. A vidéken harcoló katonák, akiknek a harci erkölcse igen gyenge, biztosan felteszik a kérdési az uralkodó katonai és polgári csoport torzsalkodása láttán, miért kockáztassák életüket? • A „NEMZETKÖZISÍTÉS" KUDARCA Az Egyesült Államok már régen kere szövetségeseket, támogatókat délvietnami hadjáratához. De minél elkeseredettebben, kétségbeesettebben szeretné berántani szövetségeseit a partizánok elleni háborúba, annál több kudarcot kell tapasztalnia. Nem sikerül ugyanis az a washingtoni elképzelés, hogy nemzetköziesítsék a szennyes háborút, vagyis ne csak Amerika harcoljon a Felszabadítási Front ellen, hanem szövetségesei ts vegyenek részt a fegyveres akciókban. Lényegében ez volt a célja Henry Cabot Lodge volt saigoni nagykövet nyugat-európai körútjának is. Lodge két hét alatt bejárta valamennyi NATO szövetséges fővárosát és miközben „megmagyarázta" az Egyesült Államok Tonkini-öbölben lezajlott provokációját, ismertette ezekkel a I kormányokkal az amerikaiak dél-vietnami politikáját. Arról már Lodge sem tehet, hogy miközben azt bizonygatta Párizsban, Londonban, Rómában stb., hogy Khanh elnök az egyetlen megfelelő vezető Saigonban, a nép megbuktatta. Ezután már kénytelen volt a triumvirátust dicsérni, de az a szerencséje, hogy körútja csak két hétig tartott, mert könnyen megeshetett volna, hogy újra változtatni kell „Washington hivatalos álláspontján". Bonn és London kivételével az amerikai megbízott süket fülekre talált. A NATO-beli szövetségesek nem hajlandók részt venni a szennyes háborúban. Ogy látszik, hogy Lodge is csalódott egy kicsit, mert egy )ózan pillanatában már ő is beismerte, hogy katonai eszközökkel nem lehet megnyerni a dél-vietnami háborút. • A JOHNSON-KORMÁNY NEHÉZ HELYZETE Nemrég igen kellemetlen helyzetbe hozta az amerikai kormányt a CIA titkos szolgálat nyilvánosságra került délvietnami jelentése, amely kerekperec megállapítja, hogy a dél-vietnami hadjára' folytatása kilátástalan, és semmi remény nincs a győzelemre. Ez a megállapítás éppen a legkényesebb kérdésben támadta hátba Johnson kormányát és éppen a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen elkövetett amerikai agresszió utáni kellemetlen napokban. S ha ehhez hozzászámítjuk azt_ is, hogy egyre több kongresszusi képviselő és szenátor bírálja a kormány esztelen hadjáratát, elhisszük azokat a sajtójelentéseket, amely szerint Johnson elnök már hajolna ls valami kompromisszumos megoldásra, ha a küszöbön levő választások nem kényszerítenék manőverezésre. Ugyanis Goldwater és hívei nagyon ügyesen kihasználnák az amerikai kormány legkisebb meghátrálását is, és ez komoly szavazatveszteséget jelenthetne fohnsonnak. Ezért az amerikai lapok szerint az elnök csupán a választások után tud majd valamit tenni a vietnami helyzettel kapcsolatban. A kormány arra törekszik, hogy addig fenntartsa a jelenlegi állapotokat, vagyis folytatja a háborút. Az lehet, hogy Washingtonnak jó lenne két-három hónapos csend, de egyáltalán nem biztos, hogy a délvietnami helyze' igazodni fog az amerikai elnökválasztásokhoz és nem hoz valami meglepetést Washingtonnak. Sz. B. A lengyel kerámiaipar messze tengereken túl is híres. Felvételűn-? kön a wroclaweki Faj art s gyár legszebb gyártmányaiból lát* hatunk néhányat. j^A Lengyel Kultúra f elvétele l Meddig élnek az emberek? Időszámításunk előtt 22 év volt az emberi élet korhatára i> A legfontosabb tényező: a társadalmi viszonyok O A közeljövőb en az átlag korhatár: 80 év Khanh újra egyedül marad a nyeregben Szétesik a Saigon (CTK) — Khanh tábornok, mint a dél-vietnami rendszer vezetője visszatérése óta első ízben találkozott a katonai triumvirátus tagjaival — Duong Van Minhhel és Tran Thien Khiemmel, a volt hadügyminiszterrel. A tárgyalásról eddig nem adtak kl közleményt. A tárgyalás triumvirátus? i után, miközben Khanh volt kormánya j tagjaival tárgyalt, Tran Thien Khiem tábornok bejelentette, hogy lemond hivataláról, „már elege van az egészből". Khanh tábornok így alapjában véve egyedül áll majd a rendszer élén, mivel Minh tábornok és Khanh között a kapcsolat már régóta feszült. A tudósokat és a laikusokat egyaránt foglalkoztatja az a máig sem tisztázott kérdés, meddig élhetnek az emberek, mi is az emberi életkor legfelsőbb határa. Az ránylag fiatal tudományág, a d em o g r á f i a részben történelmi feltevésekre, részben a legújabb kutatási eredményekre támaszkodva határozottan bizonyítja, hogy az emberiség átlag korhatára fokozatosan kitolódik. Több angol kutató óegyiptomi és római sírok és egyéb emlékek vizsgálata alapján arra a felfedezésre jutott, hogy időszámításunk előtt né hány évezreddel 22 év volt az emberi élet korhatára A XII. és a XIII. szá zadban uralkodó III. Ince pápa egyik tudományos művében azt állítja, hogy kevesen érik meg a 40 évet, s ritkaságnak számítanak a 60 évesek. A történelmi példákhoz képest a XIX. században már a korhatár határozott kitolódása érezhető: az angoloknál 33. a belgáknál 32, a hollandoknál 34 év .. Ma a tudósok határozottan azt állítják, hogy nemcsak az egészségügyi, Texasi érzéstelenítés A texasi Jefltirson City Wilkins áruházában a fogkefétől a Parebellum-pisztolylg minden megkapható. Megütközést keltett, amikor egy szép napon szakállas alak rontott be és 30 darab vaktöltényt kért. Ilyen vevő még nem voltl Ha éles töltényt kér, senki sem csodálkozik rajta, de Texasban vaktöltényt...?! 6 hét múlva Ismét beállított az ismeretlen vevő s ugyancsak 30 vaktöltényt vásárolt. Amikor harmadszor kereste fel az üzletet, a tulajdonos nem állhatta meg, hogy ne érdeklődjék, mire neki az a sok vaktöltény — Tudja, uram — válaszolta a szakállas, — falusi fogorvos vagyok. Foghfizáskor el kell kábítani vagy érzésteleníteni a pácienst. Egy texasi számára pedig legjobb narkózis a pisztolydurrogtatás.... (Hamburger Echo) higiéniai körülmények befolyásolták az átlag korhatár alakulását, hanem a társadalmi viszonyok is. Indiában például az angol uralom idején 30 év volt az átlag korhatár A cári Oroszországban 1897-ben az átlag életkor 31,4 év volt, 1961-ben a szovjet embereké már 64. év. Jelenleg 70 év az átlag életkor a Szovjetunióban ós ennél is magasabb Svédországban, ahol a férfiaknál 71,7, a nőknél 75,2 év. A legalacsonyabb életkort a nemrégen felszabadult országokban tapasztalták: Guineában 35, utána sorrendben Kongó, majd Burma, Kambodzsa stb. következik. A tudósok szerint a közeljövőben minden feltétel meglesz arra, hogy az emberek legalább 80 évig élhessenek. (Az Izvesztyija nyomán.) Mire jó a reklám? A szenzációhajhászó nyugati sajtóban inár régebben megjelent egy táblázat, amely összehasonlítja Lincoln Abrahám és a tavaly meggyilkolt Kennedy elnök életének és halálának feltűnően egyező körülményeit. Az érdekes adatokat nemrégen lapunk is közölte. Az özönvíz előtti nézeteiről hírhedt Barry Qoldwáter szenátor előretörésétől vérszemet kapott republikánusok most választási propagandára használják fel a két tragédia különös adatait. Kisütötték, hogy Lincoln Abrahám utódát, Andrew Johnsont elnöki tisztségében Ulysses Simpson Grant tábornok váltotta fel, tehát egy olyan republikánus, akinek neve G-betűvel kezdődött. Ebből azt a következtetést vonják le, hogy Lyndon Johnson elnök után is olyan republikánusnak kell következnie, akinek neve G-betűvel kezdődik. Nem nehéz kitalálni, hogy Goldwaternek csinálnak reklámot. (Az Izvesztyija nyomán) \ SZENBRIGADRA jelentkeztem. Önkéntesen. Az asszony állandóan kosztümért ntjavalyog, én meg egy ötszázas fáwáról álmodoztam. — A köztársaságnak szénre van szüksége, — gondolom magamban, — én meg itt, a könyvelésben, nem sokat lendítek. Hát miért ne men

r nék? ... Valamennyien elképedtek, a szemük meregették rám. Még az öreg Vitek is, akt minden gyűlést végig szundikál, felébredt. Ogy bámultak rám, mintha a meggyfáról estem volna le. Az elnöki asztalnál összedugták a fejüket. Abból, hogy mindennutalan felém sandított valaki, úgy láttam, rólam folyik á szó. Az elnök végül is köhintett egyet és így szólt: — A saját fülükkel hallották. Calábek elvtárs önkéntesen jelentkezik! Minden félreértés elkerülése végett kérem a Jegyzőkönyvvezető elvtársnőt, vegye Jegyzőkönyvbe. t, — • — Másnap revízió rontott a könyvelésre. Két férfi, egy nő és egy kutya A férfiak nekiestek a naplónak, a nő a pénztárnak, a kutya meg a szalámihéjaknak. Átnézték a naplót meg a pénztárkönyvet egyszer, kétszer és estefelé harmadszor ts. Aztán felálltak, a sarokban sugdolóztak, írásokat dugdostak egymás orra alá, a fejüket csóválták és végül felsóhajtottak: — Sajnos, egyelőre nem sikerült semmire se rájönnünk. A könyveket látszólag rendben vezették. . Nevetnem kellett. — Látszólag rendben? ... Hát hoqyne volnának rendben, mikor már öt esztendeje vezetem őket! A számokkal uraim és hölgyeim, én óvatos vagyok .. ! Fagyos tekintettel méregettek végig. Gondolom magamban.- hiába — revizoroki Egy cseppet sem juhászkodtak meg. Csak a kutya próbálta meg a farkát csóválni, de rögtön megrántották a pórázát. Különös emberek. A végén ••még haragudni fognak, hogy nem találtak hi-. bát a munkámban?! Másnap, amint épp a kalarábémat rágcsálom, beront a helyiségbe a második osztag. Nő nem volt velük, kutya sem. Helyettük nagyítót meg kémcsöveket hoztak magukkal. Az egyik könyvet a másik után vették sorra, lapról lapra, az egyik okmány a másik után. Valami port szórtak rájuk, ecsettel babrálták, a világosság felé tartották, nagyítóval nézegették az okmányo-. kat.,, JIŔI PRÜSA: Estére ezek ls elszomordtak és vállukat vonogatták: — Sajnos! — ütött a fülembe sugdolózásuk, —i nem tudunk semmit rábizonyítani — * — Egy kicsit örültem neki, egy ktcsit fel ts bosszantott. De aztán csak legyintettem. — A lelkiismeretem tiszta, mit törődnék ae ilyen beszédekkel... A feleségemmel azonban már nagyobb bajban voltam. A szeme olyan vörös volt, mint az angoranyúlnak az orra meg mintha autószerencsétlenség érte volna. — Mi történi Ferikém, — ontotta könnyeit a vállamra, — nem akar velem senki szóba állni. Még a házmesterné se Es azt mondta, hogy már régen szemmel tartott... Tenyeremmel fogtam be a száját. — Beszéljenek amit akarnak. Ne törődj velük. Mi tudjuk a magunkét. És helyén van az eszünk, hát nem? — • — De az orvost vizsgálat során már ebben is kételkedni kezdtem. — Szóval maga önkéntesen jelentkezik, —< nyomta meg a szót a doktor, amint felemelM a fejét a papírjaimról. Nyeltem egyet és bólintottam. — No, majd megnézzük — szólt, és egy pálcikával hátulról a fejemre ütött. Megperdültem, akár a pörgettyű és kinyújtottam a kezem .,, Az orvos arca felderült: — Vesse le a nadrágját és a sarkán járva menjen az ablakig és visszal Es a kezét nyújtsa előre! Előrenyújtott kézzel, a sarkgunon Járva masíroztam fel és alá a helyiségben, akár a holdkóros. A doktor a fal mellett állt és az állát dörzsölgette. — Feküdjék az asztalra, — parancsolta és valamivel megkaparta a hasamat. Aztán a tal pam csiklandozta, majd a térdem alá koppintott. A lábam magától kirúgott és leverte « szemüvegét. — Nagyon sajnálom, — próbáltam mentegetőzni, de nem hagyta, hogy befejezzem. — Megrúgta már valaha ló, tehén, kecske, vagy másminő szarvasmarha? Kutattam az emlékezetemben. — Sajnálom, amennyire vissza tudok emlékezni ... Elkomorodott. Hátat fordított és ujjaival az ablak üvegén kezdett dobolni... Több mint hűvösen vettünk búcsút egymástól. Még csak kezet se nyújtott... — Oda se neki, — gondoltam magamban. — Majd a bányában másképp lesz. Ott majd értékelni fogják, hogy segítségük érkezett, s hogy önkénlesen jelentkeztem! Szó ami szó, a kezem úgy megszorongatták, hogy könny szökött a szemembe. Széket ít nyomtak alám. — Önkéntesen jelentkeztem — Jegyeztem meg, hogy egy kis örömöt okozzak nekik. — Teljesen önkéntesen! — Ne fecsegj! — hűtöttek le. — Ki az igazsággal, mit követtél el és mennyit sóztak rád érte? Elvörösödtem és elsötétedett a szemem előtt a szoba. — Elvtársak — mondom szinte dadogva. Azért jöttem a bányába ... — Majd meglátjuk —• vlgyorodott el a kérdező. — Csak azt ne hidd, hogy f elvehet ed a toborzási jutalmat és aztán eltűnhetst! Mi majd már vigyázunk rád, barátocskám .. t — Önkéntesen jelentkeztem — emeltem fel a hangom, — és nem hagyom, hogy valaki tisztességtelen szándékkal gyanúsítson ,.,l!J, Ogy röhögtek, hogy könnyeztek bele. — Nem gyanúsít senki, fiacskám, — vigyor-, gott az alacsonyabbik — de csak próbálj meg elemelni a szálláson egy takarót. Vagy fújd meg valakinek az óráját...! — Önkéntesen jelentkeztem, — üvöltöttem és öklömmel az asztalra vágtam. — Önkénte-. sen! Jegyzőkönyvbe vették ... Könyökükkel lökdösték egymást oldalba és tenyerükkel befogták a szájukat, hogy nevetésbe ne törjenek ki. — Az isten szerelmére. Krisztus kínszenvedésére, — estem térdre előttük. — Lelkemre mondom, hogy önkéntesen jelentkeztem. Ahogy az isten felettem van ...!!! Felhagytak a röhögéssel. Megtöröltem a szemem és feléledt reménykedéssel néztem rájuk. — Ne vedd rossznéven, barátocskám, — for-. dult felém a másik és barátságosan megveregette a vállamat. — Már értjük, nem kell többet magyarázkodnod. Hál miért nem mondtad mindjárt, te hólyag, hogy még nem sikerült leszámolnod a vallási kérdéssel? J[fl. E

ä fordítás^ Nem lehetünk meg mártírok nélkül fii crrf) 4 * 1964 szeptember 5.